Σχέδιο έχωπολύ δημοφιλής σε αγγλική γλώσσα. Ωστόσο, αυτή η έκφραση είναι αποκλειστικά καθομιλουμένη, επομένως η συντομευμένη μορφή της βρίσκεται κυρίως:
- έχω → έχω;
- έχει πάρει → έχει.
Σε επίσημο γραπτό και προφορικό λόγο έχωδεν χρησιμοποιείται.
Αυτή η έκφραση έχει τρεις εργασίες στα αγγλικά και καθεμία από αυτές έχει τα δικά της χαρακτηριστικά. Σε αυτό το άρθρο, σας προτείνουμε να εξοικειωθείτε με τρεις έννοιες έχωκαι μάθετε μερικές ενδιαφέρουσες εκφράσεις συνόλου στις οποίες χρησιμοποιείται αυτή η κατασκευή.
3 έχουν λειτουργίες
1. Have got = να έχω
Σχέδιο έχωχρησιμοποιείται για να δείξει ότι ένα άτομο ή ένα αντικείμενο έχει κάτι, κατέχει κάτι. Αυτό είναι το κύριο νόημα αυτής της έκφρασης.
Χρησιμοποιούμε έχω:
- Όταν περιγράφουμε ανθρώπους, ζώα ή αντικείμενα.
Αυτή έχειμια απαλή φωνή. - Έχει απαλή φωνή.
Λέοντος έχειμια χοντρή χαίτη. - Τα λιοντάρια έχουν χοντρές χαίτες.
Φοινικόπτερος έχει πάρειένα μακρύ ράμφος. Το φλαμίνγκο έχει μακρύ ράμφος.
Αυτό το τραπέζι έχει πάρειμόνο τρία πόδια. Αυτό το τραπέζι έχει μόνο τρία πόδια.
- Όταν δείχνουμε ότι ένας άνθρωπος έχει κάτι ή κάτι του ανήκει.
Αυτός έχειένα εξοχικό σπίτι. - Έχει εξοχικό.
Αυτή έχειμια νέα έκδοση αυτού του λεξικού. Έχει μια νέα έκδοση αυτού του λεξικού.
Αυτός έχειένα πρόβλημα. -Έχει πρόβλημα.
Εγώ έχωμια λαμπρή ιδέα. - Έχω μια φαεινή ιδέα.
- Όταν μιλάμε για σχέσεις με ανθρώπους, συγγενείς.
Αυτή έχειΠΟΛΛΟΥΣ φιλους. - Έχει πολλούς φίλους.
Αυτός έχειμια κοπελα. - Αυτός έχει κοπέλα.
Εγώ έχωτρία αδέρφια. - Εχω τρεις αδερφούς.
Αυτός έχειτεταμένες σχέσεις με τον πατέρα του. Έχει τεταμένες σχέσεις με τον πατέρα του.
- Όταν αναφέρουμε τι είναι άρρωστο ένα άτομο ή τι τον πληγώνει.
Εγώ έχωένας πονοκέφαλος. - Εχω πονοκέφαλο.
Η Μέλανι έχειμια θερμοκρασία. Η Μέλανι έχει θερμοκρασία.
Αυτή έχειένα κρύο. - Έχει κρυώσει.
Αυτοί έχωανεμοβλογιά. - Έχουν ανεμόμυλο.
Με αυτή την έννοια έχωείναι συνώνυμο του ρήματος να έχω(έχω). Αλλά έχει κάποιους περιορισμούς. Για παράδειγμα, σε ερωτηματικές και αρνητικές προτάσεις με έχωδεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε βοηθητικό ρήμα:
| Εχω | έχω | Μετάφραση |
|---|---|---|
| Εγώ έχωένα ρακούν και μια αλεπού. | Εγώ έχωένα ρακούν και μια αλεπού. | Έχω ένα ρακούν και μια αλεπού. |
| Εγώ δεν έχωένα ρακούν και μια αλεπού. | Εγώ Δεν έχωένα ρακούν και μια αλεπού. | Δεν έχω ρακούν και αλεπού. |
| Κάνωεσείς έχωένα ρακούν και μια αλεπού? | Εχωεσείς πήρεένα ρακούν και μια αλεπού? | Έχεις ρακούν και αλεπού; |
Σχέδιο έχωδείχνει την κατάσταση, επομένως δεν χρησιμοποιείται σε ομαδικούς χρόνους Συνεχήςαντί να έχω. Επίσης, αυτή η λειτουργία δεν απαιτεί τη χρήση του έχωσε παρελθοντικό ή μέλλοντα χρόνο.
