Λένε ότι μια περίεργη οικογένεια είναι το σκοτάδι. Αλλά η ίδια έκφραση μπορεί να εφαρμοστεί και στις ξένες γλώσσες. Είναι πραγματικά σκοτεινά. Σε οποιοδήποτε από αυτά υπάρχουν τόσα σύνθετα και ακατανόητα πράγματα που μερικές φορές είναι σχεδόν αδύνατο να μάθεις την ομιλία κάποιου άλλου. Αλλά σε σχέση με την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση, καθώς και την επιθυμία να επισκεφθούν την Αμερική, πολλοί άνθρωποι μαθαίνουν αγγλικά. Είναι αυτός ο λόγος που διδάσκεται σε σχολεία και νηπιαγωγεία, πανεπιστήμια και ακαδημίες. Αυτή είναι μια διεθνής γλώσσα, που είναι πολύ, πολύ ασύμφορο να μην γνωρίζεις σήμερα. Έχει πολλές διαφορετικές δυσκολίες και ακατανόητες στιγμές που δεν είναι στη ρωσική γλώσσα. Για παράδειγμα, το can είναι ένα ρήμα που ανήκει στην ομάδα των τροπικών και δηλώνει τη φυσική ικανότητα ενός ατόμου.
Σκοπός τροπικών ρημάτων
Στην αγγλική γραμματική, το can είναι ένα ρήμα που ανήκει σε μια ξεχωριστή ομάδα τροπικών ρημάτων. Αυτές οι λέξεις στερούνται όλες τις βασικές μορφές που είναι χαρακτηριστικές άλλων ρημάτων, και ως εκ τούτου μερικές φορές ονομάζονται ανεπαρκή ή ελαττωματικά ρήματα. σε καμία περίπτωση δεν χρησιμοποιούνται μόνα τους, αλλά μόνο σε συνδυασμό με τον αόριστο οποιουδήποτε άλλου ρήματος.
Τροπικό ρήμα can στα αγγλικά, όπως και άλλες λέξεις αυτής της ομάδας, χωρίς το αόριστο ενός άλλου ρήματος χρησιμοποιείται μόνο σε περιπτώσεις όπου είναι σαφές από τα συμφραζόμενα. Για παράδειγμα, ήθελα να ανοίξω την πόρτα αλλά δεν μπορούσα (Ήθελα να ανοίξω την πόρτα, αλλά δεν μπορούσα).
Το ρήμα μπορεί και η χρήση του σε διάφορες μορφές
Το Can είναι το πιο συχνά χρησιμοποιούμενο ρήμα στα αγγλικά. Συχνά χρησιμοποιείται όταν είναι απαραίτητο να οριστεί μια φυσική δυνατότητα, να πραγματοποιηθεί κάποια ενέργεια, για παράδειγμα, μπορεί να ακούσει, μπορώ να το κάνω, εσύ μπορείςκαι ούτω καθεξής. Σε παρελθοντικό χρόνο, αυτή η λέξη αλλάζει σε θα μπορούσε.
Όπως και άλλα τροπικά ρήματα, δεν χρησιμοποιείται σύμφωνα με γενικοί κανόνες. Έτσι, η καταφατική και η αρνητική μορφή δεν υποδηλώνουν τη χρήση του σωματιδίου μεταξύ του ρήματος και της δεδομένης τροπικής λέξης. Έτσι, η κατασκευή He can to read (He can read) είναι εσφαλμένη. Η σωστή προφορά είναι: Μπορεί να διαβάζει.
Το Will δεν επιτρέπεται να σχηματίσει τον μέλλοντα χρόνο ενός τροπικού ρήματος. Δηλαδή το να λες θα μπορώ να σου γράψω αύριο (μπορώ να σου γράψω αύριο) απαγορεύεται.
Το ρήμα can δεν αλλάζει με κανέναν τρόπο στο γ ́ ενικό πρόσωπο. Εάν η κατασκευή He swimms, She reads or It sings θεωρείται αποδεκτή, τότε με το εν λόγω τροπικό ρήμα, αυτές οι εκφράσεις θα έχουν την εξής μορφή: He can swim or She can read.
Το Can για την άρνηση αλλάζει και μπορεί να χρησιμοποιηθεί με δύο τρόπους: δεν μπορώ (δεν θα μπορούσα) ή δεν μπορώ (δεν μπορώ). Η συντομευμένη μορφή είναι η πιο αποδεκτή και ευρέως χρησιμοποιούμενη στην προφορική γλώσσα. Στη βρετανική και την αμερικανική έκδοση, η φόρμα can't προφέρεται με διαφορετικούς τρόπους. Στα βρετανικά αγγλικά, ακούγεται σαν, και στα αμερικανικά -.
Κατά την κατασκευή μιας ερώτησης, το τροπικό ρήμα έρχεται πρώτο, για παράδειγμα: Can you dance; - Μπορείτε να χορέψετε?
Περιπτώσεις χρήσης του τροπικού ρήματος can
Οι κανόνες χρήσης των οποίων θα εξετάσουμε παρακάτω, χρησιμοποιούνται με αόριστο σε αόριστο τύπο χωρίς στοιχείο a to. Η μορφή θα μπορούσε επίσης να έχει παρόμοια σημασία, αλλά σε παρελθόντα χρόνο. Έτσι, η λέξη χρησιμοποιείται για να ορίσει:
- Η ικανότητα (δυνατότητα) ψυχικής ή σωματικής φύσης να κάνει κάτι. Για παράδειγμα, θα μπορούσε να κολυμπήσει όταν ήταν νεότερος;
- Αιτήσεων. Και οι δύο μορφές του τροπικού ρήματος χρησιμοποιούνται στην ερωτηματική μορφή. Ένα αίτημα που χρησιμοποιεί το μπορούσε είναι πιο προτιμότερο και χρησιμοποιείται σε εκείνες τις προτάσεις που απευθύνονται σε άλλο άτομο. Παράδειγμα: Θα μπορούσατε να μου πείτε πού είναι ο κινηματογράφος; (Μπορείτε να μου πείτε πού είναι ο κινηματογράφος;).
- Απαγόρευση. Η φόρμα can't χρησιμοποιείται συχνά όταν είναι απαραίτητο κάποιος να απαγορεύσει κάτι: δεν μπορείς ή δεν μπορείς. Δεν μπορείς να το φας αυτό. Έχετε αλλεργία. (Δεν μπορείτε να το φάτε αυτό. Είστε αλλεργικοί.)
