Πώς να κάνετε σωστά συμβόλαια ή συμβόλαια στον πληθυντικό. Μάθημα επαγγελματικού λόγου

Πείτε μου πώς γράφω σωστά. Συμπεραίνετε και υπογράψτε συμφωνίες ή συμφωνίεςγια το ποσό της κάθε συναλλαγής...;

Σωστά: συνθηκών.

Καλησπέρα, πες μου, σε παρακαλώ, πώς είναι αλήθεια - συμβόλαια ή συμβόλαια. Ευχαριστώ!

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Μια παραλλαγή τους αντιστοιχεί σε μια αυστηρή λογοτεχνική νόρμα. n. πληθ. η. συμφωνίες.

Γεια, πες μου πώς να... συμφωνίες ή συμφωνίες? Τα συμβόλαια γράφονται στο λεξικό του Ozhegov και τα συμβόλαια γράφονται στον ιστότοπό σας. Μπορείς να εξηγήσεις σε παρακαλώ.

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Κοινή και στυλιστικά ουδέτερη επιλογή: μεγάλοι Δανοί σχετικά με ry, παραδεκτό σε χαλαρό προφορικός λόγος: συνθήκη ένα.

Συμφωνία - μονάδα. αριθμός
Συνθήκες ή συνθήκες- pl. αριθμός?

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Πληθυντικός αριθμός ώρες - συμφωνίες.

Πως να συμφωνίες ή συμφωνίες

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Λογοτεχνικός κανόνας: σύμβαση, συμβάσεις. Ωστόσο, ορισμένα λεξικά αναγνωρίζουν ήδη ως αποδεκτή (αλλά μόνο στην περιστασιακή ομιλία!) την επιλογή συμφωνία, συμφωνία.

Στο φάκελο με το συνημμένο των συμβολαίων, πώς να γράψετε σωστά συμφωνίες ή συμφωνίες?

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Είναι καλύτερα να γράψετε _συμβόλαια_. Η επιλογή _contract A_ είναι τυπική για καθομιλουμένηκαι δεν είναι αποδεκτό από όλα τα λεξικά.

πώς να γράψω σωστά: συμφωνίες ή συμφωνίες?!

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Σε αυτούς. n. πληθ. η. σωστή _συμβόλαια_, καθομιλουμένη έκδοση - _συμβόλαια_.

Γειά σου! Πείτε μου πώς να μιλάω σωστά συμφωνίες ή συμφωνίες? Ή μήπως και οι δύο επιλογές είναι ήδη δυνατές; Ευχαριστώ!

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Πείτε μου πώς να γράψω σωστά τη "συμφωνία" στον πληθυντικό.: συμφωνίες ή συμφωνίες? Ευχαριστώ!

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Σωστά: _συμβόλαια_. Η δεύτερη επιλογή είναι αποδεκτή στην καθομιλουμένη.

Καλό απόγευμα! Θα ήθελα να μάθω πώς γράφεται η λέξη Συμβόλαιο πληθυντικός - συμβόλαια ή συμβόλαια. Ευχαριστώ πολύ.

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Σωστά: _συμβόλαια_. Δείτε στο παράθυρο "Έλεγχος λέξης" _contract_.

Πώς να μιλήσετε σωστά Συμφωνίες ή Συμφωνίες? Ευχαριστώ για την απάντηση!

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Σωστά: _συμβόλαια_. Η επιλογή _contract_ είναι αποδεκτή στην καθομιλουμένη.

Πώς να γράψετε σωστά τη λέξη "ΣΥΜΒΑΣΗ" στον πληθυντικό: συμφωνίες ή συμφωνίες?

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Σωστά: _συμβόλαια_.