σημειώστε ότι έχωδεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε σετ εκφράσεωνπου χρησιμοποιούν το ρήμα έχω (παίρνω πρωινό/μεσημεριανό/δείπνο, να κάνω ένα ντους/λούτρο, να περάσει καλά), διαφορετικά αυτές οι εκφράσεις θα αλλάξουν ριζικά τη σημασία τους. Οι φυσικοί ομιλητές δεν το λένε συνήθως αυτό.
2. Have got = παίρνω, λαμβάνω
Σχέδιο έχωχρησιμοποιείται όταν λέμε ότι θα πάρουμε κάτι. Στην προκειμένη περίπτωση είναι συνώνυμο των ρημάτων να πάρω, να λάβω(παίρνω). Εδώ έχωμπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλους τους χρόνους: παρόν, παρελθόν και μέλλον.
Αυτή έχειτα νέα της γυαλιά ηλίου ταχυδρομικώς. Έλαβε τα νέα της γυαλιά ταχυδρομικώς.
ένα παιδί είχεένα χτύπημα όταν έπεσε από το δέντρο. Το παιδί χτύπησε όταν έπεσε από δέντρο.
Άντι είχεκαλα ΝΕΑ. Ο Άντι πήρε καλά νέα.
Εγώ θα έχει πάρειαπάντηση σε μια εβδομάδα. Θα πάρω απάντηση σε μια εβδομάδα.
3. Have got to = πρέπει να
Με την τρίτη έννοια έχωείναι συνώνυμο. Σαν πρέπει, έχωδείχνει υποχρέωση να κάνει κάτι. Δεν υπάρχει διαφορά μεταξύ τους, αλλά έχωπιο συναισθηματικά φορτισμένο από πρέπει, επομένως, εκφράζει πιο έντονα την υποχρέωση. Συνήθως διαθέτουμε έχωστη φωνητική ομιλία.
Εγώ πρέπειξυπνήστε νωρίς αύριο. Έχω πολλά πράγματα να κάνω. - ΕΓΩ πρέπειξυπνήστε νωρίς αύριο. Εχω πολλά να κάνω.
παμ πρέπει ναπήγαινε στην τράπεζα πριν τις 9 αλλιώς θα αργήσει στη δουλειά. – Παμ πρέπειπήγαινε στην τράπεζα πριν τις 9, αλλιώς θα αργήσει στη δουλειά.
Εσείς πρέπειπάρτε αυτόν τον δρόμο αλλιώς θα κολλήσετε σε μποτιλιάρισμα. - Εσείς πρέπειπάρτε αυτόν τον δρόμο ή κολλήστε στην κίνηση.
Δεν μπορούμε να περιμένουμε άλλο. Εσείς πρέπεινα είσαι εκεί σε 5 λεπτά. - Δεν μπορούμε να περιμένουμε άλλο. Εσείς πρέπεινα είσαι εδώ σε πέντε λεπτά.
Με την έννοια ενός τροπικού ρήματος έχουμε ναδεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε παρελθόντες ή μελλοντικούς χρόνους. Σε αυτή την περίπτωση, μόνο πρέπει (έπρεπε να, θα πρέπει).
Δεν μπορούμε να περιμένουμε άλλο. Εσείς έπρεπε να είναιεδώ πριν από 5 λεπτά. - Δεν μπορούμε να περιμένουμε άλλο. Εσείς πρέπειήταν να είμαι εδώ πριν από 5 λεπτά.
Δείτε το βίντεο με τη δασκάλα Άλεξ. Θα σας πει για τα χαρακτηριστικά έχωστα αγγλικά και πες μερικά ακόμα ενδιαφέροντα χαρακτηριστικάαυτό το σχέδιο.
Αγγλικά ιδιώματα με have got construction
- το έχω! - Καταλαβαίνω!
Πρώτα πρέπει να σταματήσετε το αυτοκίνητο και μετά να σβήσετε τον κινητήρα. Το έχεις? Πρέπει πρώτα να σταματήσετε το αυτοκίνητο και μετά να σβήσετε τον κινητήρα. Καταλαβαίνεις?
- Το έχετε φτιάξει- η ζωη ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΑ.
Είναι μόλις 25, αλλά έχει τη δική του επιχείρηση. Το έχει φτιάξει. Είναι μόλις 25, αλλά έχει ήδη τη δική του επιχείρηση. Η ζωη ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΑ.
- Τα έχεις άσχημα- ερωτεύσου με τα μούτρα.
