Υπήρχαν πολλοί ιστορικά γεγονότασυνδέεται με το όνομα του Khan Tokhtamysh. Κάποιος αμφιβάλλει για μερικά από αυτά (αλλά όχι επίσημη επιστήμη), για παράδειγμα, τη μάχη στο πεδίο Kulikovo - ήταν ;! Θα προσπαθήσουμε να αναδείξουμε αυτά τα γεγονότα και τη ζωή αυτού του ατόμου.

TOKHTAMYSH (πέθανε το 1406, το έτος γέννησης δεν έχει καθοριστεί ακριβώς) - Χαν της Χρυσής Ορδής, γιος του Tui-Khoja oglan - απόγονος του Khan Jochi (του μεγαλύτερου γιου του Τζένγκις Χαν). Ο πατέρας του Tokhtamysh, ο εμίρης του Mangyshlak, σκοτώθηκε από τον ηγεμόνα της Λευκής Ορδής, Urus Khan. Στη δεκαετία του '70 του 14ου αιώνα, μετά από μια σύντομη εμφύλια διαμάχη, ο Tokhtamysh νικήθηκε από τον Urus Khan σε μια αποφασιστική μάχη και αναγκάστηκε να καταφύγει στις κτήσεις του Tamerlane.

Μέχρι εκείνη τη στιγμή, οι Jochi ulus περιλάμβαναν δύο ανεξάρτητα κράτη με τους δικούς τους Χαν - Χρυσή ΟρδήΚαι Λευκή Ορδή. Ο Ούρος Χαν, που κυβερνούσε τη Λευκή Ορδή, προσπάθησε να ενώσει και τα δύο μέρη του αυλού και να γίνει ο μοναδικός τους χάνος. Στις αρχές της δεκαετίας του εβδομήντα, ο Tuykhodzha-oglan αρνήθηκε να συμμετάσχει σε μια στρατιωτική εκστρατεία κατά της Χρυσής Ορδής και εκτελέστηκε για αυτό. Αναμφίβολα, η ίδια μοίρα περίμενε τον Tokhtamysh, αλλά κατάφερε να δραπετεύσει και το 1376 έφτασε στη Σαμαρκάνδη - στον Ταμερλάνο, τον άρχοντα του Maverannahr.

Ο Ταμερλάνος, ένας πολύ συνετός πολιτικός, φοβόταν πολύ την ενοποίηση της Ορδής και έψαχνε εδώ και καιρό έναν λόγο να παρέμβει στις υποθέσεις του Jochi ulus, οπότε ο φυγάς πρίγκιπας της Ορδής έγινε δώρο της μοίρας για αυτόν. Ο Tokhtamysh αντιμετωπίστηκε ευγενικά, έλαβε στρατό και αμέσως πήγε να κερδίσει ξανά τον θρόνο του Urus Khan. Στην πρώτη μάχη, ο Kutlug-Bugi, ο γιος του Urus Khan, πέθανε, αλλά αυτό δεν βοήθησε τον Tokhatmysh - ο στρατός του ηττήθηκε. Η επόμενη εκστρατεία κατέληξε επίσης σε αποτυχία. Ο εξαγριωμένος Ούρος Χαν απαίτησε από τον Ταμερλάνο να εκδώσει τον φυγόπροδότη, αλλά ο Ταμερλάνος αρνήθηκε και ηγήθηκε της εκστρατείας εναντίον του Ούρου Χαν. Ο στρατός του έφτασε στο Σύγνακ, την πρωτεύουσα της Λευκής Ορδής, αλλά πολύ κρύοανάγκασε τον Ταμερλάνο να αναβάλει την κατάκτηση της Ορδής.

Ο Khan Tokhtamysh στο θρόνο

Μια αποφασιστική μάχη δεν έλαβε χώρα ούτε την άνοιξη - ο Urus Khan πέθανε απροσδόκητα, ο γιος του Toktakia έγινε ηγεμόνας, στη συνέχεια ο Timur-Melik oglan και ο Tamerlane θεώρησε απαραίτητο να στείλει ξανά τον Tokhtamysh εναντίον της Ορδής. Το 1378, ο Timur-Melik, ο οποίος δεν απολάμβανε τον ιδιαίτερο σεβασμό της Ορδής, ηττήθηκε και ο Tokhtamysh κάθισε στο θρόνο της Λευκής Ορδής, ονειρευόμενος, όπως και οι προκάτοχοί του, να ενώσει ολόκληρο το Jochi ulus κάτω από το χέρι του.

Στη συνέχεια η Χρυσή Ορδή ελεγχόταν από τον temnik Mamai και ο Tokhtamysh μπήκε στον αγώνα εναντίον του όταν ο Mamai έχασε σε μάχες πλέονστρατεύματα. Την άνοιξη του 1380, ο Tokhtamysh κατάφερε να καταλάβει ολόκληρο το ulus, μαζί με την πρωτεύουσα της Χρυσής Ορδής, Saray-Berke. Έχοντας καταστρέψει τον ίδιο τον Mamai και τα υπολείμματα του στρατού του στη μάχη, ο νέος ηγεμόνας της Ορδής έστειλε μια πρεσβεία στη Ρωσία. Ο Ντμίτρι Ντονσκόι δέχθηκε με τιμή τους πρεσβευτές του Tokhtamysh, έστειλε δώρα στον νέο χάν, αλλά δεν πήγε για ετικέτα για μια μεγάλη βασιλεία.

Σύντομη ειρήνη με τη Ρωσία

Για άλλα δύο χρόνια, η Ορδή και η Ρωσία έζησαν ειρηνικά. Με την ένταξη του Tokhtamysh, οι εμφύλιες διαμάχες σταμάτησαν επίσης στην Ορδή: ο νέος χάνος άρχισε να αποκαθιστά επιμελώς την προηγούμενη εξουσία του κράτους. Παρεμπιπτόντως, ήταν κατά τη διάρκεια της βασιλείας του που αναβίωσαν οι πόλεις της Χρυσής Ορδής της περιοχής του Κάτω Βόλγα. Αλλά η πρώτη προτεραιότητα Χρυσή Ορδήθεωρούσε την κατάκτηση των πλούσιων ρωσικών εδαφών και ο Khan Tokhtamysh δεν ήθελε να αναγνωρίσει την ανεξαρτησία της Ρωσίας. Για μια εκστρατεία κατά των ρωσικών πριγκηπάτων, βρέθηκε γρήγορα ένας σύμμαχος στο πρόσωπο του Λιθουανός πρίγκιπας Jagiello, ο οποίος στο παρελθόν υποστήριζε τον Mamai.

Το 1381, πρεσβευτές στάλθηκαν ξανά στη Μόσχα για να καλέσουν τον Ντμίτρι Ντονσκόι στην Ορδή. Ο πρίγκιπας αρνήθηκε να πάει και αρνήθηκε επίσης να αποτίσει φόρο τιμής στην Ορδή. Στις αρχές του καλοκαιριού του χρόνουΗ εκστρατεία του Khan Tokhtamysh κατά της Μόσχας ξεκίνησε. Μετακόμισε από Δυτική τράπεζαΠριγκιπάτα Βόλγα - Ριαζάν και Σούζνταλ.

• Ο πρίγκιπας Ryazan Oleg δεν πολέμησε την Ορδή, αναγνωρίζοντας αμέσως τη δύναμή τους και συμφωνώντας να αποτίσει φόρο τιμής. Για να επιβεβαιώσει την ειρήνη του, έστειλε τους δικούς του γιους στο Tokhtamysh ως ομήρους.
• Ο πρίγκιπας του Σούζνταλ Ντμίτρι Κωνσταντίνοβιτς κατάφερε να συνάψει συμφωνία με την Ορδή: έδωσε οδηγούς με αντάλλαγμα τον όρκο να μην λεηλατήσει τα υπάρχοντά του. Χάρη στους οδηγούς του, ένας τεράστιος στρατός της Ορδής διέσχισε το Oka χωρίς δυσκολία, και το σημαντικότερο, πολύ γρήγορα.
• Σύντομα ένας πρεσβευτής από το Τβερ Πρίγκιπας Μιχαήλ έφτασε στο Tokhtamysh για να τον ενημερώσει για την υπακοή του.

Ο Tokhtamysh ενδιαφερόταν για το πριγκιπάτο της Μόσχας, το οποίο αποδυναμώθηκε πολύ μετά τη μάχη με τον Mamai, και στις 23 Αυγούστου ο στρατός του πολιόρκησε τη Μόσχα. Η τριήμερη πολιορκία δεν απέδωσε καρπούς, αν και τα αποσπάσματα της Ορδής κατάφεραν να νικήσουν τα προάστια της Μόσχας. Σύμφωνα με τα χρονικά, οι Μοσχοβίτες αμύνθηκαν σκληρά - βέλη πέταξαν από τα τείχη προς τον στρατό της Ορδής, χύθηκε λιωμένη ρητίνη, πέτρες έπεσαν βροχή. Έγινε σαφές ότι η Μόσχα δεν μπορούσε να καταληφθεί με τη βία και ο Tokhtamysh χρησιμοποίησε ένα τέχνασμα.

Στις 26 Αυγούστου, οι απεσταλμένοι του Χαν πήγαν στους Μοσχοβίτες, μεταξύ των οποίων ήταν δύο Ρώσοι πρίγκιπες - ο Βασίλι και ο Σεμιόν, γιοι του Ντμίτρι Σούζνταλ και αδέρφια της συζύγου του Ντμίτρι Ντονσκόι. Ο Χαν πρόσφερε στη Μόσχα να πληρώσει λύτρα για την άρση της πολιορκίας. Συνήφθη μια εκεχειρία και ο Ostei, ο λιθουανός πρίγκιπας που ηγήθηκε της άμυνας της πόλης, έδωσε εντολή να ανοίξουν οι πύλες. Για να χαιρετήσουν τον Tokhtamysh και να διαπραγματευτούν, ο Ostey και οι ευγενείς πολίτες έφυγαν από την πόλη - και σκοτώθηκαν αμέσως ξαφνικά και το ιππικό της Ορδής εισέβαλε στη Μόσχα.

Η πόλη λεηλατήθηκε και κάηκε ολοσχερώς, και αποσπάσματα ιππικού της Ορδής διασκορπίστηκαν σε όλα τα εδάφη της Μόσχας, λεηλατώντας και καίγοντας όλα τα χωριά. Ο Tokhtamysh έλαβε απόκρουση μόνο στο δρόμο προς το Novgorod - κοντά στο Volokolamsk, ο πρίγκιπας Vladimir Andreevich ο Γενναίος με τη συνοδεία του και την τοπική πολιτοφυλακή μπήκε στη μάχη και προκάλεσε μεγάλη ζημιά στην Ορδή. Μη περιμένοντας κάτι τέτοιο, ο Tokhtamysh κίνησε βιαστικά τον στρατό πίσω. Στο δρόμο για την Ορδή, δεν παρέλειψε να λεηλατήσει τις κτήσεις του πρίγκιπα Ριαζάν.

Ο Ντμίτρι Ιβάνοβιτς, επιστρέφοντας στην πρωτεύουσα, έχυσε πικρά δάκρυα πάνω από τις στάχτες της Μόσχας. Αμέσως άρχισε να καλεί τους διασκορπισμένους κατοίκους από τα δάση, να αποκαταστήσουν τη Μόσχα και να την καθαρίσουν από τα πτώματα. Επιπλέον, διέταξε να δοθεί ένα ρούβλι για ογδόντα πτώματα στους ανθρώπους που συμμετείχαν στην ταφή. Διανεμήθηκαν 300 ρούβλια. Κατά συνέπεια, ο αριθμός των θαμμένων αυξήθηκε σε 24.000. ναι, εξάλλου, πολλοί άνθρωποι κάηκαν σε φωτιά ή πνίγηκαν στο ποτάμι, όπου όρμησαν από τον φόβο των βαρβάρων. Και αν προσδιορίσουμε τον αριθμό των Μοσχοβιτών που αιχμαλωτίστηκαν σε είκοσι ή είκοσι πέντε χιλιάδες, τότε πρέπει να παραδεχτούμε ότι η Μόσχα και τα περίχωρά της έχασαν 50-60 χιλιάδες του πληθυσμού τους μετά την εκστρατεία του Tokhtamysh.

Εχθρότητα μεταξύ Tokhtamysh και Tamerlane

Έχοντας γιορτάσει τη νίκη επί της Ρωσίας, ο Tokhtamysh πήρε μια τρίτη σύζυγο. Η Khogai-bek ήταν η κόρη του Hadji-bek, ο οποίος κυβερνούσε το φρούριο Kyrk-Or, το κέντρο ενός από τους ουλούς της Χρυσής Ορδής. Σε αυτόν τον γάμο, ο Tokhtamysh είχε ένα κορίτσι που ονομάζεται Janike-khanum. Όταν η Janika ήταν περίπου δεκαέξι ετών, ο Edigey, ο μελλοντικός εμίρης της ορδής των Nogai, την παντρεύτηκε. Ο λόγος για αυτόν τον γάμο ήταν πολιτικοί λόγοι: ο ίδιος ο Yedigey δεν είχε καμία σχέση με τη δυναστεία του Τζένγκις Χαν, πράγμα που σημαίνει ότι δεν είχε δικαίωμα να διεκδικήσει τον θρόνο της Ορδής και ο Janike μπορούσε να γεννήσει γιους Τζενγκισίδη γι 'αυτόν.

