Στυλ ομιλίας: επίσημο επιχειρηματικό στυλ - εκπαιδευτικό πρόγραμμα - κατάλογος άρθρων - λογοτεχνική πύλη blik. Επίσημο επιχειρηματικό στυλ: χαρακτηριστικά και παραδείγματα

Ποικίλος. Σε κάθε κατάσταση ζωήςΥπάρχουν ορισμένα πρότυπα επικοινωνίας. Στην επίσημη σφαίρα, επίσης, υπάρχουν συγκεκριμένες νόρμες που μερικές φορές έρχονται σε αντίθεση με τη γενική γλώσσα. Αυτό είναι ένα χαρακτηριστικό του επίσημου επιχειρηματικού στυλ. Είναι ξηρό και άτοπο, όλες οι στροφές σε αυτό είναι ξεκάθαρες και σταθερές.

Επίσημο επιχειρηματικό στυλ: ορισμός

Επίσημα- επιχειρηματικό στυλ- Αυτό είναι ένα στυλ επιχειρηματικών και νομοθετικών πράξεων, το οποίο έχει διαμορφωθεί με τα χρόνια. Του χαρακτηριστικό στοιχείοθεωρείται η σταθερότητα στη χρήση των ίδιων λέξεων και λεξικών φράσεων.

Το οποίο κάθε άτομο συναντά περιοδικά στη ζωή του, πρέπει να είναι κατανοητό και ξεκάθαρο. Επιπλέον, όλα τα είδη του είναι γραμμένα με τα ίδια μοτίβα. Μερικές φορές, για να αποκτήσετε ένα νέο έγγραφο, αρκεί απλώς να ξαναγράψετε 2-3 λέξεις.

Στυλιστικά χαρακτηριστικά

Όπως όλοι, έχει τα δικά του Χαρακτηριστικά. Το επίσημο επιχειρηματικό στυλ στα επιχειρηματικά κείμενα χαρακτηρίζεται από ακρίβεια και σαφήνεια παρουσίασης, υποχρεωτικό-καθοριστικό χαρακτήρα, πλήρη απροσωπικότητα, απουσία συναισθηματικών εκδηλώσεων, τυποποίηση και στερεότυπα.

Κάθε έγγραφο θα πρέπει να ερμηνεύεται μόνο με έναν τρόπο. Επομένως, όλα τα στοιχεία που παρουσιάζονται σε αυτό είναι μονοσήμαντα, γιατί διαφορετικά σημαίνει σύγχυση και ανομία σε κάθε επιχείρηση.

Δεδομένου ότι αυτό είναι ένα επιχειρηματικό στυλ, χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση της επίσημης σφαίρας της ανθρώπινης ζωής και της κοινωνίας. Όλα όσα αναφέρονται σε αυτό πρέπει να εκτελούνται αδιαμφισβήτητα.

Δεν μπορεί να υπάρχουν προσωπικά χαρακτηριστικά ή υποκειμενικές ερμηνείες στα έγγραφα. Ως εκ τούτου, το επίσημο επιχειρηματικό στυλ της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας επιτρέπει την παρουσίαση προσωπικών πληροφοριών μόνο σε δευτερεύοντα έγγραφα, όπως μια δήλωση ή επεξηγηματική, για να υποστηρίξει την ανάγκη για μια συγκεκριμένη ενέργεια.

Η σαφής παρουσίαση ερμηνεύει επίσης έναν υψηλό βαθμό στερεότυπου. Είναι παρόν σε όλα τα επίπεδα του στυλ: από ένα σύνολο λεξημάτων έως συνολική δομήολόκληρο το έγγραφο.

Λεξιλόγιο στυλ

Όπως κάθε άλλο, επίσημο επιχειρηματικό στυλ στα επιχειρηματικά κείμενα, χρησιμοποιεί ένα τυπικό σύνολο λεξημάτων και φράσεων. Πρώτα απ 'όλα, αυτά είναι λόγια από τον κλάδο της επίσημης επικοινωνίας: ορίζω, επιτρέπω, κοινοποιώ, ενάγοντα, κεφάλαιο, νόμοςκαι τα παρόμοια. Σε άλλα στυλ, χρησιμοποιούνται πολύ λιγότερο συχνά.

Το δεύτερο χαρακτηριστικό γνώρισμα είναι η χρήση σταθερών εκφράσεων και κλισέ του λόγου. Αυτό καθιστά οποιοδήποτε κείμενο προβλέψιμο, αλλά ταυτόχρονα εντελώς ξεκάθαρο: με βάση, λαμβάνοντας υπόψη, σύμφωνα με.

Αξίζει να σημειωθεί ότι, παρά το υψηλό επίπεδο απροσωπικότητας, επιτρέπεται η χρήση πρωτοπρόσωπων αντωνυμιών και ρημάτων στο επίσημο επιχειρηματικό στυλ. Συγκριτικά, σε επιστημονικό στυλαυτό είναι εντελώς απαράδεκτο.

Και το τελευταίο χαρακτηριστικό είναι η παρουσία ενός στεγνού, ελαφρώς ξεπερασμένου λεξιλογίου, το οποίο σε άλλα στυλ ακούγεται ακατάλληλο και κάπως κωμικό: είναι στη θέση του, είναι σε κατάσταση δηλητηρίαση από αλκοόλ, ένα υγρό παρόμοιο σε εμφάνιση με το κονιάκ.

Συντακτικές κατασκευές

Με τη σταθερότητα των συντακτικών κατασκευών, κάθε άτομο μπορεί εύκολα να καθορίσει το επίσημο επιχειρηματικό στυλ. Παραδείγματά του είναι γνωστά σε όλους στο σχολείο. Και σίγουρα περισσότερες από μία φορές στη ζωή μου χρειάστηκε να γράψω μια δήλωση ή ένα πρωτόκολλο.

Σε συντακτικό επίπεδο, καταρχάς, σημειώνεται η παρουσία μικρών κατασκευών, απλών προτάσεων, ο ελάχιστος αριθμός περιπλοκών, όπως ομοιογενή μέλη μιας πρότασης ή κατασκευές plug-in. Αυτό υπαγορεύεται από την ανάγκη για απλότητα και ασάφεια στην κατανόηση των πληροφοριών που περιέχονται στο έγγραφο.

Σε επίπεδο κειμένου, υπάρχει υψηλό επίπεδο τυποποίησης της δομής του. Για παράδειγμα, κάθε δήλωση ξεκινά με μια κεφαλίδα στην επάνω δεξιά γωνία, η οποία υποδεικνύει ποιος απευθύνεται σε ποιον. Ακολουθεί το ίδιο το κείμενο της αίτησης, το οποίο τελειώνει με την ημερομηνία και την υπογραφή του αιτούντος. Η επάνω αριστερή γωνία του εγγράφου αφήνεται για να επικαλύψει την ανάλυση σε αυτήν την εφαρμογή. Η ίδια τυποποίηση είναι χαρακτηριστική για όλα τα άλλα είδη.

Βιομηχανίες εφαρμογών

Αρκετά ευρεία διανομή βρίσκεται από οποιοδήποτε άτομο όλη την ώρα. Επομένως, αυτό το στυλ χωρίζεται σε πολλά υπο-στυλ, ανάλογα με τον κλάδο.

Τα νομοθετικά έγγραφα χρησιμοποιούνται για τη διαμόρφωση του ρυθμιστικού πλαισίου της κοινωνίας. Καθορίζει τους κανόνες με τους οποίους πρέπει να ζει κάθε άτομο που εμπίπτει στην επιρροή του συγκεκριμένου εγγράφου. επίσης σε νομοθετικές πράξειςεπιβάλλονται κυρώσεις για μη συμμόρφωση.

