Η σημασία της λέξης τύφων στον κατάλογο χαρακτήρων και λατρευτικών αντικειμένων της ελληνικής μυθολογίας. Μύθοι και Θρύλοι * Δράκοι * Typhon ή Tithon Πώς μοιάζει ο typhon

57. α) I. II 780-785 (Επικοινωνία Ομήρου)

780 Ο στρατός κινήθηκε, και ήταν σαν να φλεγόταν ολόκληρη η γη.

Ο Ντολ βόγκηξε, σαν κάτω από τη μανία ενός θεού, που πετάει βροντή

Δία, όταν πάνω από τον Τυφέα κόβει τη γη με κεραυνούς,

Βουνά στο Arima, στα οποία, λένε, το κρεβάτι του Τυφέα·

Έτσι η γη στέναξε βαθιά κάτω από τα πόδια των λαών,

785 Ξαφνικά ορμώντας: πέρασαν γρήγορα από την κοιλάδα.

β) Σχολ. II. II 785 (συμμετοχή της Ήρας στην εμφάνιση του Τυφώνα)

Λέγεται ότι η Γαία, αγανακτισμένη από τον ξυλοδαρμό των Γιγάντων, συκοφάντησε τον Δία ενώπιον της Ήρας. Πήγε στον Κρόνο και του είπε αυτό. Ο Κρόνος της έδωσε δύο αυγά, αλείφοντάς τα με το δικό του σπόρο και διέταξε να τα βάλουν στο έδαφος. Από αυτούς, ένας δαίμονας επρόκειτο να εμφανιστεί για να απομακρύνει τον Δία από την εξουσία. Κυριευμένη από θυμό, η Ήρα τους έβαλε κάτω από το όρος Arim στην Κιλί-κίγια. Μετά την εμφάνιση του Τυφώνα από αυτούς, η Ήρα συμφιλιώθηκε με τον Δία και του τα είπε όλα. Σκότωσε τον Τυφώνα με κεραυνό και ονόμασε την Αίτνα ... Ο Τυφών είναι ένας από τους Γίγαντες, ο γιος της Γης και του Τάρταρου, ο εχθρός των θεών, όπως λέει ο Ησίοδος (Θεογ. 821).

δ) Ύμνος. Κέρατο. II 127-177 (Typhon at the dragon Python και μια άλλη εκδοχή της προέλευσης του Typhon)

Του δόθηκε για τροφή από τον Ήρωα του Χρυσού Θρόνου

Τρομερός, θηριώδης Τυφάων, γεννημένος για την καταστροφή

Κάποτε τον γέννησε η Ήρα, θυμωμένη με τον Δία

130 Μετά την ένδοξη Αθηνά από το κεφάλι του αυτός

Ένας γέννησε τον κόσμο. Έξαλλη η ερωμένη Ήρα

Και εν μέσω της συνέλευσης των αθανάτων είπε αυτή τη λέξη:

«Ακούστε, ακούστε, όλοι οι θεοί και οι θεές,

Πώς με ατίμασε ο άντρας μου, τον συλλέκτη των σύννεφων,

135 Πριν, όταν μόλις του είχα γίνει καλή σύζυγος,

Τώρα πάλι, εκτός από μένα, έχοντας λύσει την Αθηνά,

Όλοι οι υπόλοιποι ξεπέρασαν τους ευλογημένους θεούς

Ολυμπιακός!

Εν τω μεταξύ, ο γεννημένος από εμένα Ήφαιστος αποδείχτηκε

Στα πόδια των πολύ αδύναμων και κουτσών ανάμεσα σε όλους τους θεούς…

140 Βιαστικά πιάνοντάς το στα χέρια μου, το πέταξα στην πλατιά θάλασσα.

Αλλά η ασημένια κόρη του Νηρέα Θέτιδα μωρό

Εκεί τον δέχτηκε και τον μεγάλωσε ανάμεσα στις αδερφές της.

Θα ήταν καλύτερα να προσπαθούσαν άλλοι από εκείνη να ευχαριστήσουν

αθάνατος!..

Αξιολύπητος, προδότης προδότης! Τι άλλο κάνετε σήμερα;

145 Πώς μπορείς μόνη σου να γεννήσεις μια Αθηνά με ανοιχτόχρωμα μάτια;

Δεν θα μπορούσα να γεννήσω; Άλλωστε η γυναίκα σου

Με λένε ανάμεσα στους αθάνατους, που έχουν πλατύ ουρανό!

Τώρα, όμως, θα προσπαθήσω, σαν παιδί μου, -

Χωρίς να ατιμάσουμε μαζί σας τα ιερά μας κρεβάτια, -

150 Να γεννήσει τον κόσμο, ώστε να λάμψει ανάμεσα σε όλους τους θεούς.

Δεν θα ξαναπάω στο κρεβάτι σου. Μακριά από σένα

Από εδώ και πέρα ​​θα είμαι ανάμεσα στους αθάνατους θεούς.

Λέγοντας έτσι, απομακρύνθηκε από τους θεούς

με θυμωμένη καρδιά.

Και ακούμπησε το χέρι της στο χώμα με τη μαλλιαρή Ήρα της,

155 Και καθώς προσευχόταν, είπε αυτή τη λέξη:

«Άκουσέ με τώρα, Γη και ο πλατύς ουρανός!

Ακούστε τους θεούς Τιτάνες, γύρω από τον Τάρταρο στα βάθη του υπόγειου

Αυτοί που διεξάγετε τη ζωή, εσείς, από τους οποίους και οι άνθρωποι και οι θεοί!

Κάνε αυτό που ζητάω: εκτός από τον σύζυγο του Κρονίντ

160 Δώσε μου έναν γιο, για να μην είναι πιο αδύναμος σε δύναμη από τον Δία,

Αλλά θα τον είχε ξεπεράσει, όπως ο Δίας ξεπερνά τον Κρόνο!

Αναφώνησε λοιπόν. Και χτύπησε στο έδαφος με ένα υπέροχο χέρι.

Η ζωογόνος γη σείστηκε. Βλέποντας αυτό

Η Ήρα χάρηκε: αποφάσισε - το αίτημα εισακούστηκε.

165 Και ούτε μια φορά από τότε μέσα σε ένα χρόνο

Δεν ανέβηκε στο κρεβάτι του σοφού Δία

Και δεν κάθισε, όπως πριν, στον υπέροχο θρόνο της,

επί του οποίου

Συχνά έδινε λογικές συμβουλές στον άντρα της σε διαφωνίες.

Στους προσευχόμενους ναούς της ιερής τους ύπαρξης,

170 Διασκεδάζει με τις θυσίες που της φέρνουν, η Ήρα η βασίλισσα.

Αφού τελείωσαν οι μέρες και οι νύχτες,

Η χρονιά του ολοκλήρωσε τον καθορισμένο κύκλο, και ήρθε η ώρα, -

Της γεννήθηκε γιος, ούτε όμοιος με τους θεούς, ούτε με τους θνητούς,

Τρομερός, θηριώδης Τυφάων, για τους θνητούς

καταστροφή και φρίκη

175 Αμέσως ο δράκος του έδωσε μια Ήρα με μακριά μάτια,

Εφαρμογή του κακού στο κακό. Και ο Δράκος δέχτηκε αυτό που έφερε.

Προκάλεσε ένδοξες ανθρώπινες φυλές

πολλές ατυχίες

ε) Aesch. Χώρος κολλέγιου. 351-372 (Προμηθέας επί Τυφώνα)

Ακόμα θυμάμαι με πικρία τα Κιλικιακά βουνά

Nomad, παράξενο τέρας, -

Τυφών εκατοντακέφαλος, γεννηθείς

Γη. Ξεσηκώθηκε γενναία εναντίον όλων των θεών.

355 Σαγόνια φλεγόμενα, τρομερά που τρίζουν.

Βέλη αστραπής έβρεξαν από τα μάτια των Γοργόνων.

Απείλησε να σπαταλήσει τον θρόνο με τη δύναμη του Δία.

Αλλά η ακοίμητη βροντή έριξε τον Δία στη σκόνη,

Έπεσε από τον ουρανό, ξέσπασε στις φλόγες,

360 Ταπείνωσε το αλαζονικό καύχημα.

Χτύπησε την καρδιά και ο αδερφός έπεσε,

Αποτεφρώθηκε σε στάχτη, κάηκε μέχρι το τέλος.

Αβοήθητο γιγάντιο κουφάρι

Προσκυνημένος βαριά από το στενό στενό,

365 Συντετριμμένος από τις ρίζες της Αίτνας. Μέρα και νύχτα

Ο Ήφαιστος σφυρηλατεί μετάλλευμα σε μια πιο απότομη πλαγιά,

Αλλά θα έρθει η ώρα - και θα ξεσπάσουν από τα μαύρα σπλάχνα

Ρεύματα φωτιάς, λαίμαργα σαγόνια

Οι καλλιεργήσιμες εκτάσεις της ώριμης Σικελίας καταβροχθίζονται.