Ο Tokhtamysh δεν ανέλαβε πλέον μια σοβαρή εκστρατεία εναντίον της Ρωσίας - ήταν πολύ απασχολημένος με τη σύγκρουση με τον πρόσφατο προστάτη του Ταμερλάνο. Έγιναν ανοιχτοί εχθροί αφού ο Tokhtamysh άρχισε να κόβει νομίσματα στο Khorezm το 1383. δικό του όνομα. Δύο χρόνια αργότερα, εισέβαλε στις περιοχές του Δυτικού Ιράν και της Υπερκαυκασίας και λεηλάτησε την ιρανική πόλη Tabriz, αφήνοντάς την με τεράστια λάφυρα και σχεδόν εκατό χιλιάδες αιχμαλώτους. Θέλοντας να αποκτήσει συμμάχους, ο Tokhtamysh έστειλε ακόμη και πρεσβευτές στην Αίγυπτο, που ήταν σε εχθρότητα με τον Ταμερλάνο (καταλαβαίνετε τη γεωγραφία των σχέσεων!).

Το ίδιο 1385, ο Tamerlane και ο Tokhtamysh άρχισαν να πολεμούν για το Khorezm και το έδαφος του σημερινού Αζερμπαϊτζάν. Στην αρχή, ο Ταμερλάνος προσπάθησε να αποκαταστήσει τις προηγούμενες σχέσεις, αλλά ο Ορντ Χαν, ο οποίος κάποτε ορκίστηκε σχεδόν υιική πίστη σε αυτόν, δεν χρειαζόταν πλέον τον Ταμερλάνο. Το 1387, πήγε σε μια εκστρατεία εναντίον του κέντρου του κράτους του Ταμερλάνου - Maverannahr, αλλά έφτασε μόνο στη Μπουχάρα και πρώην προστάτηςαπάντησε καταστρέφοντας την εμπορική πόλη Urgench. Ένα χρόνο αργότερα, ο Tokhtamysh συγκέντρωσε έναν τεράστιο στρατό, ο οποίος περιελάμβανε ρωσικές ομάδες, αλλά η μάχη στον ποταμό Syr Darya ήταν ανεπιτυχής για την Ορδή. Το 1391, η συνεχής απειλή από τον Tokhtamysh κουράστηκε από τον Tamerlane και ήρθε στις στέπες Horde (το έδαφος του σύγχρονου Καζακστάν) με έναν μυριάδες στρατό. Ο γαμπρός του Tokhtamysh, Edigey, πήγε στο πλευρό του Tamerlane, χάρη στον οποίο ο στρατός της Ορδής αραιώθηκε σημαντικά. Ο εξαγριωμένος Tokhtamysh θεώρησε όχι μόνο αυτόν, αλλά και την κόρη του προδότη, και πήρε εκδίκηση όσο καλύτερα μπορούσε - σκότωσε τη μητέρα του Janike, τη γυναίκα του Togai-bek.

Ο Tokhtamysh απέφυγε την αποφασιστική μάχη και οδήγησε τους στρατιώτες του Μέση Βόλγα. Ο Ταμερλάνος προσπέρασε τον εχθρό το καλοκαίρι και νίκησε ολοσχερώς, αλλά ο Χαν της Ορδής με μια μικρή ακολουθία κατάφερε να διαφύγει. Οι νικητές δεν τον καταδίωξαν σοβαρά και αυτό ήταν το μεγάλο λάθος του Ταμερλάνου - για τρία χρόνια ο Tokhtamysh συγκέντρωσε στρατό και ξεκίνησε ξανά τον πόλεμο. ΣΕ Αλλη μια φοράΟ Ταμερλάνος προσπάθησε να διαπραγματευτεί την ειρήνη, ο Τοχτάμις δεν αναγνώρισε την εξουσία του και η υπομονή του Ταμερλάνου κόπηκε. Τον Απρίλιο του 1395, στην κοιλάδα του ποταμού Terek, ο στρατός του Tokhtamysh ηττήθηκε σε μια αιματηρή μάχη, μετά την οποία ο Tamerlane βάδισε μέσω της επικράτειας της Χρυσής Ορδής με φωτιά και σπαθί. Τα απομεινάρια του στρατού του Tokhtamysh πήγαν στην Κριμαία, όπου κατέστρεψαν την Kafa, μια εμπορική και πολύ πλούσια πόλη, αλλά αυτή η εκστρατεία ήταν η τελευταία επιτυχία του Horde Khan. Σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ένα χρόνο αργότερα κατάφερε να γίνει ηγεμόνας του Χανάτου Tyumen - αλλά σε πολύ βραχυπρόθεσμα.

Ο Yedigei, ο νέος κολλητός του Ταμερλάνου στην Ορδή, τοποθέτησε στον θρόνο τον Timur-Kutlug, ανιψιό του Urus Khan. Ο πρώην χάνος της Χρυσής Ορδής έλαβε άσυλο στο Κίεβο από τον Βίτοβτ, έναν Λιθουανό πρίγκιπα που ονειρευόταν να αποκτήσει πολιτική επιρροή στην Ορδή. Το 1399 ο Vitovt ξεκίνησε μια εκστρατεία κατά της Ορδής. Μαζί με τον στρατό του, υπήρχαν αρκετές χιλιάδες στρατιώτες του Tokhtamysh, στους οποίους ο Λιθουανός υποσχέθηκε τον θρόνο της Ορδής. Στη μάχη στον ποταμό Vorskla, ο ενωμένος στρατός του Vitovt ηττήθηκε και καταστράφηκε σχεδόν ολοκληρωτικά από την Ορδή με επικεφαλής τον Edigei και τον Timur-Kutlug. Οι νικητές πήραν λύτρα από το Κίεβο, λεηλάτησαν τις νότιες κτήσεις της Λιθουανίας και τις προσάρτησαν στην ορδή Nogai - ένα νέο κράτος, ο κληρονόμος της Χρυσής Ορδής, που νικήθηκε από τον Ταμερλάνο.

Ο Tamerlane σκέφτηκε ότι ο Tokhtamysh είχε τελειώσει, αλλά ο Edigey κυνήγησε τον πεθερό του για αρκετά χρόνια ακόμα. Ήταν δύσκολο να πιαστεί ο φυγάς χάνος, του οποίου το μικρό απόσπασμα ασχολούνταν με ληστείες στη στέπα, ειδικά αφού ο Tokhtamysh αποφάσισε να συνάψει ειρήνη με τον Ταμερλάνο και τον χειμώνα του 1405 του έστειλε απεσταλμένο, προσφέροντας συμμαχία εναντίον του Edigei . Ο Ταμερλάνος επρόκειτο να κατακτήσει την Κίνα και χρειαζόταν στρατιώτες, και ως εκ τούτου έδειξε ευνοϊκό ενδιαφέρον για τις διαπραγματεύσεις. Πιθανότατα, κατάλαβε ότι ο Tokhtamysh δεν μετάνιωσε για τίποτα, αλλά απλώς ήθελε να απωθήσει τους δύο πρόσφατους εχθρούς του. Αλλά σε κάθε περίπτωση, η συμφιλίωση του Ταμερλάνου και του Tokhtamysh δεν έγινε - τον Φεβρουάριο μεγάλος εμίρηςΟ Maverannahr πέθανε. Οι κληρονόμοι του άρχισαν να διαιρούν με ενθουσιασμό τον κενό θρόνο, χωρίς να σκέφτονται ούτε την Κίνα ούτε την Ορδή.

Μετά το θάνατο του Tamerlane, το όνομα του Khan Tokhtamysh δεν εμφανίζεται πλέον σε γραπτές πηγές, αλλά, κατά πάσα πιθανότητα, σκοτώθηκε το 1406 - πιθανώς στην περιοχή του σύγχρονου Tyumen. Αλλά η κόρη του Janike Khanum, μετά το θάνατο του συζύγου της Edigei, κατάφερε να γίνει μια πολύ εξέχουσα πολιτική προσωπικότητα που συμμετείχε στη γέννηση ενός ανεξάρτητου Χανάτου της Κριμαίας.

Ο Khan Tokhtamysh είναι μια από τις πιο μισητά πρόσωπα στη μνήμη του ρωσικού λαού, αλλά αυτό δεν κάνει την προσωπικότητά του λιγότερο ενδιαφέρουσα, μόνο και μόνο επειδή για πολλά χρόνια ήταν ένας αρκετά σοβαρός εχθρός του ίδιου του Ταμερλάνου, του μεγάλου κατακτητή, ενώπιον του οποίου και η Ασία και η Ευρώπη έτρεμαν.

Και σημειώστε ότι αυτό το άρθρο δεν περιείχε τη λέξη "Τάταροι" ... Είναι αλήθεια ότι όλα όσα αναφέρονται εδώ δεν είναι επίσης δυνατό να ειπωθούν. Αποδείχθηκε ότι ήταν περισσότερο μια ακαδημαϊκή εκδοχή στην οποία ένας μεγάλος αριθμός απόγνωριμίες γεωγραφικά ονόματακαι ιστορικά ονόματα. Αλλά ποιες ήταν οι αληθινές σχέσεις μέσα στην Ορδή, η σχέση μεταξύ της Ορδής και της Ρωσίας - οι ερευνητές έχουν ακόμη την ευκαιρία να μάθουν.

http://www.liveinternet.ru/users/4116242/post243751952

Χρυσή Ορδή το -1395, Χαν του Χανάτου Tyumen από το 1400, ένας από τους απογόνους του Jochi, του μεγαλύτερου γιου του Τζένγκις Χαν.

Άνοδος στην εξουσία

Μέχρι την εποχή της βασιλείας του Tokhtamysh, η αναβίωση των πόλεων της Χρυσής Ορδής στην περιοχή του Κάτω Βόλγα χρονολογείται πίσω.

Μάχη ενάντια στον Ταμερλάνο

Οι Τάταροι έκαναν μικρές επιδρομές στη ρωσική γη αρκετές φορές, λεηλάτησαν τον Ριαζάν, αλλά ο Τοχτάμις δεν μπόρεσε να αναλάβει μια μεγάλη και σοβαρή εκστρατεία κατά της Μόσχας, αφού εκείνη την εποχή άρχισε να μάχεται με τον Τιμούρ (Ταμερλάνος), στον οποίο ήταν υπόχρεος στον θρόνος. Φοβούμενος τη μετάβαση της Υπερκαυκασίας και του Δυτικού Ιράν υπό την κυριαρχία του εχθρού, ο Tokhtamysh ανέλαβε μια εισβολή στην περιοχή αυτή το 1385. Αφού κατέλαβε την Ταμπρίζ και τη λεηλάτησε, ο Χαν υποχώρησε με πλούσια λάφυρα. ανάμεσα στους 90.000 αιχμαλώτους ήταν και ο ποιητής Kamol Khujandi. Στη δεκαετία του 1390, ο Τιμούρ προκάλεσε δύο σοβαρές ήττες στον Χαν της Ορδής - στον Κοντούρτσα (1391) και στον Τερέκ (1395) - μετά από τις οποίες ο Τοχτάμις έχασε τον θρόνο του και αναγκάστηκε να διεξάγει συνεχή αγώνα με τους χάνους που είχε διορίσει ο Τιμούρ. Μετά την ήττα, ο Tokhtamysh προφανώς κατάφερε να καταλάβει την εξουσία για μικρό χρονικό διάστημα στο Tyumen Khanate ή σε μέρος των ουλών του.

Μάχη με τον Edigei

Σύντομα, ο Timur-Kutlug βασίλεψε στο θρόνο της Χρυσής Ορδής με τη βοήθεια του Emir Edigei, ο οποίος νίκησε τον Tokhtamysh, ο οποίος μετά από αυτό κατέφυγε με την οικογένειά του στο Κίεβο στον Μέγα Δούκα της Λιθουανίας Vitovt. Ο Tokhtamysh έγινε δεκτός από τον Μεγάλο Δούκα, ο οποίος ήθελε να τον χρησιμοποιήσει ως μαέστρο της πολιτικής του επιρροής στην Ορδή.

Ο Vitovt άρχισε να προετοιμάζει μια μεγάλης κλίμακας εκστρατεία κατά των Τατάρων με στόχο να τοποθετήσει τον Tokhtamysh στο θρόνο της Χρυσής Ορδής, ο οποίος συμμετείχε επίσης στην εκστρατεία με ένα απόσπασμα πολλών χιλιάδων Τατάρων. Μιλώντας εναντίον της Ορδής, ο Βίτοβτ έστησε στρατόπεδο στον ποταμό Βόρσκλα το 1399 και ο Τιμούρ-Κουτλούγκ, φοβισμένος από τον μεγάλο αριθμό του εχθρού, ζήτησε ειρήνη. Στο μεταξύ, ο Edigey με τα στρατεύματά του έφτασε στο ποτάμι και διέκοψε τις διαπραγματεύσεις, πείθοντας τον Timur-Kutlug να συνεχίσει τον αγώνα. Οδηγώντας τα στρατεύματα της Ορδής, ο Yedigei προκάλεσε μια συντριπτική ήττα στον Vitovt.
Ο Tokhtamysh έχασε τελικά την πολιτική του επιρροή, αλλά μέσα τα τελευταία χρόνιαάρχισε να κλίνει προς την ειρήνη με τον Τιμούρ, στον οποίο μάλιστα έστειλε και πρεσβεία. Ως εκ τούτου, ο Edigey, μετά από αυτή την ηχηρή νίκη, δεν άφησε τον Tokhtamysh μόνο του και πολέμησε μαζί του για μεγάλο χρονικό διάστημα με ποικίλη επιτυχία.