Πληθυντικός των ουσιαστικών με κατάληξη σοκ-а/-я είναι το υπόλοιπο του λεγόμενου διπλού αριθμού. Προηγουμένως, η γλώσσα είχε τρεις μορφές αριθμού: ενικό, πληθυντικό και διπλό. Το τελευταίο υποδήλωνε ζευγαρωμένα στοιχεία. Για παράδειγμα, το "μάτι" είναι ένα, το "μάτια" είναι δύο, το "έλκυμα" είναι πολλά. Τώρα μόνο οι πλευρές, τα μάτια και τα κέρατα παραμένουν στη διπλή μορφή. Παρεμπιπτόντως, την εποχή του Λομονόσοφ, αυτά ήταν ουσιαστικά ενικού αριθμούστον πληθυντικό με μια τέτοια έμφαση - στην τελευταία συλλαβή. Για τα βράδια έλεγαν «βράδια», για αιώνες - «βλέφαρα». Τότε αυτό το μοντέλο με τονισμένο τέλος άρχισε να διαδίδεται γρήγορα και στα μέσα του 19ου αιώνα υπήρχαν ήδη δεκάδες τέτοιες λέξεις. Τώρα υπάρχουν περισσότερα από 600 από αυτά.

1. Καθηγητές ή καθηγητές;Η σωστή είναι η πρώτη επιλογή - "ProfessorA". Αλλά οι «καθηγητές» είναι ήδη ξεπερασμένοι: το είπαν πριν από περίπου 100 χρόνια.

2. Συντάκτες ή Συντάκτες;Για κάποιο λόγο, αυτό το ουσιαστικό δεν υπάρχει στο νέο ορθοεπικό λεξικό, αν και δυσκολίες με αυτό προκύπτουν αρκετά συχνά. Είναι επίσης σημαντικό ότι η λέξη «συντάκτης» έχει πλέον δύο έννοιες. Το ένα είναι ένα άτομο που κάνει εκδοτική δουλειά. Ένα άλλο πρόγραμμα είναι ένα πρόγραμμα στο οποίο μπορείτε να επεξεργαστείτε κείμενα, όπως το πρόγραμμα επεξεργασίας κειμένου του Word. Συνήθως, σε περιπτώσεις που οι έννοιες αποκλίνουν, υπάρχουν και δύο πιέσεις. Το "TONA" είναι για τα χρώματα και το "TONA" για τη μουσική. Ίσως θα ήταν λογικό να διορθωθούν δύο μορφές στα λεξικά: "editors" (προγράμματα) και "editorA" (άτομα), αλλά μέχρι στιγμής αυτό δεν έχει συμβεί και μόνο μία επιλογή "editors" παραμένει σωστή (δείτε "Λεξικό υποδειγματικού ρωσικού άγχους ” του M. A. Studiner).

3. ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ Ή ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ;Παρά το γεγονός ότι το Great Orthoepic Dictionary, που δημοσιεύθηκε πέρυσι, αναγνώρισε το «συμβόλαιο» του άγχους ως αποδεκτό στην καθημερινή επικοινωνία, ο πληθυντικός «συμβόλαιο» εξακολουθεί να επισημαίνεται ως λανθασμένος σε αυτό.

4. Κατασκηνώσεις ή κατασκηνώσεις;Όλα είναι απλά εδώ. Αν εννοείτε παιδικό, αθλητικό, στρατόπεδο εργασίας ή συγκέντρωσης, τότε πρέπει να πείτε «στρατόπεδα». Αν μιλάμε για το στρατόπεδο ως πολιτική κατεύθυνση, επίκαιρη, τότε επιλέγεται η μορφή «στρατόπεδο».

5. Πάσες ή Πάσες;Και σε αυτό το ζευγάρι, και οι δύο επιλογές είναι σωστές, και όλα εξαρτώνται από το τι διακυβεύεται. Οι «παραλείψεις» είναι απουσίες ή κενά στο κείμενο και οι «παραλείψεις» είναι πιστοποιητικά.