370 Λιωμένη, φλογερή οργή,

Η καταβροχθιστική οργή θα κάνει εμετό

Τυφών, αν και ο Δίας απανθρακώνεται από κεραυνό.

στ) Πίνδ. Pyth. εγώ 15

Αλλά ό,τι δεν αγάπησε ο Δίας, παντού, και στη γη και στην απέραντη θάλασσα, έχοντας ακούσει τη φωνή του Πιερίδη, τρέμει, σαν εχθρός των θεών, προσκυνώντας στα μαύρα Τάρταρα, τον εκατοντακέφαλο Τυφώνα. Κάποτε ανατράφηκε από το ένδοξο σπήλαιο της Κιλικίας, και τώρα οι τριχωτές Πέρσες του συνθλίβονται από όλο το βάρος των λόφων του Κιμ και της Σικελίας που περικλείουν τη θάλασσα. Η χιονισμένη Αίτνα έγειρε πάνω του, μια μάζα έφτασε στον ουρανό, η αιώνια νοσοκόμα των εκτυφλωτικών ματιών του χιονιού. Από αυτήν, από τα βάθη της, ιερά ρεύματα φωτιάς δεν αφήνουν τον εαυτό τους να εκραγεί, και αυτά τα ποτάμια καπνίζουν κατά τη διάρκεια της ημέρας με σύννεφα κίτρινου καπνού. αλλά στο σκοτάδι των νυχτών, οι κόκκινες φλόγες μεταφέρουν θορυβώδεις πέτρες βαθιά μέσα βάθος θάλασσας. Αυτό - ο τερατώδης Τυφών εκτοξεύει τρομερά ρυάκια του Ηφαίστου εναντίον μας. τότε - ένα θαύμα που βυθίζει σε έκπληξη τόσο αυτούς που τον είδαν όσο και εκείνους που άκουσαν γι 'αυτόν από αυτόπτες μάρτυρες - πώς ο Τυφών βρίσκεται σε γερά δεσμά ανάμεσα στις κορυφές που καλύπτονται με μαυρισμένο δάσος και στους πρόποδες της Αίτνας, και πώς τον βασανίζει το φραγκόσυκο κρεβάτι του, που όλα είναι καρφωμένα το κορμί του.

ζ) Πίνδ. 01. IV 5

Εσύ, παιδί του Κρόνου, που κατέχεις την Αίτνα, το θυελλώδες φορτίο του εκατοντακέφαλου πανίσχυρου Τυφώνα! ..

η) Πινδ., φρ. 91-93

58. α) Απόλλων. I 6, 3 (Typhon)

Όταν οι θεοί νίκησαν τους Γίγαντες, η Γαία θύμωσε ακόμη περισσότερο, παντρεύτηκε τον Τάρταρο και γέννησε στην Κιλικία τον Τυφώνα, που είχε ανάμεικτη φύση - άνθρωπο και θηρίο. Αυτός ξεπέρασε σε ανάπτυξη και δύναμη όλους όσους γέννησαν τη Γαία. Το σώμα του μέχρι τους γοφούς είχε ανθρώπινη εμφάνιση και είχε υπερβολικό μέγεθος, ώστε ξεπερνούσε όλα τα βουνά και το κεφάλι του συχνά άγγιζε ακόμη και τα αστέρια. Τα χέρια του ήταν τέτοια που το ένα εκτεινόταν προς τη Δύση, το άλλο προς την Ανατολή. από πάνω τους υψωνόταν εκατό κεφάλια δράκων. Μέρος του σώματος κάτω από τους γοφούς είχε τεράστιους δακτυλίους φιδιών, οι σπείρες των οποίων τεντώνονταν μέχρι την κορυφή και εξέπεμπαν ένα δυνατό σφύριγμα. Όλο του το σώμα ήταν καλυμμένο με φτερά, δασύτριχα μαλλιά από το κεφάλι του και από το πηγούνι του φτερούγιζε στον άνεμο, η φωτιά έλαμπε στα μάτια του. Τέτοιος σε εμφάνιση και τόσο τεράστια ανάπτυξη ήταν ο Typhon. Πετώντας φλεγόμενες πέτρες, όρμησε με ένα σφύριγμα και μια κραυγή στον ίδιο τον ουρανό, και από το στόμα του έβγαλε έναν τυφώνα φωτιάς. Όταν οι θεοί είδαν πώς όρμησε στον ουρανό, όρμησαν στην Αίγυπτο και, κυνηγημένοι από αυτόν, άλλαξαν την εμφάνισή τους σε ζώα. Ενώ ο Τυφών ήταν μακριά, ο Δίας τον χτύπησε με κεραυνό, αλλά όταν πλησίασε, άρχισε να τον χτυπά με ένα διαμαντένιο δρεπάνι. Μετά στράφηκε στη φυγή και ο Δίας τον καταδίωξε στο Κασιανό όρος. Αυτό το βουνό υψώνεται πάνω από τη Συρία. Εκεί ο Δίας είδε ότι ο Τυφών ήταν τραυματίας και άρχισε να μάχεται σώμα με σώμα μαζί του. Ο Τυφών, τυλίγοντας τα δαχτυλίδια του γύρω του, τον άρπαξε και, αφαιρώντας το δρεπάνι, έκοψε τους μυς των χεριών και των ποδιών του. Μετά τον σήκωσε και τον μετέφερε στους ώμους του πέρα ​​από τη θάλασσα στην Κιλικία. Έπειτα ερχόμενος στο σπήλαιο της Κορικιανής, το έθεσε εκεί. Με τον ίδιο τρόπο έβαλε τους μύες του εκεί κρύβοντάς τους σε ένα δέρμα αρκούδας και ως φύλακας έβαλε το φίδι Δελφίνι. Αυτό το κορίτσι ήταν μισό θηρίο. Ο Ερμής μαζί με τον Αιγιπάνο έκλεψαν αυτούς τους μύες και τους εφάρμοσαν κρυφά στον Δία. Όταν ο Δίας ανέκτησε τις προηγούμενες δυνάμεις του, πέταξε ξαφνικά από τον ουρανό, καθισμένος σε ένα άρμα που το έσερναν φτερωτά άλογα και άρχισε να χτυπά με κεραυνό τον Τυφώνα. Τελικά τον οδήγησε σε ένα βουνό που ονομαζόταν Νύσα. Εκεί, όταν καταλήφθηκε ο Τυφών, οι Μοιραίοι τον εξαπάτησαν. Πράγματι, πιστεύοντας τους ότι θα γίνει ακόμα πιο δυνατός, έφαγε τον καρπό της μιας ημέρας. Καταδιωκόμενος ήρθε πάλι στη Θράκη και κατά τη μάχη κοντά στο Θέμα έριξε ολόκληρα βουνά. Όταν όμως, κάτω από κεραυνούς, έπεσαν πάλι πάνω του, έχυσε πολύ από το αίμα του στο βουνό. Και, όπως λένε, από αυτό πήρε το βουνό το όνομα Γεμόνα. Όταν έσπευσε να φύγει μέσω της Σικελικής Θάλασσας, ο Δίας σώρευσε πάνω του την Αίτνα στη Σικελία. Αυτό το βουνό είναι εξαιρετικά ψηλό, και από αυτό ακόμη και τώρα, όπως λένε, από τους κεραυνούς που πετάχτηκαν τότε συμβαίνουν εκρήξεις φωτιάς.

β) Οβ. Συνάντησε. V 318-331 (Τραγούδι της Μούσας για τον Τυφώνα)

Η κοπέλα που μας πήρε τηλέφωνο ξεκινάει πρώτη χωρίς πολλά.

Τραγουδάει τις μάχες των αθανάτων. ανταποδίδει τους λάθος Γίγαντες

320 Τιμή, αλλά οι πράξεις εν τω μεταξύ μειώνουν τους μεγάλους θεούς:

Σαν όταν ο Τυφαίος βγήκε από τον κάτω κόσμο,

Έπιασε φόβο στους ουράνιους, και αυτοί, τρέχοντας,

Το πίσω μέρος ήταν γυρισμένο έως ότου η Αίγυπτος αποδέχτηκε τους κουρασμένους

Στα παχιά εδάφη και στον Νείλο, χωρισμένο σε επτά κλάδους.

325 Σαν τότε εμφανίστηκε εκεί ο επίγειος Τυφέας,

Και ότι οι αθάνατοι έπρεπε να εξαπατηθούν

είδη για να κρυφτούν.

«Ο αρχηγός της αγέλης», λέει, «ο ίδιος ο Δίας έγινε:

λιβική

Απεικονίζουμε τον Άμμωνα μέχρι σήμερα με απότομα κέρατα!

Ο Φοίβος ​​έγινε κοράκι, ο απόγονος της Σεμέλης έγινε τράγος,

330 Μια γάτα - η αδερφή του Δελχί, Saturnia - μια λευκή αγελάδα,

Η Αφροδίτη έφυγε σαν ψάρι, ο Κυλλήνιος έγινε πουλί Ίβις.

Νυμφεύω Οβ. γρήγορα. I 573 επ.

