ΣΥΝΝΕΦΟ
Το τελευταίο σύννεφο της διάσπαρτης καταιγίδας!
Μόνος σου ορμάς μέσα από το καθαρό γαλάζιο,
Μόνο εσύ ρίχνεις μια θλιβερή σκιά,
Μόνο εσύ θρηνείς την χαρούμενη μέρα.
Πρόσφατα κυκλώσατε τον ουρανό,
Και ο κεραυνός σε τύλιξε απειλητικά.
Και έκανες μια μυστηριώδη βροντή
Και πότισε τη λαίμαργη γη με βροχή.
Φτάνει, κρυφτείτε! Η ώρα πέρασε
Η γη ανανεώθηκε και η καταιγίδα πέρασε
Και ο άνεμος, χαϊδεύει τα φύλλα των δέντρων,
Σε διώχνει από τους ήρεμους ουρανούς.
(A.S. Pushkin, 1835)
Ζέσταμα:
Β8- Πώς ονομάζεται η μέθοδος «εξανθρωπισμού» των φαινομένων ΦΥΣΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ, στο οποίο καταφεύγει ο A.S. Pushkin, σχεδιάζοντας την εικόνα του «τελευταίου σύννεφου της διάσπαρτης καταιγίδας»;
B9- Ονομάστε μια καλλιτεχνική τεχνική που βασίζεται στην αντίθεση ετερογενών φαινομένων («μια θαμπή σκιά» - «μια χαρούμενη μέρα»).
Β10- Ονομάστε τα καλλιτεχνικά μέσα, που είναι ένας μεταφορικός ορισμός που χρησιμοποιείται επανειλημμένα στο ποίημα και ενισχύει τον συναισθηματικό ήχο των εικόνων («καθαρό γαλάζιο», «άπληστη γη», «θαμπή σκιά» κ.λπ.)
Ε11- Ποιος είναι ο όρος στυλιστική συσκευή, που αποτελείται από την ίδια αρχή κάθε γραμμής («Μόνος σου ορμά μέσα από το καθαρό γαλάζιο,// Μόνος σου ρίχνεις μια θαμπή σκιά,// Μόνος σου λυπάσαι τη χαρούμενη μέρα…»);
Β12- Προσδιορίστε το μέγεθος στο οποίο είναι γραμμένο το ποίημα «Σύννεφο».
Απαντήσεις:
Β8 - προσωποποίηση
Β9 - αντίθεση
Β10 - επίθετο
Β11 - αναφορα
Β12 - αμφίβραχ
Επίπεδο ιδεών (για αυτό το ποίημα, το πρώτο κλισέ είναι πιο κατάλληλο)
Χαρακτηριστικά των εικόνων
Τι φιλοσοφικό νόημαΤο ποίημα του A.S. Pushkin "Cloud";
^ Ένα παράδειγμα δοκιμίου για αυτό το θέμα για 4 σημεία (με μερική χρήση κλισέ):
Ο A.S. Pushkin έδωσε ένα ιδιαίτερο φιλοσοφικό νόημα σε αυτό το έργο. Το ποίημα «Σύννεφο» μπορεί να θεωρηθεί ως ένας προβληματισμός για το παρελθόν και το μέλλον. Η εικόνα του σύννεφου αντιπροσωπεύει το τελευταίο «λείψανο του παρελθόντος». Αυτό αποκαλύπτεται με τέτοια μεταφορικά και εκφραστικά μέσα όπως το επίθετο: «μια θαμπή σκιά», «άπληστη γη», «μυστηριώδης βροντή». προσωποποίηση: "ένας εσύ (σύννεφο) προκαλεί μια θλιβερή σκιά." Ο συγγραφέας χρησιμοποιεί επίσης την αντίθεση («θαμπή σκιά» - «χαρούμενη μέρα»), προκειμένου να αντιπαρατεθεί στο παρελθόν και το μέλλον.
ΜΝΗΜΕΙΟ
Έστησα ένα υπέροχο, αιώνιο μνημείο στον εαυτό μου,
Είναι πιο σκληρό από το μέταλλο και ψηλότερο από τις πυραμίδες.
Ούτε ο ανεμοστρόβιλος του ούτε η βροντή θα σπάσουν το φευγαλέο,
Και ο χρόνος δεν θα τον συντρίψει.
Ετσι! - Δεν θα πεθάνω όλοι εγώ, αλλά ένα μεγάλο μέρος μου,
Φεύγοντας από τη φθορά, μετά θάνατον θα ζήσει,
Και η δόξα μου θα μεγαλώσει χωρίς να σβήσει,
Μέχρι πότε θα τιμά το σύμπαν τους Σλάβους;
Η φήμη θα περάσει για μένα από τα Λευκά Νερά στα Μαύρα,
Όπου ο Βόλγας, ο Ντον, ο Νέβας, τα Ουράλια ξεχύνονται από το Ριφείο.
Όλοι θα θυμούνται ότι ανάμεσα σε αναρίθμητους λαούς,
Πώς από την αφάνεια έγινα γνωστός για αυτό,
Ότι ήμουν ο πρώτος που τόλμησα σε μια αστεία ρωσική συλλαβή
Διακηρύξτε τις αρετές της Φελίτσας,
Στην απλότητα της καρδιάς να μιλάς για τον Θεό
Και πείτε την αλήθεια στους βασιλιάδες με ένα χαμόγελο.
Ω μούσα! να είσαι περήφανος για την αξία,
Και όποιος σε περιφρονεί, να τους περιφρονεί τον εαυτό σου.
Με ένα χαλαρό, αβίαστο χέρι
Στέφανε το μέτωπό σου με την αυγή της αθανασίας.
(G.R. Derzhavin, 1795)
Ζέσταμα:
Ε8- Σε ποιο είδος ανήκει το ποίημα «Monument» του G.R. Derzhavin;
B9-Προσδιορίστε το όνομα της λογοτεχνικής τάσης που προέκυψε στη Ρωσία το 2ο τέταρτο του 18ου αιώνα και ενσωματώθηκε στο έργο του G.R. Derzhavin.
B10- Ονομάστε την εικόνα της αρχαίας μυθολογίας, η οποία είναι σύμβολο ποιητικής έμπνευσης στο ποίημα του G.R. Derzhavin «Monument».
Ε11- Σε τι είδους διαδρομή βασίζεται μεταφορική σημασίαλέξεις από ομοιότητα, χρησιμοποιεί ο G.R. Derzhavin για να δημιουργήσει εικόνες υψηλής καλλιτεχνικής απόδοσης στις φράσεις «πτήση του χρόνου», «αυγή της αθανασίας»;
B12- Προσδιορίστε το μέγεθος στο οποίο είναι γραμμένο το ποίημα «Monument» του G.R. Derzhavin.
Απαντήσεις:
Β9- κλασικισμός
Β11 - μεταφορά
Ερωτήσεις για την ανάλυση ενός ποιήματος με κλισέ, που βοηθούν στο σχηματισμό απάντησης στην εργασία Γ3, Γ4. Απαντάμε στην ερώτηση και κάνουμε 1-2 προτάσεις. Αν υπάρχει πρόβλημα στη διατύπωση, χρησιμοποιούμε ένα κλισέ (αν δεν υπάρχουν προβλήματα, τότε απαντάμε ανάλογα με τα δικά μας λόγια). Θα βάλω συν σε σωστά συντεθειμένες προτάσεις. Μόλις απαντήσουμε στις ερωτήσεις, θα αρχίσουμε να γράφουμε το δοκίμιο.
Προσδιορίστε το θέμα του ποιήματος (φιλοσοφικό, ερωτικό, τοπίο, θέμα του ποιητή και ποίηση κ.λπ.)
Επίπεδο ιδεών
Ερμηνεία ονόματος
Εικαστικά και εκφραστικά μέσα. Μονοπάτια. (υποδεικνύοντας τα μονοπάτια στη θέση της έλλειψης, χρησιμοποιούμε παραπομπή, για παράδειγμα: μια μεταφορά - "η αυγή της αθανασίας")
Εικαστικά και εκφραστικά μέσα. Στιλιστικές φιγούρες (επαναλήψεις, μια ρητορική ερώτηση, θαυμαστικό, αντιθέσεις κ.λπ.). Επίσης, όταν υποδεικνύουμε στυλιστική φιγούρα, χρησιμοποιούμε παράθεση.
Εικαστικά και εκφραστικά μέσα. Ποιητική φωνητική (αλληλογραφία, συναφωνία, αναφορά, επίφορος κ.λπ.). Λεξικά εκφραστικά μέσα (συνώνυμα, αντώνυμα, νεολογισμοί, αρχαϊσμοί κ.λπ.). Χρησιμοποιούμε παραπομπή.
Ποιήματα Ρώσων ποιητών που είναι παρόμοια στο θέμα με το «Μνημείο» του G.R. Derzhavin (ονομάζουμε τους συγγραφείς και τους τίτλους των ποιημάτων)
Τι ενώνει τα ποιήματα που ονομάσατε με το έργο «Monument» του G.R. Derzhavin; Ποιες είναι οι διαφορές τους; (αξιολογούμε την άποψή μας με εισαγωγικά)
Εργασία Γ3. Θυμίζω ότι ο όγκος του δοκιμίου είναι 5-10 προτάσεις. Η χρήση των όρων είναι υποχρεωτική, τουλάχιστον 5 (Οι λέξεις "εργασία", " λυρικός ήρωας», «εικόνα», «μονοπάτια» κ.λπ. θεωρούνται όροι). Προσπαθούμε να μην το αφήσουμε λάθη ομιλίας. Αν είναι δύσκολο να διατυπώσουμε τη σκέψη μας, χρησιμοποιούμε, εάν χρειάζεται, μερικές από τις προτάσεις που έχουμε συγκεντρώσει νωρίτερα, και κλισέ.
Γ3- Ποια είναι, σύμφωνα με τον G.R. Derzhavin, η αληθινή ανταμοιβή για το ποιητικό ταλέντο;
^
Γ3- Στο ποίημα "Μνημείο" ο G.R. Derzhavin στοχάζεται στο θέμα του ποιητή και της ποίησης. Ο συγγραφέας πιστεύει ότι το υψηλότερο βραβείογιατί το ποιητικό ταλέντο είναι η μνήμη, η «αθανασία» των δημιουργιών του ποιητή. Το ίδιο το όνομα "Μνημείο" προσωποποιεί κάτι αιώνιο και υπέροχο. Η εμπιστοσύνη του ποιητή στην αθανασία του και στην αθανασία του ανθρώπινου λόγου αποκαλύπτεται στο ποίημα μέσα από τέτοια μεταφορικά και εκφραστικά μέσα όπως η μεταφορά: «φυγή του χρόνου», «αυγή αθανασίας». Για να δείξει τα πλεονεκτήματά του, ο συγγραφέας χρησιμοποιεί την υπερβολή: «Έστησα στον εαυτό μου ένα υπέροχο, αιώνιο μνημείο, είναι πιο σκληρό από το μέταλλο και ψηλότερα από τις πυραμίδες».