6. Μαέστροι ή Μαέστροι;Αυτή η λέξη έχει καταπληκτική ιστορία. Φαίνεται ότι όλα είναι προφανή και είναι απαραίτητο να πούμε "μαέστροι", και ο "μαέστρος Α" είναι καθομιλουμένη. Ωστόσο, σχεδόν όλα τα λεξικά γράφουν για τη διάκριση μεταξύ των σημασιών: "μαέστροι" είναι εκείνοι που ελέγχουν εισιτήρια και οι "αγωγοί" είναι τέτοιες λεπτομέρειες, τύποι εργαλειομηχανών. Το "Λεξικό του υποδειγματικού ρωσικού άγχους" επιτρέπει και τις δύο μορφές σε σχέση με τους ανθρώπους: και τους "αγωγούς" και τους "αγωγούς". Δεν είναι συχνά, αν όχι ποτέ, που χρειάζεται να αναφέρουμε αυτόν τον μηχανικό όρο, επομένως η διάκριση δεν είναι τόσο απαραίτητη όσο στην περίπτωση των κενών.

7. ΤΟΜΕΙΣ ή ΤΟΜΕΙΣ;Και οι δύο επιλογές είναι σωστές: η δεύτερη είναι απλώς πιο λογοτεχνική και θεωρείται η κύρια.

8. Brakes Go Brakes;Και πάλι δύο τιμές. Τα «φρένα» είναι τεχνικές συσκευές και τα «φρένα» είναι εμπόδια, εμπόδια, πράγματα που σας εμποδίζουν να ενεργήσετε. Είναι αλήθεια ότι τα «φρένα» έχουν ένα ακόμη, αργκό νόημα: αυτοί που σκέφτονται σκληρά.

9. ΤΡΑΚΤΕΡ Ή ΤΡΑΚΤΕΡ;Σύμφωνα με το νέο ορθοεπικό λεξικό, και οι δύο επιλογές είναι αποδεκτές, αλλά η πρώτη θεωρείται η κύρια - "tractorA".

10. βάρκες ή βάρκες;Μόνο «βάρκα». Η δεύτερη επιλογή δεν εμφανίζεται καν στα λεξικά ως έγκυρη.

Ενδειξη!

Κατά κανόνα (αν και όχι στο 100% των περιπτώσεων), οι λέξεις σε -ή, που δηλώνουν άψυχα αντικείμενα, σχηματίζουν τη μορφή σε -s: ανιχνευτές, επαγωγείς, ψυγεία.
Αλλά οι λέξεις σε -ή, όταν προσδιορίζουν κινούμενα αντικείμενα, σε ορισμένες περιπτώσεις έχουν την κατάληξη -a, σε άλλες -s: "σκηνοθέτης", αλλά "κατασκευαστές". Σε τέτοιες περιπτώσεις, είναι καλύτερο να συμβουλευτείτε ένα λεξικό.

Πρόβλεψη

Το μοντέλο -a/-z εξαπλώνεται πράγματι πολύ γρήγορα και αρκετά επιθετικά. Πολλοί είναι τρομοκρατημένοι με τον ερχομό των «φρέσκων κέικ» και των «έμπειρων λογιστών». Και δεν είναι μακριά η ώρα που μπορεί να εμφανιστούν κάποιοι «αστυφύλακες». Όσοι το φοβούνται αυτό καθησυχάστηκαν από τον Rosenthal: υπάρχουν παράγοντες που ρυθμίζουν οι ίδιοι την κανονιστική διαμόρφωση λογοτεχνική γλώσσακαι δεν θα επιτρέψει στους «σοφέρ» να γίνουν «σοφέρ».

Όσο για άλλα λόγια, ο πληθυντικός τονισμός τους ελέγχεται καλύτερα σε ένα λεξικό. Ή προσπαθήστε να θυμηθείτε, για παράδειγμα, με τη βοήθεια τέτοιων ομοιοκαταληξιών:

Οι διευθυντές είναι κύριοι, και τα συμβόλαια είναι κλέφτες.

πώς να τονιστεί σωστά η λέξη σύμβαση και ποιος είναι ο τονισμός σε αυτή τη λέξη στον πληθυντικό;

1. ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ Ή ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ; Έμφαση στη λέξη σύμβαση.
   Δεδομένου ότι εργάζομαι ως δικηγόρος, αντιμετωπίζω συνεχώς λάθη τυπικά νομικών θεμάτων. Το πιο λυπηρό φαίνεται ότι είναι ότι οι ίδιοι οι δικηγόροι συχνά κάνουν λάθος στην ομιλία τους, οι οποίοι πρώτα από όλα πρέπει να μπορούν να εκφραστούν σωστά.

   Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι ο καθένας από εμάς συναντά περιοδικά συμβόλαια. Σε κάθε είδους καταστάσεις: όταν χρησιμοποιούμε τις υπηρεσίες ενός παρόχου Διαδικτύου, όταν νοικιάζουμε ένα διαμέρισμα, όταν μπαίνουμε εκπαιδευτικό ίδρυμακαι τα λοιπά.

   Όσον αφορά τη λέξη "σύμβαση", κατά κανόνα, επιτρέπονται δύο επιλογές:

   1) Έμφαση. Ακούμε συχνά την καθομιλουμένη «συμφωνία», η οποία θεωρείται αποδεκτή, αλλά η προφορά «συμφωνία» φαίνεται σωστή και επίσημη.

   2) Πληθυντικός αριθμός. Με βάση το πώς τονίζετε τη λέξη «συμφωνία», θα πρέπει να επιλέξετε και τον πληθυντικό: «συμφωνίες» ή «συμφωνίες» (σε καμία περίπτωση «συμφωνίες»).

   Ορισμένοι δικηγόροι πιστεύουν ότι στην επαγγελματική πρακτική σε πρόσφατους χρόνουςσυνηθέστερα χρησιμοποιείται η μορφή της «συμφωνίας». Κατά τη γνώμη μου, είναι σωστό να χρησιμοποιείται η λέξη «συμβόλαια», αφού πρόκειται για αυστηρό λογοτεχνικό κανόνα, αν και επιτρέπεται επίσης να λέμε «συμφωνία», «συμφωνίες» στην καθομιλουμένη.
   http://bukvae.blogspot.com/2010/10/blog-post_8730.html

   Το Υπουργείο Παιδείας και Επιστημών ενέκρινε τον τονισμό στη λέξη «συμβόλαιο» στην πρώτη συλλαβή
   έντυπη έκδοση
   Facebook
   Κελάδημα
   Vkontakte
   LiveJournal
   "Ρωσική εφημερίδα- www.rg.ru
   01.09.2009, 15:19
   Η εντολή του Υπουργείου Παιδείας και Επιστημών της Ρωσικής Ομοσπονδίας σχετικά με την έγκριση του καταλόγου των λεξικών που περιέχουν τους κανόνες της σύγχρονης ρωσικής γλώσσας τέθηκε σε ισχύ την 1η Σεπτεμβρίου. Από εδώ και πέρα, η πρόσκληση στο "fife-o-clock" για να πιείτε "νόστιμο καφέ" και να γράψετε "chao" αντί για "bye" είναι ο κανόνας.

   Ο εγκεκριμένος κατάλογος περιλαμβάνει τέσσερα βιβλία αναφοράς - ορθογραφία, γραμματική, φρασεολογία και λεξικό άγχους.

   Σύμφωνα με το Υπουργείο Παιδείας και Επιστημών, ο κατάλογος των λεξικών μπορεί να επεκταθεί εάν οι ειδικοί εγκρίνουν άλλες δημοσιεύσεις. Επιπλέον, δεν μιλάμε για αλλαγή των κανόνων της ρωσικής γλώσσας. Τα λεξικά καθορίζουν μόνο τους κανόνες του «μεγάλου και δυνατού» - αντικατοπτρίζουν αυτό που υπάρχει ήδη στη γλώσσα. Οι εκδόσεις που εγκρίθηκαν από το Υπουργείο Παιδείας και Επιστημών θα αποτελέσουν σημείο αναφοράς για τους Ρώσους αξιωματούχους, καθώς έχουν εγκριθεί επίσημα για χρήση. κρατική γλώσσα RF.

   Τώρα δεν είναι λάθος να πούμε «μαύρος καφές» ή να βάλουμε τον τόνο στη λέξη «συμβόλαιο» στην πρώτη συλλαβή. Τα λεξικά σας επιτρέπουν επίσης να πείτε «γιαούρτι» και «γιαούρτι», «τις Τετάρτες» και «τις Τετάρτες».

   Το "Internet" είναι σωστό να γράφεται μόνο με κεφαλαίο γράμμα και το "Tskhinvali" μόνο με "και" στο τέλος. «Φαξ» προφέρεται με τον τονισμό στη δεύτερη συλλαβή.

   Οι δανεικές λέξεις προκαλούν συχνά τα μεγαλύτερα προβλήματα κατά τη γραφή, ιδιαίτερα αυτές που ξεκινούν με το re- και το ri-. Νέοι οδηγοί έρχονται στη διάσωση και εδώ. Σε αυτά μπορείτε να βρείτε τις λέξεις "realtor" και "remake", καθώς και "offshore", "digger", "fax modem" και "file server".

   Το "Fife-o-clock" θεωρείται πλέον επίσης ρωσική λέξη και είναι πολύ πιθανό να πούμε "I had not have fife-o-clock σήμερα" με την έννοια του "δεν είχα μεσημεριανό σήμερα".

   Εν τω μεταξύ, στα λεξικά δεν ήταν δυνατό να βρεθούν τόσο πρόσφατα δημοφιλείς λέξεις όπως «διαφοροποιώ» (υπάρχει μόνο «διαφοροποίηση») και «εφιάλτης».

   Επίσης, τα νέα βιβλία αναφοράς δεν αλλάζουν τον κανόνα για την προφορά των λέξεων "κέικ" (με έμφαση στην πρώτη συλλαβή), "ringing" και "πιο όμορφο" (στη δεύτερη).

2. στην 3η συλλαβή
3. συμβόλαια!
4. Συμβόλαιο #769;r (πληθυντικό συμβόλαιο #769;ry) συμφωνία δύο ή περισσότερων προσώπων για δημιουργία, τροποποίηση ή καταγγελία πολιτικά δικαιώματακαι
5. συμβόλαιο, συμβόλαια, συμβόλαια
6. συμβάσεις
7. συμβόλαιο, συμβόλαια

Η χρήση του ουσιαστικού «συμβόλαιο» στον πληθυντικό για πολλούς γίνεται εμπόδιο στην προετοιμασία δημόσια ομιλίαή κατά τη διάρκεια επαγγελματική συνάντησηόταν καταστεί αναγκαίο να υπογραφούν αυτές οι ίδιες «συμφωνίες». Ή «συμβόλαια»; Πώς να μιλήσετε σωστά για να μην καταλήξετε στη θέση ενός αδαή που δεν μιλάει καλά τα ρωσικά;

Η απάντηση είναι απλή: πρέπει να καθοδηγείται κανείς από ορθοεπικούς γλωσσικούς κανόνες που ορίζουν μια υφολογική διάκριση μεταξύ της χρήσης των μορφών «συμβόλαια» και «συμβόλαια», ανάλογα με την κατάσταση του λόγου.

Ο τύπος «συμβόλαια» είναι παραδοσιακός και δεν παραβιάζει τον τρόπο σχηματισμού του πληθυντικού των αρσενικών ουσιαστικών της ΙΙ κλίσης. Σχηματίζονται με την κατάληξη -ы (-и) σε αντίθεση με τα ουσιαστικά ουδέτερου γένους της II κλίσης, τα οποία χαρακτηρίζονται από την κατάληξη -а (-я):

Η μορφή "συμβόλαια" είναι η μόνη σωστή στη ρωσική λογοτεχνική γλώσσα, είναι χαρακτηριστικό του βιβλίου και του γραπτού λόγου, η χρήση του θεωρείται κατάλληλη σε οποιοδήποτε πλαίσιο ομιλίας. Ωστόσο, η γλώσσα είναι ένα ζωντανό σύστημα που δεν μπορεί να υπάρξει ως πρότυπο στη ζωντανή επικοινωνία. Σε αυτό λαμβάνουν χώρα ενεργά διαδικασίες, οι οποίες, παραβιάζοντας έναν συγκεκριμένο κανόνα, οδηγούν στην εμφάνιση νέων σταθερών μορφών της λέξης και στην ανάπτυξη της γλώσσας στο σύνολό της. Αυτό μπορεί να επιβεβαιωθεί από τον παραγωγικό σχηματισμό του πληθυντικού αριθμού των ουσιαστικών με την κατάληξη -а (-я) σύμφωνα με τον ουδέτερο τύπο:

σανίδα - σανίδες

μαργαριτάρια - μαργαριτάρια

καθηγητής – καθηγητές

συμφωνία - συμφωνίες

Στα σύγχρονα ρωσικά, τέτοιες μορφές πληθυντικού υπάρχουν μαζί με τις λογοτεχνικές και δεν θεωρούνται παραβίαση του ορθοπεδικού κανόνα. Ταξινομούνται ως κανονιστικές, αλλά με στυλιστική διαφοροποίηση: η χρήση των μορφών «καθηγητής», «καταδρομέας», «σκούτερ», «συμβόλαιο» κ.λπ. αντιστοιχούν κανονιστικά μόνο στον προφορικό και επαγγελματικό λόγο. Οι κανόνες της ορθοψίας ορίζουν τη χρήση του πληθυντικού του ουσιαστικού "συμβόλαιο" στη μορφή "συμβόλαια" με έμφαση στην τρίτη συλλαβή στις επίσημες επιχειρήσεις, δημοσιογραφικά στυλκαι η μορφή της «συμφωνίας» στην καθομιλουμένη και την επαγγελματική επικοινωνία.

ο ιστότοπος διαπίστωσε ότι η διαφορά μεταξύ των λέξεων "συμβάσεις" και "συμβάσεις" είναι η εξής:

• Το ουσιαστικό του πληθυντικού «συμβόλαια» σχηματίζεται σύμφωνα με τον τύπο των ουσιαστικών των αρσενικών της ΙΙ κλίσης. Ο τύπος του «συμβολαίου» σχηματίζεται σύμφωνα με τον τύπο των ουδέτερων ουσιαστικών της ίδιας κλίσης και δεν είναι παραδοσιακός για κανονιστική χρήση λέξεων.
• Στα σύγχρονα ρωσικά, οι μορφές «συμβόλαια» και «συμβόλαια» αντιστοιχούν σε λογοτεχνικά πρότυπα, αλλά διαφοροποιούνται ανάλογα με τη σφαίρα χρήσης.
• Το έντυπο «συμβόλαια» θεωρείται ότι είναι γενικής χρήσης, που σημαίνει ότι αντιστοιχεί σε όλα λογοτεχνικά στυλ, συμπεριλαμβανομένων των επίσημων επιχειρηματικών και δημοσιογραφικών. Το έντυπο «συμβόλαιο» είναι αποδεκτό στην καθομιλουμένη και στον επαγγελματικό λόγο.

Εμείς, που μιλάμε ρωσικά από μικρή ηλικία, συχνά δυσκολευόμαστε να πιστέψουμε τους ξένους όταν, ενώ μελετάμε ρωσικά, τα αποκαλούν ένα από τα πιο σύνθετες γλώσσεςστον κόσμο. Αλλά αυτό είναι αλήθεια - εκτός από τα πολύπλοκα φωνητικά, συντακτικά και άλλα στοιχεία, η ρωσική γλώσσα διακρίνεται από τα πλουσιότερα λεξιλόγιο. Δυστυχώς, οι ρωσόφωνοι ξένοι έχουν συχνά λεξικό πολλές φορές μεγαλύτερο από τους ίδιους τους φυσικούς ομιλητές. Ακόμη πιο ενδιαφέρουσα είναι η περίπτωση με τόνους - όχι ότι οι συλλαβές στις λέξεις τονίζονται τυχαία, αλλά δεν υπάρχει και εντελώς σαφής μηχανισμός. Ναι, υπάρχουν ορισμένα πρότυπα, αλλά ορισμένες λέξεις προκαλούν δυσκολίες σε πολλούς ανθρώπους. Για παράδειγμα, πολλοί δεν μπορούν να καθορίσουν τι θα είναι σωστό άγχοςστη λέξη " συνθήκη "; Ας προσπαθήσουμε να το καταλάβουμε.

Εντολή:

• Μόλις πριν από λίγα χρόνια συνέβη, ας πούμε, ενημέρωση λεξικών Ρωσική γλώσσα. Μαζί με άλλες αλλαγές, όπως η ανάθεση στο ουσιαστικό " καφές«του ουδέτερου φύλου μαζί με το αρσενικό, τροποποιήθηκε η γλωσσική νόρμα σε σχέση με τη λέξη «συμβόλαιο». Η έμφαση τώρα, αποδεικνύεται, μπορεί να δοθεί τόσο στο τρίτο όσο και στο πρώτη συλλαβή - αυτό δεν θεωρείται πλέον σφάλμα. Αυτή η απόφαση προκάλεσε σοβαρή απήχηση - μια παρόμοια απλοποίηση του " μεγάλος και δυνατός«Δεν άρεσε σε όλους.
• Σε κάθε περίπτωση, οι περισσότεροι έχουν καταλήξει στο συμπέρασμα ότι, παρά τις αλλαγές αυτές, η λέξη «συνθήκη» πρέπει να τονίζεται στην τελευταία συλλαβή. Η πρώτη συλλαβή μπορεί να τονιστεί μόνο όταν άτυπη επικοινωνία .
• Ανεξάρτητα από το τι γράφεται στα λεξικά, αν τονίσετε τη λέξη " συνθήκη" στο τρίτη συλλαβή - μην μαντεύεις.
• Είναι αδύνατο να μην σημειωθεί μια άλλη δυαδικότητα στην προφορά της λέξης "συμβόλαιο" - αυτή είναι η χρήση της στον πληθυντικό. Η μορφή "συμφωνίες" , αν και, πάλι, είναι πιο πιθανό να αποδοθεί στην άτυπη επικοινωνία.
• Ωστόσο, δεν πρέπει κανείς να υπερβάλλει και να είναι προκατειλημμένος απέναντι σε όσους δεν διαμαρτύρονται για απλοποιήσεις στη γλώσσα. Πίσω στη μακρινή δεκαετία του '70 Κόρνεϊ Τσουκόφσκι υπέθεσε ότι με την πάροδο του χρόνου η παραλλαγή της προφοράς " συμφωνία" και " συμφωνία«Θα γίνει γλωσσικός κανόνας - και δεν είναι μόνος. Πριν Τσουκόφσκιαναφέρθηκε ένα τέτοιο φαινόμενο S. Ozhegovκαι R. Avanesov(εγχειρίδιο" Ρωσική λογοτεχνική προφορά και τονισμός», 1959)
• Όπως και να έχει, τώρα είστε εξοικειωμένοι με τα σύγχρονα γλωσσικά πρότυπα και μπορείτε να αποφασίσετε μόνοι σας αν θα επικοινωνήσετε σε μια καθαρή λογοτεχνική γλώσσα ή θα επιτρέψετε στον εαυτό σας να είναι καθομιλουμένη.