Την είδε μόνο μια φορά αλλά εκείνος τα έχει κάνει άσχημα. Την είδε μόνο μια φορά, αλλά ερωτεύτηκε με τα μούτρα.
- Φταίτε μόνο τον εαυτό σας- να κατηγορείς μόνο τον εαυτό σου για κάτι.
Παρακοιμήθηκες και έχασες το τρένο. Εσείς Φταίτε μόνο τον εαυτό σας. Παρακοιμήθηκες και έχασες το τρένο. Εσείς μπορείτε μόνο να κατηγορήσετε τον εαυτό σας για αυτό.
- Έχει μάτια σαν γεράκι- να έχεις μάτι διαμάντι, κοφτερό μάτι.
Κατάφερε να βρει μια βελόνα σε μια θημωνιά. Αυτός Έχει μάτια σαν γεράκι! Κατάφερε να βρει μια βελόνα σε μια θημωνιά. Πολύ κοφτερό μάτι!
- Έχεις βάλει χέρι σε κάτι- να έχω χέρι σε κάτι, να συμμετέχω σε κάτι.
Μοιάζει με αυτή έχει ένα χέριπρογραμματισμός του πάρτι. - Μοιάζει με αυτή έβαλε το χέρι τηςπρογραμματισμός πάρτι.
- Έχεις κάτι σε κάποιον- να έχει κάτι σε κάποιον, να έχει συμβιβαστικά στοιχεία για κάποιον.
Υποσχέθηκε να μου καταστρέψει τη ζωή, αλλά εκείνη δεν έχει τίποτα πάνω μου. Υποσχέθηκε να μου καταστρέψει τη ζωή, αλλά εκείνη τίποτα πάνω μου.
έχω- μια πολύ χρήσιμη κατασκευή της αγγλικής γλώσσας, καθώς χρησιμοποιείται συχνά σε ζωντανή ομιλία. Με τη βοήθειά του, μπορείτε να δημιουργήσετε απλές και κατανοητές προτάσεις και ενδιαφέροντα ιδιώματα θα σας βοηθήσουν να διαφοροποιήσετε ακόμη περισσότερο την ομιλία σας. Κάντε το τεστ για να μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε την έκφραση έχωΣτα Αγγλικά.
Δοκιμή
3 έννοιες του έχω στα αγγλικά
Ένα από τα βασικά ρήματα στα αγγλικά είναι το ρήμα να έχω.
Το να έχεις είναι ένα καταπληκτικό ρήμα: μπορεί να είναι σημασιολογικό, βοηθητικό και τροπικό. Υπάρχουν πολλές εκφράσεις συνόλου, ιδιωματισμοί με το ρήμα to have.
Γενικά, δεν θα χάσετε αν ξεκινήσετε να μαθαίνετε αγγλικά με το ρήμα to have.
Ας προσπαθήσουμε να μελετήσουμε όλες τις χρήσεις του ρήματος to have:
ΕΓΩ. Να έχει ως σημασιολογικό ρήμα
VI. να έχω πάρει
VII. Φραστικά ρήματα
Θ. Να έχω ως σημασιολογικό ρήμα
Μεταφράστηκε ως:
* να έχει, να έχει
Έχω ένα μεγάλο σπίτι στη Μόσχα.
* περιλαμβάνει, περιλαμβάνει, περιέχει
Ο Δεκέμβριος έχει 31 μέρες (έχει - γιατί 3ο άτομο).
* έχουν την ικανότητα να κάνουν smth. (συχνά μεταφράζεται στα ρωσικά σε αυτήν την περίπτωση, πώς να γνωρίζετε, να κατανοήσετε)
Έχεις μόνο λίγα αγγλικά.
Σε αυτή την περίπτωση, το να έχεις είναι στατικό, δηλ. δεν μπορεί να είναι συνεχής(κατάληξη -ing). Τα βοηθητικά ρήματα κάνω (δεν) και κάνει (δεν) χρησιμοποιούνται για τον σχηματισμό της ερωτηματικής και της αρνητικής μορφής.
Δεν έχω μεγάλο σπίτι στη Μόσχα.
Έχετε ένα μεγάλο σπίτι στη Μόσχα.
Στο τρίτο πρόσωπο, το ρήμα to have έχει τη μορφή - έχει.
Έχει ένα μεγάλο σπίτι στη Μόσχα.
II. Να έχει ως σημασιολογικό ρήμα σε εκφράσεις συνόλου (ρήμα "σύνθετο")
Για πρωινό/δείπνο - πρωινό γεύμα
Για να περάσετε καλά/διακοπέςκαι τα λοιπά. - περάστε καλά, χαλαρώστε κ.λπ.
