Έχουμε ήδη καταφέρει να μελετήσουμε τον μελλοντικό απλό χρόνο μαζί σας Απλός μέλλοντας,που χρησιμοποιείται για να υποδείξει ενέργειες σε μελλοντικό χρόνο, ιδίως αποφάσεις που λαμβάνονται κατά τη διάρκεια μιας συνομιλίας, προβλέψεις για το μέλλον και έκφραση δική μου γνώμηγια μελλοντικά γεγονότα.
Τι γίνεται όμως αν μιλάμε για προγραμματισμένες ενέργειες για το μέλλον; Για το σκοπό αυτό στο αγγλική γλώσσαυπάρχει μια ιδιαίτερη στροφή πηγαίνοντας στο,που μεταφράζεται σαν να ετοιμάζεσαι να κάνεις κάτι. Ωστόσο, μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να αναφέρεται σε προβλέψεις για το μέλλον, δεδομένης της τρέχουσας κατάστασης αυτή τη στιγμή.
Χρήση του κύκλου εργασιών που πρόκειται να
Επομένως, μπορούμε να συμπεράνουμε ότι ο κύκλος εργασιών πηγαίνοντας στοαρκετές περιπτώσεις χρήσης:
- Προθέσεις για το μέλλον.
- Προβλέψεις με βάση την τρέχουσα κατάσταση.
Ας δούμε μερικά παραδείγματα.
Θα πάω να δω έναν γιατρό αύριο.Θα πάω να δω τον γιατρό αύριο.
Ο ουρανός είναι σκοτεινός. Θα βρέξει.Ο ουρανός είναι σκοτεινός. Θα βρέχει.
Προσπαθήστε να απαντήσετε στην ερώτηση, ποια από τις 2 προτάσεις εκφράζει την πρόθεση για το μέλλον, ποια από αυτές είναι μια πρόβλεψη για το μέλλον;
Στην πρώτη πρόταση βλέπουμε ότι είναι πρόθεση για το μέλλον, και μπορούμε να υποθέσουμε ότι πρόκειται για προγραμματισμένη επίσκεψη στο γιατρό. Ενώ στη δεύτερη πρόταση βλέπουμε μια περιγραφή της κατάστασης Επί του παρόντος(ο ουρανός είναι σκοτεινός), και αν κρίνουμε από αυτό το γεγονός, μπορούμε να προβλέψουμε ότι θα βρέξει.
Σχετικά με γραμματικοί τύποι, τότε το μεταβλητό μέρος σε κυκλοφορία πηγαίνοντας στοείναι ρήμα να είναι,που συζευγνύεται στον ενεστώτα έχει τη μορφή είμαι/είναι/είναι.Σωματίδιο να (πηγαίνω σε)λέει ότι μετά τη στροφή θα πρέπει να υπάρχει αμέσως ένα ρήμα σε αόριστο τύπο, τι πρόκειται να κάνετε.
Για παράδειγμα, Πάω να διαβάσω ένα βιβλίο.Πάω να διαβάσω ένα βιβλίο.
Πάει να κάνει ποδήλατο.Πάει να κάνει ποδήλατο.
Θα περάσουμε τις διακοπές μας στη χώρα.Θα περάσουμε τις διακοπές μας στην εξοχή.
Αρνητική μορφή κύκλου εργασιών που θα γίνει
Η αρνητική μορφή αυτού του κύκλου εργασιών χτίζεται πολύ εύκολα με τη βοήθεια ενός αρνητικού σωματιδίου δεν,που προστίθεται στο κλίνον μέρος του κύκλου, το ρήμα να είναι (δεν είμαι, δεν είναι, δεν είναι).Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και συντομευμένες και πλήρεις φόρμες. (Δεν είναι, δεν είναι, δεν είμαι)
Για παράδειγμα, Δεν πρόκειται να δω ταινία απόψε.Δεν πρόκειται να δω ταινία σήμερα.
Δεν πρόκειται να αγοράσει νέο φόρεμα.Δεν πρόκειται να αγοράσει νέο φόρεμα.
Δεν πρόκειται να επισκευάσουν μόνοι τους το αυτοκίνητό τους.Δεν πρόκειται να φτιάξουν μόνοι τους το αυτοκίνητο.
Ερωτηματική μορφή κύκλου εργασιών που πρόκειται να
Η ερώτηση χτίζεται μόνο με τη βοήθεια μιας μετάθεσης του ρήματος να είναικαι θέμα. Ρήμα να είναιθα πάρει την 1η θέση στην ερώτηση και το θέμα - 2η θέση.
Δίνονται επίσης σύντομες απαντήσεις χρησιμοποιώντας το ρήμα να είναικαι την αντίστοιχη αντωνυμία.
Κάντε τις παρακάτω ασκήσεις για να εμπεδώσετε το υλικό.
Εργασίες για το μάθημα
Ασκηση 1.Φτιάξτε 2 προτάσεις για κάθε περίπτωση χρήσης του κύκλου εργασιών που πρόκειται να πραγματοποιήσετε.
Άσκηση 2.Δώστε σύντομες απαντήσεις σε ερωτήσεις.
1. Θα τον δεις στις 6 απόψε;
2. Θα βρέξει; Υπάρχουν πολλά μαύρα σύννεφα στον ουρανό.
3. Θα πάνε τα παιδιά στο σινεμά απόψε;
4. Θα αργήσει στο σχολείο; Είναι ήδη 8 π.μ.
5. Θα κανονίσετε ένα αποκριάτικο πάρτι;
Άσκηση 2.
1. Ναι, είμαι. / Όχι, δεν είμαι.
2. Ναι, είναι. / Όχι, δεν είναι.
3. Ναι, είναι. / Όχι, δεν είναι.
4. Ναι, είναι. / Όχι, δεν είναι.
5. Ναι, είμαι. / Όχι, δεν είμαι.
Όλοι κάνουμε σχέδια τόσο για το μακρινό μέλλον όσο και για το Σαββατοκύριακο που έρχεται. Σήμερα θα μάθετε πώς να μιλάτε για τα σχέδιά σας στα αγγλικά, να ρωτάτε για αγνώστους και να πείτε τι δεν πρόκειται να κάνετε καθόλου.
Ειδικά για αυτό, στα αγγλικά υπάρχει μια κατασκευή πηγαίνοντας στοκάνω κάτι, το οποίο μεταφράζεται ως «ετοιμάζομαι να κάνεις κάτι».
- Χρήση της κατασκευής που πρόκειται να γίνει στον παρελθόντα χρόνο
Πότε πρόκειται να χρησιμοποιηθεί η κατασκευή;
Χρησιμοποιούμε αυτό το σχέδιο στις ακόλουθες περιπτώσεις:
1. Όταν σκοπεύουμε να κάνουμε κάτι εκ των προτέρων.
(θα ψήσει ένα κέικ, αυτός θα πλύνει το αυτοκίνητο)
2. Όταν λέμε ότι κάτι θα συμβεί με μεγάλη πιθανότητα και υπάρχουν όλα τα σημάδια για αυτό.
(πρόκειται να βρέξει, κοίτα αυτά τα σύννεφα)
Σχέδιο σχηματισμού καταφατικής πρότασης
Ο τζίρος που πρόκειται να γίνει αποτελείται από δύο μέρη: μεταβλητό και αμετάβλητο.
Πρώτο μέρος- ρήμα να είναι, ποικίλλει ανάλογα με το ποιος εκτελεί την ενέργεια. Στον ενεστώτα, το ρήμα to be έχει 3 μορφές:
1. Am - χρησιμοποιείται με τη λέξη I.
2. Είναι - χρησιμοποιείται με λέξεις ενικόςαυτός αυτή αυτό.
3. Είναι - χρησιμοποιούνται με λέξεις πληθυντικός: εσύ, εμείς, αυτοί.
Το δεύτερο μέρος - πηγαίνω σε, παραμένει πάντα το ίδιο.
| Εγώ | είμαι | ||
| Εσείς | |||
| Εμείς | είναι | τρώω | |
| Αυτοί | πηγαίνω σε | ύπνος | |
| Αυτή | χορός | ||
| Αυτός | είναι | ||
| Το |
Για παράδειγμα
Αυτοί πρόκειται νακολύμπα στην πισίνα.
Πάνε να κολυμπήσουν στην πισίνα.
Αυτή πρόκειται ναβρισκω δουλεια.
Πάει να βρει δουλειά.
Εμείς πρόκειται νααγοράστε ένα αυτοκίνητο.
Θα αγοράσουμε ένα αυτοκίνητο.
Προσοχή!Μαθαίνετε αγγλικά εδώ και πολύ καιρό, αλλά δεν μπορείτε να μιλήσετε; στη Μόσχα και μάθετε πώς να αρχίσετε να μιλάτε αγγλικά σε 1 μήνα χρησιμοποιώντας τη μέθοδο ESL!
Πώς μπορείτε να συντομεύσετε για να πάτε;
Στην άτυπη επικοινωνία, όπως η συζήτηση ή η αποστολή μηνυμάτων με φίλους, πηγαίνοντας στομπορεί να συντομευτεί ως θα είναι. Επίσης, πολύ συχνά μια τέτοια συντομογραφία μπορεί να ακουστεί στους στίχους, τις ταινίες και τις τηλεοπτικές εκπομπές.
Εγώ θα κάνωπήγαινε σπίτι.
Πάω να πάω σπίτι.
Εμείς θαχορέψτε όλο το βράδυ.