Γ4- Ποιοι Ρώσοι ποιητές ανέπτυξαν το θέμα του ποιητή και την ποίηση στο έργο τους και πώς μπορεί να συσχετιστεί το ποίημα του G.R. Derzhavin με αυτούς;
^ Ένα παράδειγμα δοκιμίου για αυτό το θέμα για 4 σημεία (με μερική χρήση κλισέ):
C4- Στους στίχους τους, ο A.S. Pushkin και ο M.Yu. Lermontov ασχολήθηκαν με το θέμα του ποιητή και την ποίηση, όπως και ο G.R. Derzhavin. Οι συγγραφείς, μέσα από τα ποιήματά τους, προσπάθησαν να απαντήσουν στο ερώτημα: «Ποιος είναι ο αληθινός σκοπός του ποιητή;». Το ποίημα "Monument" του A.S. Pushkin μπορεί να συσχετιστεί με το "Monument" του G.R. Derzhavin. Από την πρώτη στροφή, αυτά τα έργα είναι παρόμοια με τη διάθεση και τις σκέψεις του συγγραφέα: "Έστησα ένα υπέροχο, αιώνιο μνημείο στον εαυτό μου" (G.R. Derzhavin), "Έστησα ένα μνημείο στον εαυτό μου που δεν έγινε από τα χέρια" (A.S. Pushkin). Επίσης, αυτά τα ποιήματα είναι κοινά χαρακτηριστικάμε «Ο θάνατος ενός ποιητή» του M.Yu.Lermontov. Όλοι μιλούν για τον σκοπό του ποιητή και την αθανασία των στίχων του. Αυτό αντικατοπτρίζεται σε τέτοιες γραμμές: «Η θαυμαστή ιδιοφυΐα πέθανε σαν φάρος» (M.Yu. Lermontov), «Στέψε το μέτωπό μου με την αυγή της αθανασίας» (G.R. Derzhavin), «Στη σκληρή ηλικία μου δόξασα ελευθερία» (A. S. Pushkin).
Δεν μου αρέσει η ειρωνεία σου.
Αφήστε την ξεπερασμένη και όχι ζωντανή
Κι εσύ κι εγώ που αγαπήσαμε τόσο πολύ,
Ακόμα η υπόλοιπη αίσθηση διατηρείται -
Είναι πολύ νωρίς για να επιδοθούμε σε αυτό!
Ενώ ακόμα ντροπαλός και ευγενικός
Θέλετε να παρατείνετε την ημερομηνία;
Ενώ ακόμα βράζει μέσα μου επαναστατικά
Ζηλευτές ανησυχίες και όνειρα -
Μην βιαστείτε την αναπόφευκτη απόσυρση!
Και χωρίς αυτό, δεν είναι μακριά:
Βράζουμε πιο δυνατά, γεμάτοι τελευταία δίψα,
Στην καρδιά όμως υπάρχει μια κρυφή ψυχρότητα και λαχτάρα...
Έτσι το φθινόπωρο το ποτάμι είναι πιο ταραγμένο,
Αλλά τα μανιασμένα κύματα είναι πιο κρύα...
(N.A. Nekrasov)
Ζέσταμα:
Β8- Από τη δεύτερη και την τρίτη στροφή του ποιήματος, γράψτε ένα ρήμα σε αόριστο τύπο, η επανάληψη του οποίου υποδηλώνει τη διατήρηση ενός ζωντανού συναισθήματος στη σχέση των χαρακτήρων.
Β9- Να γράψετε το όνομα του καλλιτεχνικού εκφραστικού μέσου που μεταφέρει τη συναισθηματική στάση του συγγραφέα σε διάφορα φαινόμενα ζωής («ζηλευτές αγωνίες», «μυστική ψυχρότητα»).
Ε10- Σε τι είδους λογοτεχνία ανήκει το ποίημα του Νεκράσοφ «Δεν μου αρέσει η ειρωνεία σου»;
Ε11- Ποια από τις ποικιλίες του είδους των στίχων αναφέρεται παραδοσιακά στο ποίημα του Nekrasov "Δεν μου αρέσει η ειρωνεία σου";
Β12- Προσδιορίστε το μέγεθος στο οποίο είναι γραμμένο το ποίημα «Δεν μου αρέσει η ειρωνεία σου».
Απαντήσεις:
Β8- βράστε
Β9 - επίθετο
Β10 - στίχοι
Β11 - αγάπη
Ερωτήσεις για την ανάλυση ενός ποιήματος με κλισέ, που βοηθούν στο σχηματισμό απάντησης στην εργασία Γ3, Γ4. Απαντάμε στην ερώτηση και κάνουμε 1-2 προτάσεις. Αν υπάρχει πρόβλημα στη διατύπωση, χρησιμοποιούμε ένα κλισέ (αν δεν υπάρχουν προβλήματα, τότε απαντάμε ανάλογα με τα δικά μας λόγια). Θα βάλω συν σε σωστά συντεθειμένες προτάσεις. Μόλις απαντήσουμε στις ερωτήσεις, θα αρχίσουμε να γράφουμε το δοκίμιο.
Προσδιορίστε το θέμα του ποιήματος (φιλοσοφικό, ερωτικό, τοπίο, αστικό κ.λπ.)
Ενέργειες και καταστάσεις (προβληματικά ρήματα)
Εικαστικά και εκφραστικά μέσα. Μονοπάτια. (υποδεικνύοντας τα μονοπάτια στη θέση της έλλειψης, χρησιμοποιούμε παραπομπή, για παράδειγμα: μια μεταφορά - "η αυγή της αθανασίας")
Εικαστικά και εκφραστικά μέσα. Στυλιστικές φιγούρες (επαναλήψεις, ρητορικές ερωτήσεις, επιφωνήματα, αντιθέσεις κ.λπ.). Επίσης, όταν υποδεικνύουμε στυλιστική φιγούρα, χρησιμοποιούμε παράθεση.
Ποιήματα Ρώσων ποιητών που έχουν παρόμοια θεματολογία με το έργο «Δεν μου αρέσει η ειρωνεία σου» του N.A. Nekrasov (Αποκαλούμε τους συγγραφείς και τους τίτλους των ποιημάτων)
Τι ενώνει τα ποιήματα που ονομάσατε και το έργο "Δεν μου αρέσει η ειρωνεία σου" του N.A. Nekrasov (υποστηρίζουμε την άποψή μας με αποσπάσματα)
Γ3- Ποιο είναι το δράμα του ήχου θέμα αγάπηςσε αυτό το ποίημα;
^ Ένα παράδειγμα δοκιμίου για αυτό το θέμα για 4 σημεία (με μερική χρήση κλισέ):
Σε αυτό το ποίημα, ο N.A. Nekrasov έδειξε ευλαβική αγάπη και το αναπόφευκτο του τέλους της σχέσης μεταξύ του λυρικού ήρωα και της αγαπημένης του. Αυτό είναι το δράμα του έργου «Δεν μου αρέσει η ειρωνεία σου». Για να εμφανίσει την εσωτερική κατάσταση του λυρικού ήρωα, ο συγγραφέας χρησιμοποιεί μεταφορικά και εκφραστικά μέσα. Για παράδειγμα, ένα τέτοιο τροπάριο όπως το επίθετο: «ζηλευτές αγωνίες και όνειρα», «απαλλαγή του αναπόφευκτου», «μυστικό κρύο και λαχτάρα», «μαινόμενα κύματα». Επίσης, για μια ζωντανή απεικόνιση των συναισθημάτων του λυρικού ήρωα, ο συγγραφέας χρησιμοποιεί ένα ρητορικό επιφώνημα: «Είναι πολύ νωρίς για να επιδοθούμε σε αυτό!», «Μην βιαστείτε την αναπόφευκτη κατάργηση!». Αυτή η τεχνική υποδηλώνει την κραυγή της ψυχής ενός εραστή, ως το τελευταίο κάλεσμα στην αγαπημένη του.
Γ4- Ποιος από τους Ρώσους ποιητές είναι κοντά στον N.A. Nekrasov στην απεικόνιση σύνθετων σχέσεων μεταξύ ενός άνδρα και μιας γυναίκας και γιατί;
^ Ένα παράδειγμα δοκιμίου για αυτό το θέμα για 4 σημεία (με μερική χρήση κλισέ):
Ακριβώς όπως ο N.A. Nekrasov, ο S.A. Yesenin και ο A.S. Pushkin απεικόνισαν τη σύνθετη σχέση μεταξύ ενός άνδρα και μιας γυναίκας στα ποιήματά τους. Στο έργο "Σε αγάπησα", ο A.S. Pushkin έδειξε ανεκπλήρωτη αγάπη και συναισθήματα ενός λυρικού ήρωα που βιώνει τόσο χαρά όσο και μαρτύριο. Η επανάληψη των λέξεων «σ’ αγάπησα» τρεις φορές παίζει μεγάλο ρόλο στη δημιουργία συναισθηματικής έντασης. Ο S.A. Yesenin απεικονίζει τον ίδιο τύπο σχέσης στο ποίημά του "Γράμμα σε μια γυναίκα". Οι γραμμές «Έτοιμοι να πάω ακόμα και στη Μάγχη. Συγχωρέστε με .. ξέρω: δεν κάνετε παρέα με έναν σοβαρό, έξυπνο σύζυγο. ότι δεν χρειάζεσαι τη μαέτα μας και δεν με χρειάζεσαι λίγο», μεταφέρουν όλη την τραγωδία της ανεκπλήρωτης αγάπης. Αυτά τα ποιήματα των A.S. Pushkin και S.A. Yesenin μπορούν να συσχετιστούν με το έργο του N.A. Nekrasov, όλα ενώνονται από τα συναισθήματα ενός λυρικού ήρωα και την ίδια πλοκή - μια θλιβερή κατάργηση μιας περίπλοκης σχέσης μεταξύ ενός άνδρα και μιας γυναίκας.
Έσφιξε τα χέρια της κάτω από ένα σκοτεινό πέπλο...
«Γιατί είσαι χλωμός σήμερα;»
Γιατί είμαι ξινή θλίψη
Τον μέθυσε.
Πως μπορω να ξεχασω? Έφυγε τρεκλίζοντας
Το στόμα στρίβει οδυνηρά...
Έφυγα τρέχοντας χωρίς να αγγίξω το κάγκελο
Τον ακολούθησα μέχρι την πύλη.
Με κομμένη την ανάσα, φώναξα: «Πλάκα
Όλα όσα έχουν προηγηθεί. Αν φύγεις, θα πεθάνω».
Χαμογέλασε ήρεμα και ανατριχιαστικά
Και μου είπε: «Μην στέκεσαι στον άνεμο».
(A.A. Akhmatova)
Ζέσταμα:
Ε8- Ποια μέσα αναπαράστασης χρησιμοποιεί ο ποιητής; ("Επειδή τον μέθυσα με τάρτα ΣΥΓΓΝΩΜΗ")
Ε9- Ποιο είναι το όνομα μιας ερώτησης που τίθεται όχι με σκοπό την απόκτηση απάντησης, αλλά με σκοπό τη συμμετοχή του αναγνώστη στη λογική ή την εμπειρία ("Πώς μπορώ να ξεχάσω;");
B10- Για να ενισχύσει το συναισθηματικό και σημασιολογικό περιεχόμενο του ποιήματος, η A.A. Akhmatova χρησιμοποιεί την επανάληψη μιας ομάδας λέξεων στην αρχή πολλών γραμμών ("ΤΡΕΧΩ, χωρίς να αγγίξω το κιγκλίδωμα, ΤΡΕΧΩ μετά από αυτόν στην πύλη"). Ποιο είναι το όνομα αυτής της τεχνικής;
Β11- Από την παρακάτω λίστα, επιλέξτε τρία ονόματα καλλιτεχνικών μέσων τεχνικών που χρησιμοποιεί ο ποιητής στην τρίτη στροφή αυτού του ποιήματος.