Το 1405, ο Timur πέθανε και ο Tokhtamysh στη 16η μάχη με τον Edigei και τον Chokre τελικά ηττήθηκε και σκοτώθηκε. Κάτω από το έτος 1406, ο χρονικογράφος του Αρχάγγελσκ (περιλαμβάνεται στον κώδικα του χρονικού Ustyug) αναφέρει (φ. 215v. - 216):

Ετικέτες του Khan Toktamysh

Ετικέτα του Khan Toktamysh Yagaylu

Η ετικέτα βρέθηκε το 1834 από τον K. M. Obolensky στο Κύριο Αρχείο της Μόσχας του Υπουργείου Εξωτερικών. Το έγγραφο ήταν ανάμεσα στα χαρτιά του A. S. Narushevich, ο οποίος κάποτε ήταν στο αρχείο του στέμματος της Κρακοβίας.

Η αρχική ετικέτα αποτελείται από δύο φύλλα γυαλιστερού χαρτιού. Το μήκος του πρώτου φύλλου είναι 39,6 εκ., το πλάτος 19,8 εκ. Το μήκος του δεύτερου φύλλου είναι 41,8 εκ., το πλάτος είναι 19,8 εκ. Και τα δύο φύλλα φέρουν το σημάδι της κεφαλής ταύρου. Το κείμενο είναι γραμμένο με μελάνι σε Ουιγούρια γραφή στη γλώσσα Chagatai στις μπροστινές πλευρές των φύλλων - 13 γραμμές στο πρώτο φύλλο και 12 γραμμές στο δεύτερο. Στο πρώτο φύλλο η πρώτη γραμμή και η πρώτη λέξη της έκτης γραμμής είναι γραμμένες με χρυσό. Η τρίτη, τέταρτη και πέμπτη γραμμή που ακολουθεί μετά την αναφορά του ονόματος του παραλήπτη μετατοπίζεται "κάτω" (στα αριστερά). Δίπλα σε αυτές τις γραμμές με σωστη πλευραυπάρχει χρυσό αποτύπωμα τετράπλευρης σφραγίδας (6 × 6 εκ.). Η σφραγίδα αποτελείται από δύο τετράγωνα, το ένα από τα οποία βρίσκεται μέσα στο άλλο με κείμενο αραβικόςσε κουφική ​​γραφή. Η επιγραφή στην εσωτερική πλατεία είναι "Δικαιοσύνη Σουλτάνος ​​Τοκτάμις". Η επιγραφή στο εξωτερικό τετράγωνο - «Στο όνομα του Αλλάχ, ελεήμων, ελεήμων! Δεν υπάρχει θεός εκτός από τον Αλλάχ, ο Μωάμεθ είναι ο αγγελιοφόρος του Αλλάχ. Ο Αλλάχ να τον ευλογεί και να τον ευλογεί!». Η αρχή της πρώτης και της έκτης γραμμής είναι γραμμένες με χρυσό στο δεύτερο φύλλο. Η ετικέτα γράφτηκε στις 20 Μαΐου 1393 (η χρονιά του κοτόπουλου, 8 Rajab 795).

Παράλληλα, βρέθηκε μια άλλη ετικέτα, φτιαγμένη σε παρόμοιο χαρτί (η πινακίδα του κεφαλιού του ταύρου είναι αναποδογυρισμένη), γραμμένη στα δυτικά ρωσικά semi-ustav, η οποία έχει παρόμοιο περιεχόμενο, αλλά δεν είναι μετάφραση.

Είναι γνωστός ένας αριθμός μεταφράσεων της ετικέτας στα ρωσικά. Το 1835, μια τέτοια μετάφραση έγινε από τον O. M. Kovalevsky, το 1837 - από τον A. K. Kazem-Bek, το 1850 - από τον I. N. Berezin, το 1888 - από τον V. V. Radlov. Το 1927, ο A. N. Samoilovich δημοσίευσε ένα έργο στο οποίο έκανε κάποιες διευκρινίσεις στις μεταφράσεις των I. N. Berezin και V. V. Radlov.

Οι μεταφράσεις της ετικέτας που αναφέρονται πιο συχνά είναι αυτές των I. N. Berezin και V. V. Radlov.

Εγώ, ο Τοκτάμις, λέω στον Γιαγκάιλ.

Προκειμένου να ανακοινώσουμε πώς καθίσαμε σε ένα υπέροχο μέρος, στέλναμε πρεσβευτές υπό την ηγεσία του Kutlu Buga και του Hassan, και στη συνέχεια στείλατε τους αιτούντες σας σε εμάς. Τον τρίτο χρόνο, εστάλησαν μερικά oglans, με επικεφαλής τον Bekbulat και τον Kojamedin, και beks, με επικεφαλής τον Bekish, τον Turduchak-berdi και τον Davud, έναν άνδρα που ονομαζόταν Edugu, στο Temir για να τον καλέσουν με μυστικό τρόπο. Ήρθε σε αυτό το κάλεσμα και, σύμφωνα με την κακία τους, τους έστειλε μήνυμα. Το μάθαμε (μόνο) όταν έφτασε στα σύνορα του λαού (μας), συγκεντρώθηκε και την ώρα που θέλαμε να μπούμε στη μάχη, κακούς ανθρώπουςαπό την αρχή τρεκλίζουν, με αποτέλεσμα να προκληθεί σύγχυση στον κόσμο. Το όλο πράγμα έγινε με αυτόν τον τρόπο. Αλλά ο Θεός ήταν ελεήμων και τιμώρησε τους εχθρικούς απέναντί ​​μας ογκλάν και μπέκ, με επικεφαλής τον Μπεκμπουλάτ, τον Κοτζαμεντίν, τον Μπέκις, ​​τον Τουρντουχάκ-μπερντί και τον Νταβούντ.

Τώρα στέλνουμε πρεσβευτές υπό την ηγεσία του Hasan και του Tuulu Hoxha για να ανακοινώσουν αυτά τα θέματα. Τώρα είναι άλλο θέμα: Μαζεύετε φόρο τιμής από τους υποταγμένους σε εμάς λαούς και τα μεταδίδετε στους πρεσβευτές που ήρθαν σε εσάς. ας το παραδώσουν στο ταμείο. Αφήστε τα εμπορικά αρτέλ σας να κυκλοφορούν ξανά όπως πριν. θα είναι καλύτερο για την κατάσταση των μεγάλων ανθρώπων.

Εκδώσαμε μια τέτοια ετικέτα με χρυσή ταμπέλα. Την χρονιά του κοτόπουλου, σύμφωνα με τη χρονολογία, το 795, την 8η ημέρα του μήνα Ρετζέμπ, όταν η ορδή ήταν στην Τάνα, γράφαμε (αυτό).

- Radlov V.V. Ετικέτες Toktamysh και Temir-Kutlug//ZVORAO. 1888. V.3., S.1-17

Γιαγκάιλ.

Στείλαμε αγγελιοφόρους, από τους οποίους οι κυριότεροι είναι ο Κοτλούμπουγκα και ο Ασάν, για να ενημερώσουμε για την ανάβαση σε ένα υπέροχο μέρος, και μας στείλατε επίσης αγγελιοφόρο. Το τρίτο έτος, δεν είναι λίγοι οι Ουγκλάνοι, από τους οποίους οι σημαντικότεροι Bekbulat και Khodja Medin, και ο Beki, από τους οποίους ο κύριος Bekgich και Turduchak Berdi Davud, στέλνοντας μπροστά έναν άνδρα ονόματι Idikgia, έστειλαν (εν αγνοία μου) στο Temir. Μετά από αυτό το αίτημα, μίλησε. Όταν εκείνος, πιστεύοντας σε μια κακιά καρδιά και τη παρόμοια τους γλώσσα, ήρθε κρυφά μπροστά, εμείς, έχοντας μάθει, μαζευτήκαμε. κατά τη διάρκεια της μάχης πριν, αυτοί οι κακοί άνθρωποι έφυγαν από τον τόπο, γι' αυτό και οι άνθρωποι άφησαν τον τόπο. Αυτή ήταν η αιτία που ίσχυε μέχρι τότε. Ο Θεός μας χάρισε, μας πρόδωσε τους αντιμαχόμενους Ουγκλάνους και Μπέκους, από τους οποίους οι κυριότεροι είναι οι Μπεκμπουλάτ, Χότζα Μεντίν, Μπεκγκίτς και Τουρντουτσάκ Μπέρντι Νταβούντ. Τώρα έχουμε στείλει πρεσβευτές, μεταξύ των οποίων ο Ασάν και ο Τουλού Οτζά, για να τους ενημερώσουμε τι έχει συμβεί. Και μετά

Έχοντας συλλέξει τις εξόδους από τους βολόστ που υπόκεινται σε Εμάς, παραδώστε τις στους πρεσβευτές που πηγαίνουν για παράδοση στο θησαυροφυλάκιο. Ακόμη και σύμφωνα με τον παλιό κανόνα (μου) οι έμποροι και οι έμποροί σας, αφήστε τους να πάνε ο ένας στον άλλον: αναγνωρίζοντας αυτό ως καλό για τον Μεγάλο Ούλο, εγκρίναμε μια επιστολή με χρυσό σημάδι. Διατάχθηκε να γραφεί το έτος κοτόπουλου του χιτζρά του επτακόσιου ενενήντα πέμπτου νέου σεληνιακού μήνα του Rejeb την όγδοη ημέρα, όταν η Ορδή βρισκόταν στο Don.

- Berezin Ι.Ν. Ετικέτες Khan. 1. Ετικέτα του Khan της Χρυσής Ορδής Tokhtamysh να Πολωνός βασιλιάς Jagiello. 1392-1993 Καζάν, 1850, σ.12

Το ζήτημα του τόπου σύνταξης της επιστολής συνδέεται επίσης με το πρόβλημα της ακρίβειας της μετάφρασης. Οι O. M. Kovalevsky, A. K. Kazem-Bek, I. N. Berezin στις μεταφράσεις τους σηματοδοτούν αυτό το μέρος με τη φράση "όταν η Ορδή ήταν στο Don". Στις μεταφράσεις των V. G. Tizenhausen και V. V. Radlov, το Tang αναφέρεται ως ο τόπος όπου γράφτηκε η επιστολή, με την οποία οι μεταφραστές κατανοούν την πόλη κοντά στις εκβολές του Don (Azov). Στην τελευταία περίπτωση, η ερμηνεία είναι πιο πειστική, αφού στο γνωστές περιπτώσεις, όταν το έγγραφο συντάχθηκε στην όχθη του ποταμού (ετικέτα Timur-Kutluk, επιστολή Ulug-Muhammad, επιστολή Mahmud-khan), χρησιμοποιούνται άλλες λέξεις κατά τον προσδιορισμό του τόπου.

Το πρωτότυπο παραδόθηκε στην Πολωνία το 1921.

Ετικέτα του Tokhtamysh Bek-Khojay

Το έγγραφο ανήκε στον ιδιοκτήτη της Κριμαίας και παρουσιάστηκε ως έγγραφο για την ιδιοκτησία του πρίγκιπα M. S. Vorontsov.

Η ετικέτα είναι ένας κύλινδρος κολλημένος μεταξύ τους από τέσσερα φύλλα πυκνού, κιτρινωπού, γυαλισμένου χαρτιού και στις δύο πλευρές χωρίς φιλιγκράν. Τα φύλλα είναι μήκους 33, 36, 35,5 και 18 εκ. Ο ίδιος κύλινδρος έχει μήκος 119 εκ. και πλάτος 25,2 εκ. Το κείμενο έχει μέγεθος 21 × 90 εκ., στα δεξιά υπάρχουν περιθώρια 5 εκ. Το μήκος των πλήρων γραμμών φτάνει έως τα 21 εκ., των κοντών - έως τα 11 εκ. Σύμφωνα με το alif, το μέσο ύψος του γράμματα είναι 1,5-2 εκ. Το μέγιστο ύψος των γραμμάτων στην επίκληση είναι 4 -6 εκ. Η απόσταση μεταξύ των γραμμών του κειμένου είναι 6-7 εκ. Η απόσταση μεταξύ της επίκλησης και του προσυμφώνου και μεταξύ του εισαγωγικού και του κύριου Το κείμενο είναι 10-12 εκ. Η επίκληση, ο προσηλυτισμός, η λέξη «χάν» και οι αντωνυμίες που αντικαθιστούν αυτή τη λέξη είναι γραμμένες με χρυσό.

Στην ετικέτα υπάρχουν δύο αποτυπώματα κόκκινης σφραγίδας τετράγωνου σχήματος (12 cm × 12 cm). Το κείμενο της σφραγίδας στο σύνολό της αντιστοιχεί στο κείμενο της σφραγίδας στην ετικέτα του Khan Toktamysh προς τον Jagail, εκτός από το ότι υπάρχουν αδιάβαστοι χαρακτήρες πριν από τη λέξη "σουλτάνος" στο εσωτερικό τετράγωνο.

Η πρώτη εκτύπωση βρίσκεται στα δεξιά, απέναντι από 7-8 γραμμές κειμένου και πέφτει στη θέση της κολλημένης ένωσης 2 και 3 φύλλων χαρτιού. Η δεύτερη εκτύπωση βρίσκεται στο 4ο φύλλο χαρτιού, στα αριστερά, στα άκρα 14-15 γραμμών.

Ήδη στα τέλη της δεκαετίας του '70 του περασμένου αιώνα, παρά την αποκατάσταση που πραγματοποιήθηκε το 1970, οι ερευνητές παρατήρησαν την κακή διατήρηση του εγγράφου σε σύγκριση με την αρχική του κατάσταση (ένα αντίγραφο φαξ λήφθηκε από αυτό το 1843).

Παραδίνομαι στον Θεό και εμπιστεύομαι το έλεος και την καλοσύνη Του!

Λέξη Tokhtamyshev.

