[λογοτεχνική έκδοση]
MARGRETTE II:
«Εμείς, οι μονάρχες, μένουμε πάντα με τη χώρα μας…»
Margrethe Alexandrina Thorildur Ingrid - από τη δυναστεία των Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg.
Η μεγαλύτερη κόρη του βασιλιά Φρειδερίκου Θ' και της βασίλισσας Ίνγκριντ.
Γεννήθηκε στις 16 Απριλίου 1940 στο παλάτι Amalienborg.
Από τις 14 Ιανουαρίου 1972 - Βασίλισσα της Δανίας.
ΕΓΓΕΦΟΣ ΣΤΟ ΠΟΡΤΡΕΤΟ
Η Margrethe Alexandrina Thorildur Ingrid, η μεγαλύτερη κόρη του βασιλιά Φρειδερίκου Θ΄ και της βασίλισσας Ίνγκριντ, ανήκει στη δυναστεία των Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg. Η δεύτερη γυναίκα στον θρόνο της Δανίας.
Από όλες τις μοναρχίες που υπάρχουν σήμερα στον κόσμο, η Δανική είναι η παλαιότερη. Είναι 1100 ετών! Ο πρώτος βασιλιάς ονομάστηκε Γκορμ ο Παλαιός, πέθανε το 940. Σε περισσότερα από χίλια χρόνια, 54 βασιλιάδες έχουν διαδεχθεί τον θρόνο της Δανίας. Και ανάμεσά τους κυβέρνησαν μόνο δύο γυναίκες - η Margrethe I, η οποία μέσα τέλη XIVαιώνα έφερε τον τίτλο της ηγεμόνα τριών βασιλείων - της Δανίας, της Νορβηγίας και της Σουηδίας, αλλά δεν ήταν ποτέ βασίλισσα. Και η Margrethe II, που έγινε η πρώτη γυναίκα στην ιστορία της μοναρχικής δυναστείας της Δανίας, που κληρονόμησε την εξουσία του πατέρα της.
Στις 16 Απριλίου 1940, στο παλάτι Amalienborg στην Κοπεγχάγη, ακριβώς μια εβδομάδα αφότου η Δανία καταλήφθηκε από τους Ναζί, ο βασιλιάς Christian είχε μια εγγονή, τη Margrethe, την πρωτότοκη στην οικογένεια του διαδόχου Frederik και της πριγκίπισσας Ingrid. Η γέννηση της μελλοντικής βασίλισσας της Δανίας ήταν για πολλούς Δανούς μια συμβολική αχτίδα φωτός στο σκοτάδι της κατοχής, η μόνη ελπίδα για ένα καλύτερο μέλλον.
Ωστόσο, μέχρι 13 ετών, δηλ. μέχρι το 1953, νεαρή πριγκίπισσακαι δεν υποψιαζόταν ότι μπορούσε να ανέβει στον θρόνο: το Δανικό Σύνταγμα απαγόρευε στις γυναίκες να καταλάβουν τον θρόνο και για περισσότερα από 600 χρόνια οι άνδρες χρησιμοποιούσαν αυτό το προνόμιο. Αλλά αφού γεννήθηκαν δύο ακόμη κόρες στη βασιλική οικογένεια, αποφασίστηκε η τροποποίηση του Συντάγματος. Μετά από ένα δημοψήφισμα που διεξήχθη το 1953, ως αποτέλεσμα του οποίου οι γυναίκες έλαβαν το δικαίωμα να κληρονομήσουν τον θρόνο, η Margrethe έγινε πριγκίπισσα του στέμματος.
Ήδη στις 16 Απριλίου 1958, η Margrethe πήρε θέση στο Συμβούλιο της Επικρατείας δίπλα στον πατέρα της.
Με βάση τη γονική στάση «Η Δανία αξίζει έναν υψηλά μορφωμένο, έξυπνο μονάρχη», η μελλοντική βασίλισσα έλαβε μια πολύ καλή συνολική εκπαίδευση.
Το 1959, μετά την αποφοίτησή του από ένα από τα πιο διάσημα δευτεροβάθμια Εκπαιδευτικά ιδρύματαΣχολή Κοπεγχάγης Η Enzalis Margrethe έδωσε εισαγωγικές εξετάσεις στο Πανεπιστήμιο της Κοπεγχάγης, όπου σπούδασε μέχρι το 1960.
Σπούδασε στη Σχολή Αεροπορικών Σμηναρχών του Γυναικείου Σώματος της Δανίας. Στη συνέχεια σπούδασε φιλοσοφία, οικονομικά, πολιτικές επιστήμες, διοικητικό δίκαιο, ιστορία και αρχαιολογία στα Πανεπιστήμια του Cambridge (1960-1961), στο Δανικό Πανεπιστήμιο του Aarhus (1961-1962), στη Σορβόννη (1963) και στο London School of Economics and Political Science (1965).
Η Μαργκρέτ επέλεξε να μελετήσει την αρχαιολογία και την ιστορία όχι στη σιωπή των βιβλιοθηκών, αλλά στις ανασκαφές. Πρώτα - στην επικράτεια της Δανίας, αργότερα κάτω από τις καυτές ακτίνες του ήλιου στην Αίγυπτο και το Σουδάν, όπου εργάστηκε με τον παππού της από τη μητέρα της - τον Σουηδό βασιλιά Gustav VI Adolf. Σε αυτόν οφείλει την αγάπη της στην αρχαιολογία. Αλλά όχι μόνο. Ο Gustav Adolf ήταν ο πρώτος που παρατήρησε και ενθάρρυνε την αγάπη της εγγονής του για το σχέδιο. Και ζωγράφιζε, σύμφωνα με την ίδια δικά τους λόγια, «όσο μπορεί να θυμάται».
Έτσι, από το 1958 έως το 1964, η Margrethe ταξίδεψε 5 ηπείρους, διανύοντας συνολικά 140 χιλιάδες χιλιόμετρα.
Οι Δανοί είδαν την πριγκίπισσά τους βασίλισσα όταν, στις 14 Ιανουαρίου 1972, μια δακρύβρεχτη νεαρή γυναίκα κάτω από ένα μαύρο πέπλο μπήκε στο μπαλκόνι του Κάστρου Christiansborg και ο πρωθυπουργός Jens Otto Krag διακήρυξε στη σιωπηλή πλατεία: «Ο βασιλιάς Frederik IX πέθανε! Ζήτω η Αυτού Μεγαλειότητα Βασίλισσα Μαργκρέθη Β'».
Η βασίλισσα Margrethe, σύμφωνα με το Σύνταγμα, είναι η Ανώτατη Διοικητής των Ενόπλων Δυνάμεων της Δανίας, έχει το βαθμό του Ταγματάρχη στην Πολεμική Αεροπορία. Εξηγεί τη δέσμευσή του στην αεροπορία με την επιθυμία να «κρατήσει τη δικαιοσύνη» - εξάλλου, πριν από αυτήν, οι Δανοί βασιλιάδες προτιμούσαν μόνο τον στρατό και το ναυτικό.
Το σύνθημα της βασίλισσας: «Βοήθεια του Θεού, αγάπη των ανθρώπων, ευημερία για τη Δανία!».
Τα πρωταρχικά καθήκοντα της βασίλισσας είναι να προεδρεύει στις συνεδριάσεις του Συμβουλίου της Επικρατείας, καθώς κανένας νόμος δεν μπορεί να δει το φως της δημοσιότητας χωρίς την υπογραφή της βασίλισσας. Αποδέχεται επίσης διαπιστευτήρια από πρέσβεις, συναντά επισκεπτόμενους αρχηγούς ξένων κρατών.
Ένα από τα κύρια καθήκοντα της βασίλισσας, είπε, είναι να εκπροσωπεί επαρκώς τη Δανία σε ταξίδια στο εξωτερικό. Οι διαδρομές των ετήσιων ταξιδιών της Margrethe εκτείνονται σε δεκάδες χιλιάδες χιλιόμετρα - από τη Γροιλανδία στην Αυστραλία.
Το 1975, το βασιλικό γιοτ της οικογένειας Dannebrog έδεσε στο Λένινγκραντ. Η Margrethe II ήταν η πρώτη Ευρωπαία βασίλισσα που έφτασε στη χώρα μας μετά το 1917. Στη Μόσχα συναντήθηκε με τον N.V. Podgorny, τον A.N. Kosygin και στη συνέχεια επισκέφτηκε τη Γεωργία.
Η διεθνής δραστηριότητα του βασιλικού ζεύγους δεν είναι μόνο πρωτόκολλη. Το ζευγάρι δημιούργησε το Ίδρυμα Queen Margrethe and Prince Henrik, σχεδιασμένο να ενθαρρύνει ενδιαφέροντα και ασυνήθιστα διεθνή έργα στον τομέα του πολιτισμού, της υγείας και των επιχειρήσεων.
Η Βασίλισσα έχει πολλούς τιμητικούς τίτλους και βραβεία, επικεφαλής πολλών Ιδρυμάτων και Ακαδημιών. Είναι Πρόεδρος της Εταιρείας Παλαιάς Νορβηγικής Λογοτεχνίας και Τεχνών, ιδρύτρια του Αρχαιολογικού Ιδρύματος της Βασίλισσας Μαργκρέθης Β'. Υπό την αιγίδα της βρίσκονται η Βασιλική Επιστημονική Εταιρεία της Δανίας, η Βιβλική Εταιρεία της Δανίας, το Βασιλικό Ορφανοτροφείο, η Προσφυγική Εταιρεία Queen Louise, η Εθνική Δανίας Ολυμπιακή Επιτροπή, Royal Danish Geographical Society, κ.λπ. Είναι μέλος της Εταιρείας Αρχαιοτήτων του Λονδίνου, επίτιμο μέλος του Πανεπιστημίου του Κέιμπριτζ, επίτιμη διδάκτωρ του Πανεπιστημίου του Λονδίνου και του Πανεπιστημίου του Ρέικιαβικ κ.λπ. Είναι βραβευμένος με το Δανικό Λογοτεχνικό Βραβείο. Της έχει απονεμηθεί το Ελληνικό Τάγμα της Σωτηρίας, το Ελληνικό Τάγμα της Αγίας Όλγας και της Αγίας Σοφίας Α' Τάξεως, το Βρετανικό Τάγμα της Ζαρτιέρας, το Μεγάλο Αστέρι του Αυστριακού Τάγματος Αξίας και πολλά άλλα βραβεία.
Χωρίς να βασίζεται στη βοήθεια συμβούλων και αναφορών, η ίδια η Margrethe προετοιμάζει τα κείμενα των ομιλιών και των ομιλιών της, συμπεριλαμβανομένης της παραδοσιακής πρωτοχρονιάτικης ομιλίας προς τον λαό της. Οι ομιλίες της στον θρόνο δεν είναι πάντα εγκωμιαστικές - συχνά περιέχουν μομφές εναντίον εκείνων που, απολαμβάνοντας την ευημερία τους, ξεχνούν τους πάσχοντες συμπατριώτες τους. Δεν αγνοεί την αρνητική στάση απέναντι στους ξένους εργαζόμενους στη χώρα, μερικές φορές στόχος της κριτικής της είναι η κυβέρνηση.
Σύμφωνα με όσους συνεργάστηκαν με τη βασίλισσα Μαργκρέθη, είναι δύσκολο να την αποκαλέσουμε «εύκολη» ηγέτη. Είναι εξαιρετικά παρατηρητική και απαιτητική με τον εαυτό της και τους άλλους. Δεν αντέχω τους επιφανειακούς ανθρώπους. Ειδική απαίτησή του είναι η αξιοπιστία των παρεχόμενων πληροφοριών.
Το θέμα για αμέτρητα αστεία και φιλικά κινούμενα σχέδια είναι ο μακροχρόνιος εθισμός της Margrethe στα μοντέρνα καπέλα διαφόρων στυλ και μεγεθών. Αντί να ντύνεται όπως τα περισσότερα μέλη της βασιλικής οικογένειας με διακριτική κομψότητα, η Margrethe προτιμά το δικό της εξατομικευμένο στυλ «φανταστικής έκρηξης», με κύριο στοιχείο τα χειροποίητα λουλουδάτα καπέλα. Ωστόσο, η βασίλισσα δεν μπορεί να κατηγορηθεί για την έλλειψη γούστου της - το 1990, μια ειδική διεθνής κριτική επιτροπή την αναγνώρισε ως την πιο κομψή πολιτικός άνδραςειρήνη. Επιπλέον, όπως ανακοινώθηκε επίσημα, ο πιο μορφωμένος αρχηγός κράτους στον κόσμο.
Στην υπηρεσία, η βασίλισσα είναι ντυμένη με επαγγελματικό τρόπο. Ωστόσο, έχοντας τελειώσει με τα επίσημα καθήκοντα, δεν είναι αντίθετη με το χορό ή ακόμη και να πάει ένα ταξίδι για σκι. Ως σύντροφος, προτιμά να καλεί τη Νορβηγίδα βασίλισσα Σόνια.