Η δικαιοδοσία διαπιστώνει την παράβαση και της επιβάλλει τιμωρία. Εδώ είναι επίσης η επανεξέταση της υπόθεσης σε σχέση με ορισμένα στοιχεία ή περιστάσεις.

Το διοικητικό επίσημο επιχειρηματικό στυλ είναι πολύ κοινό. Παραδείγματα τέτοιων εγγράφων μελετώνται ακόμη και σε σχολικό πρόγραμμα σπουδών. Αυτό περιλαμβάνει έγγραφα που ρυθμίζουν τις δραστηριότητες μεμονωμένων οργανισμών και την αλληλεπίδρασή τους με μεμονωμένα άτομα.

Και ο τελευταίος κλάδος είναι διπλωματικός. Οι σχέσεις μεταξύ των κρατών εξαρτώνται από την ορθότητα της τεκμηρίωσης σε αυτόν τον τομέα. Ένα λάθος κόμμα ή λέξη μπορεί να προκαλέσει παγκόσμια σύγκρουση.

Είδη

Στην πράξη, το επίσημο επιχειρηματικό στυλ ομιλίας έχει μεγάλη ποικιλία παραδειγμάτων κειμένων. Θα ήταν μάλλον προβληματικό να αναφέρουμε απολύτως όλα τα είδη σε ένα άρθρο. Ως εκ τούτου, θα επικεντρωθούμε στα πιο δημοφιλή από αυτά, χωρίζοντάς τα σε ομάδες ανάλογα με τον κλάδο χρήσης.

ΠΡΟΣ ΤΗΝ νομοθετικά έγγραφαπεριλαμβάνει νόμο, πράξη, απόφαση, διάταγμα. Καταρτίζονται στα υψηλότερα επίπεδα διακυβέρνησης από ειδικά εκπαιδευμένους ανθρώπους.

Στον τομέα της νομολογίας, τα είδη του επίσημου επιχειρηματικού στυλ στα ρωσικά αντιπροσωπεύονται από ποινές, δικαστικές αποφάσεις, καταγγελίες ακυρώσεως, εντάλματα έρευνας ή εντάλματα σύλληψης.

Τα διοικητικά έγγραφα είναι από τα πιο κοινά. Αυτό περιλαμβάνει μια αίτηση, μια αυτοβιογραφία, μια παραγγελία, μια σύσταση, ένα φαξ, ένα τηλεφωνικό μήνυμα, μια απόδειξη και πολλά άλλα.

Στη διπλωματία, οι συνθήκες, τα σύμφωνα, οι συμφωνίες, οι συμβάσεις χρησιμοποιούνται συχνότερα.

διοίκηση Επιχειρήσεων

Πολλά έχουν ειπωθεί ήδη για το πόσο πλούσιο σε είδη είναι το επίσημο επιχειρηματικό στυλ. Παραδείγματα χρήσης τους βρίσκονται συνεχώς. Αυτό είναι ένα ενεργό στυλ που χρησιμοποιείται παντού Καθημερινή ζωή. Τις περισσότερες φορές, ένας απλός άνθρωπος τον συναντά στον επιχειρηματικό κλάδο. Κατά την υποβολή αίτησης για εργασία, γράφουμε βιογραφικό, βιογραφικό και αίτηση, υποβάλλουμε αναφορές από προηγούμενη θέση εργασίας.

Βασικά, όλα αυτά τα έγγραφα έχουν περίπου την ίδια δομή. Ξεκινούν με ένδειξη του συγγραφέα που συνέταξε αυτό το κείμενο και ακολουθεί παρουσίαση του υλικού, η οποία πιστοποιείται με υπογραφή και σφραγίδα, εάν υπάρχει.

Γενίκευση

Στη ρωσική φιλολογία, το επίσημο επιχειρηματικό στυλ ενός εγγράφου, γλώσσας, ομιλίας έχει ενεργή χρήση. Είναι εξαιρετικά τυποποιημένο και έχει ένα συγκεκριμένο σύνολο λέξεων και εκφράσεων που χρησιμοποιούνται σε αντίθεση με ορισμένους από τους νόμους της γλώσσας.

Για παράδειγμα, οι ταυτολογίες δεν είναι στυλιστικό λάθος, αφού συμβάλλουν σε μια ξεκάθαρη κατανόηση, η οποία δεν μπορεί να επιτευχθεί με τη χρήση αντωνυμιών για έναν πιο όμορφο λογοτεχνικό ήχο.

Κάθε άνθρωπος στη ζωή του πρέπει να μπορεί να χρησιμοποιήσει αυτό το στυλ, αφού ρυθμίζει την αλληλεπίδραση του ατόμου με τον οργανισμό, το κράτος και τα πάντα. νομικός κόσμοςγενικά.

Επίσημο επιχειρηματικό (επιχειρηματικό) στυλεξυπηρετεί τις καθαρά επίσημες ανθρώπινες σχέσεις.
Αυτή είναι η σχέση μεταξύ των χωρών. κρατική εξουσία και πληθυσμός· μεταξύ οργανισμών, επιχειρήσεων, ιδρυμάτων· μεταξύ της κοινωνίας και του ατόμου· μεταξύ διαφορετικών οργανισμών και ατόμων.

Επίσημο επιχειρηματικό στυλμπορεί να χωριστεί σε δύο ποικιλίες - δύο υπο-στυλ:

α) επίσημο-ντοκουμέντο, δηλαδή η γλώσσα της διπλωματίας, οι νόμοι: η διπλωματική έκκληση μιας κυβέρνησης προς μια άλλη, διεθνής συνθήκη, μια επίσημη ανακοίνωση, κυρίως για διεθνή θέματα, ένας νόμος, ένας χάρτης, ένα διπλωματικό έγγραφο που περιγράφει λεπτομερώς τις απόψεις της κυβέρνησης για οποιοδήποτε θέμα, μια επίσημη ανακοίνωση, μια πολιτική πράξη και άλλα·

β) καθημερινές εργασίες, δηλαδή γραφεία (εντολή, παραγγελία, επίσημη αλληλογραφία, επαγγελματικά έγγραφα: χαρακτηριστικά, αίτηση, αυτοβιογραφία, απόδειξη, πληρεξούσιο, έκθεση, πιστοποιητικό, πρωτόκολλο, υπόμνημα και άλλα).

Το κύριο, καθοριστικό χαρακτηριστικό ενός τέτοιου κειμένου, το κυρίαρχο του επίσημου επιχειρηματικού στυλ στο σύνολό του, είναι η μέγιστη ακρίβεια, που δεν επιτρέπει άλλες ερμηνείες. Αυτό καθορίζει χαρακτηριστικά στυλ όπως αυστηρή τονικότητα, τυπικά μέσα έκφρασης.

Γενικά, το επίσημο επιχειρηματικό στυλ χαρακτηρίζεται από στυλιστική ομοιομορφία και αυστηρότητα, αντικειμενικότητα και, σε κάποιο βαθμό, απροσωπία παρουσίασης. Ο συναισθηματισμός, η υποκειμενική αξιολόγηση και η καθομιλουμένη αντενδείκνυται γι 'αυτόν. Τα επαγγελματικά κείμενα χαρακτηρίζονται από ουσιαστική πληρότητα, ακρίβεια, σαφήνεια, δυσκίνητες κατασκευές (λόγω της επιθυμίας για ακρίβεια). Από αυτή την άποψη, το επιχειρηματικό στυλ πλησιάζει το επιστημονικό.