2) αναστροφή
3) επίφορος
4) συντονισμός
Β12- Στο έργο δημιουργείται μια κατάσταση θεραπείας του λόγου: "" Ό,τι ήταν αστείο. Αν φύγεις, θα πεθάνω." Χαμογέλασε ήρεμα και ανατριχιαστικά και μου είπε: «Μην στέκεσαι στον άνεμο». Πώς ονομάζεται η μορφή ομιλίας, στην οποία η δήλωση, που απευθύνεται απευθείας στον συνομιλητή, περιορίζεται σε περιεχόμενο στο θέμα της συνομιλίας και συνδέεται σαφώς με την κατάσταση;
Απαντήσεις:
Β8 - μεταφορά
Β9 - ρητορική ερώτηση
Β10 - αναφορα
Β12 - διάλογος
Ερωτήσεις για την ανάλυση ενός ποιήματος με κλισέ, που βοηθούν στο σχηματισμό απάντησης στην εργασία Γ3, Γ4. Απαντάμε στην ερώτηση και κάνουμε 1-2 προτάσεις. Αν υπάρχει πρόβλημα στη διατύπωση, χρησιμοποιούμε ένα κλισέ (αν δεν υπάρχουν προβλήματα, τότε απαντάμε ανάλογα με τα δικά μας λόγια). Θα βάλω συν σε σωστά συντεθειμένες προτάσεις. Πώς να απαντήσετε σε ερωτήσεις - ξεκινήστε να γράφετε ένα δοκίμιο
Προσδιορίστε το θέμα του ποιήματος (φιλοσοφικό, ερωτικό, τοπίο, αστικό κ.λπ.)
Προσδιορισμός λυρικής πλοκής, εμπειρίες λυρικού ήρωα
«Γλώσσα του σώματος» (πόζες, χειρονομίες, εκφράσεις προσώπου χαρακτήρων) και ο ρόλος της στο ποίημα.
Εικονιστικά και εκφραστικά μέσα (χρησιμοποιούμε παράθεση).
Ενέργειες και καταστάσεις (ρήματα-προβλήματα). Χρησιμοποιούμε παραπομπή.
Αναρωτιέμαι αν υπάρχει κάποια πληροφορία για το ποιο θέμα στους στίχους είναι το πιο δημοφιλές; Σίγουρα, αυτό είναι το θέμα της φύσης και του καιρού, άρρηκτα συνδεδεμένο με αυτό. Ίσως θα παρακάμψει ελαφρώς τα θέματα της αγάπης και της πνευματικής αναζήτησης. Δεν μειώνει καθόλου τη σημασία άλλων θεμάτων για εμάς, ο καιρός είναι πιο κοντά. Πόσες όμορφες γραμμές της είναι αφιερωμένες!
Ερώτηση:Αλεξάντερ Σεργκέεβιτς, βροχές και καταιγίδες σημειώνονται σήμερα στο κέντρο της Ρωσίας. Πώς συνέβη αυτό στις αρχές του 19ου αιώνα;ΟΠΩΣ ΚΑΙ. Πούσκιν:
Το τελευταίο σύννεφο της διάσπαρτης καταιγίδας!
Μόνος σου ορμάς μέσα από το καθαρό γαλάζιο,
Μόνο εσύ ρίχνεις μια θλιβερή σκιά,
Μόνο εσύ θρηνείς την χαρούμενη μέρα.
Πρόσφατα κυκλώσατε τον ουρανό,
Και ο κεραυνός σε τύλιξε απειλητικά.
Και έκανες μια μυστηριώδη βροντή
Και πότισε τη λαίμαργη γη με βροχή.
Φτάνει, κρυφτείτε! Η ώρα πέρασε
Η γη ανανεώθηκε και η καταιγίδα πέρασε
Και ο άνεμος, χαϊδεύει τα φύλλα των δέντρων,
Σε διώχνει από τους ήρεμους ουρανούς.
Ερώτηση:Το καλοκαίρι, όπως γνωρίζετε, είναι η αγαπημένη εποχή του χρόνου σχεδόν για όλους. Alexander Sergeevich, γεννήθηκες στις αρχές του καλοκαιριού. Και τι σημαίνει για εσάς;
ΟΠΩΣ ΚΑΙ. Πούσκιν:
Ω, κόκκινο καλοκαίρι! θα σε αγαπούσα
Αν δεν ήταν η ζέστη, η σκόνη, τα κουνούπια και οι μύγες.
Εσείς, καταστρέφοντας όλες τις πνευματικές ικανότητες,
μας βασανίζεις. Όπως τα χωράφια, υποφέρουμε από την ξηρασία.
Πώς να πιείτε και να ανανεωθείτε -
Δεν υπάρχει άλλη σκέψη μέσα μας, και είναι κρίμα για τη χειμωνιάτικη γριά,
Και, βλέποντάς τη με τηγανίτες και κρασί,
Της κάνουμε ένα ξύπνημα με παγωτό και πάγο.
Ερώτηση:Και τι, Αλεξάντερ Σεργκέεβιτς; Περίμενες όλο το καλοκαίρι να τελειώσει;
ΟΠΩΣ ΚΑΙ. Πούσκιν:
Αλλά το δικό μας βόρειο καλοκαίρι,
Καρικατούρα νότιοι χειμώνες,
Τρεμοπαίγματα και όχι: είναι γνωστό,
Ακόμα κι αν δεν θέλουμε να το παραδεχτούμε.
Ήδη ο ουρανός ανέπνεε το φθινόπωρο,
Ο ήλιος έλαμπε λιγότερο
Η μέρα γινόταν πιο σύντομη
Δάση μυστηριώδης θόλος
Με έναν θλιβερό θόρυβο ήταν γυμνή,
Έπεσε ομίχλη στα χωράφια
Θορυβώδες τροχόσπιτο με χήνες
Τεντωμένο προς τα νότια: πλησιάζει
Αρκετά βαρετή ώρα.
Ο Νοέμβρης ήταν ήδη στην αυλή.
Η αυγή ανατέλλει σε μια κρύα ομίχλη.
Στα χωράφια, ο θόρυβος της δουλειάς σταμάτησε.
Ερώτηση:Το φθινόπωρο ήταν το πιο επιθυμητό για εσάς;
ΟΠΩΣ ΚΑΙ. Πούσκιν:
Θλιβερή ώρα! Ω γούρι!
Η αποχαιρετιστήρια ομορφιά σου είναι ευχάριστη για μένα -
Λατρεύω την υπέροχη φύση του μαρασμού,
Δάση ντυμένα με βυσσινί και χρυσό,
Στον προθάλαμο τους ο θόρυβος του ανέμου και φρέσκια αναπνοή,
Και οι ουρανοί είναι καλυμμένοι με ομίχλη,
Και μια σπάνια αχτίδα ήλιου, και οι πρώτοι παγετοί,
Και μακρινές γκρίζες χειμερινές απειλές.
Ερώτηση:Στην εποχή μας, μερικές φορές μιλούν για τη μετατόπιση των εποχών - η αρχή του χειμώνα καθυστερεί, τον Δεκέμβριο είναι συχνά βρέχει. Αυτό εξηγείται από τη θετική φάση της ταλάντωσης του Βορείου Ατλαντικού. Alexander Sergeevich, πώς ήταν στις αρχές του 19ου αιώνα; Εκδηλώθηκε και αυτός ο δισταγμός;
ΟΠΩΣ ΚΑΙ. Πούσκιν:
Εκείνη τη χρονιά ο καιρός του φθινοπώρου
Στάθηκε στην αυλή για πολλή ώρα
Ο χειμώνας περίμενε, η φύση περίμενε.
Χιόνι έπεσε μόνο τον Ιανουάριο
Την τρίτη νύχτα. Ξυπνώντας νωρίς
Η Τατιάνα είδε από το παράθυρο
Ασβεστωμένη αυλή το πρωί,
Κουρτίνες, στέγες και φράχτες,
Ελαφριά σχέδια σε γυαλί
Δέντρα σε χειμερινό ασήμι
Σαράντα χαρούμενα στην αυλή
Και μαλακά γεμάτα βουνά
Οι χειμώνες είναι ένα λαμπρό χαλί.
Όλα είναι φωτεινά, όλα είναι λευκά τριγύρω.
Ερώτηση:Ναι, ο κατάλευκος χειμώνας της ομορφιάς ήρθε τότε. Χειμώνες ήταν πάντα τηλεφωνική κάρταΡωσία. Ο χρόνος δεν έχει καμία δύναμη πάνω στον αντικυκλώνα της Σιβηρίας. Αλεξάντερ Σεργκέεβιτς, ήταν και δυνατός τότε;
ΟΠΩΣ ΚΑΙ. Πούσκιν:
Παγετός και ήλιος? υπέροχη μέρα!
Ακόμα κοιμάσαι, αγαπημένη μου φίλη -
Είναι ώρα, ομορφιά, ξύπνα.
Ανοιχτά μάτια κλειστά από την ευδαιμονία
Προς το βόρειο Aurora,
Γίνε το αστέρι του βορρά!
Το βράδυ, θυμάσαι, η χιονοθύελλα ήταν θυμωμένη,
Στον συννεφιασμένο ουρανό αιωρούνταν μια ομίχλη.
Το φεγγάρι είναι σαν ένα χλωμό σημείο
Έγινε κίτρινο μέσα από τα σκοτεινά σύννεφα,
Και κάθισες λυπημένος -
Και τώρα… κοιτάξτε έξω από το παράθυρο:
Κάτω από τον γαλάζιο ουρανό
υπέροχα χαλιά,
Λάμπει στον ήλιο, το χιόνι βρίσκεται.
διαφανές δάσοςτο ένα γίνεται μαύρο
Και το έλατο γίνεται πράσινο μέσα από τον παγετό,
Και το ποτάμι κάτω από τον πάγο λάμπει.
Όλο το δωμάτιο λάμπει κεχριμπαρένιο
Διαφωτισμένος. Χαρούμενο τρίξιμο
Ο πυρωμένος φούρνος τρίζει.
Είναι ωραίο να σκέφτεσαι στον καναπέ.
Αλλά ξέρετε: μην παραγγείλετε στο έλκηθρο
Απαγόρευση του καφέ γεμίσματος;
Γλιστρώντας μέσα από το πρωινό χιόνι
Αγαπητέ φίλε, ας τρέξουμε
ανυπόμονο άλογο
Και επισκεφθείτε τα άδεια πεδία
Τα δάση, πρόσφατα τόσο πυκνά,
Και η ακτή, αγαπητή μου.
ΟΠΩΣ ΚΑΙ. Πούσκιν:Όμως έγινε διαφορετικά.
Εδώ Βόρειος, κυνηγώντας σύννεφα,
Ανάπνευσε, ούρλιαξε - και εδώ είναι
Έρχεται ο μαγικός χειμώνας
Ήρθε, θρυμματίστηκε. τεμάχια
Κρεμασμένο στα κλαδιά των βελανιδιών,
Ξάπλωσε με κυματιστά χαλιά
Ανάμεσα στα χωράφια γύρω από τους λόφους.
Μια ακτή με ένα ακίνητο ποτάμι
Ισοπεδωμένο με παχουλό πέπλο.
Ο Frost άστραψε και χαιρόμαστε
Λέπρος μάνα χειμώνας.
Ερώτηση:Ναι, δεν είναι περίεργο που υπάρχουν τόσα πολλά ποιήματα για τον χειμώνα. Ο χειμώνας είναι το πιο για πολύ καιρότης χρονιάς. Ίσως η πιο συχνά επαναλαμβανόμενη ερώτηση τώρα είναι «Πότε θα έρθει η άνοιξη»; Σε απάντηση, οι μετεωρολόγοι σηκώνουν τους ώμους τους και λένε: «Στη Ρωσία, ο Μάρτιος είναι χειμωνιάτικος μήνας».
ΟΠΩΣ ΚΑΙ. Πούσκιν:
Ακόμα φυσούν ψυχροί άνεμοι
Και φέρτε την πρωινή παγωνιά
Ακριβώς πάνω στο ξεπαγωμένο ελατήριο
Εμφανίστηκαν πρώιμα λουλούδια
Σαν από ένα υπέροχο βασίλειο κεριού,
Από ένα αρωματικό κύτταρο μελιού
Η πρώτη μέλισσα πέταξε έξω
Πέταξε μέσα από τα πρώιμα λουλούδια
Πες για την κόκκινη άνοιξη,
Θα υπάρχει καλεσμένος σύντομα, αγαπητέ,
Σε λίγο τα λιβάδια θα πρασινίσουν
Σύντομα στη σγουρή σημύδα
Τα κολλώδη φύλλα θα ξετυλιχτούν
Μυρωδάτα άνθη κερασιάς πουλιών.