Θα χορέψουμε όλο το βράδυ.
Σχέδιο κατασκευής αρνητικής πρότασης
Αν θέλετε να πείτε ότι δεν πρόκειται να κάνετε κάτι, τότε προσθέστε το αρνητικό μόριο not στο ρήμα to be.
| Εγώ | είμαι | |||
| Εσείς | ||||
| Εμείς | είναι | ζάλη | ||
| Αυτοί | δεν | πηγαίνω σε | δουλειά | |
| Αυτή | χορός | |||
| Αυτός | είναι | |||
| Το |
Παραδείγματααρνητικές προτάσεις.
Αυτή δεν πρόκειται νακάλεσε τον.
Δεν πρόκειται να τον πάρει τηλέφωνο.
Εμείς δεν πρόκειται ναμελετήσει ισπανικά.
Δεν πρόκειται να μάθουμε ισπανικά.
Εγώ δεν πρόκειται ναγράψτε αυτό το κείμενο.
Δεν πρόκειται να γράψω αυτό το κείμενο.
Πώς να κάνετε μια ερώτηση με το to be going to;
Για να ρωτήσετε αν κάποιος πρόκειται να κάνει κάτι, το ρήμα to be έρχεται πρώτο.
| Είμαι | Εγώ | ||
| εσείς | |||
| Είναι | εμείς | ύπνος? | |
| αυτοί | πηγαίνω σε | αγορά? | |
| αυτός | ταξίδι? | ||
| Είναι | αυτή | ||
| το |
Για παράδειγμα
Θα πας ναΣήκω νωρίς?
Θα ξυπνήσεις νωρίς;
Μήπως πρόκειται ναπαίζω βόλλευ?
Θα παίξει βόλεϊ;
Πρόκειται νααγοράσω ένα κέικ;
Θα αγοράσουν ένα κέικ;
Ειδικές ερωτήσεις γ
Με αυτό το σχέδιο, μπορείτε επίσης να κάνετε ερωτήσεις με τις λέξεις:
- τι τι;
- πού πού;
- πότε - πότε;
- ποιος ποιος;
- πόσο (συχνά/μακρά) - πώς (συχνά/μακρά);
- ποια - ποια?
- γιατί γιατί.
Αυτές οι λέξεις έρχονται πρώτα. Η υπόλοιπη σειρά λέξεων παραμένει η ίδια όπως σε μια κανονική ερώτηση.
| είμαι | Εγώ | |||
| εσείς | ||||
| Τι | είναι | εμείς | κάνω? | |
| Πότε | αυτοί | πηγαίνω σε | αγορά? | |
| Οπου | αυτή | επίσκεψη? | ||
| είναι | αυτός | |||
| το |
Ας δούμε παραδείγματα.
Πόσο καιρό θακανε τα μαθηματα σου?
Πόσο καιρό θα κάνετε τα μαθήματά σας;
Πότε θα πάειμαγειρεύω δείπνο?
Πότε θα μαγειρέψει το δείπνο;
Τι πάνεΠουλώ?
Τι θα πουλήσουν;
Χρήση της κατασκευής που πρόκειται να γίνει στον παρελθόντα χρόνο
Παραδόξως, αυτή η κατασκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε παρελθόντα χρόνο. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί όταν λέμε ότι επρόκειτο να κάνουμε κάτι, αλλά δεν το κάναμε ποτέ. Για να οικοδομήσουμε μια τέτοια πρόταση, το ρήμα to be τίθεται σε μορφή παρελθόντος.
1. Για τον ενικό (εγώ, αυτή, αυτός, αυτό) - ήταν.
2. Για τον πληθυντικό (εσείς, εμείς, αυτοί) - ήταν.
Για παράδειγμα: «Επρόκειτο να πάει ένα ταξίδι, αλλά δεν μπορούσε λόγω χρηματικών προβλημάτων».
| Εγώ | ήταν | ||
| Εσείς | |||
| Εμείς | ήταν | δουλειά | |
| Αυτοί | πηγαίνω σε | ύπνος | |
| Αυτή | ταξίδι | ||
| Αυτός | ήταν | ||
| Το |
Παραδείγματα
Αυτή επρόκειτο ναπήγαινε στο πάρτι, αλλά ο πατέρας της δεν την άφησε να φύγει.
Θα πήγαινε στο πάρτι, αλλά ο πατέρας της δεν την άφησε.
Αυτοί επρόκειτο ναδούλευε το Σαββατοκύριακο, αλλά μετά αποφάσισε να συναντήσει φίλους.
Θα πήγαιναν στη δουλειά τα Σαββατοκύριακα, αλλά στη συνέχεια αποφάσισαν να συναντηθούν με φίλους.
Λοιπόν, τώρα όλοι ξέρετε για το σχέδιο που θα κάνετε. Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, ρωτήστε τις στα σχόλια. Και τώρα ας προχωρήσουμε στην πρακτική.
Έργο να πάτε στην οχύρωση
Μεταφράστε τις παρακάτω προτάσεις στα αγγλικά:
1. Θα αγοράσει αυτό το φόρεμα;
2. Θα πάμε στο πάρτι γενεθλίων ενός φίλου.
3. Δεν πρόκειται να δειπνήσει.
4. Θα με βοηθήσεις;
5. Θα πήγαιναν στη φύση, αλλά δεν τα κατάφεραν.
6. Θα ζήσετε μαζί;
7. Δεν πρόκειται να παντρευτεί.
8. Επρόκειτο να τη συναντήσει, αλλά έπρεπε να δουλέψει.
Όπως πάντα, γράψτε τις απαντήσεις σας στα σχόλια κάτω από το άρθρο.
Εδώ μπορείτε να πάρετε ένα μάθημα με θέμα: Κύκλος εργασιών για μελλοντικά σχέδια στα Αγγλικά. Να πάω για μελλοντικά σχέδια.
Στα αγγλικά, υπάρχουν διάφοροι τρόποι έκφρασης μελλοντικών σχεδίων, ωστόσο, ο τζίρος θεωρείται ο πιο δημοφιλής και συνηθισμένος. πηγαίνοντας στο. Σε αυτό το μάθημα θα εξετάσουμε τη σύζευξη, τη σημασία και τη χρήση του διάφοροι τύποιπροσφορές.
Ο τζίρος που θα γίνει μοιάζει λίγο με τον σημερινό πολύς καιρόςτο ρήμα πηγαίνω, το οποίο είναι κοντά στο αληθινό, αφού ο ενεστώτας χρησιμοποιείται επίσης αρκετά συχνά για να εκφράσει ενέργειες στο μέλλον. Ωστόσο, το κύριο χαρακτηριστικό του τζίρου που θα γίνει είναι ακριβώς το γεγονός ότι είμαστε δίκαιοι σχεδιάζω / πρόκειται να κάνω κάτι στο μέλλον.Για παράδειγμα:
Θα ταξιδέψω στον Καναδά τον επόμενο χρόνο. - Θα ταξιδέψω στον Καναδά μέσα του χρόνου.
I. Αρχικά, σκεφτείτε σύζευξη κύκλου εργασιών που πρόκειται νααπό άτομα που χρησιμοποιούν προσωπικές αντωνυμίες ως παράδειγμα, και αυτό θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε καλύτερα πώς να τις χρησιμοποιείτε σε προτάσεις.
1. Παρακάτω είναι η σύζευξη στο καταφατικές, αρνητικές και ερωτηματικές μορφές:
(+)
πρόκειται να (θα) - θα πάω
Θα πάτε να (Θα "προβείτε να) - Θα πάτε / Θα πάτε
He is going to (He "s going to) - Θα πάει
She is going to (She "s going to) - She is going to
Πρόκειται να (Πρόκειται να) - Αυτός / αυτή πηγαίνει (άψυχο)
We going to (We "re going to) - We are going to
They are going to (They "re going to) - They are going to
(-)
Δεν πρόκειται να (δεν πρόκειται να) - δεν πρόκειται να
Δεν πρόκειται να (Δεν πρόκειται να) - Δεν πρόκειται / Δεν πρόκειται
Δεν πρόκειται να (He isn "t going to) - Δεν πρόκειται να
She is not going to (She isn "t going to) - She is not going to
Δεν πρόκειται να (Δεν πρόκειται να) - Αυτός / αυτή δεν πρόκειται να (άψυχο)
Δεν πρόκειται να (Δεν πρόκειται να) - Δεν πρόκειται να
They are not going to (They aren "t going to) - Δεν πρόκειται να
(?)
Θα πάω..; - Θα πάω..;
Θα πας να..? - Θα πας/Θες να..;
Θα πάει να..; - Θα πάει να..;
Θα πάει..; - Θα...;
Πρόκειται να..; - Θα πάει..; (άψυχος)
Θα πάμε..; - Θα πάμε...;
Θα πάνε..; - Θα...;
Με βάση τη σύζευξη του κύκλου εργασιών που πρόκειται να γίνει, μπορούμε να συμπεράνουμε ότι οι συντομογραφίες είναι δυνατές σε καταφατική και αρνητική μορφή και είναι προτιμότερες, ειδικά σε προφορικός λόγος.
Στη σύζευξη, είναι επίσης σαφές ότι μόνο το ρήμα to be αλλάζει ανάλογα με τα πρόσωπα, ενώ ο υπόλοιπος τζίρος παραμένει αμετάβλητος. Για να σχηματιστεί μια αρνητική μορφή, το μόριο "not" προστίθεται στο ρήμα to be. Για να σχηματιστούν ερωτήσεις, το ρήμα to be, λόγω αντιστροφής, μεταφέρεται προς τα εμπρός.