Ωστόσο, δεν υπάρχει ταυτότητα μεταξύ αυτών των στυλ. Για τα επιχειρηματικά κείμενα, αυτές οι απαιτήσεις, σε αντίθεση με τις επιστημονικές, είναι ζωτικής σημασίας. Χωρίς αυτά, ένα επιχειρηματικό κείμενο δεν μπορεί να γίνει έγγραφο. Στην πραγματικότητα, ένα έγγραφο μετατρέπεται σε έγγραφο όταν συντάσσεται και επικυρώνεται σε μια συγκεκριμένη, τυποποιημένη μορφή. Δεν είναι τυχαίο ότι ειδικά έντυπα, επιστολόχαρτα κ.λπ. χρησιμοποιούνται τόσο ευρέως στην επαγγελματική επικοινωνία.

Επίπεδο γλώσσας: Λεξιλόγιο

γλωσσικό εργαλείο:
Γενικές λογοτεχνικές λέξεις που έχουν λάβει ειδική σημασία (ονόματα προσώπων ανάλογα με τη λειτουργία τους, έγγραφα και μέρη τους, ορισμός ενεργειών υπαλλήλων, επίσημες διαδικασίες).
Παράδειγμα:
Διεκδικητής, εναγόμενος, επενδυτής, φορολογούμενος, εργολάβος, ενοικιαστής, παραγγελία, οδηγία, εντολή, πράξη, τηλεφωνικό μήνυμα, προσωπικός λογαριασμός, ατζέντα, άκουσε, παραβρέθηκε, δεν με πειράζει, εγκρίνω, συμφώνησα.

γλωσσικό εργαλείο:
Καγκελαρία (δηλαδή λέξεις που δεν χρησιμοποιούνται εκτός επιχειρηματικού στυλ).
Παράδειγμα:
Ορθή, υπογεγραμμένη, παραπάνω, επώνυμη.

γλωσσικό εργαλείο:
Χαμηλής συχνότητας, συχνά αρχαϊκό (απαρχαιωμένο) λεξιλόγιο που χρησιμοποιείται σε διπλωματικά έγγραφα.
Παράδειγμα:
Σεβασμιώτατε, Υψηλότατη.

γλωσσικό εργαλείο:
Σύνθετες λέξεις, γραφικές συντομογραφίες με αυστηρά καθορισμένους κανόνες για τη μείωσή τους.
Παράδειγμα:
Υπουργείο Ενέργειας, Tekhnadzor, raifo, reg. (περιοχή), επικεφαλής. (κεφαλή), κορ. (αντίστοιχο μέλος) κ.λπ. (και ούτω καθεξής), βλέπε (βλ.).

γλωσσικό εργαλείο:
Τυποποιημένες μορφές παρουσίασης του εγγράφου (σφραγίδες).
Παράδειγμα:
Δώσε προσοχή στο; κατά την περίοδο αναφοράς· ώστε να εξασφαλιστεί; σε πνεύμα αμοιβαίας κατανόησης· σημειώνονται οι ακόλουθες ελλείψεις. τα συμβαλλόμενα μέρη; να λογοδοτήσει? ακούγοντας και συζητώντας Με βάση τα προαναφερθέντα.

Επίπεδο γλώσσας: Μορφολογία

γλωσσικό εργαλείο:
Η επικράτηση των ουσιαστικών (ιδιαίτερα των λεκτικών, που συχνά σχηματίζουν φράσεις με διφορούμενα ρήματα).
Παράδειγμα:
Εκπλήρωση, ένδειξη, απόφαση, αποδοχή, παράδοση. παίρνω μέρος, έχω αίτηση, εκφράζω λύπη, επηρεάζω.

γλωσσικό εργαλείο:
Η συχνότητα των «χορδών» πτώσεων των εξαρτημένων ουσιαστικών (και επιθέτων).
Παράδειγμα:
Η σημασία της ενίσχυσης του καθεστώτος μη διάδοσης πυρηνικά όπλα; υγειονομική συντήρηση κοινής ιδιοκτησίας κτιρίου κατοικιών του δημοτικού οικιστικού αποθέματος.

γλωσσικό εργαλείο:
Η σχεδόν πλήρης απουσία προσωπικών αντωνυμιών 1ου και 2ου προσώπου και των αντίστοιχων τύπων του ρήματος (εξαίρεση αποτελούν δηλώσεις, πληρεξούσια και άλλα ειδικά έγγραφα, καθώς και εντολές όπου χρησιμοποιείται το έντυπο - παραγγέλνω).
Παράδειγμα:
Εγώ, η Yulia Nikiforovna Ivanova, εμπιστεύομαι τη Nonna Ivanovna Ivanova... να λάβει την υποτροφία μου...; Συγχωρέστε με από τις σπουδές μου...

γλωσσικό εργαλείο:
Η συχνότητα των ρημάτων στον απαρέμφατο, καθώς και η επικράτηση τύπων ενεστώτα με τη σημασία της υποχρέωσης και της παραγραφής.
Παράδειγμα:
Εγγραφή, διορισμός, απόλυση, συνιστάται η διατήρηση, η έγκριση της πρωτοβουλίας, θα πρέπει να ληφθούν υπόψη.

γλωσσικό εργαλείο:
Η χρήση αρσενικών μορφών κατά την ονομασία των γυναικών κατά επάγγελμα.
Παράδειγμα:
Εκπαιδευτικός Α.Σ. Bobnovskaya, επικεφαλής τμήματος U.F. Μπαμπλόφ.

γλωσσικό εργαλείο:
Αντικατάσταση απλών προθέσεων (λόγω, από κ.λπ.) με ονομαστικές.
Παράδειγμα:
Ενόψει της έλλειψης τροφίμων, σε σχέση με την έναρξη της περιόδου θέρμανσης, σύμφωνα με την παραγγελία.

γλωσσικό εργαλείο:
Υποχρεωτική χρήση κεφαλαίων γραμμάτων στα προσωπικά και κτητική αντωνυμία.
Παράδειγμα:
Ζητώ τη συγκατάθεσή σας, σας κάνω έκκληση με αίτημα.

Επίπεδο Γλώσσας: Συντακτικό

γλωσσικό εργαλείο:
Χρήση σύνθετων συντακτικών κατασκευών με ένας μεγάλος αριθμόςαπομονωμένες και διευκρινιστικές στροφές, ομοιογενή μέλη, εισαγωγικές και βυσματικές δομές.
Παράδειγμα:
Εγώ, Petrova Natalya Rustamovna, φοιτήτρια 2ου έτους της Φιλολογικής Σχολής της Μόσχας κρατικό Πανεπιστήμιο, εμπιστεύομαι την Inna Petrovna Nabiyeva, η οποία ζει στη διεύθυνση: Μόσχα, οδός. Stavropolskaya, 1, apt. 4; διαβατήριο: σειρά 33 11, αρ. 123431, που εκδόθηκε από το αστυνομικό τμήμα Komsomolsk του Κρασνοντάρ στις 3 Μαΐου 2003, για να λάβω την υποτροφία μου στο ποσό των 1200 (χίλια διακόσια) ρούβλια.

γλωσσικό εργαλείο:
Ευρεία χρήση απρόσωπες προτάσειςμε την έννοια της συνταγής, της τάξης, της αναγκαιότητας.
Παράδειγμα:
Είναι απαραίτητο να βελτιωθεί, να παράσχει πιστοποιητικό, να δώσει οδηγίες στον διευθυντή, να το θεωρήσει απαραίτητο, να ενισχύσει τον έλεγχο.

γλωσσικό εργαλείο:
Η απουσία αντικαταστάσεων ενός ουσιαστικού από μια αντωνυμία και, κατά συνέπεια, η επανάληψη ουσιαστικών και φράσεων.

Παράδειγμα:
Η παρουσία του κατηγορουμένου είναι υποχρεωτική και η εκδίκαση της υπόθεσης απουσία του κατηγορουμένου επιτρέπεται μόνο:
1) με τη ρητή συγκατάθεση του εναγόμενου·
2) εάν αποδειχθεί ότι ο κατηγορούμενος απέφυγε την επίδοση της κλήσης στο δικαστήριο ή κρύβεται από το δικαστήριο.