Σαν αυτό. Σχεδόν τίποτα δεν έχει αλλάξει στον καιρό, εκτός από το ότι η παγκόσμια θερμοκρασία έχει ανέβει λίγο…
Το τελευταίο σύννεφο της διάσπαρτης καταιγίδας!
Μόνος σου ορμάς μέσα από το καθαρό γαλάζιο,
Μόνο εσύ ρίχνεις μια θλιβερή σκιά,
Μόνο εσύ θρηνείς την χαρούμενη μέρα.
Πρόσφατα κυκλώσατε τον ουρανό,
Και ο κεραυνός σε τύλιξε απειλητικά.
Και έκανες μια μυστηριώδη βροντή
Και πότισε τη λαίμαργη γη με βροχή.
Φτάνει, κρυφτείτε! Η ώρα πέρασε
Η γη ανανεώθηκε και η καταιγίδα πέρασε
Και ο άνεμος, χαϊδεύει τα φύλλα των δέντρων,
Σε διώχνει από τους ήρεμους ουρανούς.
Ανάλυση του ποιήματος "Cloud" του Πούσκιν
Το ποίημα «Σύννεφο» (1835) είναι ένα λαμπρό παράδειγμα των στίχων του τοπίου του Πούσκιν. Σε αυτό χρησιμοποιεί την τεχνική της προσωποποίησης, αναφερόμενος στο σύννεφο ως ζωντανό ον. Χάρη σε αυτό, το ποίημα έχει μεγάλη εκφραστικότητα και καλλιτεχνική ομορφιά.
Σχετικά με κρυφό νόημαέργα, υπάρχουν δύο απόψεις. Το πρώτο συνδέεται με τη ρομαντική ερμηνεία της εικόνας ενός σύννεφου. Οι ρομαντικοί ποιητές θεωρούσαν τα σύννεφα σύμβολα καθημερινών προβλημάτων και κακοτυχιών που συγκεντρώνονται πάνω από το κεφάλι ενός ανθρώπου. Η πύκνωση των νεφών σήμαινε άμεσο κίνδυνο. Μια καταιγίδα με βροντές και κεραυνούς συμβόλιζε τον αγώνα ρομαντικός ήρωαςμε εχθρικές δυνάμεις. Η κακοκαιρία συνδέθηκε και με αρνητικά συναισθήματα που κυρίευαν την ανθρώπινη ψυχή. Όμως ο καιρός είναι ένα φαινόμενο που αλλάζει ταχέως. Η καταιγίδα αντικαθίσταται από μια καθαρή ηλιόλουστη μέρα. Με τον ίδιο τρόπο, ο άνθρωπος βρίσκει τη δύναμη στον εαυτό του να αντιμετωπίσει τα προβλήματά του. Έχοντας διώξει τον φόβο και το μίσος από την καρδιά του, βιώνει ξανά χαρούμενα και φωτεινά συναισθήματα. Ξυπνάει καινούργιο ζωτικότητα. Μετά τον περασμένο τυφώνα, όλες οι ανθρώπινες αισθήσεις γεμίζουν με μια ιδιαίτερη φρεσκάδα αντίληψης.
Σύμφωνα με μια άλλη άποψη, το ποίημα είναι αφιερωμένο στη δέκατη επέτειο της εξέγερσης των Δεκεμβριστών («σκόρπια καταιγίδα»). Οι Decembrists θεωρούνται απαραίτητο σοκ για την κοινωνία. Ο ποιητής συμμεριζόταν πλήρως τις απόψεις των επαναστατών, έτσι το σύννεφο «έκανε μια μυστηριώδη βροντή» και «ήπιε βροχή» στη γη λαχταρώντας για υγρασία. «Μυστηριώδεις βροντές» και «βροχή» είναι οι ιδέες των Δεκεμβριστών για μια δίκαιη κοινωνική τάξη. Υποτίθεται ότι επηρεάζουν την ανθρώπινη κοινωνία («άπληστη γη»), την κατευθύνουν στο σωστό δρόμο. Η εξέγερση απέτυχε και οι Δεκεμβριστές, σαν σύννεφα, διασκορπίστηκαν. Η κοινωνία ηρέμησε και η φανταστική ευημερία βασίλευσε ξανά. Τα ιδανικά των Decembrists και η εξέγερσή τους καταδικάστηκαν. Ο Πούσκιν παραμένει πιστός σε αυτά τα ιδανικά, επομένως συγκρίνει τον εαυτό του με το τελευταίο σύννεφο. Έζησε δυσαρέσκεια, επομένως, εν μέσω μιας ανέμελης κοινωνίας («χαρούμενη μέρα»), φαινόταν περίεργα και ύποπτα σκεπτικός («ρίξε μια θλιβερή σκιά»).
Ανεξάρτητα από το νόημα που έθεσε ο ίδιος ο Πούσκιν στο ποίημα, είναι ένα υπέροχο έργο αφιερωμένο στη φύση. Εκτός από την προσωποποίηση, ο ποιητής χρησιμοποιεί με επιτυχία την αντίθεση, αντιπαραβάλλοντας την εικόνα μιας τρομερής καταιγίδας με μια ήρεμη μέρα. Η εικόνα του τελευταίου σύννεφου φαίνεται πολύ φωτεινή, που γίνεται οριακό φαινόμενο μεταξύ δύο αντίθετων καταστάσεων της φύσης.
Μόνος σου ορμάς μέσα από το καθαρό γαλάζιο,
Μόνο εσύ ρίχνεις μια θλιβερή σκιά,
Μόνο εσύ θρηνείς την χαρούμενη μέρα.
Πρόσφατα κυκλώσατε τον ουρανό,
Και ο κεραυνός σε τύλιξε απειλητικά.
Και έκανες μια μυστηριώδη βροντή
Και πότισε τη λαίμαργη γη με βροχή.
Φτάνει, κρυφτείτε! Η ώρα πέρασε
Η γη ανανεώθηκε και η καταιγίδα πέρασε
Και ο άνεμος, χαϊδεύει τα φύλλα των δέντρων,
Σε διώχνει από τους ήρεμους ουρανούς.
Η πιο επιτυχημένη ερμηνεία αυτού του ποιήματος έγινε, κατά τη γνώμη μας, από τον L.M. Arinstein:
«Κάποτε το «σύννεφο» ήταν μέρος ενός μεγάλου συνόλου. σκέπασε όλο τον ουρανό και πότιζε γενναιόδωρα την πεινασμένη γη με βροχή. Αλλά «ο καιρός πέρασε» (ο Πούσκιν θα μπορούσε να έχει προσθέσει: σύμφωνα με τον «γενικό νόμο») και τώρα το «σύννεφο» είναι μόνο ένα αβοήθητο ίχνος του παρελθόντος, το τελευταίο του κομμάτι. Μοναχική και αχρείαστη, ορμάει «μέσα από το καθαρό γαλάζιο», έτσι ώστε ο υψηλότερος εγγυητής του «κοινού νόμου» Δίας (στην τελική εκδοχή - ο άνεμος) δικαιολογημένα και σωστά την διώχνει από τον ουρανό.
Ακριβώς οδηγεί.Αυτή, αν θέλετε, είναι η αποθέωση της αυτοκαταστροφής…»
Το ποίημα χρονολογείται στις 13 Απριλίου 1835 και δημοσιεύτηκε τον Μάιο του ίδιου έτους στο Moscow Observer.
Το αίσθημα της τραγικής μοναξιάς και της πλήρους απομόνωσης από δημόσια ζωήενισχύεται περαιτέρω από το γεγονός ότι οι κριτικοί λογοτεχνίας δεν χάνουν την ευκαιρία να «τσιμπήσουν» πιο οδυνηρά τον Ποιητή για το γεγονός ότι «σκαρφίστηκε» και πώς «πέθανε» ο ποιητής. Καταπιέζει τους δικούς του και ο Β.Γ. Ο Μπελίνσκι, δημοσιεύοντας στο έβδομο τεύχος του "Molva" ένα άλλο κριτικό έργο που απευθυνόταν στον Πούσκιν υπέγραψε το "-On-insky" ως κριτική του βιβλίου "Tales που εκδόθηκαν από τον Alexander Pushkin", που εκδόθηκε στην Αγία Πετρούπολη στα τέλη του 1834. Ο συγγραφέας της κριτικής εκπλήσσεται που αποτελείται από τα έργα του Πούσκιν, του δημιουργού των διάσημων ποιημάτων "Eugene Onegin" και "Boris Godunov" και αρνείται εντελώς τις ιστορίες στην τέχνη: "Δεν είναι μια καλλιτεχνική δημιουργία, αλλά απλώς νεράιδα παραμύθια, μύθοι... Να είναι αυτές οι ιστορίες τα πρώτα έργα κάποιου νεαρού άνδρα - αυτός ο νεαρός άνδρας θα είχε τραβήξει την προσοχή... Αν το όνομα του Μπουλγκάριν είχε βάλει στον τίτλο, - και θα ήμουν έτοιμος να σκεφτώ: είναι ο Θαντέους Βενεντίκτοβιτς αλήθεια ιδιοφυΐα; Αλλά ο Πούσκιν είναι η θέλησή σου, είναι λυπηρό ακόμα και να το σκέφτεσαι!».
Η επόμενη γέννηση της Natalya Nikolaevna πλησιάζει, καθώς ο N.O. Πούσκιν στην κόρη του O.S. Pavlishcheva με ημερομηνία 22 Απριλίου 1835: «Την βλέπω σπάνια, είναι υγιής, σχεδόν κάθε μέρα στην παράσταση, περπατάει. Θα γεννήσει στα τέλη Μαΐου. Η πρόβλεψη της μητέρας του Πούσκιν είναι απολύτως σωστή, γιατί θυμάται πολύ καλά ότι ο γιος της έμεινε με τη σύζυγό του στο εργοστάσιο λευκών ειδών από τις 21 Αυγούστου έως τις 6 Σεπτεμβρίου 1834 και στη συνέχεια πήγε στο κτήμα του Boldino για δύο μήνες. Έτσι, στα τέλη Μαΐου - αρχές Ιουνίου, ο Grishka θα πρέπει να γεννηθεί. Αλλά ο Πούσκιν ξέρει πολύ καλά ότι αυτό θα συμβεί τουλάχιστον μισό μήνα νωρίτερα και προσπαθεί, όπως πάντα, να τρέξει μακριά για να μην είναι παρών στη γέννα. Υποβάλλει αίτηση για υψηλότερο όνομα» για διακοπές 28 ημερών για ένα ταξίδι στην επαρχία Pskov. Το αίτημά του έγινε δεκτό και απολύθηκε από τις 3 Μαΐου για 28 ημέρες στην επαρχία Pskov και του χορηγήθηκε πιστοποιητικό από το Τμήμα Οικονομικών και Λογιστικών Υποθέσεων με επισυναπτόμενη σφραγίδα.