Να τσακωθείς- καυγάς
Να ξεκουραστείς/ένας ύπνος/ένα όνειρο και τα λοιπά. - χαλάρωσε, κοιμήσου, ονειρεύσου
Να κάνω ξύρισμα/πλύσιμο- ξύρισμα, πλύσιμο
Να καπνίσω- καπνός
Για να μιλήσουμε- ΜΙΛΑ ρε
Για να δοκιμάσω- να επιχειρήσει
Να κάνω μια βόλτα- Κάνε μια βόλτα
Να κάνω μπάνιο/ντους- κάντε μπάνιο, ντους
Για να πιείτε καφέ/τσάικαι τα λοιπά. - πιείτε καφέ, τσάι κ.λπ.
Για να πιω ένα ποτό- μετανιώνω
Σε αυτή την περίπτωση, το ρήμα έχω είναι σημασιολογικό και μπορεί να έχει μακρά μορφή.
Καλέστε αργότερα παρακαλώ. Κάνω μπάνιο.
Τι ώρα θα φάμε απόψε;
III. Να έχει ως βοηθητικό ρήμα
Για το σχηματισμό όλων των μορφών τέλειου: απλό, παρελθόν, μέλλον, συνεχές
Είναι παντρεμένοι 15 χρόνια.
Πόσο καιρό η Άννα βγαίνει με τον Τζέιμς;
Είναι παντρεμένοι 15 χρόνια;
Δεν έχουν παντρευτεί εδώ και 15 χρόνια.
IV. To have ως τροπικό ρήμα
Έχει τη φόρμα πρέπει να
Το τροπικό ρήμα πρέπει να χρησιμοποιείται για να εκφράσει την υποχρέωση, ειδικά όταν πρόκειται για κανόνες, νόμους κ.λπ.
Τα επιτελεία πρέπει να ντύνονται επίσημα σε αυτήν την εταιρεία.
Δεν χρειαζόταν να φοράω στολή όταν πήγαινα σχολείο.
Πρέπει αλήθεια να περάσουμε ξανά τα Χριστούγεννα με τους γονείς σου;
V. Κύκλος εργασιών για να έχετε + αντικείμενο + Past Participle (V3/Ved)
Αυτός ο κύκλος εργασιών χρησιμοποιείται όταν η ενέργεια εκτελείται όχι από το άτομο που υποδεικνύει το υποκείμενο, αλλά από κάποιον άλλο για αυτόν, για αυτόν (δεν θα υποδειχθεί απαραίτητα από ποιον ακριβώς).
Έχω κουρευτεί σε αυτό το κομμωτήριο. Έκοψα τα μαλλιά μου (όχι εγώ, αλλά μου έκοψαν) σε αυτό το κουρείο.
Θα ταχυδρομήσω αμέσως τις επιστολές. Θα στείλω (παραγγελία αποστολής, να τους στείλουν) τα γράμματα αμέσως.
Θα ξαναβάψουμε την κουζίνα την επόμενη εβδομάδα.
Επισκευάστηκα το ρολόι μου χθες.
Έκανα τεστ στα μάτια μου όταν πήρα τα νέα μου γυαλιά.
Η ερωτηματική και η αρνητική μορφή σχηματίζονται χρησιμοποιώντας τα βοηθητικά ρήματα κάνω (δεν) και κάνει (δεν).
Που κουρεύεσαι;
Δημοσιεύσατε χθες τις επιστολές;
Δεν είχα δημοσιεύσει τα γράμματα χθες.
VI. να έχω πάρει
To have got χρησιμοποιείται σε καθομιλουμένηνα εκφράσει την κατοχή. Είναι βοηθητικό ρήμαστην κατασκευή έχουν/έχει.
Η ερωτηματική μορφή σχηματίζεται τοποθετώντας το have/has στην αρχή της πρότασης και ο αρνητικός σχηματίζεται προσθέτοντας το σωματίδιο not στα βοηθητικά ρήματα have/has.
Πόσα παιδιά έχεις?
Το Have/ha got αναφέρεται σε κάποιο συγκεκριμένο, προσωρινό περιστατικό.
Συγκρίνω:
Έχω ένα φλιτζάνι τσάι για πρωινό το πρωί (συνήθως).
Δεν έχω πάρει τσάι για πρωινό το πρωί. Πήρα καφέ για πρωινό το πρωί.
Το Have/has got δεν είναι σε παρελθόντα χρόνο, δηλ.είχε.