Άλλη περίπτωση χρήσης
Τα τροπικά αγγλικά χρησιμοποιούνται επίσης για να εκφράσουν δυσπιστία, καχυποψία και έκπληξη. Το πλαίσιο παίζει ρόλο εδώ, επομένως υπάρχουν πολλές αποχρώσεις. Ο δισταγμός με μια νότα αμφιβολίας χρησιμοποιείται συχνά σε αρνητικές προτάσεις με ρήμα σε αόριστο τύπο. Ο Oleg δεν μπορεί να κολυμπήσει στη λίμνη Svitjaz. - Ναι, ο Oleg δεν μπορεί να κολυμπήσει απέναντι (Περπλεξία, δυσπιστία).
Μπορεί και να μπορεί
Το Can είναι ένα ρήμα που έχει σχεδόν ισοδύναμο ανάλογο - να μπορώ. Αυτή η φράση μπορεί να αντικαταστήσει το can μόνο εάν το τροπικό ρήμα χρησιμοποιείται στη σημασία να μπορεί να κάνει κάτι.
Συχνά, ο συνώνυμος κύκλος εργασιών to be able to γράφεται ή λέγεται όταν είναι απαραίτητο να πούμε ότι κάτι πρέπει να γίνει στον μέλλοντα χρόνο, επειδή δεν υπάρχει επιλογή μέλλοντος χρόνου για το τροπικό ρήμα can. Είναι αλήθεια ότι είναι σημαντικό να ληφθεί υπόψη μια ορισμένη απόχρωση εδώ: το ίδιο το τροπικό ρήμα είναι ικανό να ανήκει στον μελλοντικό χρόνο.
Η έκφραση beable to στον μέλλοντα χρόνο είναι σχετική όταν πρόκειται για πιθανότητα, ευκαιρία ή δεξιότητα που δεν είναι αυτή τη στιγμήαλλά θα εμφανιστεί στο μέλλον. Ταυτόχρονα, απαγορεύεται η χρήση του ρήματος can για να δηλώσει μια ευκαιρία ή ικανότητα που θα προκύψει μόνο στο μέλλον.
Η χρήση της φράσης to be able to στον ενεστώτα ακούγεται πολύ περίεργη. Σε τέτοιες προτάσεις, το τροπικό ρήμα can θεωρείται το πιο αποδεκτό.
Could have και Past Participle
Το ρήμα can (θεωρούμε τους κανόνες για τη χρήση του ρήματος σε αυτό το υλικό) χρησιμοποιείται συχνά σε μια τέτοια παραλλαγή που θα μπορούσε να έχει συν Past Participle (η τρίτη μορφή του ρήματος, μετοχή σε παρελθοντικό χρόνο). Μια τέτοια στροφή της φράσης μπορεί να υποδηλώνει μια ενέργεια που ένα άτομο θα μπορούσε να έχει κάνει, αλλά δεν το έκανε ποτέ. Για παράδειγμα, θα μπορούσε να την είχε παντρευτεί αλλά δεν ήθελε. Θα μπορούσε να την είχε παντρευτεί, αλλά δεν ήθελε.
Επίσης, χρησιμοποιώντας αυτή την κατασκευή, μπορείτε να εκφράσετε μια εικασία ή μια υπόθεση για κάτι που συνέβη στο παρελθόν. Για παράδειγμα, η Λίντα θα μπορούσε να του είχε πει την αλήθεια. Ίσως η Λίντα του είπε την αλήθεια. Μέσω του κύκλου ομιλίας θα μπορούσε να έχει συν το Past Participle να εκφράσει μια υπόθεση για το τι δεν συνέβη στην πραγματικότητα.
Η αίτησή σας γίνεται δεκτή
Ο διευθυντής μας θα επικοινωνήσει μαζί σας σύντομα
Κλείσε
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποστολή
Στείλε ξανά
Τροπικό ρήμα "μπορώ"χρησιμοποιείται στα αγγλικά για να εκφράσει την ικανότητα ενός ατόμου να κάνει κάτι. Αυτό το ρήμα δεν χρησιμεύει για να δηλώσει δράση, έχει διαφορετική σημασία. Γι' αυτό λέγεται modal.
Κατά την κατασκευή ερωτηματικών και αρνητικών προτάσεων, το «μπορεί» συμπεριφέρεται με τον ίδιο τρόπο όπως το «να είναι». Δηλαδή δεν χρειάζεται βοηθητικά ρήματα.
Σύζευξη του ρήματος «μπορώ». θετικές προτάσεις.
Παραδείγματα καταφατικών προτάσεων με το ρήμα can
Μπορώ να κολυμπήσω. Μπορώ να κολυμπήσω. Η Μαίρη και ο Μπραντ μπορούν να διαβάζουν και να γράφουν. Η Μαίρη και ο Μπραντ μπορούν να διαβάζουν και να γράφουν. Μπορεί να χορέψει αρκετές ώρες χωρίς διάλειμμα. Μπορεί να χορέψει για αρκετές ώρες χωρίς διάλειμμα.
Αρνητικές προτάσεις με "μπορώ"
Παραδείγματα αρνητικών προτάσεων με το ρήμα can
Δεν μπορεί να κολυμπήσει. Δεν μπορεί να κολυμπήσει. Οι γονείς τους δεν μπορούν να οδηγήσουν. Οι γονείς τους δεν ξέρουν να οδηγούν (αυτοκίνητο). Αυτοί οι άνθρωποι δεν μπορούν να καταλάβουν τη γαλλική γλώσσα. Αυτοί οι άνθρωποι δεν μπορούν να καταλάβουν γαλλικά.
Ερωτηματικές προτάσεις με "μπορώ"
Παραδείγματα ερωτηματικών προτάσεων με το ρήμα can
Μπορεί να οδηγήσει; Μπορεί να οδηγήσει; Μπορείτε να κατανοήσετε την αγγλική ομιλία; Μπορείς να καταλάβεις Αγγλική ομιλία? Μπορούν η Νίνα και ο Πέτρος να γράψουν ποιήματα; Η Νίνα και ο Πέτρος μπορούν να γράψουν ποιήματα;
Η χρήση του τροπικού ρήματος "μπορώ"
Τα ρήματα) χρησιμοποιούνται πολύ ενεργά στην αγγλική γλώσσα, επομένως η ικανότητα σωστής χρήσης τους είναι πολύ σημαντική. Για να το μάθετε αυτό, είναι απαραίτητο να γνωρίζετε τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά τέτοιων λέξεων και σε ποιες περιπτώσεις δικαιολογείται η χρήση τους. Ας δούμε τα πιο συχνά χρησιμοποιούμενα τροπικά ρήματα: can / could (be able to). Αλλά πρώτα απ 'όλα, ας καταλάβουμε τι είναι τα τροπικά ρήματα και πώς διαφέρουν από τα συνηθισμένα ρήματα.