2. Τώρα που είναι σαφές πώς σχηματίζονται διάφορες μορφέςτζίρο, ας δούμε μερικά προτάσεις για μελλοντικά σχέδια και προθέσεις:
(+) Θα πάει στο Παρίσι την επόμενη εβδομάδα. - Θα πάει στο Παρίσι την επόμενη εβδομάδα.
(-) Δεν πρόκειται να παρευρεθούμε στην αυριανή συνάντηση - Δεν πρόκειται να παρευρεθούμε στην αυριανή συνάντηση.
(;) Θα κάνουν διακοπές τον επόμενο μήνα; -Ναι είναι. -Όχι, δεν είναι - Θα κάνουν διακοπές τον επόμενο μήνα; -Ναι. -Όχι.
(;) Τι θα κάνεις το επόμενο καλοκαίρι; - Τι θα κάνεις το επόμενο καλοκαίρι;
Όπως φαίνεται από τα παραδείγματα, σε προτάσεις με κύκλο εργασιών χρησιμοποιούνται συχνά λέξεις-δείκτες του μέλλοντος. Μεταξύ αυτών, αύριο (αύριο), μεθαύριο (μεθαύριο), την επόμενη εβδομάδα(την επόμενη εβδομάδα), του χρόνου (του χρόνου), σύντομα (σύντομα / σύντομα), σε δύο ημέρες (σε δύο ημέρες), σε το μέλλον(στο μέλλον), μετά από λίγο (μετά από κάποιο χρονικό διάστημα), σε λίγες μέρες (σε λίγες μέρες) κ.λπ.
Μπορεί επίσης να φανεί από τα παραδείγματα ότι σύντομες απαντήσεις άμεσα εξαρτώνται από το ρήμα to beχρησιμοποιείται στην ερώτηση και, κατά συνέπεια, για το αν η απάντηση είναι ναι ή όχι.
Ένα άλλο συμπέρασμα από τα παραδείγματα δείχνει τη δυνατότητα σύνταξης ειδικές ερωτήσεις με τζίρο που πρόκειται να.Σε τέτοιες ερωτήσεις, η σειρά των λέξεων παραμένει ίδια με τις γενικές, αλλά η αντίστοιχη ερωτηματική λέξη τίθεται πρώτη (τι, ποιος, πότε, γιατί κ.λπ.)
3. Ένα από βασικούς κανόνεςσυντάσσοντας προτάσεις με τζίρο που πρόκειται να πάει είναι αυτό που αμέσως μετά από αυτό χρησιμοποιείται μόνο ο αόριστος(αμετάβλητη μορφή του ρήματος). Για παράδειγμα:
Θα πάρω ένα λεωφορείο για τη δουλειά. - Θα πάω στη δουλειά με το λεωφορείο.
Ο Chris πρόκειται να πετάξει πίσω στις Ηνωμένες Πολιτείες σε λίγες μέρες. - Ο Chris πρόκειται να πετάξει πίσω στις Ηνωμένες Πολιτείες σε λίγες μέρες.
Δεν πρόκειται να βρέξει απόψε. - Δεν πρόκειται να βρέξει το βράδυ. / Δεν φαίνεται ότι θα βρέξει το βράδυ.
Θα της μιλήσει σύντομα; Θα της μιλήσει σύντομα;
4. Συχνά τίθεται το ερώτημα: τι να κάνουμε όταν η κύρια ενέργεια στην πρόταση εκφράζεται με το ρήμα πηγαίνω (περπατώ), δηλ. είναι δυνατή η χρήση φράση πρόκειται να πάει, και αυτό δεν θα ήταν ταφτολογία; Στην πραγματικότητα, από την άποψη της γραμματικής - είναι δυνατόν, αυτό δεν είναι λάθος, αλλά, αλλά για να Για να διατηρήσετε το ύφος στην πρόταση, είναι καλύτερα να παραλείψετε τη δεύτερη λέξη πηγαίνετε.Το νόημα της πρότασης δεν θα χαθεί, αλλά θα ακούγεται καλύτερα. Για παράδειγμα:
Αυτοί "θα πάω στο σχολείο αύριο το πρωί. = Θα πηγαίνουν στο σχολείο αύριο το πρωί. (κατά προτίμηση, ακούγεται καλύτερα) - Θα πάνε στο σχολείο αύριο το πρωί.
II. Η δεύτερη σημαντική πτυχή της εξέτασης είναι περιπτώσεις χρήσης του κύκλου εργασιών που πρόκειται να.
1. Όπως ήδη σημειώθηκε, ο κύριος σκοπός της χρήσης του κύκλου εργασιών που πρόκειται να γίνει είναι έκφραση μελλοντικών σχεδίων και προθέσεων.Για παράδειγμα:
Θα επισκεφτούμε τους φίλους μας απόψε. - Θα επισκεφτούμε τους φίλους μας απόψε.
Η Λένα και ο Άντι θα (πάνε) διακοπές σε τρεις εβδομάδες. Η Λένα και ο Άντι θα (πάνε) διακοπές σε τρεις εβδομάδες.
Δεν πρόκειται να ζητήσει συγγνώμη για την αγενή συμπεριφορά του - Δεν πρόκειται / σκοπεύει να ζητήσει συγγνώμη για την βαρετή συμπεριφορά του.
2. Ένας άλλος σκοπός της χρήσης του κύκλου εργασιών που πρόκειται να γίνει είναι μια έκφραση της μελλοντικής πιθανότητας ή αναπόφευκτου μιας ενέργειας στο μέλλον.Για παράδειγμα:
Ο καθαρός αέρας θα σας κάνει καλό. - Καθαρός αέραςθα σου κάνει καλό. (πιθανότητα)
Θα χιονίσει αύριο; - Θα χιονίσει αύριο; (πιθανότητα)
Πρόσεχε! Αυτό το τούβλο θα πέσει κάτω. - Πρόσεχε! Αυτό το τούβλο είναι έτοιμο να πέσει./Το πιο πιθανό είναι να πέσει. (αναπόφευκτο)
Πρόκειται να αρρωστήσει. Αρρωσταίνει./Το πιο πιθανό είναι να αρρωστήσει. (αναπόφευκτο)
Ο τζίρος που πρέπει να γίνει βρίσκεται συχνά σε Αγγλικές παροιμίεςκαι διάσημα αποσπάσματα.Για παράδειγμα:
Αυτό που πρόκειται να συμβεί θα συμβεί. - Τι να γίνει, αυτό δεν μπορεί να αποφευχθεί.
Το μοσχάρι πρόκειται να σχοινιωθεί. - Να είσαι ταύρος σε χορδή.
Το ενδιαφέρον μου είναι για το μέλλον γιατί «θα περάσω την υπόλοιπη ζωή μου εκεί. (Τσαρλς Φ. Κέτερινγκ) - Το μέλλον είναι πρωταρχικό ενδιαφέρον για μένα, γιατί θα περάσω το υπόλοιπο της ζωής μου εκεί. (Τσαρλς Φ. Κέτερινγκ)
Η γλώσσα είναι ο οδικός χάρτης ενός πολιτισμού. Σας λέει από πού προέρχονται οι άνθρωποι του και πού πάνε. (Rita Mae Brown) - Η γλώσσα είναι ο οδικός χάρτης του πολιτισμού. Θα πει από πού ήρθαν οι δικοί του και πού θα πάνε. (Rita Mae Brown)
Έτσι, γνωρίσαμε το λαϊκό Αγγλικός κύκλος εργασιώννα πηγαίνεις, κάτι που βοηθά στην έκφραση μελλοντικών σχεδίων και προθέσεων. Εξετάσαμε επίσης τη χρήση αυτού του κύκλου εργασιών σε διάφορους τύπους προτάσεων και ορισμένα από τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του.
Αν προσέξετε τη χρήση του τζίρου που πρόκειται να γίνει σε διάφορα πλαίσια, θα παρατηρήσετε ότι χρησιμοποιείται αρκετά συχνά και σε πολλές περιπτώσεις. Προσπαθήστε να σκεφτείτε τα μελλοντικά σας σχέδια ή προθέσεις και εκφράστε τα επίσης με τη βοήθεια της φράσης που θα πάτε. Αυτό θα είναι μια καλή ενίσχυση του μαθήματος.
Ο τζίρος που πρόκειται να μεταφραστεί στα ρωσικά ως πρόκειται να κάνει κάτι. Στην αγγλική ομιλία, αυτή η φράση εμφανίζεται πολύ συχνά. Ο κύκλος εργασιών χρησιμοποιείται για να εκφράσει μελλοντικές προθέσεις που έχουν ήδη αποφασιστεί. Για να χρησιμοποιήσουμε σωστά αυτήν την έκφραση, ας δούμε τις καταστάσεις στις οποίες χρησιμοποιείται και ποιες είναι οι λεπτότητες αυτής της κατασκευής. Πολλοί φυσικοί ομιλητές προφέρουν το τελευταίο γράμμα [goinG] στη λέξη going, αλλά στην τυπική αγγλική προφορά χρησιμοποιούν αυτή τη μεταγραφή [ˈgəʊɪŋ] στην ομιλία, δηλαδή, ο ήχος G δεν προφέρεται.