Στην καθομιλουμένη, το have to - μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως τροπικό ρήμα. Επίσης έχει χροιά της προσωρινότητας.
Συγκρίνω:
Πρέπει να φορέσω κοστούμι στη δουλειά (γενική).
Πρέπει να κάνω ένα γρήγορο τηλεφώνημα (συγκεκριμένο).
Πρέπει να πάω τώρα - συναντώ την κοπέλα μου για μεσημεριανό γεύμα.
VII. Φραστικά ρήματα
παίρνω πίσω- προσκαλούν με τη σειρά τους, ως απάντηση
έχουν κάτω- δεχτείτε ως επισκέπτης
έχω μέσα- να έχει στο σπίτι, να καλέσει ειδικό στο σπίτι
ξεφορτώνονται- μάθε από καρδιάς, κάνε ρεπό, διακοπές
ξεγελώ- να είσαι ντυμένος, να έχεις smth. στα σχέδια
έχουν έξω- προσκαλέστε (σε δείπνο, κ.λπ.), μάθετε, αφήστε να τελειώσει. αφαιρέστε (δόντια, αμυγδαλές)
έχουν πάνω από- προσκαλώ, τελειώνει (κάτι δυσάρεστο)
έχω επάνω- πρόσκληση, κλήση στο δικαστήριο, προσαγωγή στο δικαστήριο κ.λπ.
Ρήμα να έχω- το to have, είναι το δεύτερο πιο σημαντικό στα αγγλικά και δεύτερο μόνο μετά το ρήμα να είναι. Το γεγονός είναι ότι οι Βρετανοί και οι Αμερικανοί λένε τη λέξη " έχω«Πολύ πιο συχνά από ό,τι λένε οι Ρώσοι τη λέξη "έχω".
Για παράδειγμα, λέμε στα ρωσικά:
- Εχω ένα αυτοκίνητο.
- Εχω ένα αυτοκίνητο. - έχω ένα αυτοκίνητο.
- Εκεί είναιμια εικόνα στον τοίχο. - Υπάρχει μια εικόνα στον τοίχο.
Και όταν θέλουμε να πούμε ότι κάποιος έχει κάτι, λέμε "αυτός έχει" - "αυτός έχει"
- Αυτός έχειμια εικόνα- Έχει μια φωτογραφία.
Σε πρώτο πρόσωπο και στον πληθυντικό λένε "έχω", και σε τρίτο πρόσωπο ενικός "έχει". Όπως μπορείτε να δείτε, το ρήμα έχει μόνο δύο μορφές "να έχω"στον παρόντα χρόνο: έχωκαι έχει. Λέμε: Εχω - έχω , μεταφράζω: έχω.
Στην καθομιλουμένη στον τόπο έχωλένε συχνά έχω, κυριολεκτικά το κατάλαβα, το κατάλαβα, το ξεκίνησε. Δηλαδή αντί για έχω, λένε: έχω. Αντί έχειλένε έχει πάρει. Δηλαδή αντί για αυτός έχει, λένε: αυτός έχει. Εξάλλου, σε άπταιστο λόγο από τη λέξη έχωμόνο ο ήχος μένει "ve, αλλά από τη λέξη έχειένας ήχος "μικρό.
- έχω
- Αυτός έχει
- Εχει
- Εγώ έχωμια ερώτηση. - Εγώ "έχωμια ερώτηση.- Εχω μία ερώτηση.
- Εσείς έχωένα αυτοκίνητο - Εσείς "έχωένα αυτοκίνητο- Εχετε ένα αυτοκίνητο.
- Αυτός έχειεκατό ρούβλια - Αυτός έχειεκατό ρούβλια- Έχει 100 ρούβλια.
- Αυτή έχειπολλοί φίλοι - Αυτή έχειπολλοί φίλοι- Έχει πολλούς φίλους.
- Εμείς έχωλίγος χρόνος-Έχουμε λίγο χρόνο.
- Εσείς έχωπολλά λεφτά-Έχουμε λίγο χρόνο.
Αν κάτι λείπει, τότε βάλε όχιπριν από το ουσιαστικό.
- Εχουμε όχιχρήματα - Εχουμε δενπήρε όποιοςχρήματα- Δεν έχουμε λεφτά.
- Εχουν όχιερωτήσεις- Δεν έχουν ερωτήσεις.
- Εχεις όχιυπολογιστή - Εχεις δενπήρε έναυπολογιστή- Δεν έχεις υπολογιστή.