Το επίσημο επιχειρηματικό στυλ στη ζωή είναι πολύ πιο συνηθισμένο από όσο νομίζετε. Το βλέπετε σε οδηγίες, σε οποιαδήποτε έγγραφα οργανισμών (είτε κρατικών είτε εμπορικών), σε νομοθετικές πράξεις, σε μεθοδολογικές εξελίξειςκαι ούτω καθεξής.

Η κύρια λειτουργία αυτού του στυλ είναι η ενημέρωση - το μήνυμα είναι εξαιρετικά ακριβείς και συνοπτικές πληροφορίες. Ως εκ τούτου, ο κορεσμός πληροφοριών των κειμένων γραμμένων σε επίσημο επιχειρηματικό στυλ είναι πολύ υψηλός, αν και είναι δύσκολο να γίνει αντιληπτός.

Διαβάστε για όλα τα στυλ ομιλίας (κείμενο).

Ζητήθηκε ένα δοκίμιο ή μια εργασία όρου στη λογοτεχνία ή σε άλλα θέματα; Τώρα δεν μπορείτε να υποφέρετε μόνοι σας, αλλά απλώς να παραγγείλετε μια δουλειά. Συνιστούμε να επικοινωνήσετε >>εδώ, το κάνουν γρήγορα και φθηνά. Επιπλέον, εδώ μπορείτε ακόμη και να διαπραγματευτείτε
ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟ.
Παρεμπιπτόντως, κάνουν και εκεί τα μαθήματά τους 😉

Χαρακτηριστικά του επίσημου επιχειρηματικού στυλ

Μεταξύ των κύριων χαρακτηριστικών του στυλ είναι τα ακόλουθα:

  • ενημερωτικός προσανατολισμός - προκειμένου να παραμείνει στην αποκλειστικά διοικητική και νομική σφαίρα δραστηριότητας.
  • ακρίβεια και τυποποίηση των σκευασμάτων - μερικές φορές εις βάρος της ευκολίας αντίληψης.
  • άκαμπτη λογική δομή και προτάσεις, και το ίδιο το κείμενο στο σύνολό του.
  • έλλειψη συναισθηματικότητας και αξιολόγησης - σε κείμενα γραμμένα με επίσημο επιχειρηματικό στυλ, υπάρχουν είτε γεγονότα είτε βάσιμες υποθέσεις και αποκλείεται εντελώς η υποκειμενική προσέγγιση των πραγμάτων που αναφέρονται.

Στο γλωσσικό επίπεδο, τα υφολογικά χαρακτηριστικά εκδηλώνονται ως εξής:

  • στο λεξιλόγιο - κατά κανόνα, τα κείμενα χρησιμοποιούν κυρίως λέξεις και όρους της επίσημης επιχειρηματικής σφαίρας.
  • στη μορφολογία - ο κληρικαλισμός και τα γλωσσικά κλισέ αξιοποιούνται ενεργά ( σετ εκφράσεων) σύνθετες προθέσεις?
  • στη σύνταξη - τα κείμενα του ονομασμένου στυλ αποτελούνται κυρίως από σημαντικές, ογκώδεις προτάσεις, κατά κανόνα, περίπλοκες και περίπλοκες με διάφορους τρόπους.

Επίσημο επιχειρηματικό στυλ: ανάλυση παραδειγμάτων

Ας αναλύσουμε παραδείγματα του στυλ μας για να γίνουν πιο ξεκάθαρα τα χαρακτηριστικά του.

Απόσπασμα από το έγγραφο:

Σύμφωνα με τον Αστικό Κώδικα Ρωσική Ομοσπονδία, μια εταιρεία περιορισμένης ευθύνης (εφεξής - LLC) αναγνωρίζεται ως εγκεκριμένη από ένα ή περισσότερα πρόσωπα εμπορική οργάνωση, εξουσιοδοτημένο κεφάλαιοπου διαιρείται σε μετοχές που καθορίζονται από τα ιδρυτικά έγγραφα. Διαφορετικός ανώνυμη εταιρεία, το δικαίωμα σε μετοχή επιβεβαιώνεται όχι με τίτλο, μετοχή, αλλά μόνο με πιστοποιητικό, το οποίο, σύμφωνα με το καταστατικό μιας LLC, μπορεί να εκδοθεί στους συμμετέχοντες και τους ιδρυτές της.

1 . Στο λεξιλόγιοαπό το παραπάνω απόσπασμα διακρίνονται τα ακόλουθα στρώματα:

  • Λέξεις που χρησιμοποιούνται συνήθως: συμμετέχοντες, έγγραφα, κοινωνία, άτομα, περιορισμένα.
  • όροι: μετοχές, εταιρεία περιορισμένης ευθύνης, κωδικός, ιδρυτής, εγκεκριμένο κεφάλαιο, μετοχή, εμπορικός οργανισμός.
  • κλισέ ομιλίας: σύμφωνα με τον κώδικα, σε αντίθεση με, σύμφωνα με.

2. Ας αναλύσουμε τη μορφολογίακαθορισμένο απόσπασμα από το έγγραφο. Εδώ πρέπει να επισημανθούν τα ακόλουθα σημεία:

  • Επικρατούν τα λεκτικά ουσιαστικά: οργάνωση, ιδρυτές, συμμετέχοντες.
  • συχνά υπάρχουν ουσιαστικά με τη γενική σημασία των προσώπων: πρόσωπα, συμμετέχοντες.
  • ουσιαστικά με χορδή στην ενόργανη και στην γενετική περίπτωση: Σε αντίθεση με μια ανώνυμη εταιρεία, το δικαίωμα σε μετοχή δεν επιβεβαιώνεται από τίτλο, μετοχή, αλλά μόνο από πιστοποιητικό, το οποίο, σύμφωνα με το καταστατικό μιας LLC, μπορεί να εκδίδεται στους ιδρυτές του·
  • η επικράτηση των ομόρριζων και γερουνδίων έναντι των ρημάτων.

3. Συντακτικό.Υπάρχουν επίσης ενδιαφέροντα σημεία εδώ:

  • οι προτάσεις, κατά κανόνα, είναι ογκώδεις (σε αυτήν την περίπτωση, έχουμε δύο τέτοιες προτάσεις και αποτελούν εντελώς το παραπάνω απόσπασμα).
  • Η άμεση σειρά λέξης χρησιμοποιείται στις προτάσεις: μια εταιρεία περιορισμένης ευθύνης αναγνωρίζεται ..., το εγκεκριμένο κεφάλαιο ... διαιρείται.
  • Σύμφωνα με τον σκοπό της δήλωσης στο παραπάνω απόσπασμα, όλες οι προτάσεις είναι αφηγηματικές.
  • μια σύνθετη πρόταση είναι επιπλέον περίπλοκη, πρώτον, συμμετοχικούς κύκλους εργασιών(καθορίζεται από συστατικά έγγραφα), και δεύτερον, ομοιογενή μέλη(Σύμφωνα με τον Αστικό Κώδικα της Ρωσικής Ομοσπονδίας, μια εταιρεία περιορισμένης ευθύνης (εφεξής καλούμενη LLC) είναι ένας εμπορικός οργανισμός εγκεκριμένος από ένα ή περισσότερα πρόσωπα, το εγκεκριμένο κεφάλαιο του οποίου διαιρείται σε μετοχές).