Οι γονείς του Πούσκιν εξεπλάγησαν εξαιρετικά με την απόφασή του να φύγει για το Τριγόρσκογιε, καθώς ο Ν.Ο. Ο Πούσκιν στην κόρη του στις 7 Μαΐου 1835: «Θα σας πω τα νέα, την τρίτη μέρα που ο Αλέξανδρος έφυγε για το Τριγόρσκογιε, πρέπει να επιστρέψει το αργότερο 10 ημέρες, μέχρι την άδεια της Νατάσας. Μείναμε πολύ έκπληκτοι όταν, την παραμονή της αναχώρησής μας, ήρθε να μας αποχαιρετήσει. Η γυναίκα του στεναχωριέται πολύ γι' αυτό. Πρέπει να ομολογήσω ότι τα αδέρφια σου είναι αξιοπρεπείς εκκεντρικοί και δεν θα αφήσουν ποτέ τις εκκεντρικότητες τους. Στην ίδια επιστολή, το πρώτο μήνυμα φέτος για την επιθυμία του Πούσκιν να μετακομίσει στο χωριό: «Ο Αλέξανδρος θέλει επίσης να φύγει από την Αγία Πετρούπολη».
Στις 8 Μαΐου 1835, ο Πούσκιν έφτασε στο Trigorskoye, για το οποίο η Praskovya Alexandrovna Osipova έκανε αργότερα την ακόλουθη εγγραφή στο ημερολόγιό της: Έμεινε μέχρι τις 12 και ξαναπήγε στην Πετρούπολη, εν τω μεταξύ ο Ν.Ν. Στις 14 γέννησε ένα γιο, τον Γρηγόριο.
Ο Πούσκιν έμεινε δύο μέρες με την Π.Α.Οσίποβα και έφυγε για το Γκολούμποβο για να επισκεφτεί τους Βρέφσκι προκειμένου να επιστρέψει στο Τριγκόσκοε λίγο πριν φύγει για την Αγία Πετρούπολη. Η σύντομη παραμονή του ποιητή στο Golubovo θυμήθηκε στη συνέχεια η κόρη του P.A. Osipova Maria Ivanovna Osipova (ηχογραφήθηκε από τον M.I. Semevsky): «... το 1835 (... ήρθε εδώ για δύο μέρες συνολικά - έμεινε στις 8 και 9 Μαΐου), έφτασε τόσο βαρετός, κουρασμένος: «Κύριε, αυτός λέει πόσο καλά είσαι εδώ! Και εκεί, στην Αγία Πετρούπολη, αυτή η μελαγχολία με πνίγει συχνά. Επισκέφτηκα τον Mikhailovskoye και βρήκα το σπίτι και το κτήμα σε έρημο.
Το βράδυ, ο Πούσκιν φτάνει στο κτήμα Vrevskih Golubovo (20 versts από το Trigorsky) και μένει εδώ για δύο ημέρες. B.A. Ο Βρέφσκι έκανε μια καταχώριση στην Καθημερινή του Εφημερίδα για το 1835: «9 Μαΐου ήρθε σε μας ο Α.Σ. Πούσκιν».
Ο Πούσκιν επέστρεψε στην Αγία Πετρούπολη το πρωί της 15ης Μαΐου 1835, την ίδια ώρα, καθώς η Ekaterina Nikolaevna Goncharova, η αδερφή της Natalya Nikolaevna, είπε στον αδερφό της Ντμίτρι στις 6:37 το προηγούμενο απόγευμα, γεννήθηκε ο γιος του Πούσκιν, Γρηγόρι. Ο πατέρας του Πούσκιν Σεργκέι Λβόβιτς έγραψε για αυτό το γεγονός στην κόρη του O.S. Pavlishcheva με ημερομηνία 17 Μαΐου 1835: «Στις 14, δηλαδή την Τρίτη, στις 7 ή στις 8 μ.μ., η Natalie γέννησε ένα αγόρι που το ονόμασαν Grigory - δεν είναι απολύτως σαφές για μένα γιατί».
Για αυτό γράφει και ο Ν.Ο. Η κόρη του Πούσκιν με ημερομηνία 17 Μαΐου 1835: «Η Νάταλι αποφάσισε λίγες ώρες πριν από την άφιξη του Αλέξανδρου, τον περίμενε ήδη, αλλά δεν ήξεραν πώς να της το πουν, και είναι αλήθεια, η ευχαρίστηση που τον έβλεπε την ενθουσίασε τόσο πολλά που υπέφερε όλη μέρα».
Δηλαδή, ο Πούσκιν «μάντεψε» τη γέννηση του κοκκινομάλλης Γκρίσκα με ακρίβεια μιας ημέρας, ενώ οι γονείς του «περίμεναν» την εμφάνισή του στα τέλη Μαΐου – αρχές Ιουνίου. Ο Πούσκιν, έχοντας εκδώσει διακοπές από τις 3 Μαΐου για 28 ημέρες, σαν να περίμενε ταυτόχρονα τη γέννηση του γιου του, «νουρίζοντας» έτσι την επαγρύπνηση των αγαπημένων προσώπων που δεν έπρεπε να μαντέψουν με κανέναν τρόπο οικογενειακό μυστικόοι τέσσερις Πούσκιν. Για όλους, επομένως, η γέννηση του Grishka αποδείχθηκε "πρώιμη". Είναι σαφές με ποια «ευχαρίστηση» η Νατάλια Νικολάεβνα ήθελε να δει τον σύζυγό της.
Ταυτόχρονα, ο Πούσκιν, εν αναμονή αυτού του γεγονότος, βίωσε ένα άλλο ψυχολογικό στρες, που συλλαμβάνεται σε μια από τις πιο τρομερές προφητείες του - στο ποίημα "Ο Θεός μου έστειλε ένα υπέροχο όνειρο ..."
Ο Θεός μου έστειλε ένα υπέροχο όνειρο -
Με μακριά λευκή γενειάδα
Με μια λευκή ρόμπα μπροστά μου
Ερχόταν ένας γέρος
Και με ευλόγησε.
Μου είπε: «Να είσαι ήρεμος,
Σύντομα, σύντομα τιμήθηκε
Θα είσαι η βασιλεία των ουρανών.
Σύντομα επίγεια περιπλάνηση
Το δικό σου θα τελειώσει.
Ο άγγελος του θανάτου ετοιμάζεται ήδη
Άγιο στεφάνι για σένα...
Ταξιδιώτης - θα ξαπλώσεις για τη νύχτα,
Θα μπεις στο λιμάνι, κολυμβητής.
Ο καημένος ο οργός είναι κουρασμένος,
Ξεκολλήστε τα βόδια από το άροτρο
Στο τελευταίο αυλάκι.
Τώρα εκείνος ο μεγάλος αμαρτωλός
Σχετικά με ποιος οιωνός
Έχεις ακούσει εδώ και πολύ καιρό
Ο αμαρτωλός περίμενε
Επιτέλους θα έρθει σε σας
Ομολόγησε τον εαυτό σου
Και πάρε άδεια
Και θα κοιμηθείς αιώνια.
Το όνειρο είναι παρηγορητικό, ευαγγελικό -
Η λαίμαργη καρδιά δεν τολμά
Και να πιστεύεις και να μην πιστεύεις.
αλήθεια
Είμαι κοντά στον χαμό μου;
Και φοβάμαι και ελπίζω
Φοβάμαι την αιώνια τιμωρία,
Έλεος ελπίδα:
Να είσαι ήσυχος δημιουργός.
Αλλά το θέλημά σου να γίνει
Δεν είναι δικό μου. - Ποιος θα πάει εκεί;
Οι Πουσκινιστές διαφωνούν μέχρι σήμερα αν αυτό το ποίημα είναι ανεξάρτητο έργο του Πούσκιν ή είναι μέρος κάποιου ημιτελούς σχεδίου. Υπάρχουν αρκετοί λόγοι για τέτοιες αμφιβολίες, ειδικά αφού φαίνεται ότι ο ίδιος ο Πούσκιν «είχε χέρι» σε αυτό. Πρώτον, δεν έχουν βρεθεί εύλογα στοιχεία για το πότε γράφτηκε αυτή η προφητεία, η οποία παρέμεινε άγνωστη για μεγάλο χρονικό διάστημα και δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά μόλις το 1881.
L.M. Ο Arinstein, χωρίς καμία εξήγηση, πιστεύει ότι το ποίημα γράφτηκε "Στα τέλη Μαρτίου, ή, ενδεχομένως, τον Απρίλιο του 1835 ..." Ωστόσο, οι περισσότεροι Πουσκινιστές πιστεύουν ότι το ποίημα γράφτηκε ταυτόχρονα με το ποίημα "Rodrigues" ("Προς η πατρίδα μου η Ισπανία ...) , ειδικά επειδή κάτω από το κείμενο στο χειρόγραφο του "Υπέροχου ονείρου" ο Πούσκιν έβαλε σε παρενθέσεις: ("Rodrigue"). Αυτό το σημάδι φαίνεται να υποδηλώνει τη σύνδεση του ποιήματος με τη μετάφραση από το ποίημα του Άγγλου ποιητή Robert Southey (1774-1843) «Rodrigue, the last of the Goths» (1814).
Δεδομένου ότι η ημερομηνία γραφής του "Rodrigue" είναι περίπου καθιερωμένη (16 Μαΐου - 25 Ιουνίου 1835), τότε, επομένως, γράφτηκε ταυτόχρονα και το "Wonderful Dream ...". Δηλαδή, η διαφωνία, στην ουσία, αφορά το αν το ποίημα γράφτηκε πριν από τη γέννηση ή μετά τη γέννηση του δεύτερου γιου Γρηγορίου, γεγονός που Αλλη μια φοράσυγκλόνισε τον Πούσκιν.
Αυτή η εκδοχή της «πνευματικής σχέσης» των δύο αυτών ποιημάτων προτάθηκε από τον Τ.Γ. Η Tsyavlovskaya, η οποία πίστευε ότι το «Υπέροχο όνειρο…» «είναι ένα ελεύθερο σκίτσο που προηγείται του επόμενου επεισοδίου του ποιήματος: ο ετοιμοθάνατος κόμης Julian εξομολογείται από έναν ιερέα, στον οποίο αναγνωρίζει τον βασιλιά Rodrigue, τον αποπλανητή της κόρης του. Ο Τζούλιαν τον συγχωρεί και πεθαίνει. Στην πραγματικότητα, φαίνεται μια τέτοια ομοιότητα. Στο «Υπέροχο όνειρο...» ο ήρωας, στην προκειμένη περίπτωση, ο ετοιμοθάνατος κόμης Τζούλιαν, πατέρας μιας άτιμης κόρης, είναι ένας γέρος. Φυσικά, πρόκειται για τον ίδιο ερημίτη που ο βασιλιάς Rodrik έθαψε με σεβασμό και επιμέλεια. Ο κόμης Ιουλιανός λαχταρά επίσης τη λύτρωση, γιατί για εκδίκηση του βασιλιά, έφερε εχθρούς στην πατρίδα του. Σκέφτεται έντονα τον θάνατο και τι χαρά είναι γι' αυτόν το όραμα ενός γέρου, όχι λιγότερο από τον βασιλιά Rodrik, τον εχθρό του:
Το όνειρο είναι παρηγορητικό, ευαγγελικό -
Η λαίμαργη καρδιά δεν τολμά
Και να πιστεύεις και να μην πιστεύεις.
αλήθεια
Είμαι κοντά στον χαμό μου;
Κάποιο είδος θριάμβου χύνεται σε αυτούς τους φωτεινούς στίχους, ένας μεγάλος θρίαμβος του καλού θανάτου που πλησιάζει. Και τότε ακούγεται αυτό το χαρούμενο προμήνυμα, το οποίο, πιθανώς, ο ίδιος ο Πούσκιν ήταν τόσο πρόθυμος να ακούσει:
... Ηρέμησε
Σύντομα, σύντομα τιμήθηκε
Θα είσαι η βασιλεία των ουρανών.
Σύντομα επίγεια περιπλάνηση
Το δικό σου θα τελειώσει.
Ο άγγελος του θανάτου ετοιμάζεται ήδη
Για σένα το άγιο στέμμα…»
Φυσικά, μια τέτοια έκδοση έχει το δικαίωμα να υπάρχει, όπως δείχνει ο V.A. Σαϊτάνοφ, αν αφαιρέσουμε το σημάδι Πούσκιν στο κείμενο του χειρογράφου του ποιήματος ("Rodrigue"), τότε θα δούμε δύο εντελώς ανόμοια έργα, το ύφος των οποίων είναι εντελώς διαφορετικό. Το «Υπέροχο όνειρο…» γράφεται χωρίς χωρισμό σε στροφές, σε σημεία οι στίχοι έχουν ομοιοκαταληξία, σε μέρη όχι. το ποίημα δεν ολοκληρώνεται, ορμητικά, σαν να βιαζόταν υπερβολικά ο Πούσκιν όταν το έγραφε. Όπως είπε ο V.A. Σαϊτάνοφ, «υπάρχει κάτι εξαιρετικό σε αυτές τις γραμμές. Ένας τέτοιος επιτονισμός - μια ανυπεράσπιστη, ειλικρινής και φωτεινή προσευχή - δεν συναντάμε πουθενά αλλού στον Πούσκιν. Και σε τι είναι αφιερωμένη η προσευχή - η χαρά του να πλησιάζει ο θάνατος! Στην ιδέα ότι έχουμε μια ποιητική επεξεργασία ενός πραγματικού ονείρου, κλίνει και η ασυνέπεια των συναισθημάτων που αντικατοπτρίζονται στο ποίημα. Από τη μια, φλογερή χαρά: «Α, αλήθεια / Είμαι κοντά στο [το άλογό μου];». Το προφητικό όνειρο, που ονομάζεται στην πρώτη εκδοχή «Μεγάλο, ευαγγελικό όνειρο», γίνεται αισθητό ως αργία. Από την άλλη, ένας ειλικρινής φόβος του θανάτου και αιώνιο μαρτύριο. Η δύναμη αυτού του συναισθήματος μπορεί να κριθεί από το ποίημα «Ο περιπλανώμενος», όπου αυτός ο φόβος γίνεται παγκόσμια εμπειρία. Μια τέτοια ασυμφωνία υποδηλώνει ότι έχουμε ένα κείμενο με μια νεοεμφανιζόμενη γενική σημασία, όπως μια καταχώρηση ημερολογίου, αμέσως μετά το γεγονός, όταν η στάση απέναντί του δεν έχει ακόμη καθοριστεί πλήρως. Αυτό είναι ένα ακόμη αξιοσημείωτο για το χειρόγραφο του "Υπέροχου ονείρου ..." - φαίνεται ότι ποτέ δεν βιάστηκε τόσο πολύ, δεν θυμόμαστε άλλα τέτοια παραδείγματα. Ο ερευνητής συνεχίζει: «Μια άλλη περίεργη λεπτομέρεια. Γενικά, το τρίτο μέρος του ποιήματος "Στην πατρίδα μου την Ισπανία ..." διαμορφώθηκε αμέσως, δεν υπάρχουν σχεδόν καθόλου κηλίδες σε αυτό. Ως εκ τούτου, το έργο του Πούσκιν στη γραμμή προσελκύει ιδιαίτερη προσοχή. «Είμαι κοντά [k] [το άλογό μου]». Ο Πούσκιν έγραψε: «Είμαι κοντά στο k» - μετά σταμάτησε και επέστρεψε σε αυτό που είχε γράψει: διέγραψε το «k» με δύο γραμμές. Μετά συνέχισε να σκέφτεται. Το χέρι, έχοντας φτάσει στη λέξη «θάνατος», δεν τόλμησε να το φέρει στο τέλος και πάγωσε: «στο άλογό μου». Ωστόσο, ακόμη και ημιτελής, αυτή η μισή φράση, προφανώς, τρόμαξε - σε κάθε περίπτωση, ο Πούσκιν τη διέσχισε. Παραμένει: εύγλωττα με νόημα: «Είμαι κοντά». Πρέπει να πω ότι πριν από την αποχώρηση από τη ζωή και τους διάφορους χαρακτηρισμούς της, ο ποιητής δεν προκάλεσε ποτέ μια τόσο έντονη αντίδραση, αν και σκεφτόταν συχνά το τέλος της διαδρομής: «... η σκέψη του αναπόφευκτου θανάτου Πάντα β > πάντα μαζί μου» ... Αυτή είναι η πρώτη περίπτωση δυσανεξίας του ίδιου του λεκτικού σημείου τέλος της ζωής ... Πώς να εξηγήσετε ένα τόσο ξαφνικό ιδυοσυγκρασία?Γιατί η συνηθισμένη φράση «είμαι κοντά στον θάνατό μου» γέμισε για πρώτη φορά με όλο το άπειρο υπερ-σημαστήριό της για τον συγγραφέα;
Έτσι, έχει κανείς την εντύπωση ότι το «Υπέροχο Όνειρο...» γράφτηκε βιαστικά, σαν να ακολουθεί τα φρέσκα ίχνη κάποιου γεγονότος, πραγματικής εντύπωσης, εμπειρίας. Είναι πιθανό να υπήρχε έκφραση και ταυτόχρονα απόκρυψη προσωπική εμπειρίαότι το ποίημα "Υπέροχο όνειρο ..." αφηγείται ένα εξαιρετικό γεγονός στην πνευματική ζωή του ποιητή - ένα καταπληκτικό όνειρο με όραμα και προφητεία. Σε αυτή την περίπτωση, το "Υπέροχο όνειρο ..." - ένα ανεξάρτητο έργο, το οποίο ο Πούσκιν για κάποιο λόγο αποφάσισε να συμπεριλάβει στη μετάφραση του ποιήματος του Σάουθεϊ. Το γεγονός είναι ότι ο Southey δεν έχει τίποτα σαν το θαυματουργό όραμα ενός γέρου. Γενικά, αυτή η μετάφραση του Πούσκιν είναι ασυνήθιστα συντομευμένη και ελεύθερη - ο Πούσκιν δεν προσπάθησε καθόλου να δώσει καμία ακριβή μεταγραφή του ποιήματος του Σάουθεϊ, αλλά φαινόταν να δίνει σύντομη επανάληψητα πρώτα κεφάλαια για να φτάσει γρήγορα στο μέρος που χρειαζόταν - τη σκηνή με το όραμα του βασιλιά. Ωστόσο, στη σκηνή του οράματος ο Πούσκιν αλλάζει εντελώς το πρωτότυπο. Στο όνειρο του Southey, ο βασιλιάς έχει μια μητέρα με δεσμά στα χέρια της (σύμβολο της σκλαβωμένης πατρίδας), η οποία προβλέπει, ή μάλλον δείχνει, μια μελλοντική μάχη και νίκη επί των εχθρών. Το ποίημα τελειώνει με την ίδια τη μάχη που προβλέπεται στον βασιλιά σε ένα όνειρο. Ο Πούσκιν ξαναδουλεύει πλήρως αυτό το επεισόδιο. Αφαιρεί τη μητέρα από τη μετάφρασή του και βάζει έναν ηλικιωμένο άνδρα με λευκή ρόμπα. Ο γέροντας προβλέπει τη νίκη επί των εχθρών του βασιλιά, αλλά ταυτόχρονα υπόσχεται ειρήνη στην ψυχή του. Η νίκη, ωστόσο, μάλλον δεν μοιάζει με στρατιωτική - πάνω από τους Μαυριτανούς, αλλά με πνευματική - πάνω από τα πάθη κάποιου: "Θα δώσει τη νίκη στο χέρι σου, και την ειρήνη στην ψυχή σου ..." Δεν υπάρχει τίποτα τέτοιο στο το ποίημα, η μητέρα του Rodrik δεν του λέει λέξη - ούτε για την ειρήνη, ούτε για την ψυχή. Το ποίημα έχει να κάνει με τη νίκη. Αλλά στο «Υπέροχο όνειρο…» ο γέροντας προφητεύει περίπου το ίδιο όπως και στο συμπέρασμα «Στην πατρίδα μου την Ισπανία…», σαν να παίζει με τις έννοιες της λέξης «ειρήνη»: διαμονή για τη νύχτα ... / Και θα αποκοιμηθείτε με αιώνιο ύπνο…» Είναι ντυμένος με τον ίδιο τρόπο όπως ο γέροντας της μετάφρασης, με μια λευκή ρόμπα. Έτσι, είναι προφανές ότι ο Πούσκιν έφερε το κείμενο του Σάουθεϊ πιο κοντά στο «Υπέροχο Όνειρο...», αλλάζοντας το περιεχόμενο του οράματος για αυτό. Έχοντας γράψει αυτή τη σκηνή, ο Πούσκιν ολοκληρώνει τη μετάφραση του ποιήματος. Το Ego προτείνει ότι το νόημα της μετάφρασης του Πούσκιν του ποιήματος του Southey ήταν να δείξει μια σκηνή οράματος, ίδια ή παρόμοια με αυτή που περιγράφει στο "Wonderful Dream ...".
Το συμπέρασμα υποδηλώνει ότι αυτά τα δύο έργα, όντας εντελώς ανεξάρτητα, είναι εντούτοις αλληλένδετα κατά κάποιο τρόπο. πραγματικό γεγονόςπου συνέβη στη ζωή του Πούσκιν, που επιτάχυνε την απόφασή του να πεθάνει. Σύμφωνα με την παραπάνω λογική, ο V.A. Το ποίημα του Σαϊτάνοφ «Υπέροχο όνειρο…» προηγήθηκε της μετάφρασης από τον Ρ. Σάουθεϊ, και δεδομένου ότι το ποίημα «Στην πατρίδα μου την Ισπανία…» γράφτηκε το δεύτερο μισό του Μαΐου – Ιουνίου 1835, ο Λ.Μ. Arinstein, χρονολογώντας το στα τέλη Μαρτίου-Απριλίου 1835. Μη βρίσκοντας πραγματικό λόγο για να γράψει μια τόσο τραγική προφητεία, ο V.A. Ο Σαϊτάνοφ μειώνει το θέμα στο γεγονός ότι ο Πούσκιν είδε πραγματικά την πλοκή του ποιήματος "Υπέροχο όνειρο ..." σε ένα όνειρο (όπως ο μεγάλος χημικός D.I. Mendeleev (1834–1907) φέρεται να είδε σε ένα όνειρο έναν πίνακα του περιοδικού συστήματος χημικά στοιχεία): «Όλες αυτές οι λογοτεχνικές συνθήκες μας επιτρέπουν να σκεφτούμε ότι έχουμε μια καταγραφή του πραγματικού ονείρου του Πούσκιν, ότι ο Πούσκιν είχε ένα άγριο όραμα, το οποίο μετέγραψε σε στίχους αυτής της περιόδου, καλύπτοντας με μεταφράσεις. Αυτή η υπόθεση επιβεβαιώνεται από τις εξωτερικές συνθήκες του ποιητή κατά την περίοδο αυτή. Ο «Περιπλανώμενος» κάνει λόγο για μια απόδραση που κάνει ο λυρικός ήρωας και που προκάλεσε μεγάλη ανησυχία στην οικογένειά του. Ωστόσο, κάτι παρόμοιο συνέβη στην πραγματικότητα. Στις 5 Μαΐου 1835, ο Πούσκιν έκανε ένα απροσδόκητο βήμα. παρά το γεγονός ότι η γυναίκα του βρισκόταν σε κατεδάφιση, έφυγε ξαφνικά για το Mikhailovskoye. Αυτή η ξαφνική πράξη προκάλεσε έκπληξη στους συγγενείς του και προσέβαλε τη γυναίκα του. Δεν ήταν λιγότερο εκπληκτική η εμφάνιση του Πούσκιν μεταξύ των κατοίκων του γειτονικού Τριγόρσκι - άλλωστε, πριν από αυτό ο Πούσκιν δεν είχε εμφανιστεί σε αυτά τα μέρη για 8 χρόνια. Επέστρεψε μόνο δύο εβδομάδες αργότερα, στις 15 Μαΐου, την επόμενη μέρα που η Natalya Nikolaevna γέννησε τον γιο της Grigory. Μια πιθανή εξήγηση για την πράξη είναι ότι ο Πούσκιν βίωσε ένα όραμα, ένα υπέροχο όνειρο που έπρεπε να το σκεφτεί μακριά συνηθισμένη ζωή. Η συνείδηση του επικείμενου θανάτου και το ίδιο το γεγονός του οράματος, προφανώς, έκαναν εκπληκτική εντύπωση στον ποιητή. το νοικοκυριό δεν μπορούσε να μην παρατηρήσει ότι είχε συμβεί κάτι εξαιρετικό. Οι συγγενείς και οι φίλοι του εξεπλάγησαν ιδιαίτερα από ένα απροσδόκητο ταξίδι στο Mikhailovskoye για τρεις ημέρες (το ταξίδι εκεί και πίσω κράτησε μια εβδομάδα), για το οποίο άφησε την άρρωστη μητέρα και τη σύζυγό του λίγο πριν τη γέννα. Από την άποψη της κοινής λογικής, αυτό το απολύτως ανούσιο ταξίδι είναι πραγματικά εκπληκτικό, δεν γνωρίζουμε άλλες τέτοιες παράλογες πράξεις του ποιητή.
Γιατί δεν ξέρουμε; Πώς θα μπορούσε να ονομαστεί «ορθολογική πράξη» η «απόδραση» του Πούσκιν πριν από σχεδόν δύο χρόνια μακριά από το σπίτι μετά τη γέννηση της «κόκκινης» Σάσκα. Μόλις προλάβαινε να βαφτίσει τον γιο του δύο εβδομάδες μετά τη γέννησή του, ταράζεται για διακοπές για 1-3 μήνες και ένα μήνα μετά αφήνει πραγματικά τη γυναίκα του, που είναι άρρωστη μετά τον τοκετό, για τρεις ολόκληρους μήνες. Τι διώχνει τον ποιητή από το σπίτι την παραμονή ή μετά τη γέννηση των γιων του, που δεν ήταν καν κοντά στη γέννηση της μεγάλης του κόρης Μαρίας το 1932; Χωρίς να απαντήσουμε σε αυτήν την ερώτηση, όχι μόνο δεν θα μπορέσουμε να απαντήσουμε στην ερώτηση - πότε γράφτηκε το ποίημα "Υπέροχο όνειρο ...", αλλά και να προσδιορίσουμε αν όντως προηγήθηκε της μετάφρασης του Πούσκιν από το Southey.
Χρονολόγηση του ποιήματος "Υπέροχο όνειρο ...", που προτείνει ο L.M. Arinshtein και ουσιαστικά υποστηρίζεται από τον V.A. Ο Σαϊτάνοφ είναι αμφίβολος, κατά τη γνώμη μας, για τους εξής δύο λόγους:
Πρώτον, το να δούμε σε ένα όνειρο την πλοκή του επικείμενου θανάτου του ενάμιση χρόνο πριν από τα κύρια γεγονότα που προηγήθηκαν του θανάτου του ποιητή είναι οδυνηρά μη ρεαλιστικό ακόμη και για έναν τέτοιο «προφήτη», ο οποίος, σύμφωνα με πολλούς ερευνητές, ήταν ο Πούσκιν.
Κατα δευτερον, υπερφυσικές ικανότητεςΟ Πούσκιν ως προφήτης είναι πιθανότατα ένας όμορφος μύθος που επινοήθηκε από ερευνητές λόγω της αδυναμίας «αποκρυπτογράφησης» ορισμένων από τις φάρσες του Πούσκιν, στη δημιουργία των οποίων ήταν ένας αξεπέραστος δάσκαλος, αλλά η δεισιδαιμονία του ποιητή πραγματικά ξεφεύγει από την άκρη, που είναι εντελώς ασυμβίβαστο με τον προφήτη του «καθεστώς». Με κάποιο δεισιδαιμονικό φόβο, περιμένει την έναρξη του θανατηφόρου ορόσημου των 37 ετών, που είχε προβλεφθεί πριν από περίπου 20 χρόνια από έναν μάντη και επιβεβαιώθηκε στις διαλέξεις του Δρ. Χάτσινσον.
Άρα η ημερομηνία συγγραφής του ποιήματος «Υπέροχο Όνειρο...» πρέπει να αναζητηθεί κάπου στην περιοχή κοντά στην ημερομηνία συγγραφής του ποιήματος «Ο περιπλανώμενος», η σχέση του οποίου με το «Υπέροχο Όνειρο» είναι πολύ πιο στενή από την τελευταία με τη μετάφραση από το Southey. Προς τούτο, ας «κοιτάξουμε» το τέλος του καλοκαιριού του 1836, κάπως πιο πριν από τα γεγονότα του δεύτερου μισού του 1835 και του πρώτου μισού του 1836, που «πώλησαν» τη συγγραφή τόσο του ποιήματος «Ο περιπλανώμενος» όσο και Ο "γενετικός συγγενής" του "Ο Θεός μου έστειλε ένα υπέροχο όνειρο ..."
Στην πρόχειρη έκδοση, το ποίημα "The Wanderer" γράφτηκε στα τέλη Ιουνίου 1835, αλλά ο Πούσκιν επέστρεψε στο τελικό του φινίρισμα μόνο το φθινόπωρο του 1836 και η ακριβής ημερομηνία εμφάνισης του λευκού αυτόγραφου δεν ορίστηκε: από 14 Αυγούστου έως Δεκεμβρίου 1836. Εξετάζουμε το χρονικό της ζωής του Α.Σ. Πούσκιν, που συντάχθηκε από τον N.A. Tarkhova, για το 1836: «Αύγουστος, μετά τις 14… Δεκεμβρίου.Ένα μεταγραμμένο ποίημα Περιπλανώμενος(«Μια φορά περιπλανώμενος ανάμεσα στην άγρια κοιλάδα») και συνέταξε μια λίστα με εννέα ποιήματα στο πίσω μέρος του αυτόγραφου του: «Από τη Vipuap(Benyan) / Νεκροταφείο / Δεν μπορώ να κοιμηθώ / Προσευχή / πεύκα / Φθινόπωρο στο χωριό/ Δεν εκτιμώ πολύ / Γιατί είσαι, θυελλώδης Akv / [Τελευταίο σύννεφο](διαγραμμένο γιατί αυτό είναι το μόνο ποίημα από αυτά που αναφέρονται που έχει ήδη τυπωθεί, τα υπόλοιπα όχι).
Είναι ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι στον κατάλογο των εννέα ποιημάτων που τοποθετούνται στην πίσω όψη του λευκού αντιγράφου του «Περιπλανώμενου» δεν υπάρχει το «Υπέροχο Όνειρο», αν και ως προς το περιεχόμενό τους είναι δίδυμα αδέρφια. Το ποίημα αυτό λείπει και από τη λίστα ποιημάτων του Πούσκιν του «κύκλου Καμεννοοστρόφσκι», δηλαδή ο Πούσκιν σκόπιμα «κρύβει» την ημερομηνία γραφής του. Επιπλέον, κάνει ένα σημάδι "Rodrigue" σε αυτό, παραπλανώντας έτσι περισσότερες από μία γενιά Πουσκινιστών σχετικά με ακριβής ημερομηνίαη γραφή του. Ας στραφούμε, όμως, στο ποίημα «Ο περιπλανώμενος», που κυριολεκτικά συγκλονίζει με την ειλικρίνειά του στην αναγνώριση του επικείμενου θανάτου του συγγραφέα του:
| |
Διδακτορικό στη Γεωγραφία Mark Sofer
Το τελευταίο σύννεφο της διάσπαρτης καταιγίδας!
Μόνος σου ορμάς μέσα από το καθαρό γαλάζιο,
Μόνο εσύ ρίχνεις μια θλιβερή σκιά,
Μόνο εσύ θρηνείς την χαρούμενη μέρα.
Πρόσφατα κυκλώσατε τον ουρανό,
Και ο κεραυνός σε τύλιξε απειλητικά.
Και έκανες μια μυστηριώδη βροντή
Και πότισε τη λαίμαργη γη με βροχή.
Α. Σ. Πούσκιν
I. I. Shishkin. Πριν την καταιγίδα. 1884 Κρατικό Ρωσικό Μουσείο.
A. K. Savrasov. Άποψη του Κρεμλίνου από Γέφυρα της Κριμαίαςσε κακοκαιρία. 1851. Κρατική Πινακοθήκη Τρετιακόφ.
Ένα κεραυνό σχηματίζεται μια ζεστή μέρα όταν ο αέρας κοντά στην επιφάνεια της γης είναι ζεστός και κορεσμένος με υδρατμούς.
Το καλοκαίρι είναι σε πλήρη εξέλιξη! Δεν είναι περίεργο που η διασταύρωση Ιουλίου - Αυγούστου ονομάζεται «κορυφή του καλοκαιριού», με τη χαρακτηριστική αφόρητη ζέστη, το μπούκωμα, τις έντονες βροχές και τις τρομακτικές καταιγίδες. Φαίνεται - μια οικεία και οικεία σειρά καιρικών φαινομένων. Κάθε φορά όμως έρχεται απροσδόκητα και βιώνεται τόσο έντονα που μένει στη μνήμη για πολύ καιρό, συχνά μέχρι την επόμενη σεζόν, και μερικές φορές για τη ζωή. Ποιος από εμάς δεν έχει συναντήσει καλοκαιρινή καταιγίδα;!
Αυτό το τρομερό και θεαματικό φαινόμενο της φύσης ανά πάσα στιγμή είχε τεράστιο αντίκτυπο στην ανθρώπινη ψυχή, προκάλεσε έντονα συναισθήματα. Ας θυμηθούμε τον Ουίλιαμ Σαίξπηρ, όταν ο βασιλιάς Ληρ, οδηγημένος στην απόγνωση, σε μια φρενίτιδα φέρνει στο νου τα μανιασμένα στοιχεία:
Φύσηξε, άνεμος! Φυσήξτε αντίο
τα μάγουλα δεν σκάνε!
Λέι, βρέχει σαν κουβάς και πλημμύρα
Κορυφές ανεμοδείκτες και καμπαναριά!
Εσείς οι κεραυνοί είστε γρήγοροι,
σαν σκέψη
Σχισίματα δέντρων, κάψιμο
Το γκρι κεφάλι μου! Βροντάς
Ισιώνουμε το φούσκωμα σε ένα κέικ
σύμπαν
Και σκορπίστε τα πρωτότυπα των πραγμάτων στη σκόνη
Και οι σπόροι των αχάριστων ανθρώπων!
Καταιγίδα και αντίποινα! Από το σκοτάδι των αιώνων εκτείνεται ο φόβος του ανθρώπου για την τιμωρητική δύναμη του ουρανού. «Η καταιγίδα μας στέλνεται ως τιμωρία για να νιώθουμε», λέει ένας από τους χαρακτήρες στο δράμα «Καταιγίδα» του A. N. Ostrovsky. Ακούγοντας το συμφωνικό ποίημα του Τσαϊκόφσκι «Η Τρικυμία», συρρικνώνεσαι άθελά σου, σαν να νιώθεις σωματικά την αδυναμία σου κάτω από τα χτυπήματα του μοιραίου στοιχείου...
Ας αφήσουμε όμως στην άκρη τα συναισθήματα και την ανάλογη διάθεση. Ας δούμε προσεκτικά (καλύτερα από το παράθυρο!), πώς γεννιέται, αναπτύσσεται, τελειώνει μια καταιγίδα... Τα χαρακτηριστικά στάδια της σύντομης «ζωής» αυτού του εντυπωσιακού φυσικό φαινόμενοδίνονται στο βιβλίο του Λεβ Βασίλιεβιτς Ταράσοφ «Άνεμοι και καταιγίδες στη γήινη ατμόσφαιρα».
Το πρώτο στάδιο είναι το πρελούδιο. Το πρωί κάνει ζέστη και αποπνικτική, επικρατεί απόλυτη ησυχία. «P?rit! Για να είναι μια καταιγίδα», προβλέπουν με σιγουριά οι έμπειροι. Σε αυτό το στάδιο, γεννιέται ένα βροντερό σύννεφο. Περιγράφεται καλά σε ένα ποίημα του V. S. Shefner:
Τα βατόμουρα γίνονται μπλε σε τρυφερούς θάμνους,
Ούτε ένα θρόισμα του ανέμου, ούτε ένα κλάμα πουλιού.
Πάνω από το ομαλό ποτάμι, πάνω από το δάσος
σε μέρη
Η σιωπή έπεσε σε μπλε στρώματα.
<…>
Περπατάω - και η ζέστη πάνω από τους λόφους του δάσους
Ανεβαίνει διάφανα στον ουρανό
κυματιστά,
Και ο κόκκος μιας αναπόφευκτης καταιγίδας ωριμάζει
Σε πυκνή γαλήνη, σε ακίνητο γαλάζιο.
Το δεύτερο στάδιο είναι η αρχική ανάπτυξη ενός κεραυνού. Ο αέρας γίνεται πιο υγρός, σαν να απλώνεται μέσα του μια αχνή ομίχλη. Πάνω, εμφανίζεται ένα σύννεφο cumulonimbus, μεγαλώνει, σταδιακά σκουραίνει, μετατρέπεται σε σύννεφο. Ένα αυξανόμενο σύννεφο καλύπτει τον ήλιο και τα πάντα γύρω γίνονται αμέσως ζοφερά, τρομακτικά. Ένας ζεστός άνεμος φυσά ξερά φύλλα. Τα πουλιά σώπασαν και η φύση φαινόταν να παραμονεύει σε αναμονή. Αυτό το στάδιο μεταφέρεται με μεγάλη ακρίβεια στο ποίημα του I. S. Turgenev:
Για πολλή ώρα τα σύννεφα συνωστίζονταν στο βάθος
Βαρύ - μεγάλωσε, σκοτείνιασε απειλητικά ...
Εδώ η μάζα έσπασε και μετακινήθηκε.
Θορυβώδης, επιπλέει και ο ήλιος κλείνει
Σύννεφο για προχωρημένους. αιφνίδιος
Η ομίχλη απλώθηκε στον αέρα. κλώση
Ξερά φύλλα... τα πουλιά κρύφτηκαν...
Το τρίτο στάδιο είναι ένα ώριμο σύννεφο. Από ψηλά, ισχυρά ρεύματα κρύου αέρα ορμούν στο έδαφος από το σύννεφο:
Ξαφνικά ο μισός ουρανός σκοτείνιασε
Σύννεφα βροντής
Ανέπνευσε ένα δυνατό κρύο.
Αυτό λέει το εσθονικό έπος Kalevipoeg. Τα ρεύματα ψυχρού αέρα χτυπούν την επιφάνεια της γης και δημιουργούν ανεμοστρόβιλους σκόνης. Και μετά αρχίζει να βρέχει δυνατά, και μερικές φορές και χαλάζι. Αστραπές αναβοσβήνουν, βροντές βροντούν. Ας συνεχίσουμε να παραθέτουμε το ποίημα του I. S. Turgenev:
Πέφτουν μεγάλες σταγόνες... και ξαφνικά
Η σκόνη ορμούσε κατά μήκος των δρόμων σε κολώνες.
Ένας ανεμοστρόβιλος σηκώθηκε στους τοίχους και τις στέγες
Χτύπησε μοχθηρά. ανάβλυσαν ρυάκια
Βροχή ... Ένα γωνιακό χαλάζι πήδηξε ...
Στριφογυρίζοντας, χτυπώντας, ορμώντας γύρω από τα δέντρα,
Τα σύννεφα έσμιξαν... αστραπές! ..
περιμένοντας το χτύπημα...
Η βροντή βρόντηξε και κύλησε.
Πιο δυνατή βροχή... με φαρδιούς πίδακες,
Ταραγμένο, χύνει και μαστιγώνει - και ο άνεμος
Πιτσιλίσματα από το νερό...
Το τέταρτο στάδιο είναι η καταστροφή του κεραυνού. Το σύννεφο καταιγίδας μειώθηκε αισθητά, άρχισε να καταρρέει. Η βροχή είχε μειωθεί, ο άνεμος είχε σβήσει αισθητά. Λίγο ακόμα - και ο ήλιος εμφανίζεται στα κενά των σύννεφων. Όλη η φύση σταδιακά ζωντανεύει. Τα υπόλοιπα σύννεφα πηγαίνουν μακριά. Υπάρχει μια ασυνήθιστη φρεσκάδα στον αέρα.
Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αυτό τελικό στάδιοΗ ζωή των κεραυνών εμπνέει από καιρό αισιοδοξία. Παρά τον αιώνιο φόβο μιας καταιγίδας, οι άνθρωποι πάντα καταλάβαιναν ότι ένα βροντερό σύννεφο δεν είναι μόνο συγκέντρωση κακού, ούτε καν αναγκαστικά κακό. Είναι επίσης μια ευλογημένη βροχή, μετά την οποία έρχεται η ανανέωση του σώματος και η απελευθέρωση της ψυχής. Εξ ου και τα χαρμόσυνα και φωτεινά χρώματα στους στίχους πολλών λυρικών ποιητών.
Θυμηθείτε τον A. N. Maykov:
Αλλά υπάρχει γοητεία στον θόρυβο της καταιγίδας,
και στον χορό των παγόλιθων!
Και φυσικά, το ποιητικό αριστούργημα του F. I. Tyutchev:
Λατρεύω την καταιγίδα αρχές Μαΐου,
Όταν την άνοιξη, η πρώτη βροντή,
Σαν να χαζεύεις και να παίζεις,
Γουργουρίζει στον γαλάζιο ουρανό.
Οι νεαρές φλούδες βροντούν,
Εδώ η βροχή πιτσίλισε, η σκόνη πετάει,
Κρεμασμένα μαργαριτάρια της βροχής,
Και ο ήλιος χρυσώνει τα νήματα...
Προσοχή στην «ελαφρότητα» της καταιγίδας του Μάη. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, η γη δεν θερμαίνεται τόσο πολύ ώστε να σχηματιστούν ισχυρά σύννεφα από πάνω της. Οι καταιγίδες τον Ιούλιο-Αύγουστο είναι πολύ πιο «βαριές», πιο μαζικές, μεγαλύτερες...
Γιατί όμως προκύπτουν ισχυρά ανοδικά ρεύματα αέρα που εκτοξεύουν την υγρασία σε σχεδόν στρατοσφαιρικό ύψος; Ή, αντίθετα, γιατί φυσάει ξαφνικά από ένα κεραυνό με ανατριχιαστικό κρύο, αναγκάζοντάς σας να ξεχάσετε για λίγο μια ζεστή καλοκαιρινή μέρα;
Για να απαντήσουμε σε αυτά τα ερωτήματα, δεν αρκεί να είσαι παρατηρητικός άνθρωπος. Απαιτείται γνώση των νόμων της θερμοδυναμικής. Παρά αυτή την τρομακτική λέξη για πολλούς, η ουσία του φαινομένου είναι κατανοητή ακόμα και σε μαθητές σχολείου.
Πολλοί πιθανότατα έχουν παρατηρήσει πώς μια ζεστή καλοκαιρινή μέρα ο αέρας φαίνεται να «τρέμει», μερικές φορές ακόμη και χωρίς κιάλια μπορείτε να δείτε πώς τα θερμαινόμενα ρέματά του ανεβαίνουν από το έδαφος. Δεδομένου ότι η θερμοκρασία του αέρα μειώνεται με το ύψος, σε υψόμετρο αρκετών χιλιομέτρων ο θερμός αέρας ψύχεται τόσο πολύ που οι υδρατμοί που ανεβαίνουν μαζί του συμπυκνώνονται. Αυτό το ύψος είναι συμπέρασμασύννεφα ή σύννεφα. Είναι γνωστό από τον πάγκο του σχολείου ότι η συμπύκνωση συμβαίνει με την απελευθέρωση της θερμότητας της εξάτμισης, έτσι το σύννεφο αποδεικνύεται πιο «θερμό» από τον αέρα που το περιβάλλει. Αυτό συμβάλλει στην περαιτέρω ανάπτυξη των ανοδικών ρευμάτων και, κατά συνέπεια, στην κάθετη ανάπτυξη του cloud. Ποιος δεν είναι εξοικειωμένος με το θέαμα των πανύψηλων πύργων σύννεφων;
Ένα σύννεφο διαφέρει από ένα σύννεφο στο ότι έχει μια πιο ισχυρή παροχή θερμότητας και υγρασίας από κάτω. Η συμπύκνωση ατμών είναι πιο έντονη, και ως εκ τούτου τα ανοδικά ρεύματα στο σύννεφο αποδεικνύονται πιο ισχυρά και το ύψος του είναι αρκετές φορές υψηλότερο από το ύψος ενός συνηθισμένου σωρευτικού νέφους. Σε αυτό το σχεδόν «ουράνιο» ύψος των 15-18 χιλιομέτρων δεν σχηματίζονται μόνο μεγάλες σταγόνες της μελλοντικής βροχής, αλλά και κρύσταλλοι πάγου του μελλοντικού χαλαζιού.
Εδώ είναι η απάντηση στο δεύτερο ερώτημα: από πού προέρχεται το κρύο κατά τη διάρκεια μιας καταιγίδας; Η κορυφή του σύννεφου πέφτει στο βασίλειο του κρύου τόσο δυνατά που στην πορεία μαζεύει ρεύματα κρύου, σχεδόν παγωμένου αέρα. Αναμειγνύεται με τη ζεστή κολόνα του σύννεφου, το δροσίζει και έτσι αναστέλλει την περαιτέρω ανάπτυξή του. Όσο υψηλότερο είναι το σύννεφο, τόσο πιο κρύος είναι ο αέρας που το περιβάλλει. Ο αγώνας ανάμεσα στον εισβολέα «φιλοξενούμενο» - ζέστη και τον συνεχή «κύριο» - κρύο, τελειώνει αναπόφευκτα με τη νίκη του κρύου και οι παγωμένοι άνεμοι ορμούν. Από εδώ προέρχονται τα καθοδικά ρεύματα κρύου αέρα, τόσο δυσάρεστα και τρομακτικά κατά τη διάρκεια μιας καταιγίδας. Αλλά αυτές οι ίδιες ροές σβήνουν την ενέργεια ενός κεραυνού και συμβάλλουν στην καταστροφή του. Φαίνεται στον παρατηρητή ότι το σύννεφο «χάνει βάρος». Τώρα μπορεί να ονομαστεί με ασφάλεια "το τελευταίο σύννεφο της διάσπαρτης καταιγίδας" ...
Ένα εκπληκτικό φυσικό θέαμα παίζεται μπροστά στα μάτια μας σύμφωνα με όλους τους κανόνες του δράματος: πλοκή, κορύφωση, κατάργηση. Και παρόλο που το σενάριο είναι παραδοσιακό και η διάρκεια είναι σχεδόν τυπική - μέσα σε δύο ή τρεις ώρες, κάθε παράσταση είναι μοναδική.