γ) Υγ. Αστρ. II 28 (Αστερισμός Αιγόκερως)

Αυτή η εικόνα μοιάζει με το Aegipane [Παν, στο οποίο η όψη του τράγου είναι ιδιαίτερα προχωρημένη]. Ο Δίας, έχοντας μεγαλώσει μαζί του, ήθελε να είναι ανάμεσα στα αστέρια, όπως εκείνη η τροφή κατσίκας, για την οποία μιλήσαμε νωρίτερα. Λέγεται επίσης ότι όταν ο Δίας επιτέθηκε στους Τιτάνες, αυτός ο Αιγίπης ήταν ο πρώτος που ενέπνευσε φόβο στους εχθρούς, και αυτός ο φόβος ονομάστηκε «πανικός» (πανικός), όπως αναφέρει ο Ερατοσθένης. Για τον ίδιο λόγο, το κάτω μέρος του έχει σχήμα ψαριού και επίσης γιατί αντί να πετάει πέτρες, πετούσε αρμυρίκια στους εχθρούς. Αιγύπτιοι ιερείς και μερικοί ποιητές λένε ότι όταν οι περισσότεροι θεοί κατέφυγαν στην Αίγυπτο και ο Τυφών, ο πιο σκληρός Γίγαντας και ο μεγαλύτερος εχθρός των θεών, έφτασε ξαφνικά εκεί, ο τελευταίος μετατράπηκε σε διάφορες μορφές με φόβο: Ερμής - σε Ίβις, Απόλλων - σε ένα πουλί που το λένε Θρακιώτικο, η Νταϊάνα έγινε σαν γάτα. Για το λόγο αυτό, οι Αιγύπτιοι υποστηρίζουν ότι αυτοί οι βράχοι δεν πρέπει να μολύνονται, αφού είναι εικόνες των θεών. Την ίδια ώρα, λένε, ο Παν ρίχτηκε στο ποτάμι και έκανε το πίσω μέρος του σώματός του ψάρι, και το υπόλοιπο ελάφι, και έτσι έφυγε από τον Τυφώνα. Έκπληκτος από αυτή την εφεύρεση, ο Δίας τοποθέτησε την εικόνα του ανάμεσα στα αστέρια.

Νυμφεύω Αγ. Phaen. et Schol. φύτρο. 284 επ., επίσης Ψ. - Εράτ. Καταστ. 27.

δ) Υγ. Αστρ. II 30 (Το ψάρι που έσωσε την Αφροδίτη και έγινε αστέρι)

Ο Diognet of Eritrea αναφέρει ότι μια φορά η Αφροδίτη με τον γιο της Έρωρο έφτασαν στη Συρία στον ποταμό Ευφράτη. Σε αυτό το μέρος εμφανίστηκε ξαφνικά ο Τυφών, για τον οποίο μιλήσαμε παραπάνω. Η Αφροδίτη πετάχτηκε με τον γιο της στο ποτάμι και εκεί πήρε τη μορφή ψαριού. Αργότερα, όταν πέρασε ο κίνδυνος, οι Σύροι, που βρίσκονταν κοντά σε αυτά τα μέρη, σταμάτησαν να τρώνε ψάρι, φοβούμενοι να το πιάσουν, μήπως φανεί ότι επιτίθεντο στους φρουρούς των θεών με παρόμοιο τρόπο ή τους έπιαναν οι ίδιοι. . Ο Ερατοσθένης (Καταστ. 21) λέει ότι από αυτό το ψάρι εμφανίστηκαν εκείνα τα ψάρια, για τα οποία θα μιλήσουμε αργότερα.

Νυμφεύω ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟ. - Εράτ. 13 (σχετικά με τον αστερισμό των Ιχθύων). Ar. Phaen. Schol. φύτρο. 240; Οβ. γρήγορα. II 459; Hyg. Fab. 197.

ε) Verg. aen. VIII 298 επ. (Συμμετοχή Ηρακλή στην Τυθωνία)

Η εικόνα σου δεν είναι ούτε μόνος, ούτε όρθιος με όπλο

Ο Τιφέας δεν φοβάται…

στ) Αντών. lib. 28 (έκδοση Antonin Liberal)

(1) Ένας δαίμονας με εξαιρετική δύναμη και τερατώδη εμφάνιση ήταν ο γιος της Γαίας, ο Τυφών, με πολλά χέρια, κεφάλια και φτερά. Τεράστιες ουρές φιδιών ξεκινούσαν από τους γοφούς του. Μπορούσε να μιμηθεί διαφορετικές φωνές. Και κανείς δεν άντεξε τις δυνάμεις του. (2) Ήθελε να έχει τη δύναμη του Δία. Και κανένας από τους θεούς δεν μπόρεσε να αντέξει την επίθεσή του, αλλά τρομαγμένοι όλοι κατέφυγαν στην Αίγυπτο. Ο Τυφών τους καταδίωξε με τα τακούνια τους, αλλά γλίτωσαν χάρη στην πονηριά - μετατράπηκαν σε ζώα. (3) Δηλαδή, ο Απόλλωνας έγινε γεράκι, ο Ερμής Ίβις, ο Άρης λεπιδωτός, η Άρτεμις γάτα. Ο Διόνυσος πήρε τη μορφή τράγου, ο Ηρακλής - ένα ελάφι αγρανάπαυσης, ο Ήφαιστος - ένας ταύρος, η Λητώ - μια σαχλαμάρα. Και όλοι άλλαξαν εμφάνιση. Όταν ο Δίας έριξε κεραυνό στον Τυφώνα, ο Τυφών, τυλιγμένος στις φλόγες, έπεσε στη θάλασσα και της έβαλε φωτιά. 4 Όμως ο Δίας δεν ηρέμησε, αλλά έριξε την τεράστια Αίτνα στον Τυφώνα και έβαλε τον Ήφαιστο στην κορυφή του. Τοποθέτησε ένα αμόνι γύρω από το λαιμό του Τυφώνα και σφυρηλατούσε πάνω του καυτά κομμάτια μετάλλου.

ζ) Υγ. Fab. 152 (Έκδοση του Hygin the Mythographer)

Ο Τάρταρος παρήγαγε από τη Γη Τυφώνα τεράστιου μεγέθους και τερατώδους εμφάνισης, ο οποίος είχε εκατό κεφάλια δράκων να φύτρωναν από τους ώμους του. Προκάλεσε τον Δία σε μια διαμάχη για το αν θέλει να τον πολεμήσει για το βασίλειο. Ο Δίας τρύπησε το στήθος του με έναν φλεγόμενο κεραυνό. Από τότε που φλεγόταν, ο Δίας του επέβαλε την Αίτνα, που βρίσκεται στη Σικελία. Σύμφωνα με το μύθο, ο Typhon καίγεται από τότε.

η) Αυτός. Theog. 306-332 (Απόγονοι του Τυφώνα)

Όπως λένε, με εκείνο το γρηγορά μάτια

[Καυστική] συνδυασμένη

Στην καυτή αγκαλιά του περήφανου και τρομερού Τυφώνα

άνομος.

Και συνέλαβε από αυτόν, και γέννησε γεροντόκαρδα παιδιά.

Για τον Geryon, γέννησε για πρώτη φορά τον Orff τον σκύλο.

310 Και μετά από αυτήν - ο ανείπωτος Κέρβερος,

τρομακτικό θέαμα,

Χαλκοκέφαλος κολασμένος, αιμοδιψή θηρίο,

Αυθάδης ξεδιάντροπος, κακός, με πενήντα κεφάλια.

Η τρίτη τότε γέννησε την κακιά Λερναία Ύδρα.

Αυτό το γαλουχήθηκε από την ίδια την ξανθιά θεά Ήρα,

315 Καίγεται από αδάμαστη κακία προς τη δύναμη του Ηρακλή.

Με τον μοιραίο χαλκό όμως που σκότωσε την Ύδρα ο γιος του Κρονίδη,

Ο Αμφιτρύων κλάδος του Ηρακλή, με τον Ιόλαο τον πανίσχυρο,

Με οδηγό τη συμβουλή του σοφού θηράματος της Αθηνάς.

Αποφάσισε επίσης να κάνει εμετό φωτιά,

320 Ισχυρή, μεγάλη, γρήγορη Χίμαιρα με τρεις κεφαλές:

Το πρώτο - ένα λιοντάρι με φλογερά μάτια, τρομερό στην εμφάνιση,

Κατσίκα - ένα άλλο, και το τρίτο - ένα πανίσχυρο φίδι-δράκο.

Μπροστά είναι ένα λιοντάρι, πίσω είναι ένας δράκος και μια κατσίκα στη μέση.

Λαμπερές, φλεγόμενες φλόγες ξεπήδησαν όλα τα στόματά της.

325 Ο ευγενής Βελλεροφόντης με τον Πήγασο τη σκότωσε.

Γέννησε την Τρομερή Σφίγγα με τον θάνατο των Κάδμιων,

Επίσης το λιοντάρι της Νεμέας, ερωτευμένο σε συνδυασμό με τον Ορφ.

Αυτό το λιοντάρι, ο Ήρωας που τάιζε, η γυναίκα του ένδοξου Δία,

Οι άνθρωποι στο βουνό στα Νεμέα χωράφια εγκαταστάθηκαν από τη θεά.