Απόσπασμα από το έγγραφο:

Κατά τη διάρκεια του πολέμου στο Στο Borovoye επέζησαν 45 από τα 77 σπίτια.Οι συλλογικοί αγρότες είχαν 4 αγελάδες, 3 δαμαλίδες, 13 πρόβατα, 3 χοίρους. Οι περισσότεροι κήποι σε οικιακά οικόπεδα, καθώς και ένα περιβόλι συνολικής έκτασης 2,7 εκταρίων, που ανήκει στο συλλογικό αγρόκτημα Krasnaya Zarya, κόπηκαν. Η ζημιά που προκάλεσαν οι ναζί εισβολείς στην περιουσία του συλλογικού αγροκτήματος και των κολχόζυ υπολογίζεται σε περίπου 230.700 ρούβλια.
Οι κάτοικοι στο χωριό στην άφιξη του μας στρατιωτικές μονάδεςήταν 64 από 370.
Υπήρξαν περιπτώσεις βίαιης απομάκρυνσης κατοίκων για να δουλέψουν για τους κατακτητές... Προς το παρόν έχει αποκατασταθεί πλήρως στο χωριό. Αγρόκτημα Borovoye του συλλογικού αγροκτήματος "Krasnaya Zarya".

1. Στο λεξιλόγιοσημειώστε τα ακόλουθα στρώματα:

  • λέξεις κοινής χρήσης: διασώθηκαν, κάτοικοι, κήποι.
  • όροι και καθιερωμένες εκφράσεις: ζημιά, απομάκρυνση, συνολική έκταση, ναζί εισβολείς.
  • συχνά κλισέ ομιλίας: παρέμειναν σε απόθεμα, υπολογίζεται η ζημιά που προκλήθηκε, πραγματοποιήθηκαν, οι περισσότεροι κήποι.
  • παρά τη σπάνια ανατροπή (υπήρχαν περιπτώσεις αναγκαστικής απομάκρυνσης), η σειρά των λέξεων, τις περισσότερες φορές, είναι άμεση: οι περισσότεροι κήποι ... αποδείχτηκαν κομμένοι, η ζημιά ... υπολογίζεται, οι κάτοικοι .. ήταν αριθμημένες.
  • ένας μεγάλος αριθμός αριθμών που εκφράζουν στατιστικά δεδομένα: υπήρχαν 4 αγελάδες, 3 δαμαλίδες, 13 πρόβατα, 3 χοίροι.

2. Ανάλυση της μορφολογίαςτο παρατιθέμενο απόσπασμα. Όπως μπορείτε να δείτε, σε αυτό το παράδειγμα, το ίδιο όπως και στο πρώτο:

  • Κυριαρχούν λεκτικά ουσιαστικά και ουσιαστικά με αφηρημένη σημασία: απομάκρυνση, εργασία, κατέχοντες, άφιξη, ώρα, ζημιά.
  • ουσιαστικά που έχουν γενική σημασίαΆτομα: κάτοικοι, κάτοικοι, συλλογικοί αγρότες.
  • υπάρχει μια σειρά ουσιαστικών στην ενόργανη και στην γενετική περίπτωση: η ζημιά που προκάλεσαν οι ναζί εισβολείς στην περιουσία του συλλογικού αγροκτήματος και των συλλογικών αγροτών.

3. Στη σύνταξηπρέπει να σημειωθούν τα ακόλουθα σημεία:

  • Οι προτάσεις είναι κατά κανόνα δυσκίνητες, στεγνά ενημερωτικές.
  • Η σειρά λέξης χρησιμοποιείται απευθείας: προκαλείται από τους Ναζί εισβολείς της περιουσίας του συλλογικού αγροκτήματος και των συλλογικών αγροτών.
  • σύμφωνα με το σκοπό της δήλωσης, που είναι συνήθως αφηγηματικό, και κατά τον τονισμό, μη θαυμαστικό.

Εν κατακλείδι, πρέπει να σημειωθεί ότι το επίσημο επιχειρηματικό στυλ είναι από τα πιο ύπουλα. Οι διατυπώσεις του είναι τόσο τέλειες που έχουν ενσωματωθεί σταθερά στη μνήμη, και ως εκ τούτου ο κληρικαλισμός και τα γλωσσικά κλισέ διεισδύουν ενεργά στα βιβλία, κάνοντάς τα να μοιάζουν με κακή μετάφραση από μια ξένη γλώσσα.

Θυμηθείτε: το απρόσωπο και η αποκόλληση του λεξιλογίου του επιχειρηματικού στυλ για την καλή λογοτεχνία είναι μεγάλο κακό. ποιες λέξεις και εκφράσεις επιλέγετε για τις ιστορίες και τα μυθιστορήματά σας. Κι αν έχει εισχωρήσει μέσα τους ο κληρικαλισμός, διώξτε τους αλύπητα!

Επίσημο επιχειρηματικό στυλ

    Γενικά χαρακτηριστικά του επίσημου - επιχειρηματικού ύφους ομιλίας.

    Βασικά χαρακτηριστικά γλώσσας.

    Σύντομη περιγραφή υποστυλ και ειδών.

Το επίσημο επιχειρηματικό στυλ εξυπηρετεί τη σφαίρα των διοικητικών και νομικών δραστηριοτήτων. Ικανοποιεί την ανάγκη της κοινωνίας για τεκμηρίωση διαφόρων πράξεων της κρατικής, κοινωνικής, πολιτικής, οικονομικής ζωής, επιχειρηματικών σχέσεων μεταξύ κράτους και οργανισμών, καθώς και μεταξύ των μελών της κοινωνίας στην επίσημη σφαίρα επικοινωνίας. Τα είδη εκτελούν: ενημερωτικές, ρυθμιστικές, εξακριβωτικές λειτουργίες σε διάφορους τομείς της επιχειρηματικής ζωής.

Γενικά στιλιστικά χαρακτηριστικά του επίσημου επιχειρηματικού λόγου: 1) ακρίβεια παρουσίασης, η οποία δεν επιτρέπει τη δυνατότητα άλλης ερμηνείας, λεπτομερούς παρουσίασης. 2) στερεότυπα, τυπική παρουσίαση. 3) υποχρεωτικός-προστακτικής φύσης.

1. Πεδίο χρήσης

Τομέας εργασίας γραφείου και επίσημων σχέσεων

2. Θέμα

Επίσημες σχέσεις μεταξύ κρατών νομικά πρόσωπα, πολίτες κ.λπ.

3. Στόχοι

δωρεές σε διεθνείς

εγγενές επίπεδο μέσω συμφωνιών και διαμαρτυριών

Δημιουργία σχέσεων μεταξύ του κράτους

κυβέρνηση και πολίτες, οργάνωση και πολίτες στο επίπεδο του νόμου

Δημιουργία σχέσεων μεταξύ της διοίκησης και των υφισταμένων σε επίπεδο εντολών, οδηγιών και διαφόρων ειδών επιχειρηματικών εγγράφων

4. Υποστυλ

Διπλωματικός

Νομοθετικό

Κληρικός

5. Κύρια είδη

Συμφωνία, σύμβαση, μνημόνιο, ανακοινωθέν, διαπραγματεύσεις

Νόμος, χάρτης, σύνταγμα, διάταγμα

Εντολή, πρωτόκολλο, δήλωση, απόδειξη, πληρεξούσιο, επαγγελματική συνομιλία, διαπραγμάτευση

6. Βασικά χαρακτηριστικά γλώσσας

Κλισέ, στυλιστικά έγχρωμη φρασεολογία, έλλειψη εκφραστικών μέσων

7. Κορυφαία χαρακτηριστικά στυλ

Τυποποιημένη, στερεότυπη, επίσημη, συγκεκριμένη, γενικευμένη - αφηρημένη φύση της πληροφορίας, αντισυναισθηματική, απαθής, συνοπτική, συμπαγής παρουσίαση πληροφοριακού πλούτου.

2. Βασικά χαρακτηριστικά γλώσσας.