Ο σχηματισμός κύκλου εργασιών πρόκειται να
πηγαίνω σε κανόνες και παραδείγματα σχηματισμού κύκλου εργασιών:
ρήμα To be (am/is/are) going to + Infinitive
- ΕΓΩ' πρόκειται ναμελέτη για εξετάσεις - Πάω να μελετήσω για εξετάσεις.
- ΕΓΩ πρόκειται ναεπισκεφθείτε τον πατριό μου σήμερα το βράδυ - Θα επισκεφτώ τον πατριό μου απόψε.
Για την ευχάριστη ομιλία, συχνά συντομεύεται με αντωνυμίες − Είμαι, αυτός, αυτή είναι.
Προτάσεις της κατασκευής Be going to
Γνωρίζετε ήδη ότι η κατασκευή που πρόκειται να γίνει στα αγγλικά έχει τρεις μορφές προτάσεων: καταφατική, αρνητική και ερωτηματική. Για να κατανοήσουμε γρήγορα πώς δημιουργούνται οι προτάσεις με κύκλο εργασιών, εμφανίσαμε τα πάντα σε πίνακες.
Πίνακας σχηματισμού για καταφατικές και αρνητικές προτάσεις
Για θετικές προτάσειςχρησιμοποιούμε τον τύπο:
Υποκείμενο + το ρήμα to be (am/is/are) + going to + infinitive + υπόλοιπο πρότασης.
Για την άρνηση, ο τύπος είναι ο ίδιος. Μόνο αρνητικό σωματίδιο δενστέκεται μετά . Σε αρνητικές προτάσεις, μπορείτε να συντομεύσετε με δύο τρόπους: Δεν είναι ή δεν είναι.
| Θέμα Θέμα |
Θετικός (δήλωση) |
Αρνητικός (άρνηση) |
βασική μορφή του ρήματος βασική μορφή του ρήματος |
υπόλοιπο της πρότασης το υπόλοιπο της προσφοράς |
| Εγώ | πρόκειται να | δεν πρόκειται να (δεν είμαι) | χρώμα | την κουζίνα αύριο. |
| Αυτός αυτή αυτό | πρόκειται να | δεν (δεν) πρόκειται να | ||
| Εσείς / Εμείς / Αυτοί | πρόκειται να | δεν (δεν) πρόκειται να |
Περισσότερα παραδείγματα:
— Εμείς πρόκειται να τραγουδήσουνένα τραγούδι στη συναυλία αύριο - Αύριο στη συναυλία θα πούμε ένα τραγούδι.
- Οι γονείς μου πρόκειται να αγοράσουννέα έπιπλα - Οι γονείς μου πρόκειται να αγοράσουν νέα έπιπλα.
- ΕΓΩ' δεν πρόκειται ναΛος Άντζελες για την καλοκαιρινές διακοπέςΔεν θα πάω στο Λος Άντζελες για τις καλοκαιρινές διακοπές.
Ερωτηματική φόρμα πρόκειται να - Γενική ερώτηση
Οι ερωτηματικές προτάσεις ξεκινούν με (am, is, are) ή (δεν είναι, δεν είναι για αρνητικές ερωτήσεις), μετά επιλέξτε το θέμα, ακολουθούμενο από έναν κύκλο εργασιών + την κύρια μορφή του ρήματος.
| Το ρήμα να είναι |
Θέμα Θέμα |
κύκλος εργασιών που πηγαίνει σε + ρήμα (ρήμα) |
υπόλοιπο της πρότασης το υπόλοιπο της προσφοράς |
| Είμαι | Εγώ | πάω να δω | ο οδοντίατρος αύριο; |
| Είναι / Δεν είναι | αυτός αυτή αυτό | ||
| Είναι / Δεν είναι | εσείς/εμείς/αυτοί |
Παραδείγματα:
— Είναιαυτή πρόκειται να έχωάλλο μωρό; Ωχ αγόρι, είναι τρελή - Θα κάνει άλλο παιδί; Θεέ μου, είναι τρελή.
— Το αυτοκίνητό σας είναι πολύ βρώμικο. ΕίναιΟ γιος σας πρόκειται να πλυθώείναι σήμερα το απόγευμα; Το αυτοκίνητό σας είναι πολύ βρώμικο. Θα το πλύνει ο γιος σας;
Ειδική ερώτηση
wh-ερωτήσειςείναι ερωτήσεις που απαιτούν πρόσθετες πληροφορίες στις απαντήσεις τους.
Ερωτηματικές λέξεις: τι, που, πότε, ποιο, γιατί, ποιος, πώς, πόσα, πόσο.
Για την εκπαίδευση ειδική ερώτηση, ξεκινήστε μια πρόταση με μια ερωτηματική λέξη και, στη συνέχεια, προσθέστε το επιθυμητό , θέμα, κύκλο εργασιών και αόριστο.
| Wh-λέξη Ερωτηματική λέξη | Το ρημα ειμαι | θέμα | Κύκλος εργασιών σε + ρήμα (ρήμα) | υπόλοιπο της πρότασης |
| Γιατί | είμαι | Εγώ | πρόκειται να παρακολουθήσω | η συνέντευξη με τη βασίλισσα; |
| είναι / Δεν είναι | αυτός αυτή αυτό | |||
| είναι/δεν είναι | εσείς/εμείς/αυτοί |
Παραδείγματα:
— Γιατί όχιαυτός πρόκειται να αγοράσειαυτός ο υπολογιστής; Γιατί δεν αγοράζει υπολογιστή;
— Τι είναιεσείς πρόκειται να κάνωαπόψε? - Τι θα κάνεις απόψε?
Χρησιμοποιήστε θήκες για να πηγαίνετε
Αφού μάθετε πώς να δημιουργείτε προτάσεις, ας δούμε σε ποιες περιπτώσεις μπορεί να χρησιμοποιηθεί η σημερινή μας έκφραση.
- 1. Δράσεις που πρέπει να γίνουν στο άμεσο μέλλον.
Ας δούμε μερικά παραδείγματα:
— Αυτή' πρόκειται να επισκεφθείη αδερφή της αύριο - Αύριο πρόκειται να επισκεφτεί την αδερφή της.
Κρις πρόκειται να πάρειλίγες μέρες ρεπό την επόμενη εβδομάδα - ο Chris πρόκειται να πάρει λίγες μέρες άδεια την επόμενη εβδομάδα.
- ΕΓΩ πρόκειται να αγοράσωένα νέο αυτοκίνητο αύριο - Πάω να αγοράσω ένα νέο αυτοκίνητο αύριο.
- 2. Προγραμματισμένες ενέργειες ή προθέσεις.
— Το αποφασίσαμε. Εμείς πρόκειται να πάρουνπαντρεμένος - Αποφασίσαμε. Θα παντρευτούμε.
- ΕΓΩ' πάω να συναντηθούμεο άντρας μου στην πόλη - Πάω να συναντήσω τον άντρα μου στην πόλη.
- Αυτός πρόκειται ναπροαγωγή - Θα προαχθεί. (Το αφεντικό το έχει ήδη αποφασίσει).
- 3. Προφανείς ενέργειες που θα συμβούν στο εγγύς μέλλον:
- Κοίτα τον ουρανό! Τα σύννεφα είναι τόσο σκοτεινά! Πρόκειται ναβροχή - Κοιτάξτε τον ουρανό! Τα σύννεφα είναι τόσο σκοτεινά. Θα βρέξει.
— Πρόσεχε! Αυτός ο σκύλος πρόκειται να δαγκώσειεσείς! - Πρόσεχε! Αυτός ο σκύλος θα σας δαγκώσει!
— Κοίτα τον ήλιο! Το' θα είναιμια υπέροχη μέρα - Κοιτάξτε τον ήλιο! Σήμερα θα είναι μια υπέροχη μέρα.
- 4. Το σχέδιο μπορεί να χρησιμοποιηθεί όταν παραγγέλνουμε.
(γονέας προς παιδί)
- Εσείς πρόκειται να καθαρίσουναυτό το χάος τώρα! Θα καθαρίσεις αυτό το χάος τώρα!
Σε τέτοιες περιπτώσεις, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και.
— Λυπάμαι, εσύ δεν παίρνουντο iPad μου.
- 5. Χρησιμοποιούμε κύκλο εργασιών με λέξεις όπως δείκτες - σε ένα χρόνο, αύριο, την επόμενη εβδομάδα κ.λπ.
— Θα πετάξουμε στην Ουάσιγκτον την επόμενη εβδομάδαΘα πετάξουμε για Ουάσιγκτον την επόμενη εβδομάδα.
— Θα κάνουν πικνίκ αύριοΑύριο θα κάνουν πικνίκ.
Επίσης στα αγγλικά υπάρχουν φράσεις είναι περίπου να, να είναι στο σημείο τουμεταφράστηκε στα ρωσικά με τον ίδιο τρόπο όπως η έκφραση πρόκειται να(πάω να κάνω κάτι). Το Be about to χρησιμοποιείται όταν κάτι πρόκειται να συμβεί στο εγγύς μέλλον. Να είναι στο σημείο του- λογοτεχνική έκφραση.
— Οι ερευνητές λένε ότι είναι στο σημείο τουανακαλύπτοντας μια νέα αντιρυτιδική κρέμα - Οι ερευνητές λένε ότι βρίσκονται στο κατώφλι να ανακαλύψουν μια νέα αντιρυτιδική κρέμα.
— Οι γονείς είναι έτοιμος να arrive - Οι γονείς πρόκειται να φτάσουν.