Η Margrethe, ή Daisy, όπως την αποκαλούν χαϊδευτικά οι υπήκοοί της, είναι μια μανιώδης καπνίστρια που προτιμά τα δυνατά ελληνικά τσιγάρα Karelia, δημοφιλή στο στρατιωτικό περιβάλλον. Αυτό, ωστόσο, δεν την εμποδίζει ως πρόεδρος της Δανικής Ένωσης Πνευμόνων να δώσει διαλέξεις για τους κινδύνους του καπνίσματος. Όταν μια από τις ακροατές της επέστησε μια φορά την προσοχή σε μια τέτοια ασυνέπεια, είπε: «Και κάνεις όπως λέω εγώ και όχι όπως κάνω εγώ».
Στη Δανία έχουν διεξαχθεί επανειλημμένα κοινωνιολογικές δημοσκοπήσεις, κατά τις οποίες έχει αποσαφηνιστεί η δημοτικότητα της μοναρχίας και ειδικότερα της βασίλισσας Μαργκρέθης. Αποδείχθηκε ότι ποτέ άλλοτε μια μονάρχης στη Δανία δεν είχε τέτοια εκκωφαντική δημοτικότητα - το 95 τοις εκατό των Δανών αξιολογούν τη δουλειά της ως «λαμπρή» ή «καλή». Λοιπόν, αν ξαφνικά οι κάτοικοι της Δανίας αρνούνταν τη μοναρχική μορφή διακυβέρνησης, τότε από όλους τους ζωντανούς πολιτικούς, η βασίλισσα θα εξακολουθούσε να είναι η πιο πραγματική διεκδικήτρια για την ανώτατη κρατική θέση στη χώρα.
Σε κάθε περίπτωση, η Margrethe δεν θα κινδύνευε από την ανεργία…
Το 1981, ο εκδοτικός οίκος Guildendal δημοσίευσε μια μετάφραση ενός περίπλοκου ψυχολογικού μυθιστορήματος στο ιστορικό θέμαΓαλλίδα Simone de Beauvoir «Όλοι οι άνδρες είναι θνητοί». Οι κριτικοί εκτίμησαν ιδιαίτερα την ικανότητα του «μεταφραστή H.M. Weyerberg», χωρίς να υποψιάζονται ότι αυτό ήταν ψευδώνυμο για το βασιλικό ζεύγος.
Ο Δανός μονάρχης είναι ένας υπέροχος εικονογράφος, ζωγράφος, σχεδιαστής, που έχει μεγάλο αριθμό εκθέσεων στη χώρα και στο εξωτερικό. Τα γραμματόσημα εκδίδονται με βάση τα σκίτσα της και οι αναπαραγωγές των πινάκων της βασίλισσας πωλούνται σε όλη τη Δανία.
Και τέλος, η Αυτού Μεγαλειότητα Βασίλισσα Μαργκρέθη Β' της Δανίας είναι μια ευτυχισμένη μητέρα και σύζυγος. Γνώρισε τον μελλοντικό της σύζυγο Henri-Marie-Jean-Andre, Comte de Laborde de Montpezat στο Λονδίνο, όπου εργάστηκε στον διπλωματικό τομέα ως γραμματέας της γαλλικής πρεσβείας.
Σύμφωνα με τη βασίλισσα, ήταν έρωτας με την πρώτη ματιά, αγάπη με κεφαλαίο γράμμα. «Ήταν σαν κάτι να έσκασε στον ουρανό…» θυμήθηκε η Μαργκρέθ.
«Όταν την είδα για πρώτη φορά σε μια δεξίωση στο Λονδίνο, συνειδητοποίησα ότι αυτό το κορίτσι έπρεπε να ξεπαγώσει», μοιράζεται ο σύζυγος τις εντυπώσεις του από την πρώτη συνάντηση με την πριγκίπισσα στα απομνημονεύματά του με τίτλο «Fate Obliges».
Μετά τον γάμο, που έγινε στις 10 Ιουνίου 1967, ο Ερρίκος μεταστράφηκε από τον Καθολικισμό στον Λουθηρανισμό και έλαβε τον τίτλο του πρίγκιπα Ερρίκος της Δανίας.
Η ζωή σε μια νέα ποιότητα δεν ήταν εύκολη για τον Γάλλο - υπήρξε ολική μετενσάρκωση - αλλαγή εθνικότητας, πίστης, εργασίας, ονόματος. Αρκεί να αναφέρουμε ότι οι δανικές εφημερίδες αντέδρασαν στη συνέχεια αμέσως στην εμφάνιση ενός νέου μέλους της βασιλικής οικογένειας, τοποθετώντας διαφημίσεις στις σελίδες όπως: «Υπάρχει μια σύζυγος πρίγκιπα. Απαιτείται δουλειά." Έτσι, συγκεκριμένα, ο ίδιος ο πρίγκιπας, αναπολώντας την ιστορία του «γάμου του με τη Δανία», θρηνεί ότι ο «μήνας του μέλιτος με τον δανικό λαό» μόλις τελείωσε, όταν άρχισαν να τον δηλητηριάζουν κυριολεκτικά για τα πάντα, ακόμη και για την εναπομείνασα συνήθεια καπνίζοντας γαλλικό "Galoise", αντί να μεταβείτε στην τοπική μάρκα "Prince".
Ωστόσο, ο πρίγκιπας Χένρικ απέχει πολύ από ένα συνηθισμένο άτομο: μιλάει κινέζικα, βιετναμέζικα, αγγλικά και δανικά. Είναι εξαιρετικός πιανίστας, πιλότος, ναυτικός. Συμμετέχει ενεργά σε φιλανθρωπικές δραστηριότητες.
Ωστόσο, δεν είναι μυστικό ότι η καρδιά του πρίγκιπα βρίσκεται ακόμα στη γενέτειρά του Γαλλία, όπου γεννήθηκε στις 11 Ιουνίου 1934 στο διαμέρισμα Gironde κοντά στο Μπορντό. Κάθε χρόνο ξοδεύει η οικογένεια καλοκαιρινές διακοπέςστην επικράτεια του πρίγκιπα, σε ένα κάστρο κοντά στο Cahors.
Το βασιλικό ζεύγος έχει δύο γιους - τον διάδοχο του θρόνου Frederik (γεννημένος στις 26 Μαΐου 1968) - διάδοχο του θρόνου και τον πρίγκιπα Joachim (γεννημένος στις 7 Ιουνίου 1969).
Ο Φρειδερίκος, ένας όμορφος νεαρός, θα ονομαζόταν βασιλιάς Φρειδερίκος Χ της Δανίας, το έκτο μέλος του Οίκου του Γλύξμπουργκ που κληρονόμησε τον θρόνο σε ευθεία γραμμή. Σε ηλικία 18 ετών, εκπαιδεύτηκε στο επίλεκτο σώμα του δανικού στρατού πεζοναυτών, έχοντας αντέξει σε έναν ανταγωνισμό 75 ατόμων για ένα μέρος όπου η εκπαίδευση είναι πιο σκληρή από αυτή των διάσημων Αμερικανών «πράσινων μπερέ». «Αν ήξερα τι θα είχα να ζήσω, δεν ξέρω αν θα πήγαινα εκεί. Υπήρχαν πολλά πράγματα που μπορούν να σε κάνουν να γίνεσαι γκρίζος», μοιράζεται τις αναμνήσεις του ο Φρέντερικ. Από την ηλικία των 18 ετών, η Φρειδερίκη έχει το δικαίωμα να αντικαταστήσει τη βασίλισσα κατά τη διάρκεια της απουσίας της. Ο διάδοχος σπούδασε στο Πανεπιστήμιο του Aarhus, όπου σπούδασε πολιτικές επιστήμες και μετά στο Χάρβαρντ. Λένε για εκείνον ότι δεν θα χάσει την ευκαιρία να διασχίσει τους δρόμους της Κοπεγχάγης με ένα σπορ αυτοκίνητο, ευχαριστώντας τους απανταχού παπαράτσι με τις περιπέτειές του. Λατρεύει τα extreme sports: μαραθώνιους, αγώνες έλκηθρου σκύλων στις πιο επικίνδυνες διαδρομές, ταξιδεύει πολλά.
Joachim Holger Waldemar Christian - ο μικρότερος γιος της βασίλισσας - καπετάνιος της εφεδρείας της Βασιλικής Φρουράς, απόφοιτος της Αγροτικής Ακαδημίας. Στο τιμόνι του συνδυασμού φαίνεται τόσο φυσικό όσο και στα παρκέ δάπεδα της πρωτεύουσας. Έχει πάει στη Ρωσία πολλές φορές. Γνώρισε τη σύζυγό του - κάποτε υπήκοο στη Βρετανία Alexandra Christina Mansley και τώρα πριγκίπισσα Alexandra - στο Χονγκ Κονγκ το 1994, όταν εκείνη ήταν 31 ετών και εκείνος 26 ετών. Το 1995 έγινε ο γάμος. Η Κινέζα Αλεξάνδρα κέρδισε αμέσως τις καρδιές των Δανών - μια κομψή επιχειρηματίας, σπουδάζει δανικά για 3 ώρες.
«Θα σας πω μια ιστορία που η ίδια άκουσα στην παιδική ηλικία. Κάθε φορά, όπως το θυμήθηκα αργότερα, μου φαινόταν όλο και καλύτερο: στο κάτω-κάτω, με τις ιστορίες συμβαίνει το ίδιο όπως με πολλούς ανθρώπους, και αυτοί γίνεσαι όλο και καλύτερος με τα χρόνια, και αυτό είναι τόσο καλό!»
(Χανς Κρίστιαν Άντερσεν)
Μιχαήλ ΓΚΟΥΣΜΑΝ:Η Μεγαλειότητά σας έγινε τριάντα φέτοςχρόνια από τότε που έγινες βασίλισσα. Πριν από τριάντα χρόνια, το 1972, κάνατε την πρώτη σας ομιλία στους Δανούς. Τι σκεφτόσουν εκείνη τη στιγμή;
ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ:... Θυμάμαι ότι ήταν μια πολύ κρύα χειμωνιάτικη μέρα. Και έμεινα απλά έκπληκτος με το πόσοι άνθρωποι συγκεντρώθηκαν στην πλατεία του παλατιού μπροστά από το Christiansborg για να με συγχαρούν. Έκανα μια σύντομη ομιλία, δεν θυμάμαι ολόκληρη την ομιλία σήμερα, αλλά υποσχέθηκα στη χώρα μου και στο λαό μου, τους Δανούς, να υπηρετήσουν τα συμφέροντά τους , στο οποίο θα αφιερωθεί όλη μου η ζωή στο μέλλον. Ο πατέρας μου ήξερε ότι μια μέρα θα ήμουν ο διάδοχός του. Και εκείνη τη μέρα συνειδητοποίησα ότι αυτό που με ετοίμαζε με τόση χαρά είχε γίνει. Ως εκ τούτου, δεν με πλημμύρισε τόσο πολύ η θλίψη όσο η επισημότητα της στιγμής, γιατί τώρα έπρεπε να προσπαθήσω να δικαιώσω τις ελπίδες και τις προσδοκίες του πατέρα μου.
«Στο βασίλειο όπου βρισκόμαστε εσύ κι εγώ, υπάρχει μια πριγκίπισσα που είναι τόσο έξυπνη που είναι αδύνατο να πεις!»
(Χανς Κρίστιαν Άντερσεν)
M.G.:Έχετε σπουδάσει διάφορες επιστήμες. Ολα- σε ποια είναι πιο κοντάη καρδιά σου?
ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ:Δεν έχω λάβει σοβαρή εκπαίδευση σε κανέναν τομέα γνώσης, δεν έχω, για παράδειγμα, πτυχίο πανεπιστημίου, αλλά ο μεγάλος μου γιος, παρεμπιπτόντως, έχει. Στα νεότερα μου χρόνια, όταν σπούδαζα, η αρχαιολογία με τράβηξε περισσότερο από όλα.
M.G.:Μεγαλειότατε, μέχρι σήμεραημέρα που οι βασιλικοί οίκοι συνδέονται με στενούς, επιπλέον, οικογενειακούς δεσμούς. Εδώ είμαστε πρόσφαταείχε την τιμή να μιλήσει με τον ξάδερφό σας, τον βασιλιά Carl XVI Gustaf της Σουηδίας, ο οποίος, παρεμπιπτόντως, σας έστειλε τους χαιρετισμούς του. Ήξερε ότι θα είχαμε μια συνάντηση μαζί σου. Πόσο συχνά συναντιέστε με τους στενούς σας συγγενείς – συναδέλφους στο βασιλικό σπίτι;
ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ:Όσον αφορά τις ευρωπαϊκές βασιλικές οικογένειες, είμαστε όλοι συγγενείς. Κάποιος πιο κοντινός (π.χ. ο σουηδός βασιλιάς, ο ξάδερφός μου, ο πατέρας του ήταν αδερφός της μητέρας μου). Με τον Νορβηγό βασιλιά είμαστε και πολύ κοντά οικογενειακοί δεσμοί, εν μέρει μέσω του σουηδικού βασιλικού οίκου, και απευθείας μέσω του Δανικού. Και, εκτός αυτού, είμαστε όλοι, φυσικά, πολύ καλοί φίλοι, γι' αυτό συναντιόμαστε συχνά, όχι μόνο σε σχέση με κάποιες οικογενειακές εκδηλώσεις, αλλά και σε άλλες περιπτώσεις... Τέτοιες συναντήσεις γίνονται με τον ίδιο τρόπο όπως οι συναντήσεις μεταξύ στενών συγγενών σε οποιαδήποτε οικογένεια.