Λεξιλόγιο:

Το επίσημο σύστημα επιχειρηματικού στυλ αποτελείται από τα ακόλουθα γλωσσικά εργαλεία:

Έχοντας τον κατάλληλο λειτουργικό και στυλιστικό χρωματισμό (λεξιλόγιο και φρασεολογία), για παράδειγμα: ενάγων, εναγόμενος, πρωτόκολλο, περιγραφή εργασίας, παράδοση, προκαταβολή, ταυτότητακαι τα λοιπά.;

Ουδέτερα, διαστιλικά, καθώς και γενικά μέσα γλώσσας του βιβλίου.

Τα γλωσσικά μέσα που έχουν ουδέτερο χρώμα, αλλά ως προς τον βαθμό χρήσης στο επίσημο επιχειρηματικό στυλ, έχουν γίνει το «σημάδιό» του, για παράδειγμα: θέτουν μια ερώτηση, εκφράζουν τη διαφωνία κάποιου;

Υπάρχει μια τάση μείωσης του αριθμού των σημασιών των λέξεων, στη σαφήνεια των λέξεων και των φράσεων που χρησιμοποιούνται, η επιθυμία να ορολογία σελεχι. Τα κείμενα αυτού του στυλ δίνουν ακριβείς ορισμούς ή επεξηγήσεις των όρων που χρησιμοποιούνται (ορολογικοί συνδυασμοί) εάν δεν χρησιμοποιούνται συνήθως, για παράδειγμα: Υποπαράδοση που προκαλείται από ανωτέρα βία (βροχόπτωση κατέστρεψε τους δρόμους πρόσβασης);

Πολλές από τις λέξεις έχουν αντωνυμικά ζεύγη: δικαιώματα - καθήκοντα, αθωωτική - καταγγελτική, δράση - αδράνεια; Τα συνώνυμα χρησιμοποιούνται ελάχιστα και, κατά κανόνα, ανήκουν στο ίδιο στυλ: προμήθεια = προμήθεια = παροχή; φθορά = απόσβεση; φερεγγυότητα = πιστοληπτική ικανότητα.

Για να μεταδοθεί η ακρίβεια του νοήματος και η ασάφεια της ερμηνείας, χρησιμοποιούνται σύνθετες λέξεις, που σχηματίζονται από δύο ή περισσότερες λέξεις: ενοικιαστής, εργοδότης, προαναφερόμενος, προαναφερόμενος

Και σταθεροί συνδυασμοί: φορολογική δήλωση, προορισμός, ανώνυμη εταιρεία.Η ομοιομορφία τέτοιων φράσεων και η μεγάλη τους επανάληψη οδηγεί στην κλισέ των χρησιμοποιούμενων γλωσσικών μέσων, γεγονός που δίνει στα κείμενα του επίσημου επιχειρηματικού στυλ έναν τυποποιημένο χαρακτήρα.

Προτιμώνται οι γενικοί όροι: φθάνω (έλα, φτάσει, φτάσει) μεταφορά που σημαίνει (λεωφορείο, αεροπλάνο, τρένο) κατοικημένη παράγραφος (πόλη, χωριό, κωμόπολη) κ.λπ., γιατί επίσημη επαγγελματική ομιλίααντανακλά την κοινωνική εμπειρία. το τυπικό είναι εδώ στο προσκήνιο εις βάρος του ατομικού, ιδιόρρυθμο, συγκεκριμένο, αφού η νομική ουσία είναι σημαντική για ένα επίσημο έγγραφο.

Μορφολογία:

Η χρήση κοινών ουσιαστικών ως κύρια ονόματα για τη γενίκευση και την τυποποίηση του εγγράφου: της παρούσας συνθήκης, σύνθεση των συμβαλλομένων μερών;

Προτιμώμενη χρήση προθετικών τύπων λεκτικά ουσιαστικά: με βάση, σε σχέση με, λόγω;

Πολλά ρήματα περιέχουν το θέμα της συνταγής ή της υποχρέωσης: απαγορεύουν, επιτρέπουν, υποχρεώνουν, προσδιορίζουν, διορίζουν και υπό.;

Ο ρηματικός τύπος δεν υποδηλώνει μια μόνιμη ή συνηθισμένη ενέργεια, αλλά μια ενέργεια που ορίζεται από το νόμο υπό ορισμένες προϋποθέσεις: Στον κατηγορούμενο διασφαλίζεται το δικαίωμα υπεράσπισης;

Κατά την ονομασία ενός ατόμου, τα ουσιαστικά χρησιμοποιούνται συχνότερα, δηλώνοντας ένα άτομο με βάση μια ενέργεια ή σχέση, η οποία προορίζεται να υποδείξει με ακρίβεια τους «ρόλους» των συμμετεχόντων στην κατάσταση: αιτών, ενοικιαστής, ενοικιαστής, εκτελεστής, κηδεμόνας, υιοθετητής, μάρτυρας κ.λπ.

Τα ουσιαστικά που δηλώνουν θέσεις και τίτλους χρησιμοποιούνται στην αρσενική μορφή ακόμη και όταν αναφέρονται σε θηλυκά: αστυνομικός Smirnova, κατηγορούμενος Proshina κ.λπ..

Η χρήση λεκτικών ουσιαστικών και μετοχών είναι χαρακτηριστική: άφιξη των μεταφορών, υποβολή αξιώσεων, εξυπηρέτηση του πληθυσμού, αναπλήρωση του προϋπολογισμού. δίνεται, υποδεικνύεται, ανατίθεται.

Σύνταξη:

Φράσεις που περιλαμβάνουν σύνθετες ονομαστικές προθέσεις: εν μέρει, κατά μήκος της γραμμής, σχετικά με το θέμα, προκειμένου να αποφευχθεί,επίσης με την πρόταση Με και μια προθετική περίπτωση που εκφράζει ένα προσωρινό νόημα: κατά την επιστροφή, κατά την άφιξη;

Η χρήση πολύπλοκων συντακτικών κατασκευών, απρόσωπων και ημιτελών προτάσεων: Άκουσε... Αποφάσισα...;

Φράσεις κλισέ: Σας παρακαλώ να με δεχτείτε για θέση ... σε τμήμα ... σε ποσοστό ... με ....

Ο επαγγελματικός λόγος χαρακτηρίζεται από απρόσωπη παρουσίαση και έλλειψη αξιολόγησης. Υπάρχει μια ανεμπόδιστη δήλωση, μια παρουσίαση των γεγονότων σε μια λογική σειρά.

Έτσι, η ακρίβεια, η σαφήνεια και η τυποποίηση των μέσων που χρησιμοποιούνται είναι τα κύρια χαρακτηριστικά του επίσημου επιχειρηματικού στυλ ομιλίας.

2. Σύντομη περιγραφή των υποστυλ.

Διπλωματικό στυλ βρέθηκαν σε διπλωματικά έγγραφα: διπλωματικό σημείωμα, κυβερνητική δήλωση, διαπιστευτήρια. Διακρίνεται από συγκεκριμένους όρους, οι περισσότεροι από τους οποίους είναι διεθνείς: status quo, persona non grata, επικύρωση, προοίμιοκ.λπ. Σε αντίθεση με άλλα επιμέρους στιλ, στη γλώσσα των διπλωματικών εγγράφων υπάρχει ένα υψηλό, επίσημο λεξιλόγιο που δίνει στο έγγραφο μια έντονη σημασία, και εθιμοτυπικοί τύποι ευγένειας χρησιμοποιούνται επίσης στη διεθνή δημόσια επικοινωνία: Σας παρακαλώ, κύριε Πρέσβη, να δεχθείτε τις διαβεβαιώσεις της βαθύτατης εκτίμησής μου...ή Το Υπουργείο Εξωτερικών εκφράζει τα σέβη του... .

ανακοινωθέν- επίσημη ανακοίνωση σημαντικών γεγονότων για την πολιτεία.

Σύμβαση- μια διεθνής συνθήκη, μια συμφωνία για οποιοδήποτε θέμα.