Στα αγγλικά, με τις λέξεις πηγαίνω και έλα, χρησιμοποιούμε αντί για το «be going to».
παράδειγμα:
-Αυτή πρόκειται ναΚόστα Ρίκα τον επόμενο μήνα ΠροκειμένουΑυτή είναι πρόκειται να πάει…
Χρειάζεστε λίγη ξεκούραση και χαλάρωση. Παρακολουθήστε ένα βίντεο με τον τρόπο χρήσης των φυσικών ομιλητών ο κύκλος εργασιών πρόκειται να.
επρόκειτο να - Προηγούμενη μορφή
Επρόκειτο να εκφράσει ανεκπλήρωτες συμφωνίες ή σχέδια στο παρελθόν ή ενέργειες που σκόπευαν να κάνουν, αλλά δεν μπορούσαν.
παράδειγμα:
— Οι πρώτες μέρες μου στην πόλη ήταν τόσο δυσάρεστες που επρόκειτο ναμετακόμισα κατευθείαν στο σπίτι - Οι πρώτες μέρες μου στην πόλη ήταν τόσο δυσάρεστες που ετοιμαζόμουν να επιστρέψω στο σπίτι.
- ΕΓΩ επρόκειτο ναπαράτησα τη δουλειά μου και άφησα την πόλη για πάντα - Θα άφηνα τη δουλειά μου και θα φύγω για πάντα από την πόλη.
Τι σημαίνει «θα»;
Όταν οι φυσικοί ομιλητές μιλούν γρήγορα, χρησιμοποιούν συχνά τη σύντομη φόρμα "gonna" αντί για τη σωστή φόρμα.
Για παράδειγμα:
Ο Ραλφ είναι βρώμικος. Είμαι θαπλύνε τον.
Σημαίνει: είμαι πρόκειται να πλυθώαυτόν.
Στις ερωτηματικές προτάσεις το are παραλείπεται με β ́ ενικό πρόσωπο (εσείς) και με α ́ και β ́ πληθυντικό πρόσωπο (εμείς, εσείς).
Ας δούμε περισσότερα παραδείγματα:
— Πρόσεχε, είσαι θαχτυπήστε τον τοίχο - Προσέξτε, θα τρακάρετε στον τοίχο.
- Αυτή είναι θα λιποθυμήσει- Θα λιποθυμήσει.
— Τι εμείς θαΚάνε τώρα? - Τι κάνουμε τώρα?
— Είμαι θαστο Μάντσεστερ αύριο - Θα πάω αύριο στο Μάντσεστερ.
- Αυτός είναι θαδουλειά μέχρι αργά αύριο - Αύριο θα δουλεύει μέχρι αργά.
— Τι είναι αυτή θαφορέσει στο πάρτι γενεθλίων της; Τι θα φορέσει για τα γενέθλιά της;
—Ποια σου φούστα θανα φορέσω για το πάρτι απόψε; Τι φούστα θα φορέσεις στο πάρτι απόψε;
Αυτή η συντομευμένη μορφή είναι πολύ συνηθισμένη στην άτυπη καθομιλουμένηγια παράδειγμα με φίλους. Δεν είναι απαραίτητο να χρησιμοποιείτε αυτές τις εκφράσεις στην ομιλία σας, αλλά είναι πολύ σημαντικό να τις αναγνωρίζετε όταν επικοινωνείτε με φυσικούς ομιλητές.
Αλλά να είστε προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε - " θα". Εάν βρίσκεστε σε συνέντευξη ή άλλη επίσημη εκδήλωση, μην χρησιμοποιήσετε αυτήν τη φόρμα.
Αλλά ακόμα" θα» εμφανίζεται αρκετά συχνά. Υπάρχουν πολλές τέτοιες συντομογραφίες στα αγγλικά. Για παράδειγμα, " Δεν ξέρω" - σημαίνει " Δεν γνωρίζω”. “Θέλω” – “θέλω να”.
Οι συντομογραφίες Gotta, wanna και gonna χρησιμοποιούνται τακτικά σε τίτλους ή δημοφιλή τραγούδια από τη δεκαετία του 1950 ή και νωρίτερα.
Διαφορά μεταξύ Future Simple To be going to
Όπως μπορείτε να δείτε, και οι δύο προτάσεις εκφράζουν σχεδόν την ίδια ιδέα.
Για να εκφράσετε την ίδια ιδέα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και τα δύο και να το κάνετε. Σε ορισμένες περιπτώσεις υπάρχει διαφορά στο νόημα.
Ο χρόνος χρησιμοποιείται συχνά με ρήματα κίνησης.
— Είναιαυτοί ερχομόςΣπίτι?
Το παρόν συνεχές χρησιμοποιείται κυρίως για να μιλήσει για προσωπικές διευθετήσεις και προγραμματισμένα σχέδια. Η έκφραση Be going to μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να εκφράσει την ίδια ιδέα. Ωστόσο, δίνει επιπλέον έμφαση στην πρόθεση.
- ΕΓΩ' θα πάρωμια νέα δουλειά - Πάω να βρω μια νέα δουλειά. (Σκοπεύω να βρω μια νέα δουλειά)
- ΕΓΩ' παίρνωμια νέα δουλειά - θα έχω νέα δουλειά. (Αυτό έχει ήδη αποφασιστεί / οργανωθεί. Εδώ η έμφαση δίνεται στη συμφωνία).
- ΕΓΩ' Μπαππούδες αύριο - (Εδώ η έμφαση δίνεται σε μια ήδη υπάρχουσα ρύθμιση).
- ΕΓΩ' πάω να ρωτήσωνα σταματήσει να δανείζεται τα ρούχα μου - θα της ζητήσω να σταματήσει να παίρνει τα πράγματά μου. (πρόθεση ομιλητή).
Συνήθως δεν χρησιμοποιείται όταν μιλάμε για πράγματα που δεν μπορούμε να ελέγξουμε.
παράδειγμα:
— Πρόσεχε! Η σκάλα πρόκειται ναπτώση.
— Είναι πρόκειται ναχιόνι.
Η έκφραση Be going to χρησιμοποιείται μόνο για μελλοντικά γεγονότα. μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για ενέργειες που συμβαίνουν αυτήν τη στιγμή.
Να πάω σε Ασκήσεις για το θέμα που καλύπτεται.
Ας ξεκινήσουμε τις ασκήσεις για το θέμα που καλύπτεται και ας εμπεδώσουμε την ύλη. Σας προσκαλούμε να κάνετε μόνοι σας ενδιαφέρουσες ασκήσεις με μετάφραση στα αγγλικά και να κάνετε διαδικτυακές δοκιμές.
Ασκηση 1. Μεταφράστε τις προτάσεις στα αγγλικά χρησιμοποιώντας τους σωστούς χρόνους που έχετε μάθει σε αυτό το άρθρο.
1. Πάει να τακτοποιήσει το δωμάτιό του.
2. Θα κρεμάσουμε φωτογραφίες στους τοίχους.
3. Η Σάρα θα παρακολουθήσει έναν ποδοσφαιρικό αγώνα απόψε;
4. Θα αγοράσουν καινούργιο χαλί.
5. Κοίτα! Χιονίζει!
6. Ενοικιάζουμε χώρο στάθμευσης.
7. Θα φορέσει κόκκινο φόρεμα;
8. Θα φυτέψουμε δέντρα.
9. Η μητέρα μου θα γίνει 45 την επόμενη εβδομάδα.
10. Πού θα κοιμηθούν;
11. Θα πάμε στο Λονδίνο.
12. Μαρία, σε αγαπώ τόσο πολύ. Θα με παντρευτείς?
13. Δεν πρόκειται να τραγουδήσω στη συναυλία απόψε.
14. Δεν είμαι σίγουρος ακόμα, αλλά μάλλον θα μετακομίσουμε στο Λίβερπουλ.
15. Τώρα που μετακόμισε μεγάλο σπίτιπρόκειται να φτιάξει μια πισίνα στον κήπο του. Κάνει οικονομία για αυτό εδώ και μήνες.
16. Θα παίξετε σκάκι σήμερα;
17. Νομίζω ότι θα γίνει καλός γιατρός.
18. Θα το μετανιώσεις!
19. Πίσω! Η βόμβα είναι έτοιμη να εκραγει.
20. Το αυτοκίνητό μου δεν ξεκινά.
Το θέμα του σημερινού άρθρου είναι τα σχέδιά μας για το μέλλον, ή μάλλον, πώς να μιλήσουμε για αυτά σωστά στα αγγλικά.
Αυτό είναι το καλύτερο σχέδιο για αυτό. προς την είναι μετάβαση προς την. (κάνω κάτι) . Οι κανόνες για τη χρήση αυτού του κύκλου εργασιών και πολλά παραδείγματα θα είναι η βάση του άρθρου μου σήμερα.
Έτσι, η μετάφραση αυτού του σχήματος λόγου στα ρωσικά είναι " πρόκειται να κάνει κάτι". Το μεταβλητό μέρος είναι το ρήμα to be (παρεμπιπτόντως, υπάρχει ξεχωριστό άρθρο για αυτό το ρήμα, διαβάστε εδώ)
Κάνοντας προτάσεις και ερωτήσεις
Θυμίζουμε ότι για κάθε προσωπική αντωνυμία υπάρχει δική του μορφή του ρήματος to be, και συγκεκριμένα:
Είμαστε Είσαι Αυτοί είναι
Αυτός είναι Αυτή είναι Είναι
Εμείς πρόκειται να ξοδέψουναυτό το καλοκαίρι στην Ταϊλάνδη.