«Ήταν στην Κοπεγχάγη, στην East Street, όχι μακριά από τη Νέα βασιλική πλατεία. Συγκεντρωμένοι σε ένα σπίτι μεγάλη κοινωνία - μερικές φορές τα πάντα- πρέπει ακόμα να δεχτούν επισκέπτες ... Παρεμπιπτόντως, μιλούσαμε για τον Μεσαίωνα, και πολλοί το βρήκαν εκείνες τις μέρες η ζωή ήταν πολύ καλύτερη από ότι είναι τώρα. Ναι ναι!"
(Χανς Κρίστιαν Άντερσεν)
Το αν η ζωή ήταν καλύτερη στον Μεσαίωνα ή όχι δεν είναι δικό μας θέμα. Αλλά ακόμα, Πρέπει να παραδεχτούμε ότι πολλές σύγχρονες παραδόσεις προέρχονται ακριβώς από Μεσαίωνας!
M.G.:Είναι μάλλον πολύ ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι η πρώτη συμφωνία μεταξύ Δανίας και Ρωσίας ονομάστηκε «συμφωνία αγάπης και αδελφοσύνης». Σε τι είναι - δικό σου σε τιτο μυστικό είναι έτσι μοναδικές σχέσειςμεταξύ χωρών οι οποίες, όντας γειτονικέςτόσα χρόνια, δεν πολέμησε ποτέ; Άλλωστε, μεταξύ Δανίας και Ρωσίας δεν υπήρξε ποτέπόλεμο, δόξα τω Θεώ!
ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ:Οι σχέσεις μεταξύ των χωρών μας έχουν μια πολύ μακρά και πολύπλοκη ιστορία. Υπάρχουν πολλές λεπτομέρειες ή, θα έλεγε κανείς, ιστορικοί παράγοντες, αποχρώσεις, χάρη στις οποίες διατηρούσαμε πάντα την ειρήνη μεταξύ μας. Και παρόλο που μεταξύ των στενότερων γειτόνων μας προκύπτουν οι πιο σοβαρές αντιφάσεις, είμαστε πολύ τυχεροί που η ειρήνη βασίλευσε στις σχέσεις μας για πεντακόσια χρόνια. Αυτό οφείλεται κυρίως στο πολύ εντατικό εμπόριο μεταξύ Δανίας και Ρωσίας. Και το εμπόριο χρειάζεται ειρήνη.
Οι επίσημες σχέσεις μεταξύ της Δανίας και της Ρωσίας δημιουργήθηκαν στις 8 Νοεμβρίου 1493 χάρη σε μια συνθήκη που υπέγραψε ο βασιλιάς Χανς της Δανίας και ΜΕΓΑΛΟΣ ΔΟΥΚΑΣΜόσχα Ιβάν Γ'. Ήδη στην αρχή XVI αιώνα, οι Δανοί άνοιξαν τα δικά τους εμπορικά ναυπηγεία στο Νόβγκοροντ και Ιβάνγκοροντ. Ήταν ωφέλιμο για τη Δανία να έχει συμμάχους εναντίον των Σουηδών πανίσχυρη αυτοκρατορία στα ανατολικά. Και η Ρωσία είχε το δικό της συμφέρον - Η Δανία κατείχε τις πύλες προς τους ωκεανούς.
"Μακριά- πολύ πέρα από τη θάλασσα βρίσκεται μια χώρα τόσο όμορφη όσο Αυτό. Εκεί- τότε ζούμε. Αλλά ο δρόμος εκεί είναι μακρύς. χρειάζεται να πετάξει απέναντι από τη θάλασσα, και δεν υπάρχει ούτε ένα νησί στο δρόμο όπου θα μπορούσαν να περάσουν τη νύχτα.
(Χανς Κρίστιαν Άντερσεν)
Το 1716, για να συζητήσουμε κοινό σχέδιοενέργειες κατά των Σουηδών, Ο Πέτρος Α' ήρθε στον Δανό βασιλιά Φρειδερίκο Δ'. Αυτή ήταν η πρώτη επίσημη επίσκεψη του αρχηγού της Δανίας στην ιστορία της Δανίας. Ρωσικό κράτος. Ο Φρειδερίκος Δ' δέχθηκε τον Ρώσο Τσάρο και αυτοκράτειρα Αικατερίνη- βασιλικώς!
Τον 19ο αιώνα, η ρωσική μοναρχία συνδέθηκε άμεσα με τον μοναρχικό οίκο της Δανίας. Μικρότερη κόρηΟ βασιλιάς Χριστιανός Θ΄ και η Βασίλισσα Η Λουίζα Πριγκίπισσα Ντάγκμαρ, με το όνομα Μαρία Φεοντόροβνα, έγινε σύζυγος του Μεγάλου Δούκα Αλέξανδρου, του μελλοντικού Ρώσου αυτοκράτορα Αλέξανδρος Γ'. Μπορεί να φανεί ότι δεν ήταν για τίποτα που ο πατέρας Dagmar Christian IX ονομαζόταν «πεθερός Ευρώπη"! Η μεγάλη του κόρη Αλεξάνδρα έγινε βασίλισσα της Μεγάλης Βρετανίας, σύζυγος του βασιλιά Εδουάρδου Ζ' και ο γιος του Γεώργιος έγινε βασιλιάς της Ελλάδας!
ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ:Ο πεθερός της Ευρώπης, που ήταν ο προ-προπάππους μου ο Κρίστιαν Θ', περνούσε την άνοιξη και το φθινόπωρο και μέρος του καλοκαιριού στο κάστρο Φρέντενσμποργκ, λίγο περισσότερο από μισή ώρα από την Κοπεγχάγη. Εκεί, στο Φρέντενσμποργκ, συγκέντρωνε συνήθως την πολυμελή οικογένειά του από όλη την Ευρώπη. Η αυτοκράτειρα Ντάγκμαρ ήρθε, αν και επίσημα ονομαζόταν Μαρία Φεοντόροβνα. Γνωρίζω ότι η ιστορία, ή μάλλον, οι θρύλοι της οικογένειάς μας, λέει: στον Αλέξανδρο άρεσε να είναι εκεί και να απολαμβάνει την ηρεμία απουσία ενοχλητικής προσοχής από τους φρουρούς, να περνά χρόνο με συγγενείς στο πάρκο.
M.G.:Είναι πολύ συμβολικό που καθόμαστε μαζί σας στο δωμάτιο του παλατιού σας κοντά στο πορτρέτο της Μαρίας Φεοντόροβνα, αυτοκράτειρας της Ρωσίας, μητέρας του τελευταίου Τσάρου - Νικόλαος Β'.
ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ:Η αυτοκράτειρα Ντάγκμαρ θυμάται καλά στη Δανία. Και όλοι, συμπεριλαμβανομένων των μελών της οικογένειάς μας, χαίρονται που δεν έχει ξεχαστεί στη Ρωσία. Αρκετά νέα ακόμα, έφτασε στη Ρωσία, την οποία ένιωσε αμέσως ως τη νέα της πατρίδα. Και όχι μόνο γιατί προσηλυτίστηκε στην Ορθοδοξία. Ήξερε καλά ότι όταν παντρεύεσαι σε μια ξένη χώρα, πρέπει να προσπαθήσεις να το αντιληφθείς ως δικό σου. Και το έκανε με όλη της την καρδιά.
Ο πατέρας μου τη θυμήθηκε. Άλλωστε μετά την επανάσταση ήρθε στη Δανία και έζησε εδώ τις υπόλοιπες μέρες της, δηλαδή εννιά καλά χρόνια.
Η αυτοκράτειρα Maria Feodorovna είναι θαμμένη στο Roskilde, ένα από τα όμορφους καθεδρικούς ναούς. Εδώ βρίσκονται οι στάχτες 20 βασιλιάδων και 17 βασιλισσών. Δανία, και μεταξύ αυτών - η σαρκοφάγος του μεσαιωνικού ηγεμόνα Margrethe I. Η είσοδος στον τάφο είναι διαθέσιμη μόνο σε μέλη της βασιλικής οικογένειας. Μας έκανε μεγάλη τιμή ο δισέγγονος του Νικολάου Α' και δεύτερος ξάδερφος του Νικολάου Β', πρίγκιπα με αυτοκρατορικό αίμα Ντμίτρι Ρομάνοβιτς Ρομάνοφ. Μας συνόδευσε προσωπικά τάφος της αυτοκράτειρας Μαρίας Φεοντόροβνα.
M.G.:Τώρα γίνεται πολύς λόγος για το γεγονός ότι η οικογένεια Romanov, ιδιαίτερα ο πρίγκιπας Dmitry Romanovich Romanov, που ζει στη Δανία, είναι υπέρ της μεταγραφής τα λείψανα της Μαρίας Φεοντόροβνα από την κρύπτη στο Ροσκίλντε μέχρι το φρούριο Πέτρου και ΠαύλουΑγιος- Πετρούπολη. Πως νιωθεις για αυτο?
ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ:Η συζήτηση για το ενδεχόμενο μεταφοράς της στάχτης της στην Αγία Πετρούπολη μας φαίνεται πολύ σημαντική. Και πιστεύω ότι η εκ νέου ταφή θα είναι ένα απολύτως φυσικό βήμα εάν μπορέσουμε να βρούμε τη σωστή λύση σε αυτό το ζήτημα.
M.G.:Τόσο ιστορικά όσο και γεωγραφικά, μεταξύ των ρωσικών πόλεων, η πιο κοντινήΟ γείτονας της Δανίας είναι ο St.- Πετρούπολη. Η βόρεια πρωτεύουσά μας θα είναι σύντομαγιορτάζει την εκατονταετηρίδα του. Όπως σχεδιάζει η Δανία, η βασιλική αυλή της Δανίαςνα πάρει μέρος σε αυτή την εκδήλωση;
ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ:Ο Πρίγκιπας και εγώ σκοπεύουμε να πραγματοποιήσουμε κρατική επίσκεψη στη Ρωσία το 2003 τον Ιούνιο - και, φυσικά, θα επισκεφθούμε την Αγία Πετρούπολη κυρίως σε σχέση με τους προγραμματισμένους εορτασμούς.
«Πολλά παραμύθια λένε οι πελαργοί στους νεοσσούς τους... Αρκεί τα παιδιά να πουν «κριμπ, κράμπλ, πληθώρα- murre», αλλά οι νεοσσοί είναι μεγαλύτεροι απαιτούν κάτι από ένα παραμύθι- κάτι παραπάνω, τουλάχιστον για να Ανέφερε τη δική τους οικογένεια. Μια από τις πιο όμορφες ιστορίες που γνωρίζουν οι πελαργοί, όλοι γνωρίζουμε».
(Χανς Κρίστιαν Άντερσεν)
M.G.:Μεγαλειότατε, φέτος συμπληρώνονται τριάντα πέντε χρόνια από την ευτυχισμένη οικογενειακή σας ζωή. Καταλαβαίνω ότι όλοι οι Δανοί γνωρίζουν όμορφη ιστορίαη σχέση σου με τον άντρα σου, τότε νεαρό Γάλλο διπλωμάτη. Αλλά πείτε αυτή την υπέροχη όμορφη ιστορία για τους Ρώσους αναγνώστες.
ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ:Ο πρίγκιπας και εγώ γνωριστήκαμε στο Λονδίνο, όπου εργαζόταν στη Γαλλική Πρεσβεία, και ήρθα στην Αγγλία για λίγους μήνες - έτσι γνωριστήκαμε. Και συνέβη κάτι που μπορεί να συμβεί όταν συναντιούνται δύο άνθρωποι. Και εμείς... όχι, ξέρετε, δεν είναι εύκολο να το συζητήσουμε. Παρόλα αυτά, μετά από πολύ λίγο, καταλάβαμε ότι μας άρεσε πολύ ο ένας τον άλλον, ότι ήμασταν ερωτευμένοι και γίναμε πολύ δεμένοι άνθρωποι. Είπα στους γονείς μου ότι γνώρισα έναν άντρα που θα ήθελα να παντρευτώ και που θέλει επίσης να με παντρευτεί. Ο πατέρας μου μας έδωσε τη συγκατάθεσή του, η οποία ήταν απαραίτητη, αφού ο γάμος του διαδόχου του θρόνου εγκρίνεται από τον βασιλιά σε συνδυασμό με το Συμβούλιο της Επικρατείας. Πριν από τριάντα πέντε χρόνια λοιπόν -έγινε τον Ιούνιο- παντρευτήκαμε.