Στους αρχηγούς της περιοχής της Κριμαίας, με επικεφαλής τον Kutlu-Bug, Beks, πνευματικούς δικαστές, πνευματικούς δικηγόρους, πρυτάνεις, πρεσβυτέρους, γραμματείς των επιμελητηρίων, τελωνειακούς, ζυγιστές, μπουκάουλ, δυνάστες, ό,τι αφέντες, τα πάντα.

Δεδομένου ότι ο Τιμούρ-Πουλάντ διέταξε τα εξής: «Ο Μπεκ Χατζί, στον οποίο ανήκει αυτή η ετικέτα, και οι δικοί του άνθρωποι, παραχωρούνται σε όλους μας (πλήρωναν στο δημόσιο ταμείο κάθε χρόνο όλα τα απαιτούμενα έξοδα με προσαυξήσεις). Από εδώ και πέρα, ας μην επιβάλλουν πλέον στον Sutkul το λεγόμενο "capital", αλλά δεν απαιτούν προμήθεια και αυστηρότητα. Ναι, δεν απαιτούν σιτηρά για αχυρώνες. αφήστε τις περιφερειακές αρχές να μην αγγίζουν κανένα άτομο που υπάγεται στο Sutkul εντός της Κριμαίας, έξω, στις στάσεις. σε όλους αυτούς μαζί, για να τους απαλλάξετε από τα απαιτούμενα έξοδα, παρέχοντας υποστήριξη και βοήθεια, γράφοντας ένα paiz tarkhan yarlyk, σε αυτήν την περίπτωση, όλοι παρέχετε αδιαμφισβήτητη βοήθεια στον Bek Khadzhi», τότε αυτοί που κάνουν τη διάταξη του Η περιφερειακή κεφαλαιοποίηση σίγουρα θα φοβάται να προκαλέσει άγχος και προσβολή. Αλλά αν είσαι ο Μπεκ Χατζή, λέγοντας: Είμαι τόσο ευπρόσδεκτος, "θα ασκήσεις βία στους άθλιους φτωχούς, και δεν θα είσαι καλός. Λέγοντας, έδωσαν μια κόκκινη ετικέτα για να κρατήσουν. Η ορδή ήταν στο Don , στην Ουρ-τούμπα, στη στέπα.Είναι γραμμένο το καλοκαίρι του πιθήκου του ενενήντα τέταρτου έτους του μήνα Zulqaad, του εικοστού τέταρτου.

- Ετικέτες Tarkhan των Tokhtamysh, Timur-Kutluk και Saadet-Girey με εισαγωγή, απογραφή και σημειώσεις, εκδ. I. Berezin, καθηγητής στο Πανεπιστήμιο του Καζάν. - Καζάν, 1851.

Το έγγραφο φυλάσσεται στο Ινστιτούτο Ανατολικών Χειρογράφων της Ρωσικής Ακαδημίας Επιστημών.

Γράψτε μια κριτική για το άρθρο "Tokhtamysh"

Σημειώσεις

Βιβλιογραφία

• Grigoriev A.P.// Ιστοριογραφία και μελέτες πηγών ασιατικών και αφρικανικών χωρών: συλλογή. - L .: Κρατικό Πανεπιστήμιο του Λένινγκραντ με το όνομα A. A. Zhdanov, 1983. - Τεύχος. VII.
• Mirgaleev I. M. Πολιτική ιστορίαΧρυσή Ορδή κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Toktamysh Khan. - 1η έκδ. - Kazan: Alma-Lit, 2003. - 164 p. - 500 αντίτυπα. - ISBN 5-98245-007-3.
• Pochekaev R. Yu.Δοκίμιο δέκα. Toktamysh, ή "New Genghis Khan" // Kings of the Horde. Βιογραφίες Χαν και ηγεμόνων της Χρυσής Ορδής. - 1η έκδ. - Αγία Πετρούπολη. : EURASIA, 2010. - S. 155-177. - 408 σελ. - 1.000 αντίτυπα. - ISBN 978-5-91852-010-9.
• Safargaliev M. G.Η κατάρρευση της Χρυσής Ορδής. - 1η έκδ. - Saransk: Mordovian book εκδοτικός οίκος, 1960. - S. 137-182. - 278 σελ. - 1.500 αντίτυπα.
• // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron: σε 86 τόμους (82 τόμοι και 4 επιπλέον). - Αγία Πετρούπολη. , 1890-1907.
• Trepavlov V.V.Ιστορία της ορδής Nogai. - 1η έκδ. - Μ .: Ανατολική λογοτεχνία, 2002. - Σ. 75-77. - 752 σ. - ISBN 5-02-018193-5.
• Yakubovsky A. Yu.// Grekov B. D., Yakubovsky A. Yu. Η Χρυσή Ορδή και η πτώση της. - 2η έκδ. - Μ.-Λ. : Εκδοτικός Οίκος της Ακαδημίας Επιστημών της ΕΣΣΔ, 1950. - S. 316-384. - 478 σελ. - 10.000 αντίτυπα.

Συνδέσεις

• στο Rodovod. Δέντρο προγόνων και απογόνων
• - μετάφραση και φωτογραφία στον ιστότοπο ""

Ένα απόσπασμα που χαρακτηρίζει τον Tokhtamysh

Τρίτον, ήταν άσκοπο να χάσεις τα στρατεύματά σου για καταστροφή Γαλλικοί στρατοί, καταστράφηκε χωρίς εξωτερικές αιτίεςσε τέτοια εξέλιξη που, χωρίς κανένα εμπόδιο, δεν μπόρεσαν να φέρουν πέρα ​​από τα σύνορα περισσότερα από όσα μετέφεραν τον Δεκέμβριο, δηλαδή το ένα εκατοστό του συνόλου του στρατού.
Τέταρτον, ήταν άσκοπο να θέλει κανείς να συλλάβει τον αυτοκράτορα, τους βασιλιάδες, τους δούκες - ανθρώπους των οποίων η αιχμαλωσία θα δυσκόλευε εξαιρετικά τις ενέργειες των Ρώσων, όπως αναγνώρισαν οι πιο επιδέξιοι διπλωμάτες εκείνης της εποχής (J. Maistre και άλλοι). Ακόμη πιο παράλογη ήταν η επιθυμία να πάρουν το γαλλικό σώμα, όταν τα στρατεύματά τους έλιωσαν τα μισά στο Κόκκινο, και τα τμήματα της συνοδείας έπρεπε να διαχωριστούν από το σώμα των αιχμαλώτων, και όταν οι στρατιώτες τους δεν λάμβαναν πάντα πλήρεις προμήθειες και οι κρατούμενοι ήδη πιασμένοι πέθαιναν από την πείνα.
Το όλο στοχαστικό σχέδιο να κόψει και να πιάσει τον Ναπολέοντα με το στρατό ήταν παρόμοιο με το σχέδιο ενός κηπουρού που, διώχνοντας τα βοοειδή που είχαν πατήσει τις κορυφογραμμές του, έτρεχε προς την πύλη και άρχιζε να χτυπάει αυτό το βοοειδή στο κεφάλι. Ένα πράγμα που θα μπορούσε να ειπωθεί προς υπεράσπιση του κηπουρού θα ήταν ότι ήταν πολύ θυμωμένος. Αλλά αυτό δεν μπορούσε να ειπωθεί καν για τους μεταγλωττιστές του έργου, γιατί δεν ήταν αυτοί που υπέφεραν από τις καταπατημένες κορυφογραμμές.
Αλλά εκτός από το γεγονός ότι η αποκοπή του Ναπολέοντα με τον στρατό ήταν άσκοπη, ήταν αδύνατο.
Ήταν αδύνατο, πρώτον, επειδή, καθώς η εμπειρία δείχνει ότι η κίνηση των στηλών για πέντε μίλια σε μια μάχη δεν συμπίπτει ποτέ με τα σχέδια, η πιθανότητα ο Chichagov, ο Kutuzov και ο Wittgenstein να συγκλίνουν έγκαιρα στο καθορισμένο μέρος ήταν τόσο αμελητέα που ήταν ίση με αδύνατη, όπως σκέφτηκε ο Κουτούζοφ, ακόμη και όταν έλαβε το σχέδιο, είπε ότι η δολιοφθορά σε μεγάλες αποστάσεις δεν έφερε τα επιθυμητά αποτελέσματα.
Δεύτερον, ήταν αδύνατο γιατί, για να παραλύσουμε τη δύναμη αδράνειας με την οποία ο στρατός του Ναπολέοντα οπισθοχωρούσε, ήταν απαραίτητο χωρίς σύγκριση να υπάρχουν μεγαλύτερα στρατεύματα από αυτά που είχαν οι Ρώσοι.
Τρίτον, ήταν αδύνατο γιατί η στρατιωτική λέξη να κόψω δεν έχει νόημα. Μπορείς να κόψεις ένα κομμάτι ψωμί, αλλά όχι έναν στρατό. Δεν υπάρχει τρόπος να κόψεις τον στρατό - να του κλείσεις τον δρόμο - γιατί υπάρχουν πάντα πολλά μέρη γύρω από τα οποία μπορείς να κυκλοφορήσεις, και υπάρχει μια νύχτα κατά την οποία τίποτα δεν φαίνεται, για την οποία οι στρατιωτικοί επιστήμονες θα μπορούσαν να πειστούν ακόμη και από τα παραδείγματα του Krasnoy και του Berezina. Είναι αδύνατο να πιάσεις αιχμάλωτο χωρίς να μην συμφωνήσει αυτός που αιχμαλωτίστηκε, όπως είναι αδύνατο να πιάσεις ένα χελιδόνι, αν και μπορείς να το πιάσεις όταν κάθεται στο χέρι σου. Μπορείς να συλλάβεις κάποιον που παραδίδεται, όπως οι Γερμανοί, σύμφωνα με τους κανόνες στρατηγικής και τακτικής. Αλλά τα γαλλικά στρατεύματα δικαίως δεν το βρήκαν αυτό βολικό, αφού η ίδια πείνα και ψυχρός θάνατος τους περίμενε στο τρέξιμο και στην αιχμαλωσία.
Τέταρτον, και το πιο σημαντικό, ήταν αδύνατο γιατί ποτέ, από τότε που υπήρχε η ειρήνη, δεν υπήρξε πόλεμος κάτω από αυτές τις τρομερές συνθήκες κάτω από τις οποίες έλαβε χώρα το 1812, και τα ρωσικά στρατεύματα, καταδιώκοντας τους Γάλλους, τέντωσαν όλα τους. δύναμη και δεν μπορούσαν να κάνουν περισσότερα χωρίς να καταστρέψουν τον εαυτό τους.
Στο κίνημα του ρωσικού στρατού από το Ταρουτίνο προς το Κράσνοι έφυγαν πενήντα χιλιάδες άρρωστοι και καθυστερημένοι, δηλαδή αριθμός ίσος με τον πληθυσμό μιας μεγάλης επαρχιακής πόλης. Οι μισοί άνθρωποι εγκατέλειψαν το στρατό χωρίς να πολεμήσουν.
Και για αυτήν την περίοδο της εκστρατείας, όταν στρατιώτες χωρίς μπότες και παλτά, με ημιτελείς προμήθειες, χωρίς βότκα, περνούν τη νύχτα για μήνες στο χιόνι και σε δεκαπέντε βαθμούς παγετού. όταν η μέρα είναι μόνο επτά και οκτώ ώρες, και το υπόλοιπο είναι νύχτα, κατά τη διάρκεια της οποίας δεν μπορεί να υπάρξει καμία επιρροή πειθαρχίας. Όταν, σε αντίθεση με τη μάχη, για λίγες ώρες μόνο άνθρωποι φέρονται στην περιοχή του θανάτου, όπου δεν υπάρχει πλέον πειθαρχία, αλλά όταν οι άνθρωποι ζουν για μήνες, κάθε λεπτό πολεμώντας τον θάνατο από την πείνα και το κρύο. όταν ο μισός στρατός πεθαίνει σε ένα μήνα - οι ιστορικοί μας λένε για αυτήν την περίοδο της εκστρατείας, πώς ο Μιλοράντοβιτς έπρεπε να κάνει μια πλευρική πορεία εκεί, και ο Τορμάσοφ εκεί αυτό, και πώς ο Τσιτσάγκοφ έπρεπε να μετακινηθεί εκεί (μετακινηθείτε πάνω από το γόνατο στο χιόνι ), και πώς χτύπησε και έκοψε κ.λπ., κ.λπ.
Οι Ρώσοι, που μισοπέθαιναν, έκαναν ό,τι μπορούσε και έπρεπε να γίνει για να πετύχουν έναν στόχο αντάξιο του λαού και δεν φταίνε που άλλοι Ρώσοι, καθισμένοι σε ζεστά δωμάτια, σκόπευαν να κάνουν τι ήταν αδύνατο.
Όλη αυτή η περίεργη, πλέον ακατανόητη αντίφαση του γεγονότος με την περιγραφή της ιστορίας συμβαίνει μόνο επειδή οι ιστορικοί που έγραψαν για αυτό το γεγονός έγραψαν την ιστορία των όμορφων συναισθημάτων και των λόγων διαφόρων στρατηγών και όχι την ιστορία των γεγονότων.
Για αυτούς, τα λόγια του Μιλοράντοβιτς, τα βραβεία που έλαβε αυτός και εκείνος ο στρατηγός και οι υποθέσεις τους φαίνονται πολύ διασκεδαστικά. και το ερώτημα εκείνων των πενήντα χιλιάδων που έμειναν σε νοσοκομεία και τάφους δεν τους ενδιαφέρει καν, γιατί δεν υπόκειται στη μελέτη τους.
Και εν τω μεταξύ, αρκεί να απομακρυνθεί κανείς από τη μελέτη των εκθέσεων και των γενικών σχεδίων και να εμβαθύνει στην κίνηση εκείνων των εκατοντάδων χιλιάδων ανθρώπων που συμμετείχαν άμεσα, άμεσα στην εκδήλωση και σε όλα τα ερωτήματα που προηγουμένως φαινόταν άλυτα, ξαφνικά, με εξαιρετική ευκολία και απλότητα, λάβετε μια αναμφισβήτητη λύση.
Ο στόχος της αποκοπής του Ναπολέοντα με στρατό δεν υπήρξε ποτέ παρά μόνο στη φαντασία δώδεκα ανθρώπων. Δεν μπορούσε να υπάρξει γιατί ήταν ανούσιο και ήταν αδύνατο να το πετύχει.
Ο στόχος των ανθρώπων ήταν ένας: να καθαρίσουν τη γη τους από την εισβολή. Αυτός ο στόχος επιτεύχθηκε, πρώτον, από μόνος του, αφού οι Γάλλοι τράπηκαν σε φυγή, και επομένως ήταν απαραίτητο μόνο να μην σταματήσει αυτό το κίνημα. Δεύτερον, αυτός ο στόχος επιτεύχθηκε με τις ενέργειες του λαϊκού πολέμου, που κατέστρεψε τους Γάλλους, και, τρίτον, από το γεγονός ότι ένας μεγάλος ρωσικός στρατός ακολούθησε τους Γάλλους, έτοιμος να χρησιμοποιήσει βία αν σταματήσει το γαλλικό κίνημα.
Ο ρωσικός στρατός έπρεπε να ενεργήσει σαν μαστίγιο σε ένα ζώο που έτρεχε. Και ένας έμπειρος οδηγός ήξερε ότι ήταν πιο ωφέλιμο να κρατήσει το μαστίγιο υψωμένο, απειλώντας τους, και να μην χτυπήσει ένα ζώο που τρέχει στο κεφάλι.