Αν πρέπει να πεις τι θα γίνει αυτός, τότε μόνο το να είναι θα αλλάξει (βλ. παραπάνω):
Αυτός είναιπρόκειται να περάσει αυτό το καλοκαίρι στην Ταϊλάνδη.
Δεν πρόκειται να περάσουμε αυτό το καλοκαίρι στην Ταϊλάνδη.
Δεν πρόκειται να περάσει αυτό το καλοκαίρι στην Ταϊλάνδη.
Για να γίνει αυτό, πρέπει να αντικαταστήσετε το σωματίδιο όχι και θεωρήστε ότι αντιμετωπίσαμε το φθόνο του γείτονά μας :-).
Οπου θα παςνα περάσεις αυτό το καλοκαίρι με το νέο σου αγόρι-φίλο;
Πότε αλλού χρησιμοποιείται αυτό το σχέδιο;
Η κατασκευή που πρόκειται να προχωρήσει σημαίνει:
Είναι στο νοσοκομείο και θα τον πάρω τηλέφωνο(δηλαδή ήξερα ότι ήταν στο νοσοκομείο και αποφάσισα να του τηλεφωνήσω πριν από λίγο καιρό).
Μια άλλη επιλογή είναι δυνατή - εξετάστε τη διαφορά:
Είναι στο νοσοκομείο και θα του τηλεφωνήσω(σε αυτήν την περίπτωση, η πρόθεσή μας να τηλεφωνήσουμε δεν είχε προγραμματιστεί τη στιγμή της ομιλίας, το αποφασίσαμε αμέσως).
Ο γιατρός είπε: «Όλα θα πάνε καλά τώρα μετά την επέμβαση».
Και δεν πρόκειται να με σταματήσεις!
Σημείωση: με ρήματα κίνησης προς την Έλα και προς την πηγαίνω αυτή η κατασκευή συνήθως δεν χρησιμοποιείται, αντ' αυτού χρησιμοποιείται Ενεστώτας διαρκείας .
Εγώ βγαίνω έξωαπόψε. ( Δεν «Θα βγω απόψε»)
κατασκευή στο παρελθόν
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε παρελθόντα χρόνο όταν το λέμε αυτό πήγαινανΚάνε κάτι. Το μεταβλητό μέρος είναι το ίδιο προς την είναι, μόνο με τη μορφή του παρελθόντος.
Η μορφή ήτανγια τις αντωνυμίες Εγώ, αυτός, αυτή, αυτό.
Από κατασκευή, η πρόταση δεν διαφέρει από αυτές που συζητήθηκαν παραπάνω:
Εγώ επρόκειτο να ξοδέψειεκείνο το καλοκαίρι στην Ταϊλάνδη.
Εγώ δεν επρόκειτο να ξοδέψειεκείνο το καλοκαίρι στην Ταϊλάνδη.
ήτανΕγώ πρόκειται να ξοδέψετεεκείνο το καλοκαίρι στην Ταϊλάνδη;
Ναι, κάτι τελευταίο.
ΣΤΟ καθομιλουμένηαυτό το σχέδιο συχνά συντομεύεται σε θα είναι. Μπορείτε να το ακούσετε συχνά σε ταινίες, τραγούδια και στους αγγλόφωνους φίλους σας.
Αγγλικά - Γραμματική - Ρήμα - Κύκλος εργασιών to be going to
Κύκλος εργασιών που πρόκειται να
Σχηματίζεται από ρήμα να πάωστη μορφή Present Continuous ( π.μ. / είναι / πηγαίνω -έχει σημασία εδώ πηγαίνοντας, πηγαίνοντας) και το αόριστο του σημασιολογικού ρήματος με το μόριο προς την .
1 Χρησιμοποιείται για να εκφράσει την πρόθεση να προβεί σε μια ενέργεια στο μέλλον:
Για να αποφευχθεί η ταυτολογία, η μορφή με πρόκειται ναδεν χρησιμοποιείται με ρήματα να πάωκαι να έρθω. Αντίθετα, χρησιμοποιούν συνήθως τη μορφή Present Continuous αυτών των ρημάτων:
αντί για Αυτός πρόκειται να έρθει εδώ. - λένε: Αυτός έρχεταιεδώ.
Αυτός πρόκειται να έρθει(έλα εδώ.
Πότε είναιεσείς πηγαίνω ingΣπίτι?
Οταν εσύ θα(θα πας) σπίτι;
2 Αυτός ο κύκλος εργασιών χρησιμοποιείται επίσης για να εκφράσει την υψηλή πιθανότητα ή το αναπόφευκτο των ενεργειών στο μέλλον, αφού τα σημάδια τους είναι εμφανή στο παρόν: (προβλεπόμενο μέλλον).
Πρόσεχε! Αυτά τα κουτιά πρόκειται ναπτώσηπάνω από! Προσεκτικά! Αυτά τα κουτιά τώρα πέφτω κάτω.
Ο ουρανός καθαρίζει. η βροχή πρόκειται νανα σταματήσεισε ένα λεπτό.
Ο ουρανός καθαρίζει. βροχή να σταματήσειΣε ένα λεπτό.
Η διαφορά στη χρήση του Present Continuous και πηγαίνοντας στο .
Ενεστώτας διαρκείαςαναδεικνύει την ύπαρξη προηγ συμφωνίες(καθορισμένη ώρα συνάντησης, αγορασμένο εισιτήριο κ.λπ.), και πηγαίνοντας στοεφιστά την προσοχή στην παρουσία λύσειςγια το τι πρόκειται να κάνουν:
Εγώ συναντώαυτόν αύριο. (Ενεστώτας διαρκείας)
Εγώ ραντεβούμαζί του αύριο.(ήδη συμφωνήθηκε)
Εγώ πρόκειται νασυναντώαυτόν αύριο.
Εγώ πρόκειται να συναντηθούνμαζί του αύριο.(Έχω πάρει ήδη μια απόφαση, αλλά δεν το ξέρει ακόμα)
διαφορά σε χρήση FutureΑόριστος και πηγαίνοντας στο .
Τρώγοντας τζίρο πηγαίνοντας στοτονίζουν ότι υπάρχει ήδη μια πρόθεση προγραμματισμένη πριν από τη στιγμή της ομιλίας να πραγματοποιηθεί μια ενέργεια στο μέλλον. Η μορφή Μέλλοντας Αόριστοςπαρουσιάζει μελλοντικά γεγονότα ως απλά πιθανά γεγονότα. μεταφέρει μια πρόθεση να κάνει κάτι, αλλά χωρίς σταθερή πεποίθηση, όπως με πηγαίνοντας στο; ή μεταφέρει προθέσεις, αποφάσεις που προέκυψαν την ώρα της συνομιλίας.
Μας έχει τελειώσει η ζάχαρη.
Ξέρω. Εγώ 'πρόκειται νααγοράμερικοί.
Εγώ θα αγοράσωμερικά όταν πάω για ψώνια.
Μας έχει τελειώσει η ζάχαρη.
Ξέρω. Εγώ πρόκειται να αγοράσειτου.
Εγώ αγοράόταν πάω στο κατάστημα.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ θέλησης και μετάβασης;
Υπάρχουν πολλά στερεότυπα σχετικά με την έκφραση μελλοντικής δράσης που είναι σταθερά φυτεμένα στο μυαλό πολλών που σπουδάζουν αγγλικά.
Άρα, το στερεότυπο νούμερο ένα: οποιαδήποτε μελλοντική ενέργεια είναι θέληση. Η επιλογή είναι πολύ κερδοφόρα: Το Future Simple είναι εύκολο να το μάθεις, κάθε αρχάριος μπορεί να το διαμορφώσει και να το χρησιμοποιήσει με ακρίβεια.
Στερεότυπο νούμερο δύο: η μετάβαση στο είναι απλώς " πρόκειται να κάνει κάτι” και σημείο. Δεν υπάρχουν άλλες αξίες.
Προχωρώντας από αυτούς τους δύο «κανόνες» και οι προτάσεις χτίζονται. Υπάρχει μια συγκεκριμένη λογική στο να ακολουθείς αυτά τα στερεότυπα, αλλά συχνά είναι παραπλανητική γιατί δεν σου επιτρέπει να εκφράσεις με ακρίβεια την ιδέα σου.
Σε αυτό το άρθρο, θα καταργήσουμε τα στερεότυπα, θα επεκτείνουμε τις γνώσεις μας για τη γραμματική και θα ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά στις διαφορές μεταξύ της χρήσης Απλός μέλλοντας(ή απλώς θα) και κατασκευή πηγαίνω σε .
Όπως πάντα, θα εξετάσουμε στο πλαίσιο των καταστάσεων που θα συγκρίνουμε. Συνήθως θα μπερδευτείτε όταν μιλάτε για αποφάσειςή προβλέψεις για το μέλλον.
Απόφαση
Θαδείχνει ότι η απόφαση αυθόρμητος, δηλαδή ο ομιλητής δεν σκέφτηκε εκ των προτέρων αυτή την απόφαση.
- Κάποια σχέδια για το Σαββατοκύριακο?
— Δεν έχω αποφασίσει. Νομίζω ότι θα επισκεφτώ τους γονείς μου.
- Κάποια σχέδια για το Σαββατοκύριακο?