Σύντομα γεννήθηκε ένα αγόρι από την πριγκίπισσα Μαργκρέθη και τον πρίγκιπα Χένρικ - διάδοχοςΦρειδερίκος. Αποθηκευμένη φωτογραφία: μελλοντική βασίλισσα κρατά στην αγκαλιά του τον μελλοντικό βασιλιά. Αλλά για τη μητέρα, αυτός, πάνω από όλα, γιος, πρωτότοκος. Ένα χρόνο αργότερα, ο πρίγκιπας Ιωακείμ γεννήθηκε στο βασιλικό ζεύγος. Οι γιοι μεγάλωσαν. Ο μεγαλύτερος, ο διάδοχος του θρόνου Φρειδερίκος, ταξιδεύει πολύ, όπως και η βασίλισσα του.- μητέρα στα νιάτα της, και την παρουσιάζει χώρα στο εξωτερικό. Η μοίρα του καθορίστηκε κατά τη γέννηση, και ο νεότερος έπρεπε να βρει τη θέση του στη ζωή. Και ο Ιωακείμ έγινε... αγρότης.
ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ:Πριν από πολλά χρόνια, οι καλοί μας φίλοι που δεν είχαν δικά τους παιδιά, εδώ στη Δανία, είχαν ένα μικρό όμορφο κτήμα με ένα όμορφο κτήμα και μια καλοστημένη οικονομία. Και αποφάσισαν μέσα σε λίγα χρόνια να τα μεταφέρουν όλα αυτά στη δική μας μικρότερος γιοςπου ήταν ακόμα μικρό αγόρι τότε. Συμφωνήσαμε... Ο Ιωακείμ είναι πολύ ευχαριστημένος που, όπως και ο μεγαλύτερος αδερφός του, έχει τα δικά του καθήκοντα. Άλλωστε, ο πρωτότοκος γιος της βασιλικής οικογένειας, το μεγαλύτερο παιδί (στην περίπτωσή μας, ο μεγαλύτερος γιος Φρειδερίκη) είναι ο διάδοχος του θρόνου, και αυτό είναι το καθήκον του, το καθήκον του. Αν και μιλάμε για το μέλλον, γιατί σε κανέναν δεν δίνεται να ξέρει πότε θα πέσει ένα τούβλο στο κεφάλι μου.
Από την άποψή μου, στο εξίσουτόσο ο νεότερος Ιωακείμ όσο και ο ανώτερος διάδοχος Φρειδερίκος βοηθήθηκαν πολύ από το γεγονός ότι ο Ιωακείμ είχε επίσης τα δικά του καθήκοντα. Και νομίζω ότι και τα δύο αγόρια έχουν ωφεληθεί από αυτό τόσο προσωπικά όσο και όσον αφορά τις σχέσεις μεταξύ τους. Οι γιοι έχουν γίνει πραγματικά στενοί άνθρωποι, το αίσθημα ευθύνης τους έχει δυναμώσει, έχουν γίνει ακόμα περισσότεροι φίλοι.
Καθήκον, ευθύνη - αυτές είναι οι κύριες λέξεις για τον μονάρχη. Αυτό όμως ο μονάρχης είναι επίσης σύζυγος και μητέρα, και τώρα γιαγιά - ο πρίγκιπας Ιωακείμ και η πριγκίπισσα Αλεξάνδρα έδωσαν στη Μαργκρέθη τα εγγόνια του Νικολάου και Φέλιξ! Και, φυσικά, ο συνομιλητής μας μερικές φορές θέλει τουλάχιστον για μια στιγμή να είσαι απλώς γυναίκα, φροντισμένη σύζυγος και μητέρα, φιλόξενη ερωμένη του σπιτιού, πήγαινε στην αγορά. Αυτό ακριβώς κάνει η βασίλισσα όταν έρχεται για διακοπές στη Γαλλία, όπου μεταξύ Μπορντό και Τουλούζη, στη διάσημη πόλη Cahors, με τον σύζυγό της πρίγκιπα Henrik υπάρχει ένα κάστρο.
ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ:Όσο για τη μαγειρική, δεν είναι το φόρτε μου. Αλλά όταν είμαστε στη Γαλλία, ο πρίγκιπας, ο σύζυγός μου, μαγειρεύει συχνά μόνος του και το κάνει άριστα.
Και ο πρίγκιπας Χένρικ είναι ένας ευγενής οινοποιός. Έχει εξαιρετικούς αμπελώνες. Κάθε χρόνο αυτοί οι αμπελώνες δίνουν στη βασιλική οικογένεια μέχρι εκατόν είκοσι χιλιάδες μπουκάλια εκλεκτό κρασί.
ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ:Ο πρίγκιπας και εγώ πολύ συχνά περιποιούμαστε τους καλεσμένους μας με τα κρασιά του σε επίσημες δεξιώσεις, ειδικά σε τα τελευταία χρόνιακαθώς η παραγωγή αυτών των κρασιών γίνεται όλο και καλύτερη, για το οποίο είμαστε και οι δύο αρκετά περήφανοι.
M.G.:Αλλά ξέρω για ένα άλλο πάθος σας, Μεγαλειότατε. Μαζί με τον σύζυγό σας μεταφράσατε στα δανικά ένα μυθιστόρημα της διάσημης Γαλλίδας συγγραφέα Simone de Beauvoir. Υπάρχουν Ρώσοι ανάμεσα στους αγαπημένους σας συγγραφείς;
ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ:Ο «Πόλεμος και Ειρήνη» του Τολστόι μου έδωσε μεγάλη χαρά. Και τα έργα του Σολζενίτσιν, πολλά από τα οποία μου είναι γνωστά, μου έκαναν μεγάλη εντύπωση.
M.G.:Λοιπόν, αν η συζήτηση στράφηκε στη λογοτεχνία, δεν μπορούμε, φυσικά, παρά να θυμηθούμε έναν μεγάλο Δανό συγγραφέα, του οποίου το όνομα είναι γνωστό χωρίς μετάφραση στο όλες τις χώρες του κόσμου. Διαβάζονται στα παιδιά όλου του πλανήτη.Μιλάω για τον μεγάλο Δανό παραμυθά Χανς Κρίστιαν Άντερσεν, του οποίου το 2005 θα συμπληρώσει τα 200 χρόνια του.γιορτάστε όλη τη Δανία.
ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ:Ανυπομονώ για αυτήν την επέτειο, όταν θα υπάρχει μεγάλη ποικιλία δραστηριοτήτων. Και είμαι στην ευχάριστη θέση να γνωρίζω ότι αυτό το γεγονός, προφανώς, θα γιορταστεί σε πολλές άλλες χώρες του κόσμου. Για παράδειγμα, ξέρω ότι τα παραμύθια του είναι πολύ δημοφιλή στη Ρωσία.
«Πιο πολύ, στη Μικρή Γοργόνα άρεσε να ακούει ιστορίες για ανθρώπους που ζουν στη γη. Η γριά γιαγιά έπρεπε να της πει όλα όσα έκανε γνώριζε για πλοία και πόλεις, για ανθρώπους και ζώα. Ιδιαίτερα απασχολημένος και η Μικρή Γοργόνα ξαφνιάστηκε που μύριζαν τα λουλούδια στη γη - όχι όπως εδώ μέσα θάλασσα!"
(Χανς Κρίστιαν Άντερσεν)
Γνωρίζατε ότι τα πολύχρωμα ντεκουπάζ, ένα είδος κολάζ, σελίδες της δανικής έκδοσης του Άρχοντα των Δαχτυλιδιών του Τόλκιν και των Επτά Γοτθικών Ιστοριών της πιο δημοφιλής Δανής συγγραφέα Κάρεν Blixen, φτιαγμένο από την ίδια τη βασίλισσα της Δανίας! Γεγονός είναι ότι η ζωγραφική και το σχέδιο είναι τα παλιά της χόμπι. Βασισμένη στα παραμύθια του Άντερσεν, η Αυτή Μεγαλειότητα σχεδίασε μια τράπουλα, η οποία είναι κάθε δανέζικο σπίτι.
Επιπλέον, η βασίλισσα λατρεύει τη σκηνογραφία και το θεατρικό κοστούμι. Για την τηλεοπτική παραγωγή του παραμυθιού του Άντερσεν «Η βοσκοπούλα και η καπνοδοχοκαθαριστή», τα σκηνικά και τα κοστούμια είναι φτιαγμένα σύμφωνα με προσωπικά σκίτσα Βασίλισσα Μαργκρέθη Β'.
M.G.:Σε σχέση με το ενδιαφέρον σας για τα θεατρικά κοστούμια, θέλω να σας δώσω,Μεγαλειότατε, ένα βιβλίο για την ιστορία της ρωσικής ενδυμασίας και του ρωσικού θεάτρουκοστούμι.
ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ:Τι υπέροχο δώρο! Πολύ ενδιαφέρον. Ευχαριστώ πολύ, ευχαριστώ.
M.G.:Μεγαλειότατε, στο τέλος των συνομιλιών μας, κάνουμε πάντα την ίδια ερώτηση: τι γεύση έχει η εξουσία; Και ποιος είναι, κατά τη γνώμη σας, ο σκοπός της μοναρχίας τις μέρες μας;
ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ:Δεν μου αρέσει η διατύπωση «γεύση δύναμης», μου κόβει το αυτί αυτή η έκφραση. Κατά τη γνώμη μου, ο κύριος σκοπός της μοναρχίας είναι να διατηρήσει τη συνέχεια, ειδικά αφού μιλάμε για μια εποχή που μερικές φορές είναι δύσκολο για έναν άνθρωπο να βρει τις ρίζες του, να βρει κάποιου είδους υποστήριξη και σε αυτήν την περίπτωση, τις ρίζες της χώρας, που ενσωματώνεται στη μοναρχία, έρχονται στο προσκήνιο, γιατί εμείς οι μονάρχες παραμένουμε πάντα με τη χώρα μας.
«Η βοήθεια του Θεού, η αγάπη του λαού, η δύναμη της Δανίας» - με αυτό το σύνθημα πριν από τριάντα χρόνια ανέβηκε στον θρόνο η Margrethe II. Και όλα έγιναν πραγματικότητα! Δανία μία από τις τρεις πλουσιότερες χώρες στον κόσμο. Αποφασίστηκε σε αυτή τη χώρα στεγαστικό ζήτημα, καμία διαφθορά, το χαμηλότερο επίπεδο στην Ευρώπη ανεργία. Δεν είναι παραμύθι αυτό;
Τα σχολεία της Δανίας δεν δίνουν βαθμούς, και αυτή είναι η φιλοσοφία: η γνώση πρέπει να μην είναι επιδεικτικό, αλλά ανθεκτικό. Το ιδιαίτερο καμάρι των Δανών είναι ο σεβασμός στην ιστορία τους, στη γλώσσα τους. Τα παιδιά γνωρίζουν την καταγωγή τους μέχρι τα 13 γόνατο. Μπορείτε να πάτε σε οποιοδήποτε σπίτι στο κέντρο της Κοπεγχάγης και να ρωτήσετε ποιος έζησε σε αυτό, για παράδειγμα, το 1795. Και θα σας φέρουν προσεκτικά φυλαγμένα βιβλία, όπου θα γράφονται τα πάντα. Και αυτό έχει επίσης Τι- αυτό είναι υπέροχο.
Η βασίλισσα Μαργκρέθη Β' της Δανίας γιορτάζει σήμερα τα γενέθλιά της. Είναι 74 ετών. Το HELLO.RU συγχαίρει το κορίτσι γενεθλίων και προσκαλεί τους αναγνώστες να μάθουν 9 ενδιαφέροντα γεγονότα για αυτήν.
Margrethe II
1. Η Margrethe II γεννήθηκε στις 16 Απριλίου 1940 στη Δανία, στο βασιλικό παλάτι του Amalienborg. Έγινε το πρώτο παιδί στην οικογένεια του βασιλιά Φρειδερίκου Θ΄, ο οποίος στη συνέχεια απέκτησε άλλες δύο κόρες. Προηγουμένως, στη Δανία, ο θρόνος περνούσε μόνο μέσω της ανδρικής γραμμής, οπότε όταν έγινε φανερό ότι μόνο μια γυναίκα μπορούσε να γίνει ο επόμενος κυβερνήτης, για προφανείς λόγους, ο νόμος της Δανίας για τη διαδοχή έπρεπε να αλλάξει.