Όταν ένας άνθρωπος βλέπει ένα ζώο που πεθαίνει, τον κυριεύει η φρίκη: αυτό που είναι ο ίδιος - η ουσία του, καταστρέφεται προφανώς στα μάτια του - παύει να είναι. Όταν όμως ένας ετοιμοθάνατος είναι άνθρωπος και νιώθει κάποιος αγαπημένος, τότε, εκτός από τη φρίκη του αφανισμού της ζωής, αισθάνεται κανείς μια ρήξη και μια πνευματική πληγή, που, σαν σωματική πληγή, άλλοτε σκοτώνει, άλλοτε γιατρεύει. , αλλά πάντα πονάει και φοβάται ένα εξωτερικό ερεθιστικό άγγιγμα.
Μετά τον θάνατο του πρίγκιπα Αντρέι, η Νατάσα και η πριγκίπισσα Μαρία το ένιωσαν με τον ίδιο τρόπο. Εκείνοι, ηθικά σκυμμένοι και ξεφτισμένοι από το τρομερό σύννεφο του θανάτου που κρέμονταν από πάνω τους, δεν τολμούσαν να κοιτάξουν το πρόσωπο της ζωής. Φύλαγαν προσεκτικά τις ανοιχτές πληγές τους από προσβλητικά, επώδυνα αγγίγματα. Τα πάντα: μια άμαξα που περνάει γρήγορα στο δρόμο, μια υπενθύμιση δείπνου, μια ερώτηση ενός κοριτσιού για ένα φόρεμα που πρέπει να ετοιμαστεί. ακόμα χειρότερα, μια λέξη ανειλικρινούς, αδύναμης συμπάθειας ερέθισε οδυνηρά την πληγή, φαινόταν σαν προσβολή και έσπασε εκείνη την απαραίτητη σιωπή στην οποία και οι δύο προσπάθησαν να ακούσουν το τρομερό, αυστηρό ρεφρέν που ήταν ακόμα αθόρυβο στη φαντασία τους, και τους εμπόδιζε να κοιτάξουν σε εκείνες τις μυστηριώδεις ατελείωτες αποστάσεις που άνοιξαν για μια στιγμή.Μπροστά τους.
Μόνο που οι δυο τους δεν έβριζαν και δεν πονούσαν. Μιλούσαν ελάχιστα μεταξύ τους. Αν μίλησαν, τότε για τα πιο ασήμαντα θέματα. Και οι δύο απέφευγαν εξίσου να αναφέρουν οτιδήποτε είχε σχέση με το μέλλον.
Το να παραδεχτούν την πιθανότητα του μέλλοντος τους φαινόταν προσβολή στη μνήμη του. Ακόμη πιο προσεκτικά, στις συνομιλίες τους, απέφευγαν ό,τι μπορούσε να σχετίζεται με τον εκλιπόντα. Τους φαινόταν ότι αυτό που βίωσαν και ένιωσαν δεν μπορούσαν να εκφραστούν με λόγια. Τους φαινόταν ότι οποιαδήποτε αναφορά στα λόγια των λεπτομερειών της ζωής του παραβίαζε το μεγαλείο και την ιερότητα του μυστηρίου που τελέστηκε στα μάτια τους.
Η αδιάκοπη αποχή του λόγου, η συνεχής επιμελής αποφυγή όλων όσων θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε μια λέξη για αυτόν: αυτά σταματά με διαφορετικά κόμματαστα όρια αυτού που δεν μπορούσε να ειπωθεί, έβαλαν μπροστά στη φαντασία τους ακόμη πιο ξεκάθαρα και ξεκάθαρα αυτά που ένιωθαν.

Αλλά η καθαρή, πλήρης θλίψη είναι εξίσου αδύνατη με την καθαρή και γεμάτος χαρά. Η πριγκίπισσα Μαρία, στη θέση της ως ανεξάρτητης ερωμένης της μοίρας της, κηδεμόνας και δασκάλας του ανιψιού της, ήταν η πρώτη που κλήθηκε στη ζωή από εκείνον τον κόσμο της θλίψης στον οποίο έζησε τις δύο πρώτες εβδομάδες. Έλαβε επιστολές από συγγενείς που έπρεπε να απαντηθούν. το δωμάτιο στο οποίο ήταν τοποθετημένη η Νικολένκα ήταν υγρό και άρχισε να βήχει. Ο Alpatych έφτασε στο Yaroslavl με αναφορές για υποθέσεις και με προτάσεις και συμβουλές να μετακομίσει στη Μόσχα στο σπίτι Vzdvizhensky, το οποίο παρέμεινε άθικτο και απαιτούσε μόνο μικρές επισκευές. Η ζωή δεν σταμάτησε, και ήταν απαραίτητο να ζήσει. Ανεξάρτητα από το πόσο δύσκολο ήταν για την πριγκίπισσα Μαρία να φύγει από αυτόν τον κόσμο της μοναχικής περισυλλογής στον οποίο ζούσε μέχρι τώρα, όσο κι αν λυπόταν και σαν ντρεπόταν που ήταν να αφήσει ήσυχη τη Νατάσα, οι φροντίδες της ζωής απαιτούσαν τη συμμετοχή της και εκείνη άθελά της δόθηκε σε αυτούς. Τακτοποίησε λογαριασμούς με τον Alpatych, συμβουλεύτηκε τον Desal για τον ανιψιό της και έκανε ρυθμίσεις και προετοιμασίες για τη μετακόμισή της στη Μόσχα.
Η Νατάσα παρέμεινε μόνη και από τη στιγμή που η πριγκίπισσα Μαρία άρχισε να προετοιμάζεται για την αναχώρησή της, την απέφυγε κι εκείνη.
Η Πριγκίπισσα Μαίρη πρόσφερε στην Κοντέσα να αφήσει τη Νατάσα να πάει μαζί της στη Μόσχα και η μητέρα και ο πατέρας συμφώνησαν με χαρά σε αυτήν την πρόταση, διαπιστώνοντας την πτώση της σωματικής δύναμης της κόρης τους κάθε μέρα και θεωρώντας χρήσιμο για εκείνη να αλλάξει θέση και να βοηθήσει τους γιατρούς της Μόσχας.
«Δεν πάω πουθενά», απάντησε η Νατάσα όταν της έγινε αυτή η πρόταση, «μόνο σε παρακαλώ άφησέ με», είπε και βγήκε τρέχοντας από το δωμάτιο, με δυσκολία να συγκρατήσει τα δάκρυα, όχι τόσο θλίψη όσο ενόχληση και θυμό.
Αφού ένιωθε εγκαταλειμμένη από την πριγκίπισσα Μαρία και μόνη στη θλίψη της, η Νατάσα τις περισσότερες φορές, μόνη στο δωμάτιό της, καθόταν με τα πόδια της στη γωνία του καναπέ και, σκίζοντας ή ζυμώνοντας κάτι με τα λεπτά, τεντωμένα δάχτυλά της, κοίταζε με ένα πεισματάρικο, ακίνητο βλέμμα σε αυτό που ακουμπούσαν τα μάτια. Αυτή η μοναξιά την εξάντλησε, την βασάνιζε. αλλά της ήταν απαραίτητο. Μόλις μπήκε κάποιος μέσα της, σηκώθηκε γρήγορα, άλλαξε θέση και έκφραση των ματιών της και έπιασε ένα βιβλίο ή ράψιμο, περιμένοντας προφανώς ανυπόμονα την αποχώρηση αυτού που της επενέβαινε.
Πάντα της φαινόταν ότι θα καταλάβαινε αμέσως, ότι κάτι θα εισχωρούσε, στο οποίο, με μια τρομερή, αφόρητη απορία, καρφώθηκε το πνευματικό της βλέμμα.
Στα τέλη Δεκεμβρίου, με ένα μαύρο μάλλινο φόρεμα με μια απρόσεκτα δεμένη πλεξούδα, λεπτή και χλωμή, η Νατάσα κάθισε με τα πόδια της στη γωνία του καναπέ, τσαλακώνοντας και ξετυλίγοντας έντονα τις άκρες της ζώνης της και κοίταξε τη γωνία της θύρα.
Κοίταξε εκεί που είχε πάει, στην άλλη πλευρά της ζωής. Και εκείνη η πλευρά της ζωής, για την οποία δεν είχε σκεφτεί ποτέ πριν, που πριν της φαινόταν τόσο μακρινή και απίστευτη, της ήταν τώρα πιο κοντά και πιο αγαπητή, πιο κατανοητή από αυτή την πλευρά της ζωής, στην οποία όλα ήταν είτε κενό είτε καταστροφή, ή βάσανα και προσβολή.
Κοίταξε εκεί που ήξερε ότι ήταν. αλλά δεν μπορούσε να τον δει αλλιώς παρά όπως ήταν εδώ. Τον είδε ξανά όπως ήταν στο Mytishchi, στο Trinity, στο Yaroslavl.
Είδε το πρόσωπό του, άκουσε τη φωνή του και επαναλάμβανε τα λόγια του και τα δικά της λόγια που του έλεγαν, και μερικές φορές εφευρίσκει νέες λέξεις για τον εαυτό της και για εκείνον, που θα μπορούσαν μετά να ειπωθούν.
Εδώ είναι ξαπλωμένος σε μια πολυθρόνα με το βελούδινο παλτό του, ακουμπώντας το κεφάλι του σε ένα λεπτό, χλωμό μπράτσο. Το στήθος του είναι τρομερά χαμηλά και οι ώμοι του σηκωμένοι. Τα χείλη συμπιέζονται σταθερά, τα μάτια γυαλίζουν και μια ρυτίδα αναπηδά και εξαφανίζεται στο χλωμό μέτωπο. Το ένα του πόδι τρέμει ελαφρά. Η Νατάσα ξέρει ότι παλεύει με τον βασανιστικό πόνο. «Τι είναι αυτός ο πόνος; Γιατί πόνος; Τι νιώθει; Πόσο πονάει!» σκέφτεται η Νατάσα. Παρατήρησε την προσοχή της, σήκωσε τα μάτια του και, χωρίς να χαμογελάσει, άρχισε να μιλάει.
«Ένα τρομερό πράγμα», είπε, «είναι να δένεσαι για πάντα με ένα άτομο που υποφέρει. Αυτό αιώνιο μαρτύριο". Και με ένα βλέμμα ψαγμένο —η Νατάσα είδε αυτό το βλέμμα τώρα— την κοίταξε. Η Νατάσα, όπως πάντα, απάντησε τότε πριν προλάβει να σκεφτεί τι απαντούσε. είπε, "Δεν μπορεί να συνεχιστεί έτσι, δεν θα συμβεί, θα είσαι υγιής - εντελώς."
Τώρα τον είδε πρώτα και τώρα βίωσε όλα όσα ένιωθε τότε. Θυμήθηκε το μακρύ, λυπημένο, αυστηρό βλέμμα που έριξε σε αυτά τα λόγια και κατάλαβε το νόημα της μομφής και της απελπισίας αυτού του μακροσκελούς βλέμματος.
«Συμφώνησα», είπε στον εαυτό της τώρα η Νατάσα, «ότι θα ήταν τρομερό αν παρέμενε πάντα να υποφέρει. Το είπα τότε μόνο και μόνο επειδή θα ήταν τρομερό για εκείνον, αλλά το κατάλαβε διαφορετικά. Σκέφτηκε ότι θα ήταν τρομερό για μένα. Τότε ήθελε ακόμα να ζήσει - φοβόταν τον θάνατο. Και του είπα τόσο χυδαία, χαζά. Δεν το σκέφτηκα αυτό. Σκέφτηκα κάτι τελείως διαφορετικό. Αν έλεγα αυτό που σκέφτηκα, θα έλεγα: ας πεθάνει, να πεθαίνει όλη την ώρα μπροστά στα μάτια μου, θα ήμουν χαρούμενος σε σύγκριση με αυτό που είμαι τώρα. Τώρα... Τίποτα, κανένας. Το ήξερε; Οχι. Δεν ήξερα και δεν θα μάθω ποτέ. Και τώρα δεν μπορείς ποτέ, ποτέ να το διορθώσεις». Και πάλι της είπε τα ίδια λόγια, αλλά τώρα στη φαντασία της η Νατάσα του απάντησε διαφορετικά. Τον σταμάτησε και είπε: «Τρομερό για σένα, αλλά όχι για μένα. Ξέρεις ότι δεν έχω τίποτα στη ζωή χωρίς εσένα και υποφέρεις μαζί σου για μένα καλύτερη ευτυχία". Και της έπιασε το χέρι και το έσφιξε όπως το είχε σφίξει εκείνο το φοβερό βράδυ, τέσσερις μέρες πριν από το θάνατό του. Και στη φαντασία της του μίλησε ακόμα άλλες τρυφερές, αγαπησιάρικες ομιλίες, που μπορούσε να πει τότε, που μίλησε τώρα. «Σ’ αγαπώ… εσύ… αγάπη, αγάπη…» είπε, σφίγγοντας τα χέρια της σπασμωδικά, σφίγγοντας τα δόντια της με μια άγρια ​​προσπάθεια.
Και η γλυκιά λύπη την έπιασε, και δάκρυα έρχονταν ήδη στα μάτια, αλλά ξαφνικά ρώτησε τον εαυτό της: σε ποιον το λέει αυτό; Πού είναι και ποιος είναι τώρα; Και πάλι όλα ήταν τυλιγμένα σε στεγνή, σκληρή αμηχανία, και πάλι, πλέκοντας σφιχτά τα φρύδια της, κοίταξε εκεί που βρισκόταν. Και τώρα, τώρα, της φαινόταν ότι διεισδύει στο μυστικό... Αλλά εκείνη τη στιγμή, όταν της αποκαλύφθηκε το ακατανόητο, το δυνατό χτύπημα της λαβής της κλειδαριάς της πόρτας χτύπησε οδυνηρά την ακοή της. Γρήγορα και απρόσεκτα, με μια φοβισμένη, αδιάφορη έκφραση στο πρόσωπό της, η υπηρέτρια Ντουνιάσα μπήκε στο δωμάτιο.
«Έλα γρήγορα στον πατέρα σου», είπε ο Ντουνιάσα με μια ιδιαίτερη και ζωηρή έκφραση. «Μια ατυχία, για τον Πιότρ Ίλιτς… ένα γράμμα», είπε με λυγμούς.