— Δεν έχω αποφασίσει. Νομίζω ότι θα επισκεφτώ τους γονείς μου.
Σε αυτή την κατάσταση, είναι σαφές ότι η απόφαση για τα σχέδια για το Σαββατοκύριακο λαμβάνεται τη στιγμή της ομιλίας και ο ομιλητής δεν το έχει σκεφτεί πριν.
Χμ, νομίζω ότι θα γίνω γιατρός!
«Χμ, νομίζω ότι θα γίνω γιατρός!»
Αυτή είναι μια αυθόρμητη απάντηση, που συνήθως δίνουν τα παιδιά σε τέτοιες ερωτήσεις.
Αιτήματα, υποσχέσεις, απειλές, προειδοποιήσειςμεταδίδονται και με τη βοήθεια της θέλησης, γιατί τις περισσότερες φορές εκφράζονται αυθόρμητα.
Εάν η απόφαση έχει μελετηθεί εκ των προτέρων, πριν από τη συνομιλία, τότε μπαίνει ήδη στην κατηγορία σχέδια, οπότε θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε πηγαίνω σε .
- Κάποια σχέδια για το Σαββατοκύριακο?
Ναι, θα πάω να επισκεφτώ τους γονείς μου.
- Κάποια σχέδια για το Σαββατοκύριακο?
Θα (σχεδιάζω) να επισκεφτώ τους γονείς μου.
Χρησιμοποιώντας το going to, ο ομιλητής δείχνει ότι έχει ήδη σκεφτεί και σχεδιάσει τα πάντα.
— Μπίλι, τι θέλεις να γίνεις στο μέλλον;
— Θα γίνω γιατρός. Η βιολογία είναι το αγαπημένο μου μάθημα.
Μπίλι, τι θέλεις να γίνεις στο μέλλον;
— Σκοπεύω να γίνω γιατρός. Η βιολογία είναι το αγαπημένο μου μάθημα.
Αυτή η απάντηση υπονοεί ότι το παιδί το έχει ήδη σκεφτεί, η απόφαση θεωρείται και περισσότερο σαν σχέδιο.
Προφητεία
Απλός μέλλονταςχρησιμοποιείται όταν εκφράζουμε την πρόβλεψή μας για μελλοντική δράση, βάσει των δικών μας εκτιμήσεων, προσδοκιών. Επομένως, το will χρησιμοποιείται με ρήματα:
μπορεί(μπορεί),
Είμαι σίγουρος. - Είμαι σίγουρος.
Ειμαι σιγουρος. - Είμαι πεπεισμένος.
Δεν υπάρχει αμφιβολία. - Αναμφίβολα.
Φοβάμαι. - Φοβάμαι πως.και άλλα παρόμοιας σημασίας.
Αυτό μπορεί να το πει ένας άνθρωπος που, καταρχήν, τώρα δεν έχει τις προϋποθέσεις για την απόκτηση πλούτου, αλλά αισθάνεται ότι μπορεί να πετύχει.
Αυτή είναι η προσωπική σας άποψη, ο εργοδότης μπορεί να σκεφτεί διαφορετικά. Αυτό είναι αυτή η πρόβλεψημάλλον υποκειμενικό.
Και κάτι ακόμα που πρέπει να λάβετε υπόψη: η βούληση χρησιμοποιείται συχνότερα για να εκφράσει υποθέσεις για το πιο μακρινό μέλλον.
Ωστόσο, αν η πρόταση αρχίζει με ρήμα νομίζωή φράσεις Είμαι σίγουρος. Ειμαι σιγουρος. Δεν υπάρχει αμφιβολία.και τα άλλα παραπάνω, αυτό δεν σημαίνει ότι πρέπει να ακολουθούνται από βούληση . Όταν επιλέγετε μέσα έκφρασης του μέλλοντα χρόνου, πρέπει να προσέχετε το πλαίσιο, την κατάσταση.
Εάν υπάρχουν συγκεκριμένα, ορατά στοιχεία ότι η ενέργεια θα συμβεί, τότε το going to θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για να μεταδοθεί αυτό:
Νομίζω ότι στην αρχή μιας πρότασης δεν αποτελεί εγγύηση που θα ακολουθήσει. Στην παραπάνω κατάσταση, ο ομιλητής πιθανότατα έχει ορατή επιβεβαίωση ότι η περιουσία του σύντομα θα αυξηθεί, γεγονός που του επιτρέπει να κάνει μια τέτοια πρόβλεψη με σιγουριά.
Και ένα ακόμη παράδειγμα:
Σε αυτήν την περίπτωση, ο ομιλητής γνωρίζει σίγουρα (ή σχεδόν σίγουρα) ότι ο υποψήφιος έχει λίγες πιθανότητες λόγω έλλειψης εμπειρίας.
Αν δείτε ότι κάτι πρόκειται να συμβεί όταν έχετε ορατές αποδείξεις ότι η δράση θα πραγματοποιηθεί, τότε είναι προτιμότερο να το εκφράσετε με τη μετάβαση και όχι με τη θέληση. Συνήθως την προσοχή του συνομιλητή σε τέτοιες ενέργειες τραβούν οι λέξεις: Κοίτα! Ακούω! Πρόσεχε! ή άλλα που δείχνουν ότι κάτι θα συμβεί αναπόφευκτα στο εγγύς μέλλον:
Κοίτα! Στέκεται επάνω η άκρητου γκρεμού, πάει να πέσει! - Κοίτα! Στέκεται στην άκρη ενός γκρεμού, κοντεύει να πέσει
Κοιτάξτε τον ουρανό, νομίζω ότι θα βρέξει. – Κοίτα τον ουρανό, νομίζω ότι θα βρέξει.
Φυσικά, Future Simple περισσότερες αξίεςαπό το να πάω. Μπορείτε να θυμηθείτε όλες τις έννοιες του Future Simple διαβάζοντας αυτό το άρθρο. Παρεμπιπτόντως, στον ιστότοπό μας υπάρχει επίσης υλικό αφιερωμένο στις λεπτομέρειες της χρήσης της μετάβασης
Επεκτείνετε τις γνώσεις σας κάθε μέρα, μην τεμπελιάζετε να κοιτάξετε τον οδηγό γραμματικής ή τον ιστότοπό μας εάν έχετε αμφιβολίες. Και αν δυσκολεύεστε να μάθετε αγγλικά μόνοι σας, επικοινωνήστε με τους επαγγελματίες καθηγητές μας. Είναι πολύ εύκολο να ξεκινήσετε - κάντε ένα εισαγωγικό μάθημα, βεβαιωθείτε ότι τα μαθήματα Skype είναι βολικά και αποτελεσματικά, δημιουργήστε ένα βολικό πρόγραμμα - και προχωρήστε σε νέα επιτεύγματα!
Σχεδιασμός πρόκειται να. Θεωρία. Διαφορά από Future Simple και Present Continuous
Σχέδιο πρόκειται νααναφέρεται σε συχνά χρησιμοποιούμενες κατασκευές της αγγλικής γλώσσας. Η κατασκευή χρησιμοποιείται ευρέως τόσο στον γραπτό όσο και περισσότερο στον προφορικό λόγο. Το Be going to μεταφράζεται ως «μαζεύω». Αν θεωρήσουμε ότι η κατασκευή πρόκειται να γίνει από τη σκοπιά της γραμματικής, τότε μπορούμε να τη χωρίσουμε σε δύο μέρη:
Όπως μπορείτε να δείτε, το μεταβλητό μέρος αυτής της κατασκευής είναι το ρήμα to be, και επομένως, χάρη στην αλλαγή to be, η κατασκευή be going to είναι συνεπής με το θέμα και έχει τις μορφές του ενεστώτα και του παρελθόντος απλού χρόνου .
Πηγαίνετε στο PRESENT SIMPLE.
Σκεφτείτε τη χρήση του be going to ενεστώτας.
Πηγαίνετε στο PAST SIMPLE.
Εξετάστε τη χρήση του be going to στο Past Simple.
Συνήθως, χρήση να πρόκειται ναπεριορίζεται στους δύο χρόνους που περιγράφονται παραπάνω - Present Simple και Past Simple.
Βασικοί κανόνες και χαρακτηριστικά χρήσης του be going to.
Η χρήση του be going to συχνά επικαλύπτεται με τη χρήση ρημάτων στο Future Simple ή Present Continuous. Εξετάστε αυτές τις περιπτώσεις, καθώς συχνά προκαλούν δυσκολίες.
Η διαφορά μεταξύ του be going to και του Future Simple.
Το Be going to σημαίνει «πάω να κάνω κάτι», ενώ τα ρήματα στο Future Simple υποδηλώνουν αυθορμητισμό / στιγμιαία απόφαση. Συγκρίνω:
Η Πόλυ θα επισκεφτεί τη γιαγιά της την Κυριακή. Η Πόλυ πρόκειται να επισκεφτεί τη γιαγιά της την Κυριακή.
ΜΗΤΕΡΑ: Πόλυ, μόλις τηλεφώνησες γιαγιά. Νιώθει άσχημα.
ΠΟΛΥ: Εντάξει, θα την επισκεφτώ την Κυριακή.
(ΜΑΜΑ: Πόλυ, τηλεφώνησε η γιαγιά. Δεν αισθάνεται καλά.
ΠΟΛΥ: Εντάξει, θα την επισκεφτώ την Κυριακή)
Στην πρώτη περίπτωση, μιλάμε για εσκεμμένη πρόθεση και στη δεύτερη, για μια στιγμιαία απόφαση που προκλήθηκε από τις περιστάσεις.