Ποια ρήματα ονομάζονται τροπικά;
Σε αντίθεση με τα συνηθισμένα αγγλικά ρήματα, τα τροπικά ρήματα δεν δηλώνουν διεργασίες ή καταστάσεις, αλλά υποδεικνύουν μόνο τη στάση του ηθοποιού στην ίδια τη δράση. Για το λόγο αυτό, δεν χρησιμοποιούνται ανεξάρτητα, αλλά αποτελούν πάντα μέρος μιας κατηγόρησης που αποτελείται από ρήματα. Για παράδειγμα: Μπορώ να το γράψω σε ένα τραγούδι (μπορώ να το γράψω / να το περιγράψω σε ένα τραγούδι).
Υπάρχουν σχετικά λίγες λέξεις αυτού του είδους στα αγγλικά. Τα πιο χρησιμοποιημένα από αυτά είναι τα τροπικά ρήματα can (could), may (might), must.
Μοναδικές ιδιότητες τροπικών ρημάτων
- Λέξεις αυτού του τύπου ανήκουν σε ελαττωματικά ρήματα (ανεπαρκής) γιατί δεν έχουν όλες τις ιδιότητες των συνηθισμένων ρημάτων. Για παράδειγμα, από τα τρία παραπάνω, τα τροπικά ρήματα έχουν ατομική μορφή στον παρελθόντα χρόνο: can (could), may (μπορεί). Οι περισσότεροι άλλοι παρόμοιοι όροι στερούνται ιδιοτήτων όπως ο μέλλοντας χρόνος, οι τέλειες μορφές και η παθητική φωνή, η συνεχής μορφή (για παράδειγμα: ανάγκη, πρέπει και τολμώ, πρέπει). Στις περισσότερες περιπτώσεις, χρησιμοποιούνται οι αντίστοιχες ισοδύναμες λέξεις.
- Τα τροπικά ρήματα δεν έχουν απρόσωπους τύπους (αόριστο, γερούνδιο και μετοχή).
- Οι τροπικές λέξεις δεν λειτουργούν ποτέ ως ανεξάρτητο μέλος μιας πρότασης - μόνο μαζί με ένα άλλο ρήμα στον αόριστο τύπο, αλλά χωρίς το συνηθισμένο μόριο to (εκτός από το need to, ought to). Για παράδειγμα: Πιστεύω ότι μπορώ να πετάξω (πιστεύω ότι μπορώ να πετάξω), αλλά: Πρέπει να αισθάνομαι ότι με αγαπούν (Πρέπει να αισθάνομαι ότι αγαπώ).
- Σε αντίθεση με άλλα ρήματα, τα οποία ενεστώτας(ενεστώτα) σε τρίτο πρόσωποενικός πάρτε την κατάληξη -s, τα modals δεν έχουν αυτό το χαρακτηριστικό. Για παράδειγμα: She can read very well (She can read very well), but: My sister reads tales (My sister reads παραμύθια).
Τροπικό ρήμα can στα αγγλικά
Αυτή η τροπική λέξη μεταφράζεται κυριολεκτικά ως «να μπορείς να κάνεις κάτι» ή «να μπορείς». Είναι η πιο κοινή στη γλώσσα των περήφανων Βρετανών και χρησιμοποιείται στην ομιλία όταν ο ομιλητής θέλει να πει για το τι μπορεί, ξέρει πώς ή τι είναι ικανός. Για παράδειγμα: Η Joan μπορεί να κερώσει το αυτοκίνητό της σε 2 ώρες (Η Joan μπορεί να κάνει κερί το αυτοκίνητό της σε δύο ώρες).
Το τροπικό ρήμα can (could) αναφέρεται σε εκείνα τα τροπικά ρήματα μετά τα οποία το σωματίδιο to δεν χρησιμοποιείται ποτέ. Αλλά, όπως προαναφέρθηκε, έχει μια ειδική μορφή θα μπορούσε σε παρελθόντα χρόνο. Και στη μορφή του μέλλοντα χρόνου, αντικαθίσταται από το ισοδύναμο του μπορώ να. Για παράδειγμα: Θα μπορεί να επισκευάσει τον φούρνο μικροκυμάτων σας αύριο (Θα μπορεί να φτιάξει τον φούρνο μικροκυμάτων σας αύριο). Αξίζει να σημειωθεί ότι σε αυτή την πρόταση το ρήμα shall δεν λειτουργεί ως τρόπος, αλλά ως βοηθητική λέξη για τον μέλλοντα χρόνο.
Τι σημασιολογικό φορτίο μπορεί να φέρει η λέξη στις προτάσεις;
Άλλα τροπικά ρήματα με παρόμοια σημασία
Σε ορισμένες περιπτώσεις, τα ρήματα can / could - must, may / might λειτουργούν ως συνώνυμα. Έτσι, η τροπική λέξη μπορεί και η ατομική της μορφή, που χρησιμοποιείται σε παρελθόντα χρόνο, να έχει την έννοια της δυνατότητας, της απαγόρευσης, της άδειας ή του αιτήματος κάποιου για κάτι: Να σας ρωτήσω; (Μπορώ να σε ρωτήσω?). Αυτή η ερώτηση-αίτημα μπορεί να μεταφραστεί στα αγγλικά διαφορετικά: Μπορώ να σας ρωτήσω κάτι;
Το must είναι το πιο τυπικό από όλα τα παραπάνω τροπικά ρήματα. Χρησιμοποιείται για να υποδείξει μια ανάγκη, μια παραγγελία ή επείγουσα συμβουλή: Πρέπει να το κάνετε (Πρέπει / πρέπει να το κάνετε). Σε αντίθεση με το can και το may, δεν έχει συγκεκριμένη μορφή παρελθόντος χρόνου, αλλά έχει το δικό του ισοδύναμο του πρέπει να.
Τα τροπικά ρήματα can, could, must, may μπορούν να χρησιμοποιηθούν με την ίδια επιτυχία σε προτάσεις αιτήματος. Αλλά το ρήμα πρέπει να είναι υποχρεωτικό, το μπορεί είναι τυπικό, το can είναι ουδέτερο και το could είναι ένας ακραίος βαθμός ευγένειας.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορεί να έχει την ίδια σημασία με το may/ may. Αλλά αξίζει να θυμηθούμε ότι στην αρνητική μορφή είναι κάπως διαφορετικά. Για παράδειγμα: Δεν μπορούσε να τον δει (Δεν μπορούσε να τον δει), αλλά: Μπορεί να μην τον είχε δει (Μάλλον δεν μπορούσε να τον δει). Στην πρώτη πρόταση, δεν μπορούσε να εκφράσει μια σταθερή πίστη στην αδυναμία ενός συγκεκριμένου γεγονότος, και στη δεύτερη, ίσως δεν υποδηλώνει μια αμφιβολία, μια πιθανότητα, αλλά όχι μια σταθερή πεποίθηση.