Υπόμνημα- 1) υπόμνημα, επίσημη ενημέρωση για οποιοδήποτε θέμα. 2) ένα έγγραφο που περιγράφει την ουσία του θέματος που συζητείται στη διπλωματική αλληλογραφία. 3) ένα γράμμα με μια υπενθύμιση για κάτι. 4) κατάλογο περιστάσεων στο ασφαλιστήριο συμβόλαιο που δεν καλύπτονται από ασφάλιση.

Σημείωση- επίσημη διπλωματική γραπτή δήλωση από το ένα κράτος στο άλλο.

Νομοθετικό (ντοκιμαντέρ) υποστυλ είναι η γλώσσα των νομοθετικών εγγράφων που σχετίζονται με τις δραστηριότητες των επίσημων φορέων. Χαρακτηρίζεται από το λεξιλόγιο και τη φρασεολογία του αστικού και ποινικού δικαίου, διάφορες πράξεις, κώδικες και άλλα έγγραφα που υπηρετούν επίσημα τις τεκμηριωτικές δραστηριότητες κρατικών και δημόσιων οργανισμών, καθώς και πολίτες ως αξιωματούχοι.

Σύνταγμα- ο βασικός νόμος του κράτους, που θέτει τα θεμέλια της πολιτικής και κοινωνικής δομής.

Νόμος- επίσημο κρατικό έγγραφο που ρυθμίζει κάθε σφαίρα της δημόσιας ζωής και προορίζεται να τηρείται από όλους τους κατοίκους του κράτους.

Διάταγμα- επίσημο κυβερνητικό έγγραφο που ορίζει την εφαρμογή, τη δημιουργία κ.λπ. οτιδήποτε σε κρατικό επίπεδο.

Ναύλωση- επίσημο νομοθετικό έγγραφο εσωτερικής φύσης, που καθορίζει πρότυπα συμπεριφοράς, εργασιακή επικοινωνία, δικαιώματα και υποχρεώσεις μελών οποιασδήποτε κοινωνίας, εργατικής συλλογικότητας κ.λπ.

Υπόστρωμα γραφικής ύλης βρέθηκε στο επαγγελματική αλληλογραφίαμεταξύ ιδρυμάτων και οργανισμών και σε έγγραφα ιδιωτικών επιχειρήσεων. Σε αυτό το υπο-στυλ, η αυστηρότητα της σύνταξης εγγράφων εξασθενεί κάπως, επιστολές των επιχειρήσεωνκαι άλλα έγγραφα μπορούν να γραφτούν σε οποιαδήποτε μορφή.

Πληρεξούσιο- επαγγελματικό χαρτί προσωπικής φύσης, εμπιστεύοντας κάτι σε κάποιον.

Συνθήκη- γραπτή ή προφορική συμφωνία για μελλοντικές ενέργειες ή αμοιβαίες υποχρεώσεις, η οποία γίνεται αποδεκτή από δύο ή περισσότερα πρόσωπα, επιχειρήσεις, κράτη κ.λπ.

Δήλωση- ένα επαγγελματικό έγγραφο που περιέχει αίτημα (να εκδοθεί ή να εκχωρηθεί κάτι, να το μεταφερθεί κάπου) σε ανώτερο πρόσωπο ή ανώτερη αρχή.

Σειρά- επίσημο επαγγελματικό έγγραφο που περιέχει την εντολή των αρχών.

Πρωτόκολλο- 1) έγγραφο που περιέχει αρχείο οποιωνδήποτε πραγματικών περιστάσεων, επίσημες δηλώσεις (σε συνεδρίαση, δικαστήριο, ανάκριση κ.λπ.)· 2) πράξη της επιτροπής ή ενός υπαλλήλου που περιέχει περιγραφή των ενεργειών που εκτέλεσε και των διαπιστωμένων γεγονότων.

Παραλαβή- επαγγελματικό χαρτί προσωπικής φύσης, το οποίο συντάσσεται από άτομο που παίρνει κάτι για προσωρινή χρήση από κάποιον.

Συμφωνία- μια επίσημη συμφωνία για κάτι με κάποιον.

Διαπραγμάτευση- ένα είδος επαγγελματικής συνομιλίας, που περιλαμβάνει μια επίσημη συνάντηση εκπροσώπων επιχειρήσεων, διαφόρων οργανισμών κ.λπ. προκειμένου να ληφθούν ή να αναπτυχθούν αμοιβαία επωφελείς αποφάσεις.

14-13 ΕΠΙΣΗΜΟ ΦΟΡΕΜΑ

Το επίσημο επιχειρηματικό στυλ είναι ένα είδος λογοτεχνικής γλώσσας που εξυπηρετεί τη σφαίρα των επίσημων επιχειρηματικών σχέσεων: τη σχέση μεταξύ κρατικής εξουσίας και πληθυσμού, μεταξύ χωρών, μεταξύ επιχειρήσεων, οργανισμών, θεσμών, μεταξύ ατόμου και κοινωνίας.

Η λειτουργία του επιχειρηματικού στυλ είναι ότι περιγράφει τη φύση του εγγράφου και ως εκ τούτου μεταφράζει τις διάφορες πτυχές των ανθρώπινων σχέσεων που αντικατοπτρίζονται σε αυτό το έγγραφο στην κατηγορία των επίσημων εργασιών.

Το επίσημο επιχειρηματικό στυλ χωρίζεται σε δύο ποικιλίες:

    επίσημο ντοκιμαντέρ,

    Καθημερινή επιχείρηση.

Επίσημο ντοκιμαντέρτο υποστυλ περιλαμβάνει τη γλώσσα της διπλωματίας και τη γλώσσα των νόμων. Τα κύρια είδη του είναι ομιλίες σε δεξιώσεις, εκθέσεις, νόμοι, διεθνείς συνθήκες και επίσημες ανακοινώσεις.

Καθημερινή επιχείρησηΤο υποστυλ περιλαμβάνει την επίσημη αλληλογραφία και τα επαγγελματικά έγγραφα (δήλωση, πιστοποιητικό, εντολή, πράξη κ.λπ.)

Το πιο κοινό χαρακτηριστικό γνώρισμα του επίσημου επιχειρηματικού στυλ είναι μια εσκεμμένα συγκρατημένη, αυστηρή, απρόσωπη-αντικειμενική τονικότητα (επίσημος χρωματισμός), η οποία χρησιμεύει για να εκφράσει τον προσδιοριστικό και ρυθμιστικό χαρακτήρα των εγγράφων. Στο επίσημο επιχειρηματικό στυλ, το επίπεδο γενίκευσης και ταυτόχρονα συγκεκριμενοποίησης είναι υψηλό, αφού τα κείμενα αντικατοπτρίζουν συγκεκριμένες καταστάσεις, υπάρχει ένδειξη συγκεκριμένων προσώπων, αντικειμένων, ημερομηνιών. εγγύησηστυλ είναι επίσης η ευρεία χρήση των τυπικών γλωσσικών εκφραστικών μέσων. Επιπλέον, η τυποποίηση στο επίσημο επιχειρηματικό στυλ δεν επηρεάζει μόνο τα γλωσσικά εργαλεία, τα στοιχεία φόρμας, αλλά ολόκληρο το έγγραφο ή την επιστολή ως σύνολο.

Τα κύρια χαρακτηριστικά της γλώσσας των επίσημων εγγράφων είναι τα ακόλουθα:

    Η χρήση γραμματοσήμων - αναπαραγώγιμη λεξιλογική

φρασεολογικές μονάδες που συσχετίζονται με συχνά επαναλαμβανόμενες καταστάσεις, κοινές έννοιες (κατά την περίοδο αναφοράς, λαμβάνοντας υπόψη, εκδίδονται για παρουσίαση, ακρόαση και συζήτηση ...).