330 Εκεί έζησε και μια φυλή ανθρώπων καταβρόχθιζε τα γήινα,

Βασίλευε στην περιοχή ολόκληρης της Απέσαντα, του Νεμέα και της Τρέτας.

Όμως η ισχυρή δύναμη του Ηρακλή τον δάμασε.

i) Υγ. Fab. 151 (Ίδιο)

Από τον γίγαντα Τυφώνα και Έχιδνα: Γοργόνα; τρικέφαλος σκύλος Kerber? ο δράκος που φυλάει τα μήλα των Εσπερίδων πέρα ​​από τον Ωκεανό. ο δράκος που φυλάει το δέρας του κριαριού ανάμεσα στους Κολχούς. Η Σκύλλα, που είχε το πάνω μέρος γυναίκας, το κάτω μέρος σκύλου, και είχε έξι σκυλιά ως παιδιά. η Σφίγγα, που ήταν στη Βοιωτία· Η Χίμαιρα στη Μυσία, που έχει την μπροστινή μορφή λιονταριού και την πλάτη ενός δράκου, «η ίδια η Χίμαιρα στη μέση» [λόγια του Λουκρ. V 905]. Από τη Μέδουσα, κόρη της Γοργόνας και του Ποσειδώνα, του Χρυσάορ και του αλόγου Πήγασου. από τον Χρυσάωρ και την Καλλιρόη - το τρίσωμο Γηρύων.

ι) Αυτός. Theog. 869-880 (Άγριοι Άνεμοι - επίσης προϊόν του Typhon)

Άνεμοι που φέρουν υγρασία πήγαν από εκείνο τον Τυφόε,

Όλα εκτός από τη Νότα, τον Βορέα και τον λευκό άνεμο Ζέφυρο:

Αυτά είναι από το είδος των θεών και είναι πολύ χρήσιμα για τους θνητούς.

Οι άλλοι άνεμοι είναι όλοι άδειοι και φυσούν άχρηστα.

Από ψηλά πέφτουν σε μια μουντή-ομιχλώδη θάλασσα,

Στριφογυρίζοντας με κακούς ανεμοστρόβιλους, μέχρι τη μεγάλη καταστροφή των ανθρώπων.

Φυσούν από εδώ και από εκεί, τα πλοία οδηγούνται προς όλες τις κατευθύνσεις

Και ναύτες σκοτώνονται. Και δεν υπάρχει προστασία από την ατυχία

Σε ανθρώπους που αυτοί οι τρομεροί άνεμοι θα πιάσουν στη θάλασσα.

Άλλοι από αυτούς φυσούν στην απέραντη ανθισμένη γη

Και καταστρέψτε τα όμορφα χωράφια των γήινων ανθρώπων,

Σκόνη που τα γεμίζει άφθονη και βαριά σύγχυση.

«Τυφωνία» Νόννα

59 α) Μη. I 154-321, 362-534 [Η κλοπή των όπλων του Δία από τον Τυφώνα]

[Ο Τυφών κλέβει τα όπλα του Δία]

Εδώ, με τη συμβουλή της Γης, ο γιος της Tifoey, ένας Κιλικιανός,

155 Απλώνοντας τα χέρια του, κλέβει τα όπλα του Δία -

Μια φλόγα που μεταφέρει φως, και, ανοίγοντας τις τάξεις των πολλών-θορυβωδών

Μια γουλιά, κραυγές από όλα τα συντονισμένα στόματα των θηρίων.

Κουβάρια λιωμένων χαρταετών αναδύθηκαν από το ρύγχος της λεοπάρδαλης,

Η τρομερή χαίτη του λιονταριού του Γίγαντα γλείφτηκε από ουρές

160 Πλεγμένα σε μια σπείρα, με περίγραμμα, σαν με επίδεσμο,

Κέρατα ταύρου του Τυφωίου και με μακρόγλωσσο ρύγχος

Κάπροι έριχναν το δηλητήριο τους ανακατεμένο με αφρό.

[Η πάλη του Τυφώνα με τον ουρανό και τους αστερισμούς]

Τα βέλη του Κρονίντ στοιβάζονται στην κρύπτη μιας βραχώδους σπηλιάς,

Σε γιγάντια χέρια άπλωσε το θήραμα στον Αιθέρα.

165 Με επιδέξιο χέρι έδεσε αμέσως την Κυνοσουρίδα

Στο πέλμα του Ολύμπου. ο άλλος, πιάνοντας τη χαίτη,

Μετατόπισε τον κεκλιμένο άξονα της Παρραίας Άρκτου.

Αρπάζοντας με ένα καινούργιο χέρι, απομάκρυνε τον Boot.

Αμέσως έβγαλε τον Φώσφορο. μάταια από το κυκλικό μετα

170 Πήρε και έσυρε, βασανίζοντας, τις αέρινες αποκρίσεις του πρωινού.

Παρεμπιπτόντως, τράβηξε την Αυγή πίσω του και, έχοντας γαντζώσει τον Ταύρο,

Σταμάτησε ακόμη και τα Βουνά των αλόγων που δεν τελείωσαν τη θητεία τους.

Σύντομα κάτω από τη σκιά της τρίχας του φιδιού στα κεφάλια του Τυφωέα

ηλιακό φωςανακατεμένο με σκοτάδι

και, με το ημερήσιο Helios

175 Έχοντας συναντηθεί στον ουρανό, η Selena έλαμπε μαζί τη νύχτα.

Ο Γίγαντας δεν τελείωσε εκεί. πήγε στο δρόμο της επιστροφής

Μεταξύ Βορέα και Μη, αφήνοντας τον πόλο για τον πόλο,

Πιάνοντας τον Ηνίοχο στον ουρανό με τη μακριά του παλάμη,

Άρχισε να μαστιγώνει τον χαλαζόφερτο Αιγόκερω στην πλάτη.

180 Έχοντας αφαιρέσει δύο δίδυμα ψάρια από τον Αιθέρα, αυτός

τα πέταξε στη θάλασσα

Έδιωξε επίσης τον Κριό από τον τόπο - τον κύριο αστερισμό του Ολύμπου,

Κοντά στην τροχιά της άνοιξης, που καίγεται με φωτιά ψηλά,

Δίνοντας ίσο μερίδιο στη μέρα και το ίδιο σκοτάδι.

Τα ερπυστικά πόδια τεντωμένα ψηλά, ο Tifoey σηκώθηκε

185 Μέχρι τα σύννεφα· απλώνοντας μια τεράστια μάζα από φοίνικες

Στον ασυννέφιαστο ουρανό σκότωσε τη λάμψη και τη λάμψη του,

Πλησιάζει μια ελικοειδής ορδή φιδιών, ένα από τα οποία,

Ισιώνοντας, έτρεξε κατά μήκος της άκρης του άξονα περιστροφής,

Μετά πήδηξε ο Δράκος του ουρανού στη σπονδυλική στήλη

190 Και σφύριξε μέχρι θανάτου. Ο Τυφώας μπροστά στην κόρη του Κηφέα,

Κουλουριάζοντας τα έναστρα χέρια τους στον ίδιο κύκλο,

Εκτός από τα υπάρχοντα ομόλογα, η Ανδρομέδα έσφιξε και άλλα

Ομόλογα, λοξότμητα κάτω από τα ρούχα τους. ακριβώς εκεί με την άκρη του κέρατος,

Παρόμοιος σε εμφάνιση με τον Ταύρο, ο κερασφόρος Δράκος γύρισε

195 Και τρυπήθηκε, στρίβοντας σε μια σπείρα μπροστά στο μέτωπο του ταύρου του,

Όρθιες Υάδες, που είναι σαν κερασφόρος Σελήνη.

Άνοιξε το στόμα του και οι δράκοι του, πλεγμένοι μεταξύ τους,

Ζώνες με δηλητήριο τυλιγμένες γύρω από την μπότα σαν επίδεσμος.

Φίδι πιο θρασύ από άλλους, βλέποντας το Ολυμπιακό Φίδι,

200 Ξαφνικά όρμησε πάνω του, πηδώντας από τον αγκώνα

Και πλέκοντας το νέο του στέμμα στο στέμμα της Αριάδνης,

Έσκυψε το λαιμό του σε ένα τόξο, έστριψε τη μήτρα του με ένταση.

Η μετατόπιση της ζώνης του Ζέφυρο και τα αντίστροφα φτερά του Εύρα,

Το πολύ-οπλισμένο Typhoa στρογγύλεψε αυτό και εκείνο το άλλο meta

205 Στο ευρύτερο μονοπάτι. Γάντζωσε και τον Φώσφορο και τον Έσπερο,

Και Atlantic Hill? πλούσια αυλάκια της θάλασσας

Συχνά αρπάζοντας τα χέρια, τραβηγμένα από την άβυσσο στην ξηρά

Είναι το άρμα του ίδιου του Ποσειδώνα και το άλογο από το στασίδι

Λαμβάνοντας από μια υποβρύχια φάτνη, με ακόμα θαλασσινά μαλλιά,

210 Πετάχτηκε στο ουράνιο τόξο, όπου ο πόλος αλλάζει κίνηση,

Σαν βλήμα στον Όλυμπο. Το άρμα του Ήλιου

Χτύπησε κι αυτός, και κάτω από το γιακά της βούιξαν τα άλογα.