- Αυτός έχει όχιοι φιλοι- Δεν έχει φίλους.
- Έχετε ένα αυτοκίνητο;- Εχετε ένα αυτοκίνητο?
- Εχεις αυτοκίνητο?- Εχετε ένα αυτοκίνητο?
- Έχει υπολογιστή;- Έχει υπολογιστή;
- Έχεις εισιτήριο;- Έχεις εισιτήριο;
- Έχουν παιδιά;- Έχουν παιδιά;
- Έχετε όποιοςχρόνος?- Εχεις χρόνο? (οποτεδήποτε)
- Τι έχω εδώ;-Τι έχω εδώ;
- Τι αυτοκίνητο έχει;- Τι είδους αυτοκίνητο έχει;
- Πόσο χρόνο έχεις;- Πόσο χρόνο έχεις?
Πόσα?- Ρωτήστε για το τι μπορεί να μετρηθεί.
(να έχει) σε ενεστώτα. Ο κανόνας για τη χρήση τους είναι απλός, ωστόσο, οι αρχάριοι συχνά δυσκολεύονται με αυτές τις λέξεις.
Έχει ή Έχει - κανόνας τριών απλών σημείων
Κανόνας χρήσης έχει / έχειΕΠΟΜΕΝΟ:
- Έχειχρησιμοποιείται με αντωνυμίες στον ενικό του γ ́ προσώπου αυτός αυτή αυτό,για παράδειγμα:
Αυτός έχειένα ποδήλατο. - Έχει ποδήλατο.
Αυτή έχειμια αδελφή. - Έχει μια αδερφή.
Αυτό είναι ένα δέντρο. Το έχειπολλά υποκαταστήματα. - Αυτό είναι ένα δέντρο. Έχει πολλά υποκαταστήματα.
- Έχειχρησιμοποιείται επίσης με οποιοδήποτε, το οποίο μπορεί να αντικατασταθεί από το ουσιαστικό αυτός, αυτή, αυτό. Μπορεί να είναι σχεδόν οποιοδήποτε μέρος της ομιλίας, αλλά πιο συχνά:
Γιάννης έχειένα καγκουρό. Ο Γιάννης έχει ένα καγκουρό.
Κολύμπι έχειγίνει δημοφιλές άθλημα. Η κολύμβηση έχει γίνει δημοφιλές άθλημα.
Το ουσιαστικό «Γιάννης» μπορεί να αντικατασταθεί με εκείνος, «κολυμπάει» με αυτό.
- Εχωχρησιμοποιείται με όλες τις άλλες αντωνυμίες στον ενικό και στον πληθυντικό αριθμό: εγώ, εσύ, εμείς, αυτοί.
Εγώ έχωένα περίεργο συναίσθημα. - Έχω ένα περίεργο συναίσθημα.
Εσείς έχωδεν έχουν άλλη επιλογή. - Δεν έχεις επιλογή.
Εμείς έχωδυο δολάρια. Έχουμε δύο δολάρια.
Αυτοί έχωαξιόπιστους φίλους. - Έχουν αξιόπιστους φίλους
Με άλλα λόγια, βλέπουμε «He, She, It», ή μια λέξη που μπορεί να αντικατασταθεί από αυτά, put has, με άλλες λέξεις - have.
Συνήθη λάθη στη χρήση του Has and Have
1. Έχει σε παρελθόντα χρόνο
Έχει και έχειείναι οι τύποι ενεστώτα του ρήματος. Στον παρελθόντα χρόνο, το ρήμα to have έχει μόνο μία μορφή - είχε. Το Has δεν χρησιμοποιείται σε παρελθόντα χρόνο σε καμία περίπτωση:
Σωστά:
Εμείς είχεπολλή δουλειά. Ελένη είχεκαθόλου δουλειά. – Είχαμε πολλή δουλειά. Η Ελένη δεν είχε καθόλου δουλειά.
Όχι σωστά:
Εμείς είχεπολλή δουλειά. Ελένη έχεικαθόλου δουλειά.
Στη δεύτερη, λανθασμένη, έκδοση, λόγω έχειτο νόημα αλλάζει: "Η Ελένη δεν έχει καθόλου δουλειά (τώρα)."
2. Έχει στον μέλλοντα χρόνο
Το ίδιο ισχύει και για τον μέλλοντα χρόνο: στον μέλλοντα χρόνο, το ρήμα να έχω έχει τη μορφή θα έχω. Σε μέλλοντα χρόνο, το έχει δεν χρειάζεται σε καμία περίπτωση.