Μπορούσε και μπορεί
Κατά κανόνα, το τροπικό ρήμα can χρησιμοποιείται στον παρόντα χρόνο, be able to στο μέλλον, και στο παρελθόν στις περισσότερες περιπτώσεις η μορφή του μπορούσε (αν και είναι αποδεκτό να αντικατασταθεί με το ισοδύναμο was/were able to). Για παράδειγμα, η πρόταση: Θα μπορούσα να δω ότι ήταν νευρική (μπορούσα να δω ότι ήταν νευρική), μπορείτε επίσης να τη μεταφράσετε έτσι - μπορούσα να δω ότι ήταν νευρική. Ωστόσο, η πρώτη επιλογή είναι προτιμότερη. Αλλά υπάρχει μια διαφορά - το τροπικό ρήμα μπορούσε να σημαίνει την ικανότητα να κάνει κάτι κατ' αρχήν και ήταν / ήταν σε θέση να αναφέρεται σε μια τέτοια ευκαιρία μόνο σε μια συγκεκριμένη περίπτωση.
Η φόρμα θα μπορούσε, αν και θεωρείται ότι προορίζεται για χρήση στον παρελθόντα χρόνο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ελεύθερα στον παρόντα καθώς και στους μελλοντικούς χρόνους. Οι πιο κοινές χρήσεις του θα μπορούσαν είναι:
- Με την έννοια της πιθανότητας κάποιου γεγονότος, εάν μπορείτε να το αντικαταστήσετε με ασφάλεια με άλλες τροπικές λέξεις: μπορεί / μπορεί. Για παράδειγμα: You could be the one who listens (You can be the one who listens).
- Σε προτάσεις υπό όρους: θα μπορούσα να είμαι αυτός που μένει, μωρό μου, αν φωνάζεις το όνομά μου (μπορώ να είμαι αυτός που μένει, μωρό μου, αν με φωνάζεις με το όνομά μου).
- Στο ρόλο της προσφοράς κάποιας υπηρεσίας ή συμβουλής σε κάποιον, το could χρησιμοποιείται μόνο σε καταφατικές προτάσεις του παρελθόντος και του μέλλοντος. Για παράδειγμα: Θα μπορούσατε να είστε πιο υγιείς αν ασκείστε τακτικά (Θα μπορούσατε να είστε πιο υγιείς εάν ασκείστε τακτικά).
- Σε ρόλο ευγενικού αιτήματος σχετικά με το εγγύς μέλλον: Θα μπορούσα να δανειστώ το στυλό σας; (Μπορώ να δανειστώ το στυλό σου?). Σε αυτή την περίπτωση, μπορείτε να αντικαταστήσετε ελεύθερα θα μπορούσε ρήμα ami μπορεί ή μπορεί.
- Ως ικανότητα στο παρελθόν, ωστόσο, αν ήταν βραχυπρόθεσμη, μόνο η αρνητική μορφή θα μπορούσε να είναι αποδεκτή. Για παράδειγμα: η Τζέιν μπορούσε να μιλούσε πολωνικά όταν ήταν παιδί (η Τζέιν ήξερε πώς να μιλά πολωνικά όταν ήταν παιδί ) Χθες, ο μπαμπάς μου δεν μπορούσε να σηκώσει τον καναπέ μόνος του (Χθες ο πατέρας μου δεν μπορούσε να σηκώσει τον καναπέ μόνος του).
Πώς κατασκευάζονται διαφορετικοί τύποι προτάσεων με το τροπικό ρήμα can;
Μια κλασική δήλωση γίνεται χρησιμοποιώντας το ακόλουθο σχήμα: ενεργό άτομο + μπορεί / θα μπορούσε + ενεργητικό ρήμα + δευτερεύοντα μέλη της πρότασης. Για παράδειγμα: μπορώ να ακούσω τα πουλιά (μπορώ να ακούσω τα πουλιά).
Στην περίπτωση άρνησης στο σχήμα, ένα σωματίδιο not προστίθεται μετά το τροπικό ρήμα. Για παράδειγμα: Δεν μπορεί να διαβάσει πολύ γρήγορα (Δεν μπορεί να διαβάσει πολύ γρήγορα).
Η ερωτηματική πρόταση θα διαφέρει ως προς τη σειρά της από την καταφατική και την αρνητική: can / could + ενεργητικό πρόσωπο + ρήμα + δευτερεύοντα μέλη. Για παράδειγμα: Μπορώ να βγάλω μια φωτογραφία μαζί σας; (Μπορώ να βγάλω μια φωτογραφία μαζί σου;).
Ορίστε εκφράσεις με τροπικές λέξεις can and could
Το ρήμα can (could), όπως και οι περισσότερες τροπικές λέξεις, είναι μέρος πολλών καλά καθιερωμένων φράσεων. Τα πιο γνωστά από αυτά είναι:
Δεν μπορώ να αντέξω κάποιον/κάτι - να μην αντέχω/να εκνευρίζομαι με κάποιον/κάτι. Για παράδειγμα: Κανείς δεν αντέχει τον Τομ όταν καπνίζει πούρο
Δεν μπορώ / δεν μπορώ παρά να κάνω κάτι - δεν έχω άλλη επιλογή από το να κάνω κάτι. Για παράδειγμα: Δεν μπορούσα παρά να συμφωνήσω μαζί της (δεν είχα άλλη επιλογή από το να συμφωνήσω μαζί της).
Δεν μπορώ/δεν μπορούσα να μην κάνω κάτι - ανίκανος να αντισταθώ για να μην κάνω κάτι. Για παράδειγμα, ο τίτλος ενός τραγουδιού του Elvis Presley: Can "t Help Falling in Love (δεν μπορώ να μην ερωτευτώ).
Τροπικό ρήμα can (could): ασκήσεις
Λίγα πράγματα είναι πιο ευνοϊκά για την αφομοίωση νέου υλικού από το δικό του πρακτική χρήση. Επομένως, παρακάτω είναι μερικές εργασίες που θα σας βοηθήσουν να αντιμετωπίσετε το τροπικό ρήμα can.
Στην πρώτη άσκηση, επιλέξτε σωστή φόρμα: can/could ή το ισοδύναμό του για τον μέλλοντα χρόνο μπορεί να - και να το εισάγει στη θέση των κενών.