Πολλές φορές με ένα χέρι καυχησιάρη χτύπησε τον απόκληρο

Σε αυτούς από τον ζυγό στη Σελένα των ταύρων που, τρεκλίζοντας, μουγκάριζαν,

215 Και σταμάτησε την πορεία αυτών των όμοιων ζώων

Ή κατεύθυνε όλους τους αρματωμένους ταύρους αντίστροφα,

Κολάρα άσπρα τους - αυτό το σημάδι μιας θεότητας - σκίζουν

Και χύνοντας το καταστροφικό σφύριγμα μιας δηλητηριώδους έχιδνας.

Αλλά ο Titanide Luna δεν ήταν κατώτερος από τον επιθετικό:

220 Αντιστάθηκε στον Γίγαντα με ακριβώς τα ίδια κέρατα,

Τα κέρατα του ταύρου ήταν ακονισμένα με φωτεινές καμπύλες.

Οι ταύροι της Selena, γεμάτοι λάμψη, μουγκάριζαν ασταμάτητα

Από έκπληξη στη θέα του ανοιχτού στόματος του Τυφωέα.

Τα Ατρόμητα Βουνά συγκέντρωσαν στρατεύματα αστερισμού,

225 Και στο κάλεσμα του υπέρτατου κύκλου έλαμψε σε σειρές

Σπείρες αστεριών στον ουρανό. ο αεροπορικός στρατός βρυχήθηκε,

Υπό το φως των πυρκαγιών σήματος, που αναγγέλλουν τον Αιθέρα από παντού,

Αυτοί είναι από τον Βορέα και αυτοί είναι από τις λιβυκές κορυφογραμμές της βραδιάς,

Αυτά είναι από το τόξο Εύρα, αυτά είναι από την κοιλάδα Νότα. με σύμφωνο

230 Αστραπιαία συγκινητική η χορωδία των ακίνητων και ακλόνητων

Τα αστέρια προσπέρασαν, αντίθετα, περιπλανώμενα. αντηχούσε

Μέσα από τους ουρανούς στο κενό, τρυπώντας στη μέση, ευθεία

Άξονας του ουρανού? κοιτάζοντας το θηρίο, Ωρίωνα, σαν κυνηγός,

Έβγαλε το σπαθί του από το θηκάρι του και όταν οπλίστηκε με αυτό,

235 Οι φωτεινές άκρες της λεπίδας της Τανάγρας άστραψαν στον ουρανό.

Από το στόμα του που αναπνέει φωτιά, που διώχνει τη λάμψη,

Με έναστρο λαιμό, ο διψασμένος Σκύλος ανησυχούσε τρομερά,

Με ένα φλογερό γάβγισμα κάλπασε, αλλά το γρύλισμα του δεν ήταν οικείο

Ο Ζάιτσεφ συναντήθηκε και βγήκε από τα δόντια των τεράτων του Τυφωίου.

240 Ο ουράνιος πόλος βουίζει: αλλάζοντας σε στροφές, ήχησε

Ηχώ, και ένας βρυχηθμός ακούστηκε στον ουρανό εφτάστομα ίσων

Ρυθμοί μιας γουλιάς από τις Πλειάδες με κυκλικές επτά ζώνες,

Και, αντανακλώντας ομοιόμορφα αυτόν τον ήχο, οι πλανήτες βούιξαν.

Κοιτάζοντας το τρομερό σχήμα του γίγαντα που μοιάζει με φίδι,

245 Φως του ουρανού Φιδιοφόρος από χέρια που αποτρέπουν τα δεινά,

Πέταξε έξω τις λαμπερές πλάτες δράκων που τρέφονται με φωτιά,

Έριξε ένα διάστικτο βέλος και, τυλίγοντας το φως,

Ανεμοστρόβιλοι ούρλιαζαν τριγύρω, φιδίσια βέλη στραβά

Όρμησαν στον αέρα, σαν τις ίδιες τις εξαγριωμένες έχιδνες.

250 Εδώ είναι ο γενναίος Τοξότης, ο οποίος είναι ζευγάρι με τον Αιγόκερω στο δρόμο

Ψαράκι, ρίχνει ένα βέλος. τοποθετημένο στη μέση

Κύκλος δύο αρμάτων Δράκος, διαχωριστής αρκούδων,

Μια σειρά από φωτεινές ταινίες στην αιθερική σπονδυλική στήλη ταλαντεύονται.

Κοντά στο Erigon Boot, που κατευθύνει το μονοπάτι του Άρματος

255 Μαζί με τον εαυτό του, με σπινθηροβόλο χέρι, κουνάει το ραβδί του.

Δίπλα στον γονατιστό Ηρακλή και στη γειτονική Κύκνο

Το Star Lyra προφητεύει την επερχόμενη νίκη στον Δία.

[Η πάλη του Τυφώνα με τα γήινα στοιχεία]

Τότε ο Tifoey, αρπάζοντας, τίναξε το Κορικιανό βουνό

Και, πατώντας το κατοικημένο ρέμα του Κιλικίου ποταμού,

260 Η Τάρα ταυτόχρονα με τον Κύντν κρύφτηκε σε μια από τις παλάμες.

Πετώντας πέτρινα βέλη στα αλμυρά αυλάκια της θάλασσας,

Μετακόμισε στους γκρεμούς, μαστιγώνοντάς τους μετά τον Αιθέρα.

Ο Γίγαντας περπατά, βυθισμένος στο κύμα της θάλασσας με τα πόδια του,

Και η γυμνή του οσφύ παραμένει στεγνή κάτω από το νερό,

265 Και, γύρω από το μηρό του, η μεγάλη υγρασία γκρινιάζει.

Τα φίδια του κολυμπούν και από τα στόματα που είναι κορεσμένα στη θάλασσα,

Συρίζουν μέχρι θανάτου και, πολεμώντας την άβυσσο, φτύνουν μέσα της δηλητήριο.

Αν ο Typhoa στέκεται στη μέση μιας θάλασσας με ψάρια,

Μόνο τα πόδια του είναι καλυμμένα με άφθονα ρυάκια

270 Βάθος, και η κοιλιά του Γίγαντα χάνεται στον αέρα μέχρι

Ένα σύννεφο και τα σκοτεινιάζει. Όταν τρομερός από το κεφάλι του Τυφωίου

Ακούγεται ο βρυχηθμός λιονταριών με χαίτη με πολύ τρίχες,

Όλα τα θαλάσσια λιοντάρια σπεύδουν να κρυφτούν κάτω από το λασπωμένο σπήλαιο.

Πλήθη θαλάσσιων τεράτων καταστέλλονται όλα χωρίς εξαίρεση,

275 Μόνο η Γαία θα ξαπλώσει ήρεμα

Στη θάλασσα, ό,τι είναι μεγαλύτερο από τη γη, - όλες οι φώκιες μουγκρίζουν,

Τα δελφίνια κρύβονται στη θάλασσα

στα τελευταία βάθη?

Κέντημα με κυρτό σπειροειδές σχέδιο,

Ένας περίπλοκος πολύποδας προσκολλάται σε μια φαρδιά πέτρα,

280 Προσποιούμενος ότι είναι απλώς ένας νεκρός βράχος που πυκνώνει.

Όλοι τρέμουν. ακόμα και θαλάσσιο χέλι, κολυμπώντας ψηλά

Στη διακαή επιθυμία σου να γευτείς το πάθος του δράκου,

Αισθάνεται ρίγος από την ανάσα των δράκων που σέρνονται στη θάλασσα.

Η θάλασσα σηκώνει κύματα που υψώνονται σαν ψηλοί πύργοι,

285 Και φτάσε στον Όλυμπο· κατά τη διάρκεια των ρευμάτων αέρα

Το πουλί, πάντα ξερό, ποτίζεται από τη σημερινή θάλασσα.

Εδώ είναι ο Typhoe, που μοιάζει με θαλάσσια τρίαινα,

Σεισμική παλάμη έκοψε τα υπερβολικά χέρια

Ένα νησί με ένα πέμπτο, μακριά από την ισχυρή ακτή του εδάφους,

290 Το πέταξε ολόκληρο, σαν μια μπάλα σε μια αμοιβαία περιστροφή.

Στη μάχη του Γίγαντα, οι γροθιές του επιτέθηκαν στον Όλυμπο,

Φτάνοντας τα αστέρια στον αέρα και ρίχνοντας μια σκιά στον ήλιο,

Πετώντας σαν δόρυ, απρόσιτες κορυφές γκρεμών.

[Ο Τυφών και το όπλο του Δία έκλεψε]

Μετά την άβυσσο της θάλασσας και τη χώρα των εύφορων καθισμάτων

295 Ο Δίας ο απατεώνας άρπαξε το περούν στεφανωμένο με φωτιές:

Αυτό το όπλο του Κρονίντ, έχοντας πάρει διακόσια τρομερό

Χέρι, ο γίγαντας Tifoey μπορούσε να σηκώσει μόνο με εξαιρετική προσπάθεια.