- Σωστά:
Αυτός θα έχωαρκετός χρόνος για τα υπόλοιπα. Θα έχει αρκετό χρόνο για να ξεκουραστεί.
- Όχι σωστά:
Αυτός θα έχειθα έχει αρκετό χρόνο για τα υπόλοιπα.
3. Έχει και έχει μετά ονόματα ανθρώπων, ονόματα πόλεων, τοποθεσιών
Οι αρχάριοι συχνά μπερδεύονται όταν αυτοί οι ρηματικοί τύποι χρησιμοποιούνται με σωστά ονόματα. Το γεγονός είναι ότι τα σχολικά βιβλία δίνουν συχνά παραδείγματα με ονόματα ανθρώπων, για παράδειγμα:
ΜΑΡΙΑ έχειδύο γιοί. Η Μαίρη έχει δύο γιους.
Μπορεί να είναι μια συνήθεια που μετά από οποιοδήποτε σωστό όνομα χρειάζεστε έχει ρήμα, αλλά αυτό, φυσικά, δεν ισχύει. Αν το θέμα μπορεί να αντικατασταθεί από he, she, it, τότε βάζουμε has, σε άλλες περιπτώσεις (δηλαδή αν αυτή η λέξη είναι πληθυντικός) - have.
Οι Μπαχάμες έχωάλλαξε πολύ. «Οι Μπαχάμες έχουν αλλάξει πολύ.
Οι Τζόνσονς έχωδύο γιοί. Οι Τζόνσον (το ζευγάρι Τζόνσον) έχουν δύο γιους.
Μαρία και Γιάννη έχωδύο γιοί. Η Μαίρη και ο Γιάννης έχουν δύο γιους
Στο τελευταίο παράδειγμα το θέμα εκφράζεται με τις λέξεις «Μαρία και Γιάννης», δηλαδή μιλάμε για τον πληθυντικό (δύο άτομα).
4. Έχει μετά ουσιαστικά όπως «άνθρωποι»: People have ή People has;
Μερικά ουσιαστικά μπορεί να μοιάζουν με ενικό ουσιαστικό αλλά έχουν τη σημασία του . Σε αυτήν την περίπτωση, η επιλογή μεταξύ έχει / έχω θα πρέπει να καθοδηγείται από τη σημασία της λέξης και όχι από τη μορφή.
Ας συγκρίνουμε δύο παραδείγματα:
Μερικοί άνθρωποι έχωτριάντα τρία δόντια. «Μερικοί άνθρωποι έχουν τριάντα τρία δόντια.
Οι άνθρωποί μου έχειμεγαλύτερη τιμή από τη δική σου. «Ο λαός μου έχει μεγαλύτερη τιμή από τον δικό σου.
Στην πρώτη περίπτωση το «λαός» σημαίνει «λαός» και είναι πληθυντικός, άρα «οι άνθρωποι έχουν». Στη δεύτερη περίπτωση, «λαός» σημαίνει «λαός», έχει ενική σημασία, άρα «έχει».
5. Have and Has στα αρνητικά: Δεν έχει ή δεν έχει;
Ένα συνηθισμένο λάθος είναι να χρησιμοποιείτε το has σε μια αρνητική πρόταση με το βοηθητικό ρήμα to do, δηλαδή σε αρνητικά όπου υπάρχουν "δεν / δεν κάνω", "δεν / δεν κάνω".
Ο κανόνας είναι απλός:μετά την άρνηση του μην ή δεν χρησιμοποιεί πάντα τη μορφή έχω, ακόμα κι αν το θέμα είναι αυτός, αυτή ή αυτό. Το "Doesn't has" είναι βασικά ένας αδύνατος συνδυασμός.
Εγώ δεν έχωοποιαδήποτε μικρή αλλαγή. - Δεν έχω ρέστα.
Αυτός δεν έχωοποιοδήποτε μέρος για να ζήσετε. Δεν έχει πού να ζήσει.
Γεγονός είναι ότι σε τέτοιες αρνητικές προτάσεις, παρουσία υποκειμένου που εκφράζεται από τις αντωνυμίες he, she, it ή με άλλα λόγια στο γ' ενικό πρόσωπο, την αντίστοιχη μορφή παίρνει το ρήμα κάνω- μετατρέπεται σε κάνει, οπότε το να μετατραπείς σε έχει είναι κάπως περιττό.