Στη δεύτερη εργασία, πρέπει να επιλέξετε τι θα βάλετε στα κενά: μπορώ/δεν μπορώ ή μπορούσα/δεν μπορώ.
Στην τελική άσκηση, πρέπει να εισαγάγετε τροπικά ρήματα στη θέση των κενών: can, could, may, must, shall, should ή would.
Το τροπικό ρήμα can και όλες οι μορφές του αποτελούν αναπόσπαστο μέρος οποιουδήποτε ευγενική συνομιλία, πράγμα που σημαίνει ότι είναι απαραίτητες κατά τη μελέτη της γλώσσας των Βρετανών και των Αμερικανών, ιδιαίτερα της καθομιλουμένης της. Δεν υπάρχουν πολλές πληροφορίες για αυτές τις τροπικές λέξεις, επομένως δεν θα είναι δύσκολο να τις θυμάστε καθαρά. Και το πιο πολύ Ο καλύτερος τρόποςγια να το πετύχετε αυτό είναι να εκπαιδεύεστε συνεχώς, να κάνετε ασκήσεις και να επικοινωνείτε στα αγγλικά με φίλους.
Στα αγγλικά υπάρχει μια ξεχωριστή ομάδα ρημάτων - τα modal verbs - modal verbs. Επικεφαλής της λίστας τους είναι το τροπικό ρήμα can και η μορφή παρελθοντικού χρόνου του could. Αυτό το ρήμα περιλαμβάνεται στη σχολική μελέτη των βασικών της αγγλικής γλώσσας από τα πρώτα χρόνια της εκπαίδευσής του. Τα τροπικά ρήματα διαφέρουν θεμελιωδώς από άλλα ρήματα στο ότι μπορούν να χρησιμοποιηθούν ανεξάρτητα και δεν υποδεικνύουν κάποια συγκεκριμένη ενέργεια ή κατάσταση.
Η χρήση του τροπικού ρήματος
Το ρήμα can στα αγγλικά σημαίνει "to be able, to be able, to be able", αντίστοιχα, "could, could, was able" σε παρελθόντα χρόνο. Αυτός ο τρόπος εκφράζει την ικανότητα του ατόμου - του υποκειμένου στην πρόταση - να εκτελέσει τη δράση που υποδεικνύεται από το αόριστο, με το οποίο χρησιμοποιείται το τροπικό ρήμα:
- μπορώ να κάνω σκι - μπορώ να κάνω σκι.
Σε αυτήν την περίπτωση, το υποκείμενο (Ι) μπορεί να εκτελέσει την ενέργεια (σκι) που υποδεικνύεται από το κύριο ρήμα μετά το τροπικό. Το ίδιο με άλλες προτάσεις:
- Μπορούμε να διαβάσουμε - Μπορούμε να διαβάσουμε.
- Μπορείτε να γράψετε - Μπορείτε να γράψετε.
- Θα μπορούσε να το κάνει - Θα μπορούσε να το κάνει (μπορεί σε παρελθόντα χρόνο)
- Θα μπορούσαμε να χτίσουμε αυτό το σπίτι - Θα μπορούσαμε να χτίσουμε αυτό το σπίτι (μπορεί σε παρελθόντα χρόνο)
Αυτό το ρήμα μπορεί να εκφράσει:
- γενική ευκαιρία ή ικανότητα: Μπορώ να παρακολουθήσω αυτό το μάθημα σήμερα - μπορώ να παρακολουθήσω αυτό το μάθημα σήμερα. Ή: Μπορεί να πάει πεζοπορία την άνοιξη - Μπορεί να πάει πεζοπορία την άνοιξη.
- μορφή άδειας ή απαγόρευσης: Μπορεί να πάει στο κατάστημα - Μπορεί να πάει στο κατάστημα. Ή: Δεν μπορείτε να πάρετε αυτό το πράγμα - Δεν μπορείτε να πάρετε αυτό το πράγμα.
- μια ευγενική παράκληση για κάτι: Μπορείτε να με βοηθήσετε; - Μπορείς να με βοηθήσεις? Ή: Μπορούμε να βοηθήσουμε αυτή τη γυναίκα; - Μπορούμε να βοηθήσουμε αυτή τη γυναίκα;
Το καθορισμένο τροπικό ρήμα, όπως και τα αντίστοιχα του, δεν έχει μορφές πληθυντικόςκαι καταλήξεις κατά το σχηματισμό προτάσεων με ουσιαστικά ή αντωνυμίες γ' ενικού προσώπου:
- Ο Νικ μπορεί - Ο Νικ μπορεί (μπορεί)
- Η Τζέιν μπορεί - Η Τζέιν μπορεί (μπορεί)
- τα παιδιά μπορούν - τα παιδιά μπορούν (μπορούν)
- θα μπορούσαμε - θα μπορούσαμε (θα μπορούσαμε) (μπορούμε σε παρελθόντα χρόνο)
- θα μπορούσαν - θα μπορούσαν (θα μπορούσαν) (μπορούν σε παρελθόντα χρόνο)
Για να συνθέσετε μια ερωτηματική πρόταση, το τροπικό ρήμα (τόσο στον παρόντα όσο και στον παρελθόντα χρόνο) δεν απαιτεί πρόσθετα βοηθητικά ρήματα, το ίδιο εκτελεί όλη τους τη λειτουργία:
- Μπορείτε να επαναλάβετε αυτή τη λέξη; - Μπορείτε να επαναλάβετε αυτή τη λέξη;
- Θα μπορούσε να φτιάξει ένα μπολ; - Θα μπορούσε να φτιάξει αυτό το μπολ;
Το τροπικό ρήμα «να μπορείς, να μπορείς, να μπορείς» δεν έχει τη μορφή μετοχής, γερουνδίου και ενεστώτα. Αλλά αν η κατασκευή της πρότασης απαιτεί μια τέτοια μορφή, χρησιμοποιούνται συνώνυμοι συνδυασμοί με την έννοια της ικανότητας ή της άδειας εκτέλεσης οποιασδήποτε ενέργειας: να επιτρέπεται, να μπορείς.
Θα μπορώ να έρθω στο σπίτι σας σε μια εβδομάδα - μπορώ να έρθω σε σας σε μια εβδομάδα.
Δηλαδή «είμαι ικανός και μου επιτρέπεται να μπω μέσα σε μια εβδομάδα». Εδώ χρησιμοποιούμε ρήματα με παρόμοια μετάφραση με το τροπικό ρήμα.
Εάν ένα άλλο ρήμα ακολουθεί το τροπικό στην πρόταση, το μόριο to δεν απαιτείται μεταξύ τους. Αυτός ο κανόνας ισχύει για όλα τα τροπικά ρήματα:
- Μπορώ να κρύψω το ημερολόγιο μου - Μπορώ να κρύψω το ημερολόγιό μου.