Ο ίδιος ο Κρόνιων το σήκωσε ανεπαίσθητα με το ίδιο του το χέρι.

Κάτω από το μαραμένο χέρι του ασύνεφου Γίγαντα

300 Η πνιχτή βροντή έκανε μόνο μια πνιχτή ηχώ,

Ήσυχα βουίζει, και με δυσκολία από τον ξερό αέρα με το χιόνι,

Δεν διαλύθηκε καθόλου, έπεσαν ξηρές δροσοσταλίδες.

Ο κεραυνός σκοτείνιασε σαν κατακόκκινος καπνός

Η λεπτή φλόγα του έλαμπε με μια θαμπή λάμψη.

305 Βλέποντας με ακρίβεια ότι τα χέρια αυτών που τα μεταφέρουν είναι αδέξια,

Το Peruns έγινε απαλό, φορώντας ένα ανδρικό φανάρι,

Και σκόνταψε όλη την ώρα στα απεριόριστα χέρια του Τυφωίου,

Πηδώντας με ελεύθερο τρόπο: οι βροντερές φωτιές ήταν λάθος,

Περίμεναν το γνώριμο χέρι ενός ουράνιου, του κυβερνήτη τους.

310 Σαν καβαλάρης άγνωστος στην ιππασία, άπειρος μάταια

Δουλεύει με τον ιδρώτα του φρυδιού του, δαμάζοντας το νεαρό άλογο,

Που περιφρονεί το χαλινάρι και στο τολμηρό του σκεπτικό

Νιώθει το άπιστο και ασυνήθιστο χέρι του οδηγού,

Οργίζεται, στέκεται στην άκρη, ισιώνει και το σηκώνει.

315 Στο έδαφος χώνοντας ακίνητα τα πίσω τους πόδια με τις οπλές τους,

Κουνάει τα μπροστινά του και πετάει τα γόνατά του στον αέρα,

Η χαίτη σηκώνεται από πάνω του και πέφτοντας και στους δύο ώμους,

Από τη μια πλευρά και η άλλη φτερουγίζει γύρω από το λαιμό, -

Ο Γίγαντας δούλευε με τον ίδιο τρόπο, πιάνοντας εναλλάξ

320 Η λάμψη ενός άστοχου κεραυνού που έγινε φοβερός.

[Ο Δίας νουθετεί τον Κάδμο να μαγέψει τον Τυφώνα με μουσική]

321 Στο μεταξύ ο περιπλανώμενος Κάδμος

έρχεται στον Αρίμ...

362 …Typhoy

Δεν τολμούσε πλέον να ελέγξει την πανοπλία του Δία. Κρονίντ

Με τόξο Έρωτα, αφήνοντας το γυρισμένο κοντάρι,

365 Ανέβηκε στο βουνό για να συναντήσει τον περιπλανώμενο αναζητώντας τον Κάδμο

Και συνέλαβε ένα πονηρό σχέδιο, συνομιλώντας με τον Έρωτα,

Πώς να πλέξετε τη δαντέλα της καταστροφικής Moira του Typhoe,

Συνοδεύοντας τον Δία που τα καταλάβαινε όλα, ο Πάνα ο τράγος

Αφήστε τον να παρέχει κοπάδια - και ταύρους, και πρόβατα, και με κέρατα

370 Κατσίκες; καλαμένια καλύβα, στήσιμο

από σπειροειδή ύφανση,

Ας εγκατασταθεί στη γη και, δίνοντας ρούχα ποιμένα

Η εμφάνιση του Κάδμου, συνηθισμένη μέχρι τότε, μια άγνωστη εικόνα,

Φανταστικός ας τυλίξει τον βοσκό αληθοφανώς.

Έμπειρος στη μουσική, αφήστε τον Κάδμο να κατέχει το ύπουλο φλάουτο,

375 Γιατί το φλάουτο θα οδηγήσει τον Τυφόιο σε ολέθριο θάνατο.

Έτσι αποφάσισε ο Δίας, και ο ψεύτικος βοσκός και ο άρχοντας των απογόνων

Καλώντας μαζί, η φτερωτή διαταγή ενημερώνει και τους δύο:

«Κάδμε, αγαπητέ, παίξε - και ηρέμησε

θα είναι στον παράδεισο.

Όταν σταματάς, ο Όλυμπος υποφέρει: άλλωστε

ουράνιο όπλο

380 Ο Τυφώα κατέλαβε τα πάντα και φόρεσε πανοπλίες.

Από εδώ και πέρα, μόνο μια αιγίδα μένει μαζί μου -

Εναντίον του περούν στα χέρια του Τυφωίου, τι να κάνει η αιγίδα;

Θα γελάσει ο Κρόνος ο γέρος, φοβάμαι· φόβος εχθρικός

Ο Ιαπετός θα μου ισιώσει την πλάτη περήφανα αγέρωχη.

385 Στη γεμάτη θρύλους Ελλάδα, φοβάμαι ότι ένας από τους Αχαιούς

Αδιάβροχο δεν κάλεσε Tifoey, υψηλή κατοχή

Ή το υψηλότερο, ατιμώντας το όνομά μου. Απλά γίνε βοσκός

Μόνο την αυγή και, ακούγοντας στην αλυσίδα του βοσκού,

Κλέπτη μυαλού, δώσε τη βοήθειά σου για τον ποιμένα του κόσμου:

390 Δεν θα ακούσω πίσω σου τον Τυφόιο που κυνηγά τα σύννεφα,

Η βροντή του αυτοαποκαλούμενου Δία, και θα τη δαμάσω πιο εύκολα μαζί σου

Κεραυνός σε μια διαμάχη μαζί μου και περούν πετώντας βέλη.

Αν το αίμα του Δία είναι μέσα σου και ο Ινάχ είναι το κατοικίδιο της Ιώ,

Το μυαλό του Τυφωίου ξεγελιέται από το παιχνίδι της αποτροπής της συμφοράς

395 Πονηρό φλάουτο του? και είμαι για το άξιο κατόρθωμά σου

Θα δώσω ένα διπλό δώρο: θα είσαι ουράνια αρμονία

Φύλακας και προστάτης, και θα είσαι ο σύζυγος της κοπέλας της Αρμονίας.

Εσύ, Έρως, ο εμπνευστής ενός άμεσου γόνιμου γάμου,

Κρατήστε τα βέλη σας και μην περιπλανηθείτε πουθενά στο σύμπαν.

400 Αν όλα γίνονται από σένα, αγάπησε ποιμένα της ζωής,

Τραβάτε μόνο ένα βέλος για να σώσετε την κατάσταση με αυτό:

Φλεγόμενος, ανάφλεξε Τυφόεε, και μέσα από σένα μόνο

Οι κεραυνοί μου που φέρνουν τη φλόγα θα επιστρέψουν στα χέρια μου.

Δαμαστή όλων, χτυπήστε μόνο έναν με φωτιά, και πιάστε

405 Απαλό βέλος εκείνου που ο Κρονίντ δεν μπορεί να πάρει.

Είθε το καδμικό τραγούδι να τον τρυπήσει με γλυκύτητα καρδιάς

Όπως ακριβώς είχα τη χαρά να συνδυαστώ με την Ευρώπη.

[Ο Τυφών ποθεί το παιχνίδι του Κάδμου]

Είπε λοιπόν και κερασφόρος ταύροςαπευθυνόμενος: από εδώ

Το όνομα του Ταύρου Βουνού βγήκε. και Κάδμος, εξάγοντας

410 Μια απότομη, παραπλανητική απάντηση από κοντινά καλάμια που ηχούν,

Έγειρε την πλάτη του σε μια κοντινή βελανιδιά κοντά σε ένα πυκνό δάσος.

Με αγροτικά ρούχα, φαινόταν σαν πραγματικός βοσκός

Εκείνος, στέλνοντας ένα ύπουλο τραγούδι στα αυτιά του Τυφωέα,

Τα μάγουλα φουσκώνουν και βγάζουν εύκολα υψηλούς ήχους.

415 Έπειτα ο Γίγαντας, που αποδείχτηκε άπληστος στο τραγούδι, φιδίσιος

Ακολουθώντας τα πόδια του, πετάχτηκε για να ακούσει ένα περίπλοκο τραγούδι:

Κοντά στη μητέρα Γαία, αφήνοντας ένα όπλο σε μια σπηλιά

Δία, έψαξε κοντά στην απόλαυση του ήχου του αυλού,

Όλα αφιερωμένα στη μουσική. βλέποντάς τον κοντά στο αλσύλλιο,

420 Ο Κάδμος τον φοβήθηκε και κρύφτηκε σε μια σχισμή βράχων.

Βλέποντας από το ύψος του κεφαλιού ότι ο Κάδμος ξέφυγε, άσχημος

Άρχισε να τον αποκαλεί Tifoya, προσελκύοντάς τον με σιωπηλά νεύματα.