Εκτός από το γενικό αίσθημα αποξένωσης από όλους τους ανθρώπους, η Νατάσα εκείνη την εποχή βίωσε ένα ιδιαίτερο αίσθημα αποξένωσης από τα πρόσωπα της οικογένειάς της. Όλα δικά της: ο πατέρας, η μητέρα, η Σόνια, ήταν τόσο κοντά της, γνώριμοι, τόσο καθημερινοί που όλα τα λόγια, τα συναισθήματά τους της φάνηκαν προσβολή για τον κόσμο στον οποίο ζούσε. Πρόσφατα, και όχι μόνο ήταν αδιάφορη, αλλά τους κοίταξε με εχθρότητα. Άκουσε τα λόγια του Ντουνιάσα για τον Πιότρ Ίλιτς, για την ατυχία, αλλά δεν τα κατάλαβε.
«Ποια είναι η ατυχία τους, τι συμφορά μπορεί να υπάρχει; Έχουν τα πάντα δικά τους, παλιά, οικεία και ήρεμα », είπε διανοητικά η Νατάσα στον εαυτό της.
Όταν μπήκε στο χολ, ο πατέρας της έφυγε γρήγορα από το δωμάτιο της κόμισσας. Το πρόσωπό του ήταν ζαρωμένο και βρεγμένο από δάκρυα. Πρέπει να είχε βγει από εκείνο το δωμάτιο για να αφήσει τους λυγμούς που τον έπνιγαν. Βλέποντας τη Νατάσα, κούνησε μανιωδώς τα χέρια του και ξέσπασε σε οδυνηρά σπασμωδικούς λυγμούς που παραμόρφωσαν το στρογγυλό, απαλό πρόσωπό του.
«Μη… Πέτυα… Πήγαινε, πήγαινε, αυτή… αυτή… φωνάζει…» Κι εκείνος, κλαίγοντας σαν παιδί, ανακατεύοντας γρήγορα με τα αδύναμα πόδια του, ανέβηκε σε μια καρέκλα και κόντεψε να πέσει πάνω της, καλύπτοντας το πρόσωπό του με το χέρια.
Ξαφνικά πώς ηλεκτρική ενέργειαέτρεξε σε όλο το είναι της Νατάσα. Κάτι την πλήγωσε τρομερά στην καρδιά. Ένιωσε έναν τρομερό πόνο. της φαινόταν ότι κάτι ξεκολλούσε μέσα της και ότι πέθαινε. Αλλά μετά τον πόνο, ένιωσε μια στιγμιαία απελευθέρωση από την απαγόρευση της ζωής που την είχε. Βλέποντας τον πατέρα της και ακούγοντας το τρομερό, αγενές κλάμα της μητέρας της πίσω από την πόρτα, ξέχασε αμέσως τον εαυτό της και τη θλίψη της. Έτρεξε προς τον πατέρα της, αλλά εκείνος, κουνώντας το χέρι του αβοήθητος, έδειξε την πόρτα της μητέρας της. Η πριγκίπισσα Μαίρη, χλωμή, με το κάτω σαγόνι που έτρεμε, βγήκε από την πόρτα και πήρε τη Νατάσα από το χέρι, λέγοντάς της κάτι. Η Νατάσα δεν την είδε ούτε την άκουσε. Πέρασε την πόρτα με γρήγορα βήματα, σταμάτησε για μια στιγμή, σαν να πάλευε με τον εαυτό της, και έτρεξε προς τη μητέρα της.
Η κόμισσα ήταν ξαπλωμένη σε μια πολυθρόνα, παραδόξως τεντώνοντας τον εαυτό της και χτυπώντας το κεφάλι της στον τοίχο. Η Σόνια και τα κορίτσια της κρατούσαν τα χέρια.
«Νατάσα, Νατάσα!» φώναξε η κόμισσα. - Δεν είναι αλήθεια, δεν είναι αλήθεια ... Λέει ψέματα ... Νατάσα! ούρλιαξε, απωθώντας τους γύρω της. - Φύγετε όλοι, δεν είναι αλήθεια! Σκοτώθηκε! .. χα χα χα χα! .. δεν είναι αλήθεια!
Η Νατάσα γονάτισε σε μια πολυθρόνα, έσκυψε πάνω από τη μητέρα της, την αγκάλιασε, τη σήκωσε με απροσδόκητη δύναμη, γύρισε το πρόσωπό της προς το μέρος της και κόλλησε πάνω της.
- Μαμά! .. καλή μου! .. Είμαι εδώ, φίλε μου. Μαμά, της ψιθύρισε, χωρίς να σταματήσει ούτε λεπτό.
Δεν άφησε τη μητέρα της να βγει, τσακώθηκε τρυφερά μαζί της, ζήτησε μαξιλάρι, νερό, ξεκούμπωσε και έσκισε το φόρεμα της μητέρας της.
«Φίλη μου, αγαπητή μου... μάνα, αγάπη μου», ψιθύρισε ασταμάτητα, φιλώντας το κεφάλι, τα χέρια, το πρόσωπο και νιώθοντας πόσο ανεξέλεγκτα, μέσα σε ρυάκια, γαργαλώντας τη μύτη και τα μάγουλά της, τα δάκρυά της κυλούσαν.
Η κόμισσα έσφιξε το χέρι της κόρης της, της έκλεισε τα μάτια και σώπασε για μια στιγμή. Ξαφνικά σηκώθηκε με ασυνήθιστη ταχύτητα, κοίταξε γύρω της χωρίς νόημα και, βλέποντας τη Νατάσα, άρχισε να σφίγγει το κεφάλι της με όλη της τη δύναμη. Μετά γύρισε το πρόσωπό της, ζαρωμένο από τον πόνο, για να τον κοιτάξει για πολλή ώρα.
«Νατάσα, με αγαπάς», είπε με χαμηλό, έμπιστο ψίθυρο. - Νατάσα, δεν θα με εξαπατήσεις; Θα μου πεις όλη την αλήθεια;
Η Νατάσα την κοίταξε με μάτια γεμάτα δάκρυα και στο πρόσωπό της υπήρχε μόνο μια παράκληση για συγχώρεση και αγάπη.
«Φίλη μου, μάνα», επανέλαβε, καταπονώντας όλες τις δυνάμεις της αγάπης της για να αφαιρέσει κάπως από πάνω της την περίσσια θλίψη που τη συνέτριψε.
Και πάλι, σε μια ανίσχυρη μάχη με την πραγματικότητα, η μητέρα, αρνούμενη να πιστέψει ότι θα μπορούσε να ζήσει όταν σκοτώθηκε το αγαπημένο της αγόρι, ανθισμένο από ζωή, έφυγε από την πραγματικότητα σε έναν κόσμο τρέλας.
Η Νατάσα δεν θυμόταν πώς πήγε εκείνη η μέρα, η νύχτα, η επόμενη μέρα, η επόμενη νύχτα. Δεν κοιμήθηκε και δεν άφησε τη μητέρα της. Η αγάπη της Νατάσας, επίμονη, υπομονετική, όχι ως εξήγηση, όχι ως παρηγοριά, αλλά ως κάλεσμα στη ζωή, κάθε δευτερόλεπτο έμοιαζε να αγκαλιάζει την κόμισσα από όλες τις πλευρές. Την τρίτη νύχτα, η κοντέσα έμεινε ήσυχη για λίγα λεπτά και η Νατάσα έκλεισε τα μάτια της, ακουμπώντας το κεφάλι της στο μπράτσο της καρέκλας. Το κρεβάτι έτριξε. Η Νατάσα άνοιξε τα μάτια της. Η κοντέσα κάθισε στο κρεβάτι και μίλησε σιγά.
- Χαίρομαι που ήρθες. Είστε κουρασμένοι, θέλετε λίγο τσάι; Η Νατάσα πήγε κοντά της. «Έχεις γίνει πιο όμορφη και ωρίμασε», συνέχισε η κόμισσα, παίρνοντας την κόρη της από το χέρι.
«Μαμά, τι λες!»
- Νατάσα, έφυγε, όχι άλλο! Και, αγκαλιάζοντας την κόρη της, για πρώτη φορά η κόμισσα άρχισε να κλαίει.

Η πριγκίπισσα Μαρία ανέβαλε την αναχώρησή της. Η Σόνια και ο κόμης προσπάθησαν να αντικαταστήσουν τη Νατάσα, αλλά δεν μπορούσαν. Είδαν ότι μόνη της μπορούσε να κρατήσει τη μητέρα της από την τρελή απόγνωση. Για τρεις εβδομάδες η Νατάσα έζησε απελπιστικά με τη μητέρα της, κοιμόταν σε μια πολυθρόνα στο δωμάτιό της, της έδωσε νερό, την τάιζε και της μιλούσε χωρίς διακοπή - μίλησε, γιατί μια απαλή, χαϊδευτική φωνή ηρέμησε την κόμισσα.
Η συναισθηματική πληγή της μητέρας δεν μπορούσε να επουλωθεί. Ο θάνατος της Petya της έκοψε τη μισή ζωή. Ένα μήνα μετά την είδηση ​​του θανάτου της Petya, που τη βρήκε μια φρέσκια και σφριγηλή πενήντα χρονών γυναίκα, έφυγε από το δωμάτιό της μισοπεθαμένη και χωρίς να συμμετέχει στη ζωή - μια ηλικιωμένη γυναίκα. Αλλά η ίδια πληγή που σκότωσε κατά το ήμισυ την Κοντέσα, αυτή η νέα πληγή κάλεσε τη Νατάσα στη ζωή.
Μια πνευματική πληγή που προκύπτει από ρήξη του πνευματικού σώματος, ακριβώς όπως μια φυσική πληγή, όσο παράξενο κι αν φαίνεται, μετά βαθιά πληγήεπουλώθηκε και φαίνεται να έχει ενωθεί στις άκρες της, μια πνευματική πληγή, σαν σωματική, θεραπεύει μόνο εκ των έσω από την διογκωμένη δύναμη της ζωής.
Η πληγή της Νατάσας επίσης επουλώθηκε. Νόμιζε ότι η ζωή της είχε τελειώσει. Αλλά ξαφνικά η αγάπη για τη μητέρα της της έδειξε ότι η ουσία της ζωής της - η αγάπη - ήταν ακόμα ζωντανή μέσα της. Η αγάπη ξύπνησε και η ζωή ξύπνησε.
Οι τελευταίες ημέρες του πρίγκιπα Αντρέι συνέδεσαν τη Νατάσα με την πριγκίπισσα Μαρία. Μια νέα ατυχία τους έφερε ακόμα πιο κοντά. Η πριγκίπισσα Μαρία ανέβαλε την αναχώρησή της και τις τελευταίες τρεις εβδομάδες, σαν να ήταν άρρωστο παιδί, πρόσεχε τη Νατάσα. Οι τελευταίες βδομάδες που πέρασε η Νατάσα στο δωμάτιο της μητέρας της είχαν υποβαθμίσει τη σωματική της δύναμη.
Μια φορά, στη μέση της ημέρας, η πριγκίπισσα Μαρία, παρατηρώντας ότι η Νατάσα έτρεμε από πυρετώδη ρίγη, την πήρε κοντά της και την ξάπλωσε στο κρεβάτι της. Η Νατάσα ξάπλωσε, αλλά όταν η πριγκίπισσα Μαρία, έχοντας κατεβάσει τα στόρια, ήθελε να βγει έξω, η Νατάσα την κάλεσε κοντά της.