- Μπορούμε να περπατήσουμε στο πάρκο - Μπορούμε να περπατήσουμε στο πάρκο.
Έκφραση έκπληξης με τροπικό ρήμα
Με αυτό το τροπικό ρήμα, μπορεί κανείς να εκφράσει έκπληξη, δυσπιστία ή αμφιβολία ότι το άτομο - το υποκείμενο της πρότασης - πραγματοποίησε πραγματικά τη δράση που υποδεικνύεται από τον αόριστο τύπο με τον οποίο θα μπορούσε να συνδυαστεί το τροπικό ρήμα ή η μορφή του παρελθόντος χρόνου.
Σε αυτήν την παραλλαγή, το τροπικό ρήμα χρησιμοποιείται μόνο σε ερωτηματικές ή αρνητικές προτάσεις:
- Μπορεί (θα μπορούσε) να μιλάει ήδη τόσο καλά την Ισπανία; «Ξέρει ήδη να μιλάει ισπανικά τόσο καλά;»
- Μπορείτε (θα μπορούσατε) να ολοκληρώσετε ήδη αυτή τη μεγάλη έκθεση; - Έχετε ήδη τελειώσει αυτή τη μεγάλη έκθεση;
- Μπορεί (θα μπορούσε) να επισκευάσει ήδη αυτό το αυτοκίνητο; «Μπορεί να φτιάξει ήδη αυτό το αυτοκίνητο;»
Σε μια πρόταση μετά από ένα τροπικό ρήμα, το αόριστο εμφανίζεται στο διαφορετικές μορφές. Εάν η ενέργεια που εκφράζεται με τον αόριστο αναφέρεται στο παρόν, χρησιμοποιείται ένας μη τέλειος αόριστος (απλός ή συνεχής).
Σε περίπτωση που η καθορισμένη ενέργεια αναφέρεται στο παρελθόν, χρησιμοποιείται το τέλειο αόριστο (απλή ή συνεχής μορφή):
- Θα μπορούσαν να είχαν προετοιμάσει τα μαθήματά τους τόσο γρήγορα; - Μπόρεσε να προετοιμάσει τα μαθήματα τόσο γρήγορα;
Σε αυτή τη μορφή, το τροπικό ρήμα can, could δεν εκφράζει το χρόνο δράσης, φαίνεται από το αόριστο που ακολουθεί το τροπικό ρήμα.
Σε αυτά τα παραδείγματα, έχει τη μορφή της ενδεικτικής διάθεσης, η οποία εκφράζει μικρότερο βαθμό αμφιβολίας. Το Could, από την άλλη, είναι υποτακτική μορφή και εκφράζει μεγαλύτερο βαθμό αμφιβολίας στην πρόταση:
- Έχω μια σύγκρουση ξέρω αυτή τη γυναίκα. Θα μπορούσε να είναι η Mary Cary; - Νομίζω ότι ξέρω αυτή τη γυναίκα. Είναι η Mary Carey;
Τροπικές μορφές ρημάτων
Modal - πρόκειται για δύο μορφές της ίδιας λέξης: η πρώτη μορφή είναι ο ενεστώτας, η δεύτερη είναι ο παρελθοντικός απλός. Μορφές του ρήματος can στον ενεστώτα: στην καταφατική μορφή can, στην αρνητική μορφή δεν μπορώ (συντομογραφία ως δεν μπορώ). Η συντομογραφία χρησιμοποιείται κυρίως για την καθομιλουμένη.
Η μορφή του παρελθόντος χρόνου - με την καταφατική σημασία θα μπορούσε, στην αρνητική - δεν μπορούσε (συντομογραφία δεν μπορούσε).
Αυτό το ρήμα δεν έχει μέλλοντα χρόνο. Χρησιμοποιούνται συνώνυμα για αυτό:
- Το καλοκαίρι θα μπορούμε να κολυμπήσουμε στην άλλη πλευρά του ποταμού - Το καλοκαίρι θα μπορούμε να κολυμπήσουμε στην άλλη πλευρά του ποταμού.
- Ο γιος μας θα μπορεί να διαβάσει αυτήν τη διάλεξη - Ο γιος μας θα μπορεί να διαβάσει αυτήν τη διάλεξη.
- Θα μπορέσω να έρθω στο δωμάτιό σας σε μια ώρα - μπορώ να έρθω στο δωμάτιό σας σε μια ώρα.
- Θα μου επιτραπεί να επισκεφτώ αυτό το μουσείο - μου επιτρέπεται (μπορώ) να επισκεφτώ αυτό το μουσείο.
- Θα σας επιτραπεί να πάτε σε άλλη χώρα για το Σαββατοκύριακο - Επιτρέπεται (μπορείτε) να πάτε σε άλλη χώρα για το Σαββατοκύριακο.
Αλλά με τη βοήθεια ενός τροπικού ρήματος, μπορείτε να φτιάξετε μια πρόταση σε μελλοντικό χρόνο:
- We can read this poem after this lecture - We can read this poem after this lecture.
- Μπορούμε να επισκεφτούμε τη γιαγιά μας μετά αύριο - Μπορούμε να επισκεφτούμε τη γιαγιά μας μεθαύριο.
Οι ερωτηματικές προτάσεις κατασκευάζονται πολύ απλά - το τροπικό ρήμα τοποθετείται στην πρώτη θέση στην πρόταση και λαμβάνεται μια ερώτηση αντί για μια δήλωση, στην οποία μπορείτε να δώσετε μια σύντομη ή λεπτομερή απάντηση:
You can speak English very well - Can you speak English very well; - Όχι, δεν μπορώ να μιλήσω πολύ καλά αγγλικά.
Can you speak English very well - Can you speak English very well? - Όχι, δεν μπορώ να μιλήσω πολύ καλά αγγλικά.
Σημειώστε ότι η μετάφραση της δήλωσης και της ερώτησης δεν αλλάζει, αλλάζει μόνο το σημασιολογικό φορτίο και προστίθεται ο τονισμός της ερώτησης.
Can you play the piano - Can you play the piano? Ναι, μπορώ να παίξω πιάνο
Can you play the piano - Can you play the piano? - Ναι μπορώ.
Θα μπορούσαμε να παραγγείλουμε ένα αγαπημένο κρέας στο εστιατόριο - Θα μπορούσαμε να παραγγείλουμε ένα αγαπημένο γεύμα στο εστιατόριο; - Όχι, δεν μπορούσαμε
Θα μπορούσαμε να παραγγείλουμε το αγαπημένο μας φαγητό στο εστιατόριο - Θα μπορούσαμε να παραγγείλουμε το αγαπημένο μας φαγητό στο εστιατόριο; - Όχι, δεν μπορούσαμε.