Μη κατανοώντας τη λεπτή πονηριά του, εμφανίστηκε στον Κάδμο,

Τεντώνοντας το ένα δεξί του χέρι προς το μέρος του και μη νιώθοντας

425 Θάνατος παγίδες, και ματωμένο πρόσωπο σαν άντρας

Μισογελώντας, έσπασε τη σιωπή καυχησιολογικά:

«Τι φοβάσαι τσοπάνη; Τι έχεις το χέρι σου

σκεπάζεις τα μάτια σου;

Αξίζει να με κυνηγήσεις μετά τον Δία - έναν θνητό σύζυγο,

Αξίζει τον κόπο, έχοντας πάρει τον κεραυνό και μετά πιάσε μου το φλάουτο;

430 Τι είναι κοινό μεταξύ των καλαμιών σας και του φλεγόμενου κεραυνού;

Έχεις μόνο ένα πιρούνι: Ο Typhoe πήρε ένα άλλο -

κεραυνοβόλα όπλα του Ολύμπου. κάθεται με τα χέρια

Στερούμενος τον ήχο, ο Δίας, που δεν κατέχει τη συνηθισμένη ηχώ,

Χωρίς σύννεφα, χρειάζεται πήχη βοσκού.

435 Εσείς από τα καλάμια των λίγων σας αναζητάτε ηχήσεις·

Δεν γυρίζω ένα υφαντό καλάμι,

φτιάχνω με ένα καλάμι, -

Όχι, συνδυάζοντας σύννεφα με στροβιλιζόμενα σύννεφα,

Στέλνω τις βροντές τους στον βρομερό ουρανό.

Φιλική διαμάχη, αν θέλεις, ας ξεκινήσουμε: ένα τραγούδι καλαμιών

440 Εξάγετε όταν παίζετε, και θα χτυπήσω με βροντή.

Παίρνεις ανάσα από το στόμα σου και χοντρά μάγουλα

Φυσήξτε, φουσκώστε, δικοί σας, και οι κεραυνοί μου βροντοφωνάζουν,

Κάτω από την ανάσα του Βορέα, με σαλπίζει, πετώντας.

Θα λάβεις ανταμοιβή, ποιμένα, για το ταρσίνι σου: να έχεις πάρει στην κατοχή σου

445 Αντί για τον Δία, ο ουράνιος θρόνος και το σκήπτρο του θεού,

Θα σε ανεβάσω από τη γη στον αιθέρα

Μαζί με το φλάουτο σου, και αν θέλεις - και μαζί με το κοπάδι.

Δεν θα το χάσεις: θα βάλω τις κατσίκες σου πάνω από την πλάτη μου

Είμαι Αιγόκερως παρόμοιος στην εμφάνιση, ή

450 Εκεί που στέκεται ο Ηνίοχος απλώνοντας τον αστραφτερό του αγκώνα

Στην ίδια την Κατσίκα Olenskaya, που ρίχνει φως στον Όλυμπο.

Σε μορφή αστεριών που ανεβαίνουν στον Όλυμπο, ταύρους θα βάλω

Γύρω από το λαιμό του πλατιού Ταύρου που φέρνει βροχές,

Ή κοντά στο δροσερό μέτα, όπου από τις γουλιές του καψίματος

455 της Φωτεινής Selena, ταύροι φυσούν στον άνεμο.

Δεν θα χρειαστείτε τη μικρή σας καλύβα. αντί

Τα πυκνά του δάσους θα περιβάλλουν το κοπάδι των Ether-Kids σας.

Θήλασε άλλους θα σου φτιάξω μια εικόνα, για να λάμπει ο γάιδαρος,

Παρόμοια θέα με τη δική σας, γειτονικό νηπιαγωγείο.

460 Εσύ ο ίδιος θα είσαι αστεροφόρος Ποιμένας πού

Η μπότα είναι ορατή.

Το έναστρο ραβδί σου θα απλώνεται σαν Ηνίοχος,

καθοδηγώντας τον

Πάνω στο Άρμα της Αρκούδας που λέγεται Λυκάωνος.

Καλεσμένος του Tifoey στον παράδεισο, ευτυχισμένος βοσκός, είσαι σήμερα

Εδώ, στη γη, παίξτε, - στον Όλυμπο

θα είσαι αύριο.

465 Ως δώρο κατάλληλο για τραγούδι, θα λάβεις μια ουράνια εμφάνιση,

Ανεβαίνω στον κύκλο που λάμπει τα αστέρια, όπου συνδυάζομαι

Αυτή η φλογέρα του βοσκού με γλυκιά φωνή παραδεισένια λύρα.

Θα σε παντρευτώ αν θέλεις, είμαι η κοπέλα Αθηνά.

Αν δεν θέλετε Καθαρά μάτια, - στον Laton, Kharit

470 Παντρευτείτε τα Κύθηρα, αλλιώς Artemis il Geb, -

Μην αναζητάς μόνο το κρεβάτι μιας Τυφωικής Ήρας.

Εάν έχετε έναν αδελφό, ειδικευμένο στην καταδίωξη αρμάτων,

Ας λάβει ο Ήλιος τετραπλό πυρ.

Αν θέλεις, βοσκού, κούνησε την αιγίδα του Δία, -

475 Θα σου επιτρέψω επίσης, γιατί θα εγκατασταθώ στον Όλυμπο.

Ο Δίας άοπλος δεν με νοιάζει, και τι θα με προκαλέσει

Ο οπλισμός μιας ασήμαντης Αθηνάς, «μόνο αδύναμη γυναίκα;

Εσύ, για αρχή, βοσκός, τραγουδάς τη νίκη του Τυφού,

Γιατί είμαι νέος τώρα, Olympus Root Scepter,

480 Δία, φοράω σκήπτρο και χιτώνα με αστραπή.

[Ύπουλος λόγος του Κάδμου]

Είπε λοιπόν, - ο Αδράστεα σημείωσε τις αυθάδειες ομιλίες.

Ο Κάδμος, βλέποντας πώς παρασύρθηκε ο γιος του χωριού Γη

Το νήμα του αδίστακτου Moir στον εκούσιο θάνατό του

Οδηγείται να πιει από ένα γλυκό τσίμπημα

απόλαυση φλάουτου,

485 Χωρίς να χαμογελάσει, του γύρισε με έναν ύπουλο λόγο:

«Αξίζει τον κόπο να εκπλαγείτε ακούγοντας τη φλογέρα του βοσκού!

Αυτό θα πεις όταν παίξω μπροστά στον θρόνο σου

Πάνω στην επτάχορδη κιθάρα, εκείνος ο ύμνος που θα δοξάσει τη νίκη;

Άλλωστε, είχα έναν διαγωνισμό με τα παραδεισένια πλέγματα του Φοίβου -

490 Και τον ξεπέρασε με τη λύρα του· αλλά υπέροχος ήχος

Οι χορδές μου καταστράφηκαν από τον Κρονίντ με έναν κεραυνό σταχτιάς,

Φέρνοντας έλεος στον ηττημένο γιο. κι αν το ξανακάνω

Καλές φλέβες θα βρω, θα σε παίξω με το πλέγμα μου

Για να εξαπατήσω όλα τα δέντρα και τα βουνά και την καρδιά των ζώων.

495 Θα κρατήσω τον Ωκεανό συζευγμένο με τη σύγχρονη Γη.

Που, υφαίνοντας ένα στέμμα, βιάζεται στο αιώνιο ρυάκι, -

Κοντά στο ίδιο το meta, θα σταματήσει την περιστροφή της υγρασίας.

Θα σταματήσω τις αποσπάσεις των αστερισμών και τους επερχόμενους περιπλανώμενους

Αστέρια, θα καθυστερήσω τον Φαέθωνα και το τρέξιμο του άρματος της Selena.

500 Εσύ, χτυπώντας τους θεούς ή τον Δία με ένα πύρινο βέλος,

Η Φοίβη, όμως, φύγε, ώστε στο γεύμα των πιάτων του Τυφωέα

Εγώ και από την πλώρη ο Άρτσερ ανοίξαμε τον διαγωνισμό στη γιορτή -

Κάποιος που θα νικήσει, ο Τυφώ η μεγάλη δόξα

Μη σκοτώσετε τους Πιερίδες του στρογγυλού χορού, για να και οι Μούσες

Μαζί στη συνέλευση, ακούγοντας υπό τις διαταγές μου ή της Φοίβης.

Είπε, με ένα αστραφτερό βλέμμα κούνησε το κεφάλι του στον Τυφόα.

Οι μπούκλες του έτρεμαν, τα μαλλιά του έκαναν εμετό σαν φίδι

Το δηλητήριο είναι άφθονο, και έχει ποτίσει τους κοντινούς λόφους.

510 Βιαστικός στη σπηλιά, διεισδύοντας στους δικούς του, βγάζει

Ο Δίας φλέβες και ο πονηρός Κάδμος φέρνει ως δώρο:

Οι φλέβες έπεσαν στο έδαφος κατά τη διάρκεια της μάχης του Tythoey.

[Μουσική χαρακτήρων Κάδμος]

Ο δόλιος βοσκός δέχτηκε το αθάνατο δώρο και αισθάνθηκε

Προσεκτικά βιωμένο, σαν να συνεννοείται για τη μελλοντική λύρα

515 Οι χορδές τις έκρυψαν βιαστικά, στρώνοντάς τις στη σχισμή των βράχων,

Να σώσει για τον Δία τον γιγάντιο δολοφόνο ως όπλο.

Προσεκτικός ήχος που βγαίνει από το στόμα με μια μόλις αισθητή αναπνοή,

Σφίγγοντας ήσυχα το καλάμι που κρύβει ηχώ

Ο Κάδμος έπαιξε ένα υπέροχο τραγούδι. Tifoey, για τον δόλο

520 Χωρίς να μαντέψει, άπλωσε όλα του τα αυτιά και άκουσε την αρμονία.

Για τη γοητεία του Γίγαντα, τραγουδάει ο ομοιόμορφος βοσκός

Σαν την εξορία των αθανάτων, παίζοντας το πονηρό φλάουτο·

Μόνο που στην πραγματικότητα τραγουδάει για την επόμενη νίκη του Δία,

Σχετικά με το θανάσιμο τέλος του Tifoey - πριν από το πρόσωπο του Tifoey.

525 Του προκαλεί πάθος: έτσι ο νέος

απαλή λάμψη,

Ξυπνημένοι από το γλυκό τσίμπημα της αγάπης,

για μια νεαρή κοπέλα,

Γοητευμένος από το κατάλευκο οβάλ ενός ανθισμένου προσώπου,

Μάτια που λαχταρούν για πολυτελή μαλλιά επαναστατικά σκέλη,

Κοιτάζει τα χέρια με το ροζ δέρμα τους, έτοιμα να φαίνονται

530 Στο ροζ χείλος της θηλής της, συμπιεσμένο με επίδεσμο,

Στο γυμνό λαιμό της, κοιτώντας αχόρταγα

Στη γοητεία μιας μορφής και μετά μιας άλλης,

Και δεν μπορεί να ξεφύγει από το κορίτσι. Έτσι στο τραγούδι του Κάδμου

Ο Γίγαντας πρόδωσε τον Τυφόα μέχρι τέλους με εξαπατημένη καρδιά.

β) Κανένα. II 1-631

[Το φλάουτο του Κάδμου και η απαγωγή από τον Δία των περούνι του από τον Τυφώνα]

Ο φανταστικός βοσκός, ο γιος του Αγήνορα Κάδμου, έμεινε όρθιος

Στο ίδιο σημείο, κοντά στο πυκνό δάσος, φλογέρα με διαπεραστικό ήχο

Κοντά στα χείλη. ενώ το Κρόνιον

Ο Δίας, που δεν τον αντιλήφθηκε κανείς, σύρθηκε ήσυχα σε μια μυστική σπηλιά,

5 Πήρε τον συνηθισμένο του κεραυνό και οπλίστηκε ξανά με αυτόν.

Αμέσως το σύννεφο του Κάδμου κάλυψε ανεπαίσθητα τα βράχια,

Ώστε, γνωρίζοντας αυτή την πονηρή απάτη και σκεπτόμενος έναν κλέφτη,

Παρέσυρε κρυφά τον περούν, τον βοσκό Tifoya κατά λάθος

Δεν σκότωσε. Και ο Γίγαντας, γεμάτος

γλυκιά επιθυμία,

10 Ήθελα μόνο να ακούσω τον ρυθμό αυτού του τραγουδιού που μαγεύει την καρδιά,

Όπως ένας ναύτης, ακούγοντας το τραγούδι μιας πανούργης Σειρήνας,

Ο ίδιος πλησιάζει τον θάνατο, πρόωρα και αυθαίρετα:

Μαγεμένος από τα τραγούδια, σταματά να σερφάρει στο κύμα,

Η καθαρή υγρασία δεν θα αφρίσει με ένα κουπί τώρα ακίνητο.

Basking, ξέχασε το τιμόνι και δεν βλέπει τους αστερισμούς του ρεύματος -

Ούτε οι Πλειάδες με επτά πίστες, ούτε η Άρκτος του ομαλού κύκλου.

Ομοίως, συγκλονισμένος από την ανάσα ενός καταστροφικού τραγουδιού,

Ήπιε λαίμαργα αυτό το τσίμπημα του παιχνιδιού, προμηνύοντας θάνατο.

20 Αλλά το ζωντανό φλάουτο του ποιμένα μουσικού σώπασε,

Κρυμμένο από μια σκοτεινή όχθη από σύννεφα, και η αρμονία σώπασε.

Εδώ ο Tifoey, νιώθοντας ξανά το πάθος να πολεμήσει στους ουρανούς,

Έτρεξα στα βάθη της σπηλιάς όπου ήταν ο κεραυνός,

Σε αναζήτηση μιας τρομερής βροντής, όπλα νίκης - Perun,

25 Για έναν ξέφρενο αγώνα. εξερευνά παντού βήμα-βήμα,

Ανυπόμονα αναζητώντας, πού είναι η λάμψη του καταστροφικού Δία

Μάταια: η σπηλιά είναι άδεια. Και, το ύπουλο σχέδιο του Κρονίντ,

Το σχέδιο του Dodgy Cadmus, συνειδητοποιώντας πολύ αργά,

Ο Tifoey ανέβηκε γρήγορα στα ύψη, πετώντας πέτρες στην πορεία.

[Τυφώνας και φύση]

30 Το ίχνος παρέμεινε λοξό από το πόδι με το φιδίσιο πόδι,

Και εν κινήσει, έφτυσε από ένα στόμα που έβγαζε δόρατα.

Από την κορυφή του Γίγαντα, όπου ήταν τα μαλλιά - έχιδνες,

Δηλητήριο χύθηκε στα ρυάκια, και τα φαράγγια έβρασαν με αφρό.

Σε αυτό το κίνημα, τα ίδια τα σπλάχνα της Κιλικίας γης,

35 Στερεά στο χώμα τους, τινάχτηκαν ως τα βάθη των θεμελίων

Κάτω από τα πόδια του φιδιού? από τον συντριπτικό θόρυβο

Κορυφαίες μάρκες έτρεμαν σε κενό χώρο και από

Οι όχθες των ποταμών κοντά στην Παμφυλία έτρεμαν σαν σε χορό.

Ένας θαμπός βρυχηθμός αντήχησε στις σχισμές του χώματος, και απότομος

40 Όλοι δίστασαν, όλα τα σπλάχνα κλιμακώθηκαν, η άμμος του υψώματος

Σέρνονταν χαλαρά κάτω από την πρόσκρουση βημάτων που έτρεμαν το έδαφος.

[Τυφώνας και ζώα]

Ο θάνατος απείλησε τα κοπάδια και τα θηρία: άλλωστε στο πρόσωπο του Τυφωέα

Μια αρπακτική αρκούδα έσκισε μια άλλη αρκούδα με τα σαγόνια της.

Ένα κοκκινομάλλης, δασύτριχο κεφάλι λιονταριού καταβρόχθιζε

45 Λιοντάρια αρθρώσεις άλλων, και ήταν παρόμοια στην εμφάνιση

Πέσε μαζί του και μαζί τους. και ο λαιμός του φιδιού μιας έχιδνας

Η κρύα πλάτη ενός φιδιού-προσεδάφισης - ένας δράκος κατάπιε.

Πουλιά αέρα που πετούν σε καθαρό αιθέρα, γειτονικά

Ράμφος προσπέρασε ήταν? αλλά έτρωγε τα περισσότερα

50 Κοντά ιπτάμενοι αετοί, γιατί το πουλί του Δία είναι γνωστό.

Έφαγε και τον ταύρο-κτηνοτρόφο, μη τον γλίτωνε κι ας φαινόταν

Είναι αιμόφυρτος από τον ζυγό από εκδορές στο λαιμό του.

[Τυφών και Ναϊάδες]

Σφιχτά χορτασμένος, πίνει όλη την υγρασία του ποταμού,

Εκδίωξη αποσπασμάτων Ναϊάδων που ζουν σε σπηλιές.

55 Πώς θα σταματήσει μια ξυπόλητη νύμφη, συνηθισμένη στην υγρασία,

Με προφανή δυσκολία να μιλήσει κατά μήκος του πυθμένα κατά μήκος του ρέματος,

Όπου υπάρχει ένα στεγνό ρολό, με πλεκτά πόδια, -

Η παρθένα, που είναι όλη σε δέος και ξεραμένη από τη δίψα, μέσα στη σπηλιά

Συμπεραίνει, και βρώμικα δεσμά δένουν τα γόνατά της.

[Τυφών και άνθρωποι]

60 Η μανία βλέπει τον Γίγαντα, του οποίου οι πολλές εικόνες είναι καθαρές,

Ο γέρος βοσκός, ρίχνοντας τη φλογέρα του, τρέχει μακριά από το φόβο

στην απόσταση? βλέποντας μπροστά του ένα σωρό φοίνικες,

Ο αιγοβοσκός