Η διαφορά μεταξύ του be going to και του Present Continuous.
Μία από τις έννοιες του Present Continuous είναι μια ένδειξη μιας δράσης που έχει προγραμματιστεί για το μέλλον.
Η Πόλυ επισκέπτεται τη γιαγιά της την Κυριακή. Η Πόλυ σχεδιάζει να επισκεφτεί τη γιαγιά της την Κυριακή.
Επειτα Ποια είναι η διαφορά μεταξύ του be going και του Present Continuous;Υπάρχει μια διαφορά, αν και δεν είναι πάντα εμφανής.
Η χρήση του Present Continuos για προγραμματισμένες δραστηριότητες συνήθως σημαίνει:
- έχοντας μια συμφωνία με κάποιον
- διαθεσιμότητα προαγορασμένων εισιτηρίων ή οποιαδήποτε άλλη προετοιμασία για μελλοντικές ενέργειες.
Το Be going to εκφράζει μόνο μια προσωπική πρόθεση να πραγματοποιήσει κάποια ενέργεια.
Η Πόλυ επισκέπτεται τη γιαγιά της την Κυριακή. (Η Πόλυ σχεδιάζει να επισκεφτεί τη γιαγιά της την Κυριακή. Έκανε συνεννόηση με τη γιαγιά της, ίσως αγόρασε εισιτήρια, της αγόρασε ένα δώρο ή κάτι τέτοιο.)
Η Πόλυ πρόκειται να επισκεφτεί τη γιαγιά της την Κυριακή. (Την Κυριακή, η Polly σχεδιάζει να επισκεφτεί τη γιαγιά της. Η Polly αποφάσισε αυτό χωρίς να συμφωνήσει με κανέναν.)
Αξίζει να τονίσουμε για άλλη μια φορά ότι η διαφορά μεταξύ be going και Present Continuous μπορεί να είναι εμφανής μόνο από το πλαίσιο. Χωρίς πλαίσιο, και οι δύο προτάσεις -η Polly επισκέπτεται τη γιαγιά της την Κυριακή και η Polly πρόκειται να επισκεφτεί τη γιαγιά της την Κυριακή- θα είναι αληθινές και δεν θα μπορούμε να σταματήσουμε σε μια συγκεκριμένη επιλογή.
Το Be going, κατά κανόνα, δεν χρησιμοποιείται με τα ρήματα πηγαίνω και έρχομαι. Εάν στα ρωσικά το «Θα πάω» είναι μια απολύτως αποδεκτή φράση, τότε στα αγγλικά το «Θα πάω» δεν ακούγεται αρκετά σωστό. Αντί για "θα πάω" (θα πάω) και "θα έρθω" (θα έρθω), απλώς χρησιμοποιήστε "Θα πάω" και "Έρχομαι '.
Το να πηγαίνεις μπορεί να σημαίνει αναπόφευκτο, μεγάλη πιθανότητα, απόδειξη ενός μελλοντικού γεγονότος. Κατά κανόνα, το πλαίσιο περιγράφει σημάδια ότι το συμβάν θα συμβεί.
Η Πόλυ έχασε το λεωφορείο. Θα αργήσει. Η Πόλυ έχασε το λεωφορείο της. Μάλλον θα αργήσει.
Μάλλον θα σας φανεί χρήσιμο και το άρθρο Τρόποι έκφρασης του μέλλοντος στα αγγλικά, όπου θα βρείτε όχι μόνο θεωρία, αλλά και ασκήσεις για αυτό το θέμα.
8 Σχόλια για το “Design be going to. Θεωρία. Διαφορά από το Future Simple και Present Continuous "
ευχαριστώ πολύ για τις πληροφορίες - πολύ χρήσιμες και κατανοητές
Η έκφραση to be going to στα αγγλικά
Για να μην χάσετε νέα χρήσιμα υλικά, εγγραφείτε στις ενημερώσεις του ιστότοπου
Όταν θέλουμε να πούμε για την πρόθεση να κάνουμε κάτι, τότε μια τέτοια πρόταση πρέπει να μεταφραστεί στα αγγλικά χρησιμοποιώντας την κατασκευή να πρόκειται να κάνω smth(πάω να κάνω κάτι). Αυτή η φράση είναι πολύ κοινή στον γραπτό και προφορικό λόγο. Ας δούμε πώς να το χρησιμοποιήσετε σωστά.
Σχηματισμός της έκφρασης to be going to
Το πρώτο πράγμα που πρέπει να θυμάστε είναι ότι αυτή η έκφραση πρέπει να χρησιμοποιείται στον παρόντα και στο παρελθόν.
Εγώ πρόκειται ναφορέστε τη νέα μου φούστα για το πάρτι. - ΕΓΩ πηγαίνω σεφορέστε τη νέα μου φούστα στο πάρτι.
Εγώ επρόκειτο νασε πάρω τηλέφωνο αλλά το ξέχασα. - ΕΓΩ επρόκειτο νασε πάρω τηλέφωνο, αλλά ξέχασα.
Όπως καταλαβαίνετε, αν μιλάμε για ενεστώτα, τότε να είναιπρέπει να αλλάξει σε είμαι, είναι, είναι, που ήδη γνωρίζετε από το άρθρο «Χρήση του ρήματος to be: πώς, πού και γιατί». Και αν η φράση είναι σε παρελθόντα χρόνο, τότε να είναιπαίρνει μορφή ήτανή ήταν. Ας δούμε 3 πιάτα με πηγαίνοντας στο.
Δήλωση
Αυτός πρόκειται νακαθαρίστε το δωμάτιό του. - Αυτός μετάβασηκαθαρίστε στο δωμάτιό σας.
Αυτοί επρόκειτο ναεγγραφείτε στα μαθήματα αγγλικών. - Αυτοί είναι πήγαινανσυμμετάσχετε σε μαθήματα αγγλικών.
Όταν έχουμε άρνηση, τότε μετά να είναιαπλά βάζουμε δενκαι να πάρει αρνητική πρόταση.
Εμείς δεν επρόκειτο ναταξίδι με τρένο. - Εμείς δεν επρόκειτο ναταξίδι με τρένο.
Αυτός δεν πρόκειται νααγόρασέ της ένα νέο αυτοκίνητο. - Αυτός δεν πηγαίνωαγόρασέ της ένα νέο αυτοκίνητο.
Όπως πιθανώς μαντέψατε, η ερώτηση χτίζεται επίσης χρησιμοποιώντας να είναι. Βγάζω επιθυμητό σχήμα να είναικαταρχήν, και παίρνετε μια ερωτηματική πρόταση.
Είναιεσείς πηγαίνω σεδουλειά το Σαββατοκύριακο; - Εσείς θαΣαββατοκύριακα εργασίας;
Είναιαυτός πηγαίνω σεπες μου την αλήθεια ή όχι; - Αυτός μετάβασηπες μου την αλήθεια ή όχι;
Χρησιμοποιώντας την κατασκευή που πρόκειται να
Αυτή η έκφραση χρησιμοποιείται σχεδόν πιο συχνά από τον χρόνο Απλός μέλλοντας(απλός μέλλοντας) και όλα αυτά επειδή είναι εύκολο να το θυμόμαστε. Ωστόσο, υπάρχουν μερικά πράγματα που πρέπει να έχετε υπόψη κατά τη χρήση πηγαίνοντας στο.
- Χρησιμοποιούμε πηγαίνοντας στοόταν μαζευόμαστε, σκοπεύουμε να κάνουμε κάτι.
- Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί όταν κάνουμε μια πρόβλεψη ότι κάτι πρόκειται να συμβεί. Έχουμε κάθε λόγο να πιστεύουμε ότι κάτι θα συμβεί. Για παράδειγμα, βλέπω ότι υπάρχουν σύννεφα στον ουρανό και μπορώ να πω:
Υπάρχουν σύννεφα στον ουρανό. Το πρόκειται ναβροχή. - Υπάρχουν σύννεφα στον ουρανό. πηγαίνω σεπήγαινε βροχή.
Είναι 8 π.μ. Ο Κάιλ φεύγει από το σπίτι του. Πρέπει να είναι στη δουλειά στις 8.15 αλλά ο δρόμος διαρκεί 30 λεπτά. Αυτός θα αργήσει. - Οκτώ το πρωί. Ο Κάιλ φεύγει από το σπίτι. Πρέπει να είναι στη δουλειά στις 8:15, αλλά το ταξίδι διαρκεί 30 λεπτά. Kyle, το πιο πιθανό είναι να αργήσει στη δουλειά. (Ο Kyle έφυγε στις 8, πρέπει να είναι στη δουλειά στις 8:15, αλλά φτάνει σε 30 λεπτά. Άρα έχουμε κάθε λόγο να πιστεύουμε ότι θα αργήσει)
Εγώ Θα αγοράσωαυτό το κέικ. - ΕΓΩ πρόκειται να αγοράσειαυτό το κέικ.
Αυτός επρόκειτο να φάειόλο το κοτόπουλο ο ίδιος. - Αυτός επρόκειτο ναένας τρώωολόκληρο το κοτόπουλο.
Αυτή η κατασκευή είναι αρκετά εύκολη στη χρήση και χρησιμοποιείται συχνά από ξένους στην ομιλία τους. Εξασκηθείτε και εσείς! Και μην ξεχάσετε να κατεβάσετε το πιάτο μας.