Επαναλάβετε παραδείγματα
Προσπαθήστε να απαντήσετε στις ερωτήσεις και να μαντέψετε πώς να κάνετε μια δήλωση εκτός ερώτησης, χρησιμοποιώντας ένα τροπικό ρήμα σε παρελθόν ή ενεστώτα:
Μπορεί η αδερφή σου να παίξει τένις; - Η αδερφή σου ξέρει να παίζει τένις;
Μπορείτε να κολυμπήσετε καλά; - Μπορείτε να κολυμπήσετε καλά;
Θα μπορούσατε να περπατήσετε μόνοι σας στην πόλη; - Θα μπορούσατε να περπατήσετε μόνοι σας στην πόλη;
Θα μπορούσε η γιαγιά σου να οδηγήσει αυτοκίνητο; - Η γιαγιά σου ήξερε να οδηγεί αυτοκίνητο;
Θα μπορούσατε να γράψετε το βιβλίο σας χωρίς να βοηθήσετε φίλους; - Θα μπορούσατε να γράψετε το βιβλίο σας χωρίς τη βοήθεια φίλων;
Θα μπορούσες να πας στο θέατρο χθες; - Θα μπορούσες να πας στο θέατρο χθες;
Οι απαντήσεις σε τέτοιες ερωτήσεις θα είναι σύντομες επιλογές χρησιμοποιώντας την κατάλληλη μορφή του τροπικού ρήματος:
Ναι, μπορώ (Ναι, μπορώ) ή Όχι, δεν μπορώ (Όχι, δεν μπορώ).
Ναι, μπορούσα (Ναι, μπορούσα) ή Όχι, δεν μπορούσα (Όχι, δεν μπορούσα).
Μορφές παρελθοντικού χρόνου του ρήματος can
Στα πρώτα μαθήματα διδασκαλίας μιας γλώσσας στο σχολείο εισάγονται πολλές λέξεις. Αυτή η λίστα περιλαμβάνει ρήματα παρελθόντος χρόνου στα αγγλικά. Τον πίνακα στον οποίο παρατίθενται, παιδιά και μεγάλοι μαθαίνουν απέξω. Αλλά δεν υπάρχει τροπικό ρήμα υπό μελέτη σε αυτόν τον πίνακα. Αυτή είναι μια άλλη περίπτωση εξαίρεσης που απλά πρέπει να μάθετε από την καρδιά.
Η φόρμα παρελθόντος χρόνου μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να εκφράσει ένα ευγενικό αίτημα:
Θα μπορούσα να έχω αυτό το στυλό, παρακαλώ; - Μπορώ να έχω αυτό το στυλό;
Θα μπορούσα να ανοίξω το παράθυρο; - Μπορώ να ανοίξω το παράθυρο?
Θα μπορούσατε να κλείσετε την πόρτα; - Μπορείς να κλείσεις την πόρτα;
Θα μπορούσε να πιει ένα φλιτζάνι τσάι; - Μπορεί να πιει ένα φλιτζάνι τσάι;
Ρήματα παρελθοντικού χρόνου στα αγγλικά
Το ρήμα can στα αγγλικά μπορεί να σχηματίσει τον παρελθοντικό αόριστο χρόνο - The Past απλός χρόνος. Ρήματα τροπικού παρελθόντος χρόνου στα αγγλικά στον πίνακα.
Τα τροπικά ρήματα είναι εκείνα που χαρακτηρίζουν καθήκοντα, ευκαιρίες, επιθυμίες και την ανάγκη για δράση. Μεταφέρουν άμεσα τη στάση του ομιλητή σε αυτό που συμβαίνει.
Αν και τα τροπικά ρήματα είναι δυνατά και δεν χρειάζεται να χρησιμοποιηθούν βοηθητικό ρήμα, κατά την κατασκευή ερωτηματικών και αρνητικών προτάσεων, δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν ανεξάρτητα χωρίς σημασιολογικό ρήμα:
Δεν μπορώ να πετάξω. - Δεν μπορώ να πετάξω.
Μπορείς να πηγαίνεις. - Μπορείτε να πάτε.
Στα αγγλικά, τα τροπικά ρήματα χρησιμοποιούνται ανεξάρτητα μόνο όταν συνθέτουν μια σύντομη απάντηση ή το νόημα της δήλωσης είναι σαφές από το προηγούμενο πλαίσιο στο οποίο χρησιμοποιούνται τα σημασιολογικά (αδύναμα) ρήματα:
- Μπορώεσείς ανάγνωσηΑυτό?
- ΕΓΩ μπορώ.
Οι περισσότεροι άνθρωποι δεν μπορώ τρέξιμοτόσο γρήγορα όσο τα ζώα, αλλά μερικά μπορώ.
Στα αγγλικά για έκφραση πιθανότητες / αδυναμίεςή ικανότητες / ανικανότηταγια να γίνει κάτι, δύο τροπικά ρήματα χρησιμοποιούνται πιο συχνά - μπορώΚαι ενδέχεται.
Δεν αλλάζουν σε πρόσωπα και αριθμούς, όπως αποδεικνύεται από την απουσία κατάληξης -μικρό-στον ενεστώτα απλό χρόνο, μην έχετε όλες τις συνήθεις μορφές για τα αδύναμα ρήματα (για παράδειγμα, την κατάληξη -ing) και δεν απαιτούν τη βοήθεια βοηθητικού ρήματος κάνω/κάνω/έκανα.
Can vs. Ενδέχεται
ΜπορώΚαι ενδέχεταιέχουν νόημα στα ρωσικά μπορώ / μπορώ / επιτρέπω. Θα πρέπει να σημειωθεί αμέσως ότι στις περισσότερες περιπτώσεις δεν είναι εναλλάξιμα. Η ακόλουθη δήλωση είναι γραμμένη στην εικόνα που συνοδεύει την εικόνα του άρθρου:
Κάνε ό,τι μπορείς αν δεν μπορείς να κάνεις όπως μπορείς.
Αυτός ο αφορισμός χρησιμοποιεί τρία τροπικά ρήματα ταυτόχρονα, και τα τρία θα έχουν διαφορετικές αποχρώσεις σημασίας. Η ίδια η πρόταση μεταφράζεται ως εξής:
Κάνε αυτό που σου επιτρέπεται αν σου απαγορεύουν να κάνεις ό,τι μπορείς.
Υπάρχουν ορισμένα κριτήρια για την επιλογή ενός ή άλλου ρήματος.
Μπορώέχει δύο μορφές στα αγγλικά - ενεστώτα και παρελθοντικό θα μπορούσε, που θα χρησιμοποιηθεί και στην υποτακτική.
Ωστόσο, στα αγγλικά είναι δυνατή η χρήση του τροπικού ρήματος μπορώστον μέλλοντα χρόνο. Σε αυτήν την περίπτωση, θα αντικατασταθεί από ένα ισοδύναμο ρήμα να μπορώ να κάνω smth.
Μπορώ να διαβάσω αγγλικά.-Ενεστώτας
Σκέφτηκε ότι μπορούσε να το κάνει μόνος του. - απλός αόριστος
Μακάρι να μπορούσα να το δω.
Μου είπε ότι θα μπορούσε να το είχε δει νωρίτερα.- Τέλειος
Θα μπορέσει να τελειώσει τον πίνακα το καλοκαίρι.- Μέλλον
Ενδέχεταιχρησιμοποιείται στα αγγλικά σε ενεστώτα και παρελθόν θα μπορούσε, που συναντάμε και σε υποτακτικές προτάσεις.
Μπορώ να μπω?-Ενεστώτας
Μπορεί να έρθουν χθες.- Απλός αόριστος
Μπορεί να είναι στο σπίτι.- Υποτακτική διάθεση (υποτακτική διάθεση)
Χρήση Can και May
Τροπικό ρήμα μπορώέχει ευρύτερο φάσμα χρήσεων σε σύγκριση με το ρήμα ενδέχεται.
1. Για έκφραση ικανότητα ή ικανότητα να κάνει κάτιχρήση μπορεί:
Μπορώ να κολυμπήσω. Μπορείς?
2. Μπορώχρησιμοποιείται επίσης για να δηλώσει δυνατότητες(θεωρητικό ή σύμφωνα με κάποιους κανόνες):
Μπορείτε να το βρείτε σε οποιοδήποτε λεξικό.
Οι Ρωσικοί Σιδηρόδρομοι μπορούν να αλλάξουν τους ναύλους εποχιακά.- Οι Ρωσικοί Σιδηρόδρομοι ενδέχεται να αλλάξουν τα τιμολόγια ανάλογα με την εποχή.
3. Όταν απαγορεύεταιχρησιμοποιείται για κάτι δεν μπορώ (δεν μπορώ). Μπορείτε επίσης να συναντήσετε απαγορεύσεις ενδέχεται, αλλά θα ακούγονται πολύ «μαλακά»:
Δεν μπορείτε να μιλάτε πολύ δυνατά στη βιβλιοθήκη.Δεν μπορείς να μιλάς δυνατά στη βιβλιοθήκη.
Μπορεί να μην μιλάτε δυνατά στη βιβλιοθήκη.Δεν επιτρέπεται να μιλάτε δυνατά στη βιβλιοθήκη.
4. Αίτησημπορεί να εκφραστεί μέσω μπορώή θα μπορούσε. Το τελευταίο σε αυτή την περίπτωση θα έχει υπογράμμισε την ευγένεια:
Μπορείς να μου δώσεις λίγο βούτυρο;
Μπορείς να μου δώσεις λίγο βούτυρο;
5. Πότε εκφράζοντας την έκπληξη σε ερωτηματικές προτάσειςή όνειδοςη αφήγηση χρησιμοποιεί συχνά ένα τροπικό ρήμα μπορώ. Η μορφή του θα μπορούσεθα αντικατοπτρίζει τον ακραίο βαθμό της κατάστασης:
Πώς μπορείς να είσαι τόσο αγενής;- Πώς μπορείς να είσαι τόσο αγενής;
Θα μπορούσες να μου πεις στο τέλος.- Άλλωστε, θα μπορούσες να μου πεις!
6. Δεν μπορώ (δεν μπορώ)χρησιμοποιείται για να δηλώσει έντονη δυσπιστία:
Δεν μπορεί να δουλέψει εκεί.- Δεν μπορεί να δουλέψει εκεί.
Δεν θα μπορούσαν να το κάνουν.- Απλώς δεν μπορούσαν να το κάνουν.
Σημειώστε ότι σχεδόν σε όλες τις περιπτώσεις χρήσης θα μπορούσε, υπογραμμίζει το ρήμα υπερβολική στάσημιλώντας για τα τρέχοντα γεγονότα.
Σε καταστάσεις όπου εσείς ζητήστε άδεια να κάνετε κάτιμπορεί να χρησιμοποιηθεί και τα δύο τροπικά ρήματα. Προσφορές από ενδέχεταιταυτόχρονα θα ακούγονται περισσότερο επίσημα:
Μπορείτε να μπείτε.-Μπορείς να μπεις.
Μπορεί να μπήκες.- Έλα μέσα./ Μπορείς να μπεις.
Τροπικά ρήματα μπορεί ίσωςπεριέχουν χαρακτήρα αβεβαιότητα του ομιλητήγια τα γεγονότα που περιγράφονται. Όπως θα μπορούσε, η προηγούμενη μορφή θα μπορούσεμεταδίδει μεγαλύτερο βαθμό αβεβαιότητας:
Κάποιος καλεί. Μπορεί να είναι η Μαίρη.- Κάποιος τηλεφωνεί. Ίσως είναι μόνο η Μαίρη.
Μπορεί να βρέξει. Πάρε μια ομπρέλα.- Μπορεί να αρχίσει να βρέχει. Πάρε μια ομπρέλα.
Τροπικό ρήμα ενδέχεταιχρησιμοποιείται συχνότερα σε ιδιαίτερα ευγενική μεταχείριση:
Μπορώ να καθίσω;- Μπορώ να καθίσω; / Μπορώ να καθίσω;
Μπορώ να καθίσω;θα προτιμούσα να μεταφραστεί "Μπορώ να καθίσω;"
Συχνά θα μπορούσεχρησιμοποιείται στην έκφραση όνειδος. Η πρόταση ακούγεται ιδιαίτερα συγκινητική:
Εσείς θα μπορούσε να έχειμου είπε από πριν.- Θα μπορούσα να σε είχα προειδοποιήσει εκ των προτέρων.
Σε αυτό το άρθρο, ξεκινήσαμε ένα μεγάλο σημαντικό θέμα για τα τροπικά ρήματα και μιλήσαμε για δύο από αυτά. Σε επόμενες δημοσιεύσεις σίγουρα θα προσπαθήσουμε να αναδείξουμε τους υπόλοιπους εκπροσώπους αυτής της κατηγορίας.
Σας ευχόμαστε να είστε σε θέση να κατακτήσετε αυτό το γραμματικό υλικό! Η επιτυχία να είναι μαζί σας!
Βικτώρια Τέτκινα