    Η χρήση λέξεων-ονομάτων προσώπων κατά πράξη, κατάσταση (συντελεστής,

ενοικιαστής); συλλογικά ουσιαστικά (εκλογές, παιδιά, γονείς). ονόματα προσώπων κατά επάγγελμα και κοινωνική θέσητην αξία του πληθυσμού (πολίτες, εργαζόμενοι).

    Η εισαγωγή ειδικής ορολογίας που δεν έχει συνώνυμα στο

κοινό λεξιλόγιο (παραγγελία, πρωτόκολλο, συμφωνημένο, κατά σειρά, κόμμα, υλοποίηση ...).

    Περιορισμός της δυνατότητας λεξιλογικής συμβατότητας των λέξεων. Για παράδειγμα, συντάσσεται μια επαγγελματική επιστολή (δεν έχει γραφτεί, δεν έχει σταλεί, δεν έχει σταλεί).

    Επικράτηση ουσιαστικών.

    Χρήση λεκτικών ουσιαστικών (πέρασμα, εκτέλεση).

    Οι περισσότερες μορφές της αόριστης πράξης με την έννοια της υποχρέωσης (να εξετάσει, να αποδεχτεί, να πρέπει, πρέπει).

    Η σχεδόν παντελής απουσία προσωπικών αντωνυμιών 1ου και 2ου προσώπου και των αντίστοιχων προσωπικών τύπων του ρήματος.

    Η χρήση μορφών του ρήματος κατ' εξοχήν ενεστώτα με την έννοια της παραγραφής ή υποχρέωσης, καθώς και των ρηματικών μορφών με τη σημασία μιας δήλωσης (η επιτροπή εξέτασε).

    Ευρεία χρήση σύνθετων ονομαστικών προθέσεων (κατά σειρά, σε ισχύ, κατά μήκος της γραμμής, εν μέρει).

    Η χρήση των παρακάτω συντακτικών κατασκευών: απλές προτάσεις(κατά κανόνα, αφηγηματικό, προσωπικό, κοινό, πλήρες), με ομοιογενή μέλη, μεμονωμένες στροφές, με εισαγωγικά και εισάγετε δομές, η επικράτηση στις προτάσεις μιας συμμαχικής σύνδεσης έναντι μιας συμμαχικής· απρόσωπες προσφορές.

    Χρήση άμεσης σειράς λέξεων στις προτάσεις.

Ας εξετάσουμε λεπτομερέστερα τα είδη στα οποία εφαρμόζεται η καθημερινή επιχείρηση.

υποστυλ (επίσημα έγγραφα).

Τεκμηρίωση- πρόκειται για γραπτά κείμενα που έχουν νομική (νομική) σημασία. Τα επίσημα έγγραφα έχουν τις ακόλουθες υποχρεωτικές ιδιότητες:

    αξιοπιστία και αντικειμενικότητα

    ακρίβεια, αποκλείοντας τη διπλή κατανόηση του κειμένου

    μέγιστη συντομία, λακωνισμός διατύπωσης

    νομική ακεραιότητα

    τυποποίηση της γλώσσας στην παρουσίαση τυπικών καταστάσεων επιχειρηματικής επικοινωνίας

    ουδέτερος τόνος παρουσίασης

    συμμόρφωση με τους κανόνες της επίσημης εθιμοτυπίας, η οποία εκδηλώνεται στην επιλογή

σταθερές μορφές προσφώνησης και αντίστοιχες με το είδος των λέξεων και των φράσεων, στην κατασκευή της φράσης και ολόκληρου του κειμένου.

Τα έγγραφα πρέπει να συντάσσονται και να εκτελούνται με βάση τους κανόνες που ορίζονται στο Ενιαίο Σύστημα Τήρησης Αρχείων Κράτους (EGSD).

Ο τύπος του εγγράφου πρέπει να αντιστοιχεί στη δεδομένη κατάσταση και στην αρμοδιότητα του ιδρύματος. Η μορφή εγγράφων διαφορετικών τύπων είναι ενοποιημένη. Πολλά έγγραφα αποτελούνται από ξεχωριστά στοιχεία - λεπτομέρειες, το σύνολο των οποίων καθορίζεται από τον τύπο και τον σκοπό του εγγράφου (για παράδειγμα, παραλήπτης, παραλήπτης, ημερομηνία, όνομα εγγράφου, υπογραφή). Στο κείμενο του εγγράφου, συνήθως διακρίνονται δύο σημασιολογικά μέρη: το ένα καθορίζει τους λόγους, τους λόγους και τους στόχους για τη σύνταξη του εγγράφου, το άλλο περιέχει συμπεράσματα, προτάσεις, αιτήματα, συστάσεις, εντολές. Ορισμένα έγγραφα μπορεί να αποτελούνται από ένα μέρος: αίτηση, παραγγελία, επιστολή.

Τα έγγραφα δεν είναι ομοιογενή ως προς το βαθμό ενοποίησης και τυποποίησης. Η μία ομάδα αποτελείται από έγγραφα στα οποία όχι μόνο η μορφή είναι ενιαία, αλλά και το τυπικό περιεχόμενο, για παράδειγμα, διαβατήριο, διπλώματα, λογιστικοί λογαριασμοί κ.λπ. Η άλλη ομάδα περιλαμβάνει έγγραφα που έχουν ενιαία μορφή, αλλά μεταβλητό περιεχόμενο, δηλαδή , διαφέρουν σημαντικά στις πληροφορίες που περιέχουν (αυτοβιογραφία, πράξη, αναφορά, δήλωση, παραγγελία κ.λπ.)

Οι ακόλουθοι τύποι εγγράφων διακρίνονται ανάλογα με τη λειτουργική τους αξία:

    Οργανωτική και διοικητική

    Πληροφορίες και παραπομπή

    Διδακτική μεθοδολογική

  1. Επιστολές των επιχειρήσεων

Οργανωτικά και διοικητικά έγγραφα- αυτή είναι μια απόφαση

εντολή, εντολή κ.λπ.

Η σειρά είναι το πιο κοινό είδος διοικητικών εγγράφων. Δημοσιεύεται για τα κύρια θέματα, δηλαδή για την εσωτερική ζωή ενός ιδρύματος, οργανισμού, επιχείρησης, για τη δημιουργία, την εκκαθάριση, την αναδιοργάνωση ιδρυμάτων κ.λπ.

Το κείμενο του διοικητικού εγγράφου πρέπει να έχει επικεφαλίδα. Ο τίτλος ξεκινά με την πρόθεση ο (περίπου) και διατυπώνεται χρησιμοποιώντας ουσιαστικά που ονομάζουν το κύριο θέμα του εγγράφου. (Περί διορισμού..., Περί μέτρων...).

Το κείμενο αποτελείται από δύο αλληλοεξαρτώμενα μέρη - διαπιστωτικό και διοικητικό.

Το διαπιστωτικό μέρος είναι μια εισαγωγή στην ουσία του υπό εξέταση θέματος. Μπορεί να απαριθμήσει γεγονότα, γεγονότα, να αξιολογήσει, να επαναφέρει την πράξη ανώτερης αρχής, κατ' εφαρμογή της οποίας εκδίδεται αυτό το διοικητικό έγγραφο.

Το διοικητικό μέρος αναφέρεται σε επιτακτική μορφή. Ανάλογα με τον τύπο του εγγράφου, αρχίζει με τις λέξεις: αποφασίζει, αποφασίζει, προτείνει, διατάζει, οι οποίες εκτυπώνονται κεφαλαία γράμματα, δηλαδή ξεχωρίζουν οπτικά.

Οι προβλεπόμενες ενέργειες εκφράζονται με ρήματα σε αόριστο τύπο (προετοιμάζω, εγγράφω, παρέχω, οργανώνω).