6. Έχει και Έχει σε ερωτήσεις: Έχει ή Έχει;
Ισχύει ο ίδιος κανόνας ερωτηματικές προτάσεις, που χτίστηκε χρησιμοποιώντας για να κάνει, δηλαδή, ερωτήσεις όπως "Έχεις;", "Έχει;"
Σε αυτές τις ερωτήσεις, το κάνει χρησιμοποιείται εάν το θέμα είναι αυτός, αυτή, αυτό ή οποιαδήποτε άλλη λέξη που μπορεί να αντικατασταθεί από μία από αυτές τις αντωνυμίες. Ταυτόχρονα, αν το ρήμα έχω στην ερώτηση, χρησιμοποιείται μόνο στη μορφή έχω.
Κανόνας:σε ερωτήσεις με «do» ή «does» χρησιμοποιούμε πάντα τη μορφή έχω, ακόμα κι αν το θέμα είναι αυτός, αυτή ή αυτό. Το "Does he has" είναι βασικά ένας αδύνατος συνδυασμός.
Εσυ έχωένα λεπτό? - Εχεις ένα λεπτό?
Μήπως αυτός έχωένα λεπτό? Έχει ένα λεπτό;
Αν καταλάβετε αμέσως τις μορφές αυτού του ρήματος, τότε χρήση έχουν έχειΣτα Αγγλικάφαίνεται πολύ απλό. Θυμηθείτε τουλάχιστον το ρήμα να είναι- έχει τρεις μορφές στον ενεστώτα. Και στο να έχω- μόνο δύο. Είναι ήδη διασκεδαστικό, έτσι δεν είναι; Και αν συσχετίσετε επίσης τους κανόνες του απλού ενεστώτα και τη μορφή του ρήματος "έχω", τότε γενικά όλα μπαίνουν στη θέση τους!
Η χρήση του have έχει στα αγγλικά
Τι το ιδιαίτερο λοιπόν χρήση του have έχει στα αγγλικά? Πρώτον, είναι σημαντικό να προσέχετε ποιο είναι το θέμα στην πρόταση σας. Από αυτή τη στιγμή εξαρτάται ποια μορφή του ρήματος πρέπει να εφαρμόσετε. Σύμφωνα με τους κανόνες της γραμματικής έχειμόνο φίλοι με αυτός αυτή αυτό; ένα έχω- με όλα τα άλλα πρόσωπα και αριθμούς.
Δεύτερον, μην ξεχνάτε ότι εκτός από δηλώσεις υπάρχουν και ερωτήσεις με αρνητικά. Σήμερα επιτρέπεται σε άρνηση η απλή προσθήκη δενστον αντίστοιχο τύπο του ρήματος να έχω, και για την ερώτηση, βάλε την ίδια φόρμα μπροστά από το θέμα που έχει κάτι στην πρόταση σου. Επίσης, μπορείτε να ζητήσετε βοήθεια από κάνωκαι κάνει. Για αρνήσεις με αυτός αυτή αυτόκατάλληλος δεν κάνει, και για όλους τους άλλους όχι. Βγάλε στην ερώτηση κάνωή κάνει(Για αυτός αυτή αυτό) μπροστά στο θέμα.
Με άλλα λόγια, η χρήση έχουν έχειστα αγγλικά δεν διαφέρει ουσιαστικά από άλλα ρήματα στον ενεστώτα. Είναι σημαντικό μόνο να θυμάστε ότι υπάρχει μια φόρμα έχει.
Η χρήση του have στα αγγλικά με παραδείγματα
Όπως όλοι οι άλλοι κανόνες χρήση του have στα αγγλικάΚαλύτερα να θυμάστε με παραδείγματα. Αυτό θα κάνουμε τώρα!
|
παράδειγμα |
μετάφραση |
|
(+) Εμείς έχωδύο αυτοκίνητα στο γκαράζ. |
Έχουμε δύο αυτοκίνητα στο γκαράζ. |
|
(-) Εμείς δεν έχουνδύο αυτοκίνητα στο γκαράζ. Εμείς δεν έχωδύο αυτοκίνητα στο γκαράζ. |
Δεν έχουμε δύο αυτοκίνητα στο γκαράζ. |
|
(?) Εχωείσαι αυτοκίνητο στο γκαράζ; Κάνωεσείς έχωαυτοκίνητο στο γκαράζ; |
Έχετε αυτοκίνητο στο γκαράζ; |
|
(+) Αυτός έχειπέντε σκυλιά στο σπίτι. |
Έχει πέντε σκυλιά στο σπίτι. |
|
(-) Αυτός δεν έχωσκυλιά στο σπίτι. Αυτός δεν έχεισκυλιά στο σπίτι. |
Δεν έχει σκυλιά στο σπίτι. |