Margrethe II 2. Τον Ιούνιο του 1967, σε ηλικία 27 ετών, η Margrethe II παντρεύτηκε τον Γάλλο διπλωμάτη κόμη Henri de Laborde de Montpeza. Ο γάμος του ζευγαριού έγινε στην Κοπεγχάγη και οι γαμήλιοι εορτασμοί έγιναν στο παλάτι Fredensborg. Μετά το γάμο του, ο Ερρίκος έλαβε τον τίτλο της «Αυτού Βασιλικής Υψηλότητας Πρίγκιπας Χένρικ της Δανίας».
Γάμος της βασίλισσας Margrethe II και του πρίγκιπα Henrik, 1967
Margrethe II και ο πρίγκιπας Henrik 3. Το πρώτο παιδί στην οικογένεια της πριγκίπισσας Margrethe και του πρίγκιπα Henrik εμφανίστηκε το 1968, ήταν ο σημερινός διάδοχος του θρόνου, ο πρίγκιπας Frederik. Το 1969, η Magrete γέννησε τον δεύτερο γιο της, τον πρίγκιπα Joachim.
4. Η πριγκίπισσα Μαργκρέθη ανέβηκε στο θρόνο στις 14 Ιανουαρίου 1972, μετά το θάνατο του πατέρα της. Έγινε η πρώτη γυναίκα μονάρχης στη Δανία από την εποχή της βασίλισσας Margrethe I, η οποία κυβέρνησε στα τέλη του 14ου και στις αρχές του 15ου αιώνα.
Margrethe II και ο πρίγκιπας Henrik
5. Η βασίλισσα Μαργκρέθη Β' έχει πει επανειλημμένα ότι θαυμάζει τη βασίλισσα Ελισάβετ Β' της Μεγάλης Βρετανίας. Εμπνέεται από τον τρόπο που αντιμετωπίζει τη χώρα και τους υπηκόους της.
6. Το 2012, η βασίλισσα Μαργκρέθη Β' γιόρτασε τα 40α γενέθλιά της στον θρόνο. Προς τιμήν αυτού του γεγονότος, διοργανώθηκε μια υπέροχη γιορτή στη Δανία. Μιλώντας για το πώς αντιλαμβάνεται προσωπικά μια τόσο σοβαρή ημερομηνία, η Margrethe II σημειώνει ότι τα κύρια γεγονότα όλα αυτά τα χρόνια δεν ήταν πολιτικά για αυτήν, αλλά οικογενειακά - η γέννηση παιδιών και, στη συνέχεια, τα εγγόνια. Συγκρίνει τη σημασία της μοναρχίας με τις οικογενειακές αξίες:
Η μοναρχία είναι σύμβολο συνέχειας, σύμβολο ιστορίας και, θα έλεγα, σύμβολο σταθερότητας, γιατί είμαστε πολιτικά ανεξάρτητοι, δεν εκλεγόμαστε και αυτό είναι καλό. Επιπλέον, εκπροσωπούμε την οικογένεια, είμαστε το σύμβολο της οικογένειας.
γάμος του διαδόχου πρίγκιπα Φρειδερίκο και της διάδοχης πριγκίπισσας Μαρίας
Η βασίλισσα Margrethe II και ο πρίγκιπας Henrik περιτριγυρισμένοι από εγγόνια 7. Η βασίλισσα της Δανίας λατρεύει τη ζωγραφική. Στα χρόνια της ζωής της πραγματοποίησε πολλές εκθέσεις τέχνης και οι εικονογραφήσεις της, που εντυπωσίασαν τον J. Tolkien, χρησιμοποιήθηκαν για τη δανική έκδοση του Άρχοντα των Δαχτυλιδιών.
8. Η Margrethe II γνωρίζει 5 γλώσσες: Δανικά, Γαλλικά, Σουηδικά, Αγγλικά και Γερμανικά. Και σε συνεργασία με τον σύζυγό της, μετέφρασε πλήθος λογοτεχνικών έργων από τα γαλλικά στα δανικά, καθώς και από τα δανικά στα γαλλικά.
9. Η αίσθηση του στυλ της Margrethe II σημειώθηκε πολλές φορές τόσο από τους υπηκόους της όσο και από το εξωτερικό. Έχει επανειλημμένα αναγνωριστεί ως μια από τις περισσότερες κομψές γυναίκεςχώρες.
Margrethe II
Δεν είχε καμία πρόθεση να συναντήσει την πριγκίπισσα του διαδόχου. Αλλά η πρώτη κιόλας συνάντηση ήταν η αρχή ενός μακρού δρόμου αγάπης. Η βασίλισσα Margrethe II της Δανίας και ο πρίγκιπας Consort Henrik της Δανίας είναι μαζί 50 χρόνια. Μερικές φορές δεν είναι εύκολο για αυτούς, αλλά η σοφία και η υπομονή βοηθούν να αντιμετωπίσουν τις δυσκολίες.
Margrethe Alexandrina Thorhildur Ingrid
Γεννήθηκε στο Κάστρο Άλιενμποργκ στην Κοπεγχάγη στις 16 Απριλίου 1940 από τον διάδοχο του θρόνου Φρέντερικ και την πριγκίπισσα Ίνγκριντ. Μέχρι εκείνη τη στιγμή, το μικροσκοπικό βασίλειο της Δανίας είχε καταληφθεί ήδη για μια εβδομάδα. Γερμανία των ναζί. Η γέννηση ενός μωρού σε δύο μονάρχες σε μια τόσο δύσκολη στιγμή για τη χώρα έδωσε ελπίδες για την αναβίωση μιας ελεύθερης χώρας.
Οι γονείς του μωρού πίστευαν ότι η Δανία έπρεπε να έχει έναν μονάρχη που θα λάμβανε εξαιρετική εκπαίδευση και θα διακρινόταν από ευφυΐα και καλούς τρόπους. Γι' αυτό, παράλληλα με τη φοίτηση σε κανονικό σχολείο, η μέλλουσα βασίλισσα έπρεπε να δουλέψει σκληρά στο σπίτι, ακολουθώντας όλες τις οδηγίες των εισερχομένων δασκάλων.
Ενας ανώτερη εκπαίδευσηδεν αρκεί για μονάρχη, φυσικά, και η πριγκίπισσα Μαργαρίτα, αφού σπούδασε φιλοσοφία στο Πανεπιστήμιο της Κοπεγχάγης, σπούδασε αρχαιολογία στο Κέιμπριτζ, πολίτη στο Aarhus και στη Σορβόννη και οικονομικά στο London School.
Μαζί με τον παππού της, τον Σουηδό βασιλιά, η νεαρή πριγκίπισσα συμμετείχε σε ανασκαφές κοντά στη Ρώμη. Ήταν ο Gustav VI Adolf που ήταν ο πρώτος που σημείωσε τις κάθε άλλο παρά μέτριες καλλιτεχνικές ικανότητες του κοριτσιού.
Το 1953, ο Δανικός νόμος περί διαδοχής άλλαξε επειδή ο νυν βασιλιάς είχε τρεις κόρες. Η αλλαγή του νόμου επέτρεψε στη Margaret ως μεγαλύτερη κόρηβασιλιάς, λάβετε τον τίτλο της πριγκίπισσας του στέμματος.
Από το 1958, η διάδοχη πριγκίπισσα Μαργαρίτα έγινε μέλος του Συμβουλίου της Επικρατείας, το οποίο την έκανε υπεύθυνη για την αντικατάσταση του πατέρα της σε συναντήσεις και την εκπροσώπηση της Δανίας σε διεθνές επίπεδο.
Από εκείνη τη στιγμή, η Margaret έκανε επίσημες επισκέψεις σε διάφορες χώρες, παρευρέθηκε σε δεξιώσεις και δεξιώσεις. Μία από αυτές τις δεξιώσεις έγινε τόπος συνάντησης της πριγκίπισσας και του μελλοντικού της συζύγου.
Henri Marie Jean André, Comte de Laborde de Monpezat
Ο μελλοντικός Πρίγκιπας Σύζυγος της Δανίας γεννήθηκε στην Ινδοκίνα στις 11 Ιουνίου 1934. Όταν το αγόρι ήταν 5 ετών, η οικογένεια επέστρεψε στη Γαλλία στην οικογενειακή κατοικία στο Cahors, όπου ο νεαρός Henri πήγε σχολείο. Σπούδασε στο Κολέγιο των Ιησουιτών στο Μπορντό και στη συνέχεια στο Λύκειοήδη στο Cahors.
Στο Ανόι, όπου η οικογένεια έφυγε μετά το διορισμό του πατέρα του, ο Henri σπούδασε σε γαλλικό γυμνάσιο και μετά έγινε μαθητής στη Σορβόννη. Εδώ σπούδασε επιτυχώς νομικά και πολιτική, ενώ βελτίωσε τις γνώσεις του στα κινέζικα και τα βιετναμέζικα στο National School of Oriental Languages. Ο Κόμης ντε Λαμπορντ ντε Μονπεζά άσκησε τη γλωσσική του πρακτική στο Χονγκ Κονγκ και τη Σαϊγκόν.
Αφού υπηρέτησε στον στρατό και συμμετείχε στον πόλεμο της Αλγερίας, ο Ανρί περνά με επιτυχία τις εξετάσεις και γίνεται υπάλληλος του Ασιατικού Τμήματος του Γαλλικού Υπουργείου Εξωτερικών. Από το 1963 κατέχει τη θέση του τρίτου γραμματέα στη Γαλλική Πρεσβεία στο Λονδίνο. Στο Λονδίνο θα γνωρίσει τη μέλλουσα σύζυγό του Μαργαρέτα.
Ήταν αγάπη
Όταν είπαν στον Henri ότι η ίδια η πριγκίπισσα της Δανίας θα ήταν παρούσα στο δείπνο στο οποίο ήταν καλεσμένος, επρόκειτο να αρνηθεί την πρόσκληση αποφασιστικά. Του φαινόταν ότι η πριγκίπισσα πρέπει οπωσδήποτε να είναι αλαζονική, αλαζονική, εξαιρετικά ιδιότροπη και πολύ εγωίστρια.
Ωστόσο, η πραγματικότητα δεν ανταποκρινόταν καθόλου στις φαντασιώσεις του. Στη δεξίωση είδε μια γοητευτική δεσποινίδα με γοητευτικό χαμόγελο, εξαιρετικούς τρόπους και ικανότητα να υποστηρίζει κάθε συζήτηση.
Όταν ο Henri έφτασε στη Δανία, η ίδια η Margareta τον συνάντησε στο αεροδρόμιο, χωρίς να εμπιστεύεται κανέναν. Η ίδια ήθελε να γνωρίσει σε δανέζικο έδαφος αυτόν που είχε απασχολήσει όλες τις σκέψεις της τον τελευταίο καιρό. Η τρυφερή συνάντηση των ερωτευμένων δεν άφηνε καμία αμφιβολία ότι πήγαινε στον γάμο. Την επόμενη κιόλας μέρα μετά την άφιξη του Henri στη Δανία, στις 5 Οκτωβρίου 1966, ανακοινώθηκε ο αρραβώνας της διάδοχης πριγκίπισσας της Δανίας Margaret και του Comte de Laborde de Monpeza.
Παντρεύτηκαν στην εκκλησία Holmens στην Κοπεγχάγη στις 10 Ιουνίου 1967. Ως αποτέλεσμα του γάμου, ο σύζυγος της πριγκίπισσας έλαβε τον τίτλο της «Αυτής Βασιλικής Υψηλότητας Πρίγκιπας Χένρικ της Δανίας».
Βασιλική συνδημιουργία
Στις αρχές του 1972, η βασίλισσα Μαργκρέθη Β' της Δανίας ανέβηκε στον θρόνο μετά το θάνατο του πατέρα της. Μέχρι εκείνη τη στιγμή, δύο παιδιά είχαν ήδη μεγαλώσει στην οικογένεια: ο Φρέντερικ και ο Ιωακείμ. Ο πρίγκιπας Χένρικ ήταν κάπως κουρασμένος από τον δεύτερο ρόλο του υπό τη βασίλισσα, αλλά είχε την υπομονή να αφιερώσει τις ενέργειές του στην ανατροφή των παιδιών και στη δημιουργία. Γράφει και εκδίδει ποιητικές συλλογές, βρίσκοντας σε αυτές παρηγοριά και γαλήνη για την ψυχή.
Ωστόσο, η ίδια η βασίλισσα, συνειδητοποιώντας πόσο δύσκολο είναι για τον άντρα της να παίξει τους δεύτερους ρόλους, τον εμπλέκει σε κοινές δουλειές. Με το ψευδώνυμο X. M. Weyerberg, αρχίζουν να εκδίδονται στη Δανία μεταφράσεις της Γαλλίδας συγγραφέα Simone de Beauvoir. Οι κριτικοί έδωσαν πολύ κολακευτικές εκτιμήσεις για την ποιότητα της μετάφρασης των βιβλίων, χωρίς καν να συνειδητοποιήσουν ότι με ένα δυσδιάκριτο ψευδώνυμο, οι ίδιοι ασχολούνταν με την προετοιμασία για δημοσίευση εστεμμένα πρόσωπαΔανία.
Σοφία και Υπομονή
Ωστόσο, με φόντο τη λαμπερή και ταλαντούχα γυναίκα του, ο πρίγκιπας Χένρικ έχανε. Ζωγραφίζει εικόνες, εικονογραφεί βιβλία, ζωγραφίζει σκηνικά και κοστούμια θεατρικές παραστάσεις. Και παραμένει μόνο ο σύζυγός της, εξάλλου, με τον τίτλο μόνο ενός πρίγκιπα συζύγου.
Όσο οι Δανοί αγαπούν και εξυμνούν τη βασίλισσά τους, περήφανοι για τα ταλέντα της και σεβόμενοι τη δικαιοσύνη και την ανοιχτότητά της, τόσο προσβάλλονται από τη συμπεριφορά του πρίγκιπα Χένρικ, ο οποίος προσβάλλεται συνεχώς από την ανεπαρκή προσοχή στον εαυτό του.
Ωστόσο, η Βασίλισσα της Δανίας έχει αρκετή σοφία και υπομονή, ώστε ο πρίγκιπας Χένρικ να μην αισθάνεται περιττός. Το 2002, ο πρίγκιπας δεν διορίστηκε να εκτελεί βασιλικά καθήκοντα απουσία της Μαργαρέτας, εμπιστεύοντάς τα στον μεγαλύτερο γιο, τον Φρειδερίκο. Προσβεβλημένος από αυτή τη στροφή, ο πρίγκιπας Henrik πήγε στο οικογενειακό κτήμα στο Cahors, αλλά η βασίλισσα τον ακολούθησε αμέσως. Πέρασαν λίγο χρόνο μαζί και μετά επέστρεψαν με ασφάλεια στη Δανία.
Και το 2016, ο πρίγκιπας Χένρικ παραιτήθηκε ως μέλος του βασιλικού οίκου και ανακοίνωσε επίσημα την αποχώρησή του. Ωστόσο, η ίδια η βασίλισσα Μαργαρίτα II δεν ενδιαφέρεται καθόλου σε τι κατάσταση βρίσκεται ο σύζυγός της. Το κύριο πράγμα είναι ότι υπάρχουν πραγματικά συναισθήματα μεταξύ τους.
Και όμως οι βασιλιάδες έχουν την πολυτέλεια να παντρεύονται για αγάπη. Η Margrethe II εξακολουθεί να αγαπά τον σύζυγό της και η νορβηγική ιστορία αγάπης επιβεβαιώνει ότι ακόμη και ο θρόνος δεν μπορεί να αντικαταστήσει τα πραγματικά συναισθήματα.
Η Δανία είναι μια χώρα που κυβερνάται από έναν βασιλιά. Συνταγματική μοναρχίαυπονοεί ότι ο κυρίαρχος βασιλεύει, αλλά δεν κυβερνά. Ο βασιλιάς λειτουργεί ως κρατικό σύμβολο, αλλά δεν ασκεί σοβαρή επιρροή στην πολιτική. Παρόλα αυτά, οι βασιλιάδες και οι βασίλισσες της Δανίας κυβερνούν τη χώρα για σχεδόν χίλια χρόνια και η σημερινή ηγεμόνας, Μαργκρέθη Β', χαίρει μεγάλου σεβασμού και αγάπης από τον λαό της. Ο μεγαλύτερος γιος της θα κληρονομήσει τον θρόνο
Γέννηση
Η Αυτού Βασιλική Υψηλότητα Ο διάδοχος της Δανίας γεννήθηκε τον Μάιο του 1968. Έγινε ο πρωτότοκος στην οικογένεια Πριγκίπισσα του διαδόχου της Δανίας Margrethe και ο πρίγκιπας Henrik. Η μητέρα του Φρειδερίκη δεν έπρεπε να κληρονομήσει τον θρόνο, γιατί σύμφωνα με το νόμο της χώρας, το στέμμα μεταβιβαζόταν μόνο στον άνδρα κληρονόμο. Ο βασιλιάς Φρειδερίκος Θ' της Δανίας δεν είχε γιους και έτσι αναγκάστηκε να αλλάξει το σύστημα διαδοχής στο θρόνο. Ως αποτέλεσμα της μεταμόρφωσης, δόθηκαν στις γυναίκες ίσα δικαιώματα με τους άνδρες και η Margrethe έγινε η κληρονόμος. Αυτό το κληρονομικό σύστημα εξακολουθεί να ισχύει στη χώρα.
Ο πρίγκιπας Frederik γεννήθηκε στο βασιλικό παλάτι του Amalienborg και η βάπτιση έγινε στην εκκλησία του Holmens. Το αγόρι πήρε το όνομά του από τον παππού του και μεταξύ των νονών του ήταν μονάρχες από άλλες χώρες. Ήταν η βασίλισσα Άννα-Μαρία της Ελλάδας και η Δούκισσα Ζοζεφίνα του Λουξεμβούργου.
Εκπαίδευση
Ο πρίγκιπας, ως κληρονόμος της χώρας, έλαβε εξαιρετική εκπαίδευση. Ως παιδί, ο Φρέντερικ, μαζί με τον δικό του νεότερος αδερφόςΟ Ιωακείμ ήταν αναμμένος κατ' οίκον εκπαίδευση, και σε ηλικία 8 ετών πήγε να σχολείο γενικής εκπαίδευσηςόπου σπούδασε ανάμεσα σε απλά παιδιά. Στη συνέχεια σπούδασε για αρκετά χρόνια σε ένα κλειστό ιδιωτικό οικοτροφείο στη Νορμανδία και αποφοίτησε επίσης από ένα γυμνάσιο στην Κοπεγχάγη.
Ο Φρειδερίκος έλαβε την τριτοβάθμια εκπαίδευση σε ένα από τα καλύτερα πανεπιστήμια στον κόσμο - το Χάρβαρντ, όπου σπούδασε κοινωνικές επιστήμες. Πήρε πτυχίο στις πολιτικές επιστήμες στην πατρίδα του στο Δανικό Πανεπιστήμιο του Aarhus. Εκτός από τη μητρική του γλώσσα, ο πρίγκιπας μιλά επίσης αγγλικά, γαλλικά και γερμανικά.
Κοινωνική δραστηριότητα
Ως μέλος της βασιλικής οικογένειας και ο επόμενος βασιλιάς της Δανίας, ο διάδοχος δεν έχει δικαίωμα να επηρεάζει πολιτική ζωήχώρες. Συμμετέχει όμως σε κοινωνικές δραστηριότητες, κάνοντας ενεργά φιλανθρωπικό έργο. Στα νιάτα του ήταν πρώτος γραμματέας στη δανική πρεσβεία στη Γαλλία.
Ο μελλοντικός βασιλιάς της Δανίας είναι πλέον ο αντιβασιλέας της χώρας κατά την απουσία της μητέρας του Μαργκρέθη Β' και συμμετέχει επίσης στις συνεδριάσεις του Κρατικού Συμβουλίου και στην έναρξη του κοινοβουλίου. Η γυναίκα του είναι η προστάτιδα του δικού του φιλανθρωπικό ίδρυμαπου ασχολείται με τα προβλήματα των κοινωνικά αποκλεισμένων ατόμων. Το ζευγάρι κειμηλίων παρέχει υποστήριξη σε άτομα που πλήττονται από ενδοοικογενειακή βία, εκφοβισμό ή μοναξιά. Το ταμείο άνοιξε με χρήματα που έδωσε η χώρα στους συζύγους την ημέρα του γάμου τους.
Ο Frederick είναι μεγάλος λάτρης του αθλητισμού, επομένως προστατεύει τους εξαιρετικούς αθλητές με κάθε δυνατό τρόπο. Παρακολουθεί τακτικά διάφορα είδη διαγωνισμών, μεταξύ των οποίων Ολυμπιακοί αγώνες, όπου ζητωκραυγάζει ενεργά για τη χώρα του. Συμμετείχε σε δύο αποστολές: στη Μογγολία και τη Γροιλανδία. Στο τελευταίο πέρασε 4 μήνες, όντας σε σκληρές πολικές συνθήκες.
Στρατιωτική σταδιοδρομία
Όπως ο επόμενος βασιλιάς της Δανίας, ο Φρειδερίκος είναι αξιωματικός όλων των τύπων δανικών στρατευμάτων. Υπηρέτησε στο Ναυτικό και την Πολεμική Αεροπορία. Ο διάδοχος είναι επίσης διοικητής πολλών συνταγμάτων και διμοιριών.
Ενώ υπηρετούσε στην επίλεκτη ναυτική μονάδα των κολυμβητών μάχης, ο Φρειδερίκος έλαβε το ψευδώνυμο Πιγκουίνος. Λόγω του αέρα που είχε παγιδευτεί κάτω από το μαγιό, απλά γλιστρούσε μέσα στο νερό για αρκετή ώρα.
Προσωπική ζωή
Από τα νιάτα του, ο Φρειδερίκος ήταν διάσημος για τους πολλούς εραστές του. Διακόπτοντας τις σχέσεις με τα κορίτσια του, ο πρίγκιπας πότε πότε έμπαινε στις σελίδες των εφημερίδων και των περιοδικών. Κάποτε επρόκειτο να παντρευτεί τη Δανή τραγουδίστρια ροκ Μαρία Μοντέλ, η οποία προκάλεσε τεράστιο σκάνδαλο στο Φημολογήθηκε ότι η μητέρα του ήταν πολύ εξοργισμένη από τις γελοιότητες του γιου της και τον απείλησε με στέρηση του δικαιώματος στο θρόνο. Δεν είναι γνωστό πώς αντέδρασε ο ίδιος ο Frederick σε αυτό, αλλά η σχέση του με τον Montel σύντομα χάλασε.
Ωστόσο, πλέον ο Φρειδερίκος θεωρείται ένας υποδειγματικός οικογενειάρχης. Με τη σύζυγό του, την πριγκίπισσα Μαρία της Δανίας, γνωρίστηκε πριν από 14 χρόνια κατά τη διάρκεια των Ολυμπιακών Αγώνων στην Αυστραλία. Το ειδύλλιο προχώρησε αρκετά γρήγορα και μετά από 2 χρόνια το ζευγάρι ανακοίνωσε τον αρραβώνα του.
Φρειδερίκη - μελλοντικός βασιλιάςΔανία, οπότε υποτίθεται ότι θα παντρευόταν μια γυναίκα, αλλά η πριγκίπισσα Μαίρη, το γένος Ντόναλντσον, δεν ανήκει στον αριθμό των αριστοκρατών. Ο πατέρας της δίδασκε μαθηματικά σε ένα πανεπιστήμιο της Αυστραλίας και η μητέρα της πέθανε πολύ πριν συναντηθούν οι εραστές. Η ίδια η πριγκίπισσα πήρε πτυχίο νομικής και εργάστηκε σε διαφημιστικό γραφείο. Αφού γνώρισε τον πρίγκιπα, αναγκάστηκε να μετακομίσει πρώτα στην Ευρώπη και μετά στη Δανία, όπου η Μαίρη εργάστηκε ως καθηγήτρια αγγλικών.
Ο αρραβώνας της Φρειδερίκης και της Μαρίας έγινε γνωστός τον Οκτώβριο του 2003 και ο ίδιος ο γάμος έλαβε χώρα τον Μάιο του 2004. Ένα γεγονός αυτού του μεγέθους συγκέντρωσε πολλά βασιλικά πρόσωπα στην Κοπεγχάγη, καθώς και μεγάλο αριθμό τουριστών. γάμος μέσα ζωμεταδόθηκε από την κεντρική τηλεόραση. Η Μαίρη Ντόναλντσον έλαβε τον τίτλο της Αυτού Βασιλικής Υψηλότητας Πριγκίπισσας της Δανίας την ημέρα του γάμου της. Αποδέχτηκε επίσης τη λουθηρανική πίστη και αρνήθηκε να γίνει πλήρης κάτοικος της Δανίας.
Παιδιά
Παρά τη φήμη του ήρωα-εραστή, ο Φρειδερίκης ζει σε έναν ευτυχισμένο γάμο εδώ και 12 χρόνια. Μαζί με την πριγκίπισσα Μαίρη είναι γονείς 4 παιδιών.
Το πρώτο παιδί του ζευγαριού γεννήθηκε ένα χρόνο μετά τον γάμο. Υποτίθεται ότι θα κληρονομήσει στη συνέχεια τον θρόνο ως βασιλιάς Χριστιανός XI της Δανίας. Μετά από αυτόν, το 2007, γεννήθηκε η πριγκίπισσα Ισαβέλλα, η οποία είναι η τρίτη στη λίστα της διαδοχής του δανικού θρόνου μετά τον πατέρα και τον μεγαλύτερο αδερφό της.
Το 2010, η βασιλική αυλή ανακοίνωσε ότι η Μαρία ήταν ξανά έγκυος. Και ήδη στην αρχή του χρόνουΗ διάδοχος γέννησε δίδυμα (ένα αγόρι και ένα κορίτσι), τα οποία ονομάστηκαν Βίνσεντ και Ζοζεφίν.
Εδώ και χίλια χρόνια, οι βασιλιάδες της Δανίας κυβερνούν και ο Φρειδερίκος θα μπει στη λίστα σε λίγα χρόνια. Μένει να ελπίζουμε ότι θα γίνει ένας υπέροχος κυρίαρχος για τον λαό του, γιατί για αυτό υπάρχουν όλα όσα χρειάζεστε: μια καλή εκπαίδευση, ενεργές κοινωνικές δραστηριότητες και μια δυνατή οικογένεια.
Την παραμονή της επίσκεψής τους στη Μόσχα, η βασίλισσα Margrethe II της Δανίας και η Αυτού Βασιλική Υψηλότητα Πρίγκιπας Henrik έδωσαν μια αποκλειστική συνέντευξη στον Πρώτο Αναπληρωτή Γενικό Διευθυντή της ITAR-TASS Mikhail Gusman για το ITAR-TASS. Ρωσική εφημερίδα"και τηλεοπτικό κανάλι" Ρωσία 24 ".
Μιχαήλ Γκουσμάν:Μεγαλειότατε, Βασιλική Υψηλότητά σας, σας ευχαριστώ πολύ για την ευκαιρία να σας συναντήσω ξανά. Συναντιόμαστε την παραμονή της κρατικής σας επίσκεψης στη Ρωσία.Εσείς, Μεγαλειότατε, ήσασταν στη Ρωσία πριν από πολλά χρόνια. Αλλά ήταν μια διαφορετική χώρα - Σοβιετική Ένωση. Αυτή είναι η πρώτη σας επίσκεψη στη Ρωσία. Με τι συναισθήματα πηγαίνετε στη χώρα μας, στη Ρωσία; Τι περιμένετε από αυτή την επίσκεψη;
Βασίλισσα Μαργκρέθη Β΄:Ανυπομονούμε για την επίσημη επίσκεψή μας στη Ρωσία. Πέρασαν πάρα πολλά χρόνια από τότε που ήμουν στη Μόσχα, αλλά ο άντρας μου ήταν εκεί πριν από ένα χρόνο. Έχω πολλούς φίλους που είναι εκεί τα τελευταία χρόνια, και γνωρίζουμε ότι υπήρξε μεγάλη ανάπτυξη στη χώρα και μεγάλες αλλαγές είναι ορατές.
Αυτό είναι γνωστό γενικά, αλλά πολλοί μου είπαν πόσο ενδιαφέρον είναι να βλέπεις πώς αυτή η χώρα ανθίζει τώρα, πώς αναπτύσσεται η Μόσχα, πώς ακόμη περισσότερα κτίρια στην Αγία Πετρούπολη έχουν αποκατασταθεί στα αρχικά τους χρώματα και εμφάνιση. Και αυτό δεν μπορεί παρά να ευχαριστήσει όσους, όπως εγώ, τους αρέσουν τα παλιά κτίρια. Η δυνατότητα επίσκεψης στη Ρωσία αυτή τη στιγμή και για τους δύο μας έχει μεγάλης σημασίας. Με αυτόν τον τρόπο θα μπορέσουμε να προωθήσουμε τη δημιουργία δεσμών μεταξύ των χωρών μας που γνωρίζονται από παλιά, από τότε που έστρεψαν την προσοχή η μια στην άλλη στους αρχαίους ιστορικούς χρόνους, και θα είναι ενδιαφέρον για εμάς να συναντηθούμε με τους τωρινή Ρωσία, για την οποία γνωρίζω τώρα μόνο φήμες.
Γκούζμαν:Σας Βασιλική Υψηλότατη, όπως ξέρω, έχετε ήδη πάει στη Μόσχα αρκετές φορές και θα έχετε ένα ειδικό πρόγραμμα στη Μόσχα. Και ποιο πιστεύετε ότι είναι το πιο ενδιαφέρον στο επερχόμενο πρόγραμμα στη Ρωσία;
Πρίγκιπας Χένρικ:Έχω πάει στη Ρωσία αρκετές φορές από την επίσημη επίσκεψή μας πριν από πολλά χρόνια. Κατά τη διάρκεια αυτών των ταξιδιών, είδα μια μεγάλη ανάπτυξη που σημειώθηκε, ειδικά βιομηχανική και Ανάπτυξη κοινότητας. Και ως εκ τούτου, δημιουργήθηκε μια μεγάλη αντιπροσωπεία Δανών βιομηχάνων για να ταξιδέψει μαζί μας, οι οποίοι ενδιαφέρονται να δημιουργήσουν περαιτέρω επαφές με τους Ρώσους. Για το λόγο αυτό θα συμμετάσχω σε πολλές συναντήσεις και συμπόσια προκειμένου να δω τις προοπτικές και να αποκτήσω ελπίδα για περαιτέρω ανάπτυξη των οικονομικών μας σχέσεων.
Γκούζμαν:Το επίσημο πρόγραμμα των Μεγαλειοτήτων σας είναι πολύ πλούσιο. Ξέρω όμως επίσης ότι θα υπάρξει ένα αρκετά μεγάλο ανεπίσημο πρόγραμμα. Τι βρίσκετε πιο ελκυστικό και πιο ενδιαφέρον σε αυτό το ανεπίσημο κομμάτι;
Βασίλισσα Μαργκρέθη Β΄:Σχεδιάζουμε να ακολουθήσουμε τα μονοπάτια πεζοπορίας που συνήθως κάνουν οι ξένοι, για να δούμε τους καθεδρικούς ναούς του Κρεμλίνου. Αυτό θυμόταν η προγιαγιά μου η προγιαγιά, τι μίλησε όταν ήταν στη Δανία, ήταν μια αγαπητή ανάμνηση για εκείνη και για άλλους ήδη από τη δανική περίοδο της ζωής της. Και ο πατέρας μου τους ήξερε. Μετά την επανάστασή σας, πολλοί Ρώσοι έζησαν στη Δανία και πέθαναν εδώ, και ο πατέρας μου τους ήξερε καλά. Και νομίζω ότι εκείνη και η θεία της αγαπούσαν πολύ η μία την άλλη. Ήταν μια τόσο γοητευτική ηλικιωμένη κυρία. Και υπέροχος άνθρωπος. Για μένα, λοιπόν, το γεγονός ότι πριν από μερικά χρόνια μεταφέρατε το φέρετρό της στην Αγία Πετρούπολη για εκ νέου ταφή σήμαινε πολλά! Γιατί καταλαβαίνω τι θα σήμαινε αυτό για τον πατέρα μου. Το ανεπίσημο μέρος της επίσκεψής μας θα πραγματοποιηθεί στην Αγία Πετρούπολη μετά από δύο ημέρες επίσημων εκδηλώσεων. Και ανυπομονούμε για την ευκαιρία να ακολουθήσουμε τα βήματα της αυτοκράτειρας Maria Feodorovna, η οποία είναι γνωστή σε εμάς με το όνομα Dagmar. Ήταν η μεγάλη θεία του πατέρα μου, που την ήξερε καλά. Μετά την επανάσταση, κατέφυγε στη Δανία και έζησε εδώ μέχρι το θάνατό της. τελευταιες μερες. Όπως είπα, ο πατέρας μου την ήξερε καλά και την αγαπούσε και νομίζω ότι τα συναισθήματα ήταν αμοιβαία. Ο πατέρας μου μου είπε πολλά γι 'αυτήν, επομένως για μένα δεν είναι απλώς μια ιστορική προσωπικότητα, ήταν ένα πρόσωπο που γνώριζα και γνώριζα καλά, και θα είναι πολύ ενδιαφέρον για μένα στην Αγία Πετρούπολη επίσης επειδή, όπως ξέρω, έχουν γίνει πολλά για την αποκατάσταση των κτιρίων στα οποία έζησε στη Ρωσία για πολλά πολλά χρόνια.
Γκούζμαν:Μεγαλειότατε, περνάτε συχνά τις διακοπές σας κάνοντας τέχνη. Ίσως μπορείτε να μας πείτε κάτι που γνωρίζετε στον χώρο της ρωσικής τέχνης, τι εκτιμάτε ιδιαίτερα;
Βασίλισσα Μαργκρέθη Β΄:Λοιπόν, πριν από πολλά χρόνια, όταν έκανα κάποιες εικονογραφήσεις, διαπίστωσα ότι υπάρχουν πράγματα που μπορούν να με εμπνεύσουν πολύ. Πρόκειται για εικονογραφήσεις για ρωσικά παραμύθια του καλλιτέχνη Bilibin. Θα σας τα δείξω, νομίζω ότι πρέπει να είναι πολύ διάσημοι. Είχα ένα βιβλίο στα αγγλικά - μια συλλογή από ρωσικά παραμύθια. Ανήκε στη μητέρα μου. Την αγαπούσε πολύ, ήταν πολύ δεμένη με τη Ρωσία. Αλλά αυτό το βιβλίο έχει μεταφραστεί σε αγγλική γλώσσα, και τα παραμύθια εικονογραφήθηκαν όμορφα από τον Bilibin. Ήταν η πρώτη φορά στη ζωή μου που οι εικονογραφήσεις ήταν τόσο ξεκάθαρες. Ήταν πολύ βασικοί. Γι' αυτό μου άρεσε τόσο πολύ αυτό το βιβλίο. Όχι ότι θα αναγνώριζα τη δουλειά του Bilibin αν τα έβλεπα. Αλλά ξέρω ότι κατά κάποιο τρόπο, ο τρόπος που εικονογράφησε αυτό το βιβλίο είναι αυτό που μου αρέσει περισσότερο. Και, για παράδειγμα, πέρυσι είδα μια έκθεση που πραγματοποιήθηκε στο Λονδίνο, ήταν αφιερωμένη στον Diaghilev - σκηνικά μοντέλα και κοστούμια για μπαλέτα. Εκεί είδα κάτι παρόμοιο, και με ενέπνευσε σε πολύ υψηλό βαθμό. Ήμουν απολύτως δέος.
Γκούζμαν:Κοιτάζοντας την ιστορία, θα δούμε ότι η εμπειρία των ρωσο-δανικών σχέσεων είναι μοναδική στην Ευρώπη. Η Ρωσία και η Δανία δεν είχαν ποτέ πραγματικά πόλεμο. Ποιο είναι, κατά τη γνώμη σας, το μυστικό αυτής της διάθεσης των χωρών μας, των λαών μας μεταξύ τους;
Βασίλισσα Μαργκρέθη Β΄:Μπορεί να υπάρχουν πολλές θεωρίες για το πώς καταφέραμε να διατηρήσουμε ειρήνη μεταξύ μας για πολλούς αιώνες. Αυτό θα μπορούσε να συμβαίνει τόσο επειδή ζούμε στο ίδιο μέρος του κόσμου, όσο και επειδή, στην πραγματικότητα, δεν είχαμε αντιφάσεις, και αυτό μπορεί μόνο να το χαιρόμαστε. Συνήθως προκύπτουν αντιφάσεις με τους γείτονες, αλλά ταυτόχρονα είναι πιο εύκολο να βρεις συμβιβασμούς με τους γείτονες.
Πρίγκιπας Χένρικ:Έχουμε πολλές επαφές με τους λαούς της Βαλτικής και προφανώς συμπάσχουμε μεταξύ μας, δεν έχουμε τσακωθεί ποτέ μεταξύ μας και αυτό σημαίνει επίσης κάτι.
Γκούζμαν:Η Βασιλική Υψηλότητά σας, η σύζυγός σας, η Αυτού Μεγαλειότητα Βασίλισσα Μαργκρέθη, κατά τη γνώμη μου, έχει περισσότερες ρωσικές ρίζες από οποιονδήποτε άλλο αρχηγό κράτους στην Ευρώπη. Από όσο γνωρίζω, δεν υπάρχει ρωσικό αίμα στο οικογενειακό σας ιστορικό, και όμως έχω μια ερώτηση για εσάς: τι σημαίνει η Ρωσία για εσάς;
Πρίγκιπας Χένρικ:Οι Ρώσοι έχουν μεγάλη σημασία γιατί είναι ένα ισχυρό έθνος, ένας μεγάλος και ισχυρός λαός, που μπορεί να τον φοβόντουσαν, ίσως να τον αγαπούσαν, αλλά που ήταν πάντα μέρος της κοινής μας ιστορίας. Μπορώ να θεωρήσω τους Ρώσους και τη Ρωσία ως μέρος καλών φίλων στην Ευρώπη και ταυτόχρονα ως ένα μεγάλο έθνος.
Γκούζμαν:Στην αρχή της σημερινής συνάντησης, Μεγαλειότατε, ανακαλέσατε μερικούς από τους Ρώσους συγγενείς σας. Ποιο από αυτά σας έρχεται πρώτο στο μυαλό; Με ποιον πιο συχνά, ας πούμε, επικοινωνείς ψυχικά;
Βασίλισσα Μαργκρέθη Β΄:Πρέπει να πω ότι ο πιο στενός συγγενής που σχετίζεται με τη Ρωσία, ή μάλλον, οι στενότεροι οικογενειακοί δεσμοί που μας συνδέουν με τη Ρωσία, διασχίζουν τη γιαγιά του πατέρα μου, μια ανήλικη πριγκίπισσα του Μεκλεμβούργου στη Γερμανία. Η μητέρα της, που γεννήθηκε στη Ρωσία, ήταν Μεγάλη ΔούκισσαΗ Αναστασία Μιχαήλοβνα, την οποία ο πατέρας μου γνώριζε καλά και εκτιμούσε πολύ. Πέθανε πολύ πριν γεννηθώ και ήταν ένα άτομο που ήξερα πολύ. Ήξερα ότι ήταν πραγματικά από τη Ρωσία. Και η υπόλοιπη είναι η αυτοκράτειρα, την οποία λέγαμε Δαγμάρα. Έχουμε κοινές ρίζες μαζί της, ήταν αδερφή του προπάππου μου.
Γκούζμαν:Μεγαλειότατε, τον Ιανουάριο του 2012 συμπληρώνονται 40 χρόνια από την ανάληψη σας στο θρόνο. Και θα είναι, όπως το καταλαβαίνω, για τους Δανούς μια γιορτή της 40ής επετείου της βασιλείας σας. Κοιτάζοντας πίσω σε αυτό το μονοπάτι, ποιο πιστεύετε ότι είναι το πιο σημαντικό; Τι θα θέλατε να θυμάστε τώρα τα τελευταία 40 χρόνια;
Βασίλισσα Μαργκρέθη Β΄:Είναι δύσκολο να πούμε. Και είναι πραγματικά δύσκολο για μένα να συνειδητοποιήσω ότι έχουν περάσει 40 χρόνια από τότε που έγινα βασίλισσα. Μερικές φορές μου φαίνεται ότι έγινα αυτή πριν από πολύ καιρό, και μερικές φορές μου φαίνεται ότι έγινε μόνο προχθές, όταν πέθανε ο πατέρας μου και πήρα τη θέση του. Γενιά με γενιά, και είναι δύσκολο να ονομάσουμε κάποιο συγκεκριμένο γεγονός που φαίνεται σημαντικό. (γυρίζοντας στον άντρα της) Μπορείτε να θυμηθείτε κάτι ιδιαίτερο που θυμάστε αυτά τα χρόνια; Είναι δύσκολο να ονομάσουμε κάτι συγκεκριμένο.
Πρίγκιπας Χένρικ:Για εμάς αυτά είναι συνηθισμένα οικογενειακά γεγονότα, αυτό είναι το γεγονός ότι τα παιδιά μας παντρεύτηκαν και γέννησαν εγγόνια. Για εμάς αυτό είναι το πιο σημαντικό, γιατί ξέρουμε ότι όλα συνεχίζονται, ο αγώνας συνεχίζεται.
Γκούζμαν:Μεγαλειότατε, πώς βλέπετε τη σημασία της μοναρχίας στη σύγχρονη Δανία;
Βασίλισσα Μαργκρέθη Β΄:Νομίζω ότι ένας από τους κύριους στόχους της μοναρχίας είναι ότι μπορεί να ενώσει τους ανθρώπους, να ενώσει τη χώρα. Εκπροσωπούμε τις σύγχρονες παραδόσεις, αλλά ταυτόχρονα είμαστε μια ζωντανή ενσάρκωση της ιστορίας. Και, όπως πιστεύω προσωπικά, το γεγονός ότι όλοι μεγαλώνουμε, ότι ήμασταν όλοι κάποτε παιδιά, είναι πολύ σημαντικό. Συνέβη σε όλους, συμπεριλαμβανομένων των γονιών μου, του πατέρα μου, εμένα προσωπικά, αλλά και των θειών μου. Και, μεγαλώνοντας, καταλαβαίνουμε ότι είμαστε υπεύθυνοι απέναντι στον κόσμο και στη χώρα μας. Και όποιος ζει στη χώρα, φυσικά, έχει τεράστια ευθύνη απέναντι στη χώρα του. Και ο σύζυγός μου και εγώ είμαστε σε μια ιδιαίτερη θέση - εκπροσωπούμε τη χώρα μας. Και κατά μία έννοια αντιπροσωπεύουμε την ιστορία της χώρας μας. Έχουμε τεράστια ευθύνη. Και νομίζω ότι αυτή είναι μια πολύ σημαντική ευθύνη. Είναι δύσκολο, και η ζωή μας είναι γεμάτη από αυτό, και αυτό σημαίνει την ειλικρινή μας επιθυμία να ανταποκριθούμε στις προσδοκίες.
Γκούζμαν:Έχω μια ερώτηση για εσάς, Βασιλική Υψηλότατη. Πώς βλέπετε τη σημασία της μοναρχίας στη σύγχρονη Δανία;
Πρίγκιπας Χένρικ:Μου φαίνεται, αν πρέπει να συνοψίσω, ότι αυτό είναι συνέχεια. Η μοναρχία έχει τις ρίζες της σε χίλια χρόνια, όχι, πάνω από δύο χιλιάδες χρόνια, ιστορία. Αλλά αυτή είναι ιστορία, και πρέπει να συνεχιστεί, γιατί η μοναρχία έχει τη βάση της στην ιστορία, και αυτή η βάση είναι η οικογένεια, γιατί όχι, εάν η οικογένεια είναι ταλαντούχα, και είναι σημαντικό μια γενιά να αντικατασταθεί από μια άλλη, και ούτω καθεξής στο μέλλον. Είναι σύμβολο της συνέχειας, σύμβολο της ιστορίας και, θα έλεγα, σύμβολο σταθερότητας, γιατί είμαστε πολιτικά ανεξάρτητοι, δεν εκλεγόμαστε και αυτό είναι καλό. Συμβολίζουμε λοιπόν τη συνέχεια. Επιπλέον, εκπροσωπούμε την οικογένεια, είμαστε σύμβολο της οικογένειας, σύμβολο της κορυφής της εξουσίας. Στην πραγματικότητα, δεν έχουμε εξουσία, αλλά είμαστε εκπρόσωποι της εξουσίας, σύμβολο της εξουσίας. Έτσι, ακολουθούμε τις επιταγές των καιρών και ζούμε στην αιχμή της στιγμής. Ως κληρονόμοι της μοναρχίας, δεν μπορούμε να ζούμε στον 21ο αιώνα όπως έζησαν οι μονάρχες τον 18ο ή τον 19ο αιώνα. Ζούμε ως εκπρόσωποι της μοναρχίας στην εποχή μας. Και έχουμε τα καθήκοντά μας ακριβώς επειδή είμαστε σύμβολο εξουσίας και σύμβολο της χώρας μας.
Βασίλισσα Μαργκρέθη Β΄:Είναι σωστό. Νομίζω ότι μπορεί να ειπωθεί ότι ο διάδοχος Frederik (ο διάδοχος, ο γιος της βασίλισσας. - Περίπου Aut.) είχε τις ίδιες ευκαιρίες που είχα εγώ στην παιδική ηλικία. Μεγάλωσε εδώ στη χώρα, στη βασιλική οικογένεια και με το ίδιο καθήκον. Οι βασιλικές του ρίζες δεν βρίσκονται μόνο στη χώρα, αλλά και στις δραστηριότητες που θα ηγηθεί τελικά. Θα είναι μαζί μας στο επερχόμενο ταξίδι μας στη Ρωσία, κάτι που με κάνει πολύ χαρούμενο. Μας αρέσει να ταξιδεύουμε μαζί του.
Γκούζμαν:Μεγαλειότατε, μόλις εκφωνήσατε το εξής σύνθημα: «Με αγάπη για τον Θεό, αγάπη για τους ανθρώπους». Πώς προέκυψε αυτό το σύνθημα; Τι νόημα δίνεις σε αυτό σήμερα;
Βασίλισσα Μαργκρέθη Β΄:Έφτιαξα το μότο μου με τον ίδιο τρόπο που έκαναν ο πατέρας μου και οι παππούδες μου - το διάλεξα μόνος μου. Το σκεφτόμουν πολύ καιρό όταν ο πατέρας μου ήταν ακόμα ζωντανός, πριν πεθάνει. Για πολύ καιρό δεν μπορούσα να πάρω καμία απόφαση, αλλά ήθελα πολύ κάτι από αυτό που ήταν στο μότο του πατέρα μου - «Με τον Θεό για τη Δανία». Ήθελα πολύ να κρατήσω τη λέξη «Θεός» στο μότο μου, γιατί μια τέτοια δραστηριότητα δεν εξαρτάται μόνο από εμένα. Στη Δανία, υπήρχε ένας βασιλιάς που έδωσε στη χώρα (Σύνταγμα) τον Βασικό Νόμο το 1849 - ήταν ο Φρειδερίκος Ζ'. Το μότο του ήταν «Η αγάπη του λαού είναι η δύναμή μου». Κατά τη γνώμη μου, ήταν ένα υπέροχο σύνθημα, και σκέφτηκα ότι η δύναμη της Δανίας ήταν πιο σημαντική από τη δύναμή μου, θα έπρεπε να είχε γίνει κατανοητό, και το καταλαβαίνω ως εξής: Ο Θεός βοηθόςκαι με την αγάπη του λαού, η Δανία μπορεί να είναι δυνατή, αλλά είναι επίσης ότι πρέπει να βοηθήσω τη Δανία να γίνει δυνατή με τη βοήθεια λαϊκή αγάπη. Το μότο αποδείχτηκε μακροσκελές, αλλά προσπάθησα να εκφράσω σε αυτό πράγματα που ήταν απαραίτητα για μένα και μου φαίνεται ότι το καταλαβαίνω με τον ίδιο τρόπο ακόμα και τώρα, παρά το γεγονός ότι έχουν περάσει σχεδόν 40 χρόνια.
Γκούζμαν:Μεγαλειότατε! Η συνομιλία μας θα παρακολουθηθεί από εκατομμύρια θεατές. Συναντάμε μαζί σας την παραμονή της κρατικής σας επίσκεψης στη χώρα μας. Οι Ρώσοι σας περιμένουν με ανοιχτή καρδιά. Μπορώ να ζητήσω από τη Μεγαλειότητά σας και από εσάς, Βασιλική Υψηλότατη, να μιλήσετε απευθείας στους Ρώσους τηλεθεατές, εκατομμύρια Ρώσους, και να τους πείτε λίγα λόγια;
Βασίλισσα Μαργκρέθη Β΄:Ανυπομονούμε για την επίσκεψή μας στη Ρωσία. Θα είναι ενδιαφέρον να ξαναδείτε τη χώρα σας, καθώς και τη Μόσχα και την Αγία Πετρούπολη. Ευχόμαστε ό,τι καλύτερο στον ρωσικό λαό και σε ολόκληρη τη χώρα σας.
Γκούζμαν:Δεν ξέρω, Μεγαλειότατε, όσο το επιτρέπει το πρωτόκολλο. απλός πολίτηςνα κάνω κομπλιμέντα στη βασίλισσα, αλλά συναντιόμαστε για τρίτη φορά και θα ήθελα να πω ότι φαίνεσαι υπέροχη.
Βασίλισσα Μαργκρέθη Β΄:Ευχαριστώ πολύ, έχω συγκινηθεί.
Γκούζμαν:Και πριν σας ευχαριστήσω για τη συνομιλία, επιτρέψτε μου να παρουσιάσω τα λιτά αναμνηστικά μας - εσείς ένα παραδοσιακό φέρετρο Palekh φτιαγμένο από τους δασκάλους μας.
Βασίλισσα Μαργκρέθη Β΄:Πολύ ωραίο, ευχαριστώ πολύ, είναι πολύ ευγενικό εκ μέρους σου. Ευχαριστώ πολύ.
Γκούζμαν:Και αυτό το βιβλίο - "Παλάτια της Αγίας Πετρούπολης" για εσάς, Υψηλότατε. Ξέρω ότι είστε μεγάλος θαυμαστής της βόρειας πρωτεύουσας μας. Άσε με να σου το δώσω.
Πρίγκιπας Χένρικ:Θα χαρούμε να δούμε ξανά τη Ρωσία και να συμβάλουμε στην εμβάθυνση της φιλίας μεταξύ του ρωσικού λαού και του δανικού λαού, καθώς και στη διεύρυνση των γνώσεών μας για την αρχαία ιστορία της Ρωσίας και την πρόσφατη ιστορία της.
Βασίλισσα Μαργκρέθη Β΄:Σας ευχαριστώ και για αυτή τη συζήτηση.