Tokhtamysh

Τ okhtamysh - khan της Χρυσής Ορδής, ένας από τους απογόνους του μεγαλύτερου γιου του Jochi (X, 564). ήταν ο πρώτος Zayaitsky Khan. Μετά τη μάχη του Kulikovo, ο Tokhtamysh, με τη βοήθεια του (βλ.), κατέλαβε τον θρόνο της Χρυσής Ορδής και έστειλε πρεσβευτές στους Ρώσους πρίγκιπες με την είδηση ​​της ένταξής του. Οι πρίγκιπες δέχτηκαν τους πρέσβεις με τιμή και, με τη σειρά τους, έστειλαν πρέσβεις με δώρα για το νέο χάν. Θέλοντας να διαλύσει τον φόβο που επιτέθηκε στους Τατάρους μετά τη Μάχη του Κουλίκοβο, ο Τοχτάμις διέταξε να ληστέψουν τους Ρώσους καλεσμένους και να κατασχεθούν τα πλοία τους και το 1382 πήγε ο ίδιος στη Μόσχα με μεγάλο στρατό. Ο πρίγκιπας του Nizhny Novgorod, έχοντας μάθει για την εκστρατεία του Tokhtamysh και επιθυμώντας να σώσει τη γη του από την καταστροφή, έστειλε τους γιους του Vasily και Semyon σε αυτόν. , με γνώμονα τα ίδια κίνητρα, του έδειξε τα περάσματα στον ποταμό Όκα. οι Τάταροι αιφνιδιάστηκαν. Άφησε τη Μόσχα και πήγε πρώτα στο Pereyaslavl και μετά στο Kostroma για να συγκεντρώσει στρατεύματα. Όταν ο Tokhtamysh πήρε τον Serpukhov, στη Μόσχα, λόγω της απόλυτης αδυναμίας του, ξέσπασε μια εξέγερση. Ο Λιθουανός πρίγκιπας ήρθε σε βοήθεια των Μοσχοβιτών. Στις 24 Αυγούστου 1382, ο Tokhtamysh πλησίασε τη Μόσχα. Για δύο μέρες Μοσχοβίτες και Λιθουανοί υπερασπίστηκαν πεισματικά. Ο Tokhtamysh πήρε τη Μόσχα με πονηριά, στέλνοντας τους πρίγκιπες του Nizhny Novgorod, οι οποίοι ορκίστηκαν ότι ο Tokhtamysh δεν θα έκανε τίποτα κακό στους Μοσχοβίτες εάν παραδίδονταν. Στις 26 Αυγούστου η Μόσχα παραδόθηκε. Η υπόσχεση δεν εκπληρώθηκε: πολλοί άνθρωποι σκοτώθηκαν, η πόλη λεηλατήθηκε. Μετά από αυτό, οι Τάταροι κατέλαβαν το Pereyaslavl, το Vladimir, το Yuriev, το Zvenigorod, το Mozhaisk και άλλες πόλεις κοντά στη Μόσχα. Ο Dimitry Donskoy έφυγε για το Kostroma, ο Μητροπολίτης κατέφυγε στο Tver. Ο πρίγκιπας του Tver έστειλε έναν πρεσβευτή στο Tokhtamysh με μια δήλωση υπακοής. Φαινόταν ότι η ρωσική γη είχε χάσει όλους τους καρπούς της μάχης του Κουλίκοβο και θα έπεφτε ξανά κάτω από την πλήρη εξουσία των Τατάρων. Συνέβη διαφορετικά: ένα από τα αποσπάσματα Tokhtamyshev σκόνταψε κατά λάθος στο απόσπασμα της Μόσχας, το οποίο ήταν υπό τη διοίκηση του πρίγκιπα, κοντά στο Volok. Οι Τάταροι ηττήθηκαν. Αυτό προκάλεσε την υποχώρηση του Tokhtamysh. Στο δρόμο της επιστροφής, λεηλάτησε τη γη Ryazan. Ο διάδοχος του Dimitry Donskoy, αγόρασε μια ετικέτα στο Horde για το Πριγκιπάτο του Nizhny Novgorod. Οι Τάταροι έκαναν πολλές φορές μικρές επιδρομές στο ρωσικό έδαφος, λεηλάτησαν το Ryazan, τη Vyatka. αλλά ο Tokhtamysh δεν μπόρεσε να αναλάβει μια μεγάλη και σοβαρή εκστρατεία κατά της Μόσχας, αφού εκείνη την εποχή μπήκε σε αγώνα με τον Τιμούρ (βλ.), στον οποίο χρωστούσε το θρόνο του Κιπτσάκ. Το 1395 ο Tokhtamysh ηττήθηκε από τον Timur στις όχθες του Terek. στερήθηκε το θρόνο και αναγκάστηκε να διεξάγει συνεχή αγώνα με τους χάνους που όρισε ο Τιμούρ. Το 1407 ο Tokhtamysh σκοτώθηκε από ένα temnik (βλ.).

Αλλα ενδιαφέρουσες βιογραφίες:
;
;

Η σημασία της λέξης TOKHTAMYSH στο Brief βιογραφική εγκυκλοπαίδεια

TOKHTAMYSH

Tokhtamysh - Khan της Χρυσής Ορδής, ένας από τους απογόνους του μεγαλύτερου γιου του Jochi (X, 564). ήταν ο πρώτος Zayaitsky Khan. Μετά τη μάχη του Kulikovo, ο Tokhtamysh, με τη βοήθεια του Timur (βλ.), κατέλαβε τον θρόνο της Χρυσής Ορδής και έστειλε πρεσβευτές στους Ρώσους πρίγκιπες με την είδηση ​​της ένταξής του. Οι πρίγκιπες δέχτηκαν τους πρέσβεις με τιμή και, με τη σειρά τους, έστειλαν πρέσβεις με δώρα για το νέο χάν. Θέλοντας να διαλύσει τον φόβο που επιτέθηκε στους Τατάρους μετά τη Μάχη του Κουλίκοβο, ο Τοχτάμις διέταξε να ληστέψουν τους Ρώσους καλεσμένους και να κατασχεθούν τα πλοία τους και το 1382 πήγε ο ίδιος στη Μόσχα με μεγάλο στρατό. Ο πρίγκιπας του Nizhny Novgorod, έχοντας μάθει για την εκστρατεία του Tokhtamysh και επιθυμώντας να σώσει τη γη του από την καταστροφή, έστειλε τους γιους του Vasily και Semyon σε αυτόν. Ο Όλεγκ Ριαζάνσκι, με οδηγό τα ίδια κίνητρα, του έδειξε τα περάσματα στον ποταμό Όκα. Ο Dimitry Donskoy αιφνιδιάστηκε από τους Τατάρους. Άφησε τη Μόσχα και πήγε πρώτα στο Pereyaslavl και μετά στο Kostroma για να συγκεντρώσει στρατεύματα. Όταν ο Tokhtamysh πήρε τον Serpukhov, στη Μόσχα, λόγω της απόλυτης αδυναμίας του, ξέσπασε μια εξέγερση. Ο Λιθουανός πρίγκιπας Ostei ήρθε σε βοήθεια των Μοσχοβιτών. Στις 24 Αυγούστου 1382, ο Tokhtamysh πλησίασε τη Μόσχα. Για δύο μέρες Μοσχοβίτες και Λιθουανοί υπερασπίστηκαν πεισματικά. Ο Tokhtamysh πήρε τη Μόσχα με πονηριά, στέλνοντας τους πρίγκιπες του Nizhny Novgorod, οι οποίοι ορκίστηκαν ότι ο Tokhtamysh δεν θα έκανε τίποτα κακό στους Μοσχοβίτες εάν παραδίδονταν. Στις 26 Αυγούστου η Μόσχα παραδόθηκε. Η υπόσχεση δεν εκπληρώθηκε: πολλοί άνθρωποι σκοτώθηκαν, η πόλη λεηλατήθηκε. Μετά από αυτό, οι Τάταροι κατέλαβαν το Pereyaslavl, το Vladimir, το Yuriev, το Zvenigorod, το Mozhaisk και άλλες πόλεις κοντά στη Μόσχα. Ο Dimitry Donskoy αναχώρησε για το Kostroma, ο Μητροπολίτης Κυπριανός κατέφυγε στο Tver. Ο πρίγκιπας του Τβερ Μιχαήλ Αλεξάντροβιτς έστειλε έναν πρεσβευτή στο Tokhtamysh με μια δήλωση ταπεινότητας. Φαινόταν ότι η ρωσική γη είχε χάσει όλους τους καρπούς της μάχης του Κουλίκοβο και θα έπεφτε ξανά κάτω από την πλήρη εξουσία των Τατάρων. Συνέβη διαφορετικά: ένα από τα αποσπάσματα Tokhtamyshev σκόνταψε κατά λάθος στο απόσπασμα της Μόσχας, το οποίο βρισκόταν υπό τη διοίκηση του πρίγκιπα Βλαντιμίρ Αντρέεβιτς, κοντά στο Volok. Οι Τάταροι ηττήθηκαν. Αυτό προκάλεσε την υποχώρηση του Tokhtamysh. Στο δρόμο της επιστροφής, λεηλάτησε τη γη Ryazan. Ο διάδοχος του Δημήτριου Ντονσκόι Βασίλης Γ', αγόρασε στο Horde μια ετικέτα για το πριγκιπάτο του Νίζνι Νόβγκοροντ. Οι Τάταροι έκαναν πολλές φορές μικρές επιδρομές στο ρωσικό έδαφος, λεηλάτησαν το Ryazan, τη Vyatka. αλλά ο Tokhtamysh δεν μπόρεσε να αναλάβει μια μεγάλη και σοβαρή εκστρατεία κατά της Μόσχας, αφού εκείνη την εποχή μπήκε σε αγώνα με τον Τιμούρ (βλ.), στον οποίο όφειλε το θρόνο του Κιπτσάκ. Το 1395 ο Tokhtamysh ηττήθηκε από τον Timur στις όχθες του Terek. στερήθηκε το θρόνο και αναγκάστηκε να διεξάγει συνεχή αγώνα με τους χάνους που όρισε ο Τιμούρ. Το 1407, ο Tokhtamysh σκοτώθηκε από τον temnik Edigey (βλ.).

Σύντομη βιογραφική εγκυκλοπαίδεια. 2012

Δείτε επίσης ερμηνείες, συνώνυμα, έννοιες της λέξης και τι είναι το TOKHTAMYSH στα ρωσικά σε λεξικά, εγκυκλοπαίδειες και βιβλία αναφοράς:

• TOKHTAMYSH στο Λεξικό των Στρατηγών:
  (? -1406), Χαν της Χρυσής Ορδής (από το 1380). Βασίλεψε στη Χρυσή Ορδή, εκμεταλλευόμενος την ήττα του Μαμάι στη μάχη του Κουλίκοβο (1380). Οργανωτής πολέμου. πεζοπορώ...
• TOKHTAMYSH στο Μεγάλο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό:
  (?-1406) απόγονος του Χαν Τζότσι, Χαν της Χρυσής Ορδής από το 1380. Το 1382 οργάνωσε εκστρατεία στα ρωσικά εδάφη. Στον πόλεμο με τον Τιμούρ ...
• TOKHTAMYSH
  (άγνωστο έτος γέννησης - πέθανε το 1406), Χαν του Ζολοτοντίνσκ, απόγονος του Χαν Τζότσι. Στη δεκαετία του 10. 14ος αι. με τη βοήθεια του Τιμούρ...
• TOKHTAMYSH στο Μεγάλο Ρωσικό Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό:
  TOKHTAMYSH (? -1406), απόγονος του Khan Jochi, Khan της Χρυσής Ορδής από το 1380. Το 1382 οργάνωσε μια εκστρατεία στα ρωσικά. γη, κατασχέθηκε και κάηκε...
• TOKHTAMYSH στο Μοντέρνο επεξηγηματικό λεξικό, TSB:
  (? -1406), απόγονος του Χαν Τζότσι, Χαν της Χρυσής Ορδής από το 1380. Το 1382 οργάνωσε εκστρατεία στα ρωσικά εδάφη. Στον πόλεμο με...
• TOKHTAMYSH, KHAN
  Khan της Χρυσής Ορδής, ένας από τους απογόνους του μεγαλύτερου γιου του Jochi (βλ. ήταν στην αρχή ο Zayaitsky Khan. Μετά τη μάχη του Κουλίκοβο, ο Τ., με τη βοήθεια του ...
• TOKHTAMYSH, ΠΟΤΑΜΙ V εγκυκλοπαιδικό λεξικό Brockhaus και Euphron:
  ένας από τους παραπόταμους του Κουμπάν, κοντά στον οποίο, στις 22 Σεπτεμβρίου 1790, ο στρατηγός Γερμανός προκάλεσε αποφασιστική ήττα στα τουρκικά-κιρκασικά στρατεύματα με επικεφαλής τον Μπατάλ Πασά. Ακολούθως…
• TOKHTAMYSH, KHAN
  ? Khan της Χρυσής Ορδής, ένας από τους απογόνους του μεγαλύτερου γιου του Jochi (βλ. ήταν στην αρχή ο Zayaitsky Khan. Μετά τη μάχη του Kulikovo T., στο ...
• TOKHTAMYSH, ΠΟΤΑΜΙ στην Εγκυκλοπαίδεια του Brockhaus and Efron:
  ? ένας από τους παραπόταμους του Κουμπάν, κοντά στον οποίο, στις 22 Σεπτεμβρίου 1790, ο στρατηγός Γερμανός προκάλεσε αποφασιστική ήττα στα τουρκικά-κιρκασικά στρατεύματα με επικεφαλής τον Μπατάλ Πασά. …
• ΦΙΡΚΟΒΙΤΣ ΑΒΡΑΑΜ ΣΑΜΟΥΙΛΟΒΙΤΣ
  Firkovich (Avraam Samuilovich) - Καραϊτής συγγραφέας και αρχαιολόγος (1786 - 1874). Το πρώτο έντυπο έργο του "Massa w-Meriba" (στα Εβραϊκά ...
• ΟΥΡΟΥΣ-ΧΑΝ στη Σύντομη Βιογραφική Εγκυκλοπαίδεια:
  Urus-khan - απόγονος του Jochi-khan από τον μεγαλύτερο γιο του Orda-ichen. Κυβέρνησε στην Μπλε Ορδή. από τις όχθες του Syr Darya έφτασε στο Βόλγα στο ...
• ΚΟΥΝΙΚ ΑΡΙΣΤ ΑΡΙΣΤΟΒΙΤΣ στη Σύντομη Βιογραφική Εγκυκλοπαίδεια:
  Kunik, Arist Aristovich - ιστορικός. Γεννήθηκε στις 14 Οκτωβρίου 1814 στη Σιλεσία, πέθανε στις 18 Ιανουαρίου 1899 Πίσω στο Μπρεσλάου ...
• ΝΤΙΜΙΤΡΙ ΙΒΑΝΟΒΙΤΣ (ΝΤΟΝΣΚΟΪ) στη Σύντομη Βιογραφική Εγκυκλοπαίδεια:
  Dimitri Ivanovich (με το παρατσούκλι Donskoy) - ΜΕΓΑΛΟΣ ΔΟΥΚΑΣΟ Βλαντιμίρ και η Μόσχα, ο μεγαλύτερος γιος του Μεγάλου Δούκα Ιβάν Ιβάνοβιτς από τη 2η σύζυγό του ...
• VITOVT στη Σύντομη Βιογραφική Εγκυκλοπαίδεια:
  Vitovt - ο γιος του Keistut, του Μεγάλου Δούκα της Λιθουανίας, στο Ορθόδοξο βάπτισμα και ο δεύτερος Καθολικός - Αλέξανδρος, ο πρώτος Καθολικός - Wigand ...
• ΒΑΣΙΛΙ ΝΤΜΗΤΡΙΕΒΙΤΣ ΚΙΡΝΤΙΑΠΑ στη Σύντομη Βιογραφική Εγκυκλοπαίδεια:
  Vasily Dmitrievich Kirdyapa (περίπου 1350 - 1403) - ο μεγαλύτερος γιος του Dimitri-Foma Konstantinovich του Suzdal-Nizhny Novgorod, πρίγκιπα του Suzdal και του Gorodetsky. Έστειλε ο πατέρας μου με...
• ΤΥΟΥΜΕΝ ΧΑΝΑΤΕ στη Μεγάλη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια, TSB:
  Χανάτο, μια πολιτική ένωση που προέκυψε τον 14ο αιώνα. στο μεσαίο ρεύμα του Τομπολ και στο μεσοδιάστημα των παραποτάμων του Tavda και Tura, που ονομάζεται Tyumen. …
• ΕΞΕΓΕΡΣΗ ΜΟΣΧΑΣ 1382 στη Μεγάλη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια, TSB:
  εξέγερση του 1382, μια μεγάλη αντιφεουδαρχική και εθνικοαπελευθερωτική εξέγερση των κατοίκων της πόλης και των αγροτών. Μετά τη μάχη του Κουλίκοβο το 1380, ένας μεγάλος μογγολο-ταταρικός στρατός με επικεφαλής τον ...
• ΚΥΠΡΙΟΣ στη Μεγάλη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια, TSB:
  (περίπου 1336 - 16.09.1406), Μητροπολίτης πάσης Ρωσίας από το 1390. Βούλγαρος στην εθνικότητα. Το 1375 ο Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως διόρισε τον Κ. Μητροπολίτη Κιέβου ...
• ΧΡΥΣΗ ΟΡΟΔΗ στη Μεγάλη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια, TSB:
  Horde, ulus of Jochi, ένα φεουδαρχικό κράτος που ιδρύθηκε στις αρχές της δεκαετίας του '40. 13ος αιώνας, με επικεφαλής τον Batu Khan (1236-1255), γιο του Khan ...
• VOLOKOLAMSK στη Μεγάλη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια, TSB:
  πόλη, κέντρο της περιοχής Volokolamsky της περιοχής της Μόσχας της RSFSR, στον ποταμό. Gorodenka, κοντά στη συμβολή του με τον Λάμα, 5 χλμ. από το σιδηρόδρομο…
• ΧΑΝΑΤΟ ΤΗΣ ΚΡΙΜΑΙΑΣ στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό του Brockhaus and Euphron:
  αγκάλιασε τη χερσόνησο της Ταυρίδας και τα εδάφη στα βόρεια και ανατολικά της. αλλά εδώ δεν είχε καθορισμένα όρια. Σύνθετο…

Η ιστορία δεν έχει διατηρήσει ακριβείς πληροφορίες σχετικά με την ημερομηνία και τον τόπο γέννησης του Khan Tokhtamysh, αλλά γεννήθηκε στα μέσα του 14ου αιώνα στη χερσόνησο Mangyshlak. Είναι επίσης γνωστό ότι ο Tokhtamysh ήταν ένας από τους απογόνους του Τζένγκις Χαν και είχε πραγματικά νόμιμα δικαιώματα στο θρόνο του Jochi ulus. Ο πατέρας του ήταν, προφανώς, ο Ουζμπέκος εμίρης Tuykhodzha-oglan, ο ηγεμόνας του Mangyshlak.

Μέχρι εκείνη τη στιγμή, το ulus του Jochi περιελάμβανε δύο ανεξάρτητα κράτη με τους δικούς τους χάνι - τη Χρυσή Ορδή και τη Λευκή Ορδή. Ο Ούρος Χαν, που κυβερνούσε τη Λευκή Ορδή, προσπάθησε να ενώσει και τα δύο μέρη του αυλού και να γίνει ο μοναδικός τους χάνος. Στις αρχές της δεκαετίας του εβδομήντα, ο Tuykhodzha-oglan αρνήθηκε να συμμετάσχει σε μια στρατιωτική εκστρατεία κατά της Χρυσής Ορδής και εκτελέστηκε για αυτό. Αναμφίβολα, η ίδια μοίρα περίμενε τον Tokhtamysh, αλλά κατάφερε να δραπετεύσει και το 1376 έφτασε στη Σαμαρκάνδη - στον Ταμερλάνο, τον άρχοντα του Maverannahr.

Ο Ταμερλάνος, ένας πολύ συνετός πολιτικός, φοβόταν πολύ την ενοποίηση της Ορδής και έψαχνε εδώ και καιρό έναν λόγο να παρέμβει στις υποθέσεις του Jochi ulus, οπότε ο φυγάς πρίγκιπας της Ορδής έγινε δώρο της μοίρας για αυτόν. Ο Tokhtamysh αντιμετωπίστηκε ευγενικά, έλαβε στρατό και αμέσως πήγε να κερδίσει ξανά τον θρόνο του Urus Khan. Στην πρώτη μάχη, ο Kutlug-Bugi, ο γιος του Urus Khan, πέθανε, αλλά αυτό δεν βοήθησε τον Tokhatmysh - ο στρατός του ηττήθηκε. Η επόμενη εκστρατεία κατέληξε επίσης σε αποτυχία. Ο εξαγριωμένος Ούρος Χαν απαίτησε από τον Ταμερλάνο να εκδώσει τον φυγόπροδότη, αλλά ο Ταμερλάνος αρνήθηκε και ηγήθηκε της εκστρατείας εναντίον του Ούρου Χαν. Ο στρατός του έφτασε στο Sygnak, την πρωτεύουσα της Λευκής Ορδής, αλλά ισχυροί παγετοί ανάγκασαν τον Ταμερλάνο να αναβάλει την κατάκτηση της Ορδής.

Μια αποφασιστική μάχη δεν έλαβε χώρα ούτε την άνοιξη - ο Urus Khan πέθανε απροσδόκητα, ο γιος του Toktakia έγινε ηγεμόνας, στη συνέχεια ο Timur-Melik oglan και ο Tamerlane θεώρησε απαραίτητο να στείλει ξανά τον Tokhtamysh εναντίον της Ορδής. Το 1378, ο Timur-Melik, ο οποίος δεν απολάμβανε τον ιδιαίτερο σεβασμό της Ορδής, ηττήθηκε και ο Tokhtamysh κάθισε στο θρόνο της Λευκής Ορδής, ονειρευόμενος, όπως και οι προκάτοχοί του, να ενώσει ολόκληρο το Jochi ulus κάτω από το χέρι του.

Η Χρυσή Ορδή ελεγχόταν στη συνέχεια από τον Temnik Mamai και ο Tokhtamysh μπήκε στον αγώνα εναντίον του όταν ο Mamai έχασε τη μάχη του Kulikovo, χάνοντας τα περισσότερα στρατεύματα. Την άνοιξη του 1380, ο Tokhtamysh κατάφερε να καταλάβει ολόκληρο το ulus, μαζί με την πρωτεύουσα της Χρυσής Ορδής, Saray-Berke. Έχοντας καταστρέψει τον ίδιο τον Mamai και τα υπολείμματα του στρατού του στη μάχη, ο νέος ηγεμόνας της Ορδής έστειλε μια πρεσβεία στη Ρωσία. Ο Ντμίτρι Ντονσκόι δέχθηκε με τιμή τους πρεσβευτές του Tokhtamysh, έστειλε δώρα στον νέο χάν, αλλά δεν πήγε για ετικέτα για μια μεγάλη βασιλεία.

Για άλλα δύο χρόνια, η Ορδή και η Ρωσία έζησαν ειρηνικά. Με την ένταξη του Tokhtamysh, οι εμφύλιες διαμάχες σταμάτησαν επίσης στην Ορδή: ο νέος χάνος άρχισε να αποκαθιστά επιμελώς την προηγούμενη εξουσία του κράτους. Παρεμπιπτόντως, ήταν κατά τη διάρκεια της βασιλείας του που αναβίωσαν οι πόλεις της Χρυσής Ορδής της περιοχής του Κάτω Βόλγα. Αλλά η Χρυσή Ορδή θεώρησε ως προτεραιότητα την κατάκτηση πλούσιων ρωσικών εδαφών και ο Τοχτάμις δεν ήθελε να αναγνωρίσει την ανεξαρτησία της Ρωσίας. Για μια εκστρατεία κατά των ρωσικών πριγκηπάτων, βρέθηκε γρήγορα ένας σύμμαχος στο πρόσωπο του Λιθουανού πρίγκιπα Jagiello, ο οποίος είχε υποστηρίξει στο παρελθόν τον Mamai.

Το 1381, πρεσβευτές στάλθηκαν ξανά στη Μόσχα για να καλέσουν τον Ντμίτρι Ντονσκόι στην Ορδή. Ο πρίγκιπας αρνήθηκε να πάει να αποτίσει φόρο τιμής στην Ορδή. Στις αρχές του επόμενου καλοκαιριού, η Χρυσή Ορδή πήγε ξανά στη Ρωσία, ξεκινώντας από τη δυτική όχθη του Βόλγα - τα πριγκιπάτα Ryazan και Suzdal. Ο πρίγκιπας Ryazan Oleg δεν πολέμησε την Ορδή, αναγνωρίζοντας αμέσως τη δύναμή τους και συμφωνώντας να αποτίσει φόρο τιμής. Για να επιβεβαιώσει την ειρήνη του, έστειλε τους δικούς του γιους στο Tokhtamysh ως ομήρους. Ο πρίγκιπας του Σούζνταλ Ντμίτρι Κωνσταντίνοβιτς κατάφερε να συνάψει συμφωνία με την Ορδή: έδωσε οδηγούς με αντάλλαγμα τον όρκο να μην λεηλατήσει τα υπάρχοντά του. Χάρη στους οδηγούς του, ένας τεράστιος στρατός της Ορδής διέσχισε το Oka χωρίς δυσκολία, και το πιο σημαντικό - πολύ γρήγορα. Σύντομα ένας πρεσβευτής από τον Πρίγκιπα του Τβερ, Μιχαήλ, έφτασε στο Tokhtamysh για να τον ενημερώσει για την υπακοή του.

Ο Tokhtamysh ενδιαφερόταν για το πριγκιπάτο της Μόσχας, το οποίο αποδυναμώθηκε πολύ μετά τη μάχη με τον Mamai, και στις 23 Αυγούστου ο στρατός του πολιόρκησε τη Μόσχα. Η τριήμερη πολιορκία δεν απέδωσε καρπούς, αν και τα αποσπάσματα της Ορδής κατάφεραν να νικήσουν τα προάστια της Μόσχας. Σύμφωνα με τα χρονικά, οι Μοσχοβίτες αμύνθηκαν σκληρά - βέλη πέταξαν από τα τείχη προς τον στρατό της Ορδής, χύθηκε λιωμένη ρητίνη, πέτρες έπεσαν βροχή. Έγινε σαφές ότι η Μόσχα δεν μπορούσε να καταληφθεί με τη βία και ο Tokhtamysh χρησιμοποίησε ένα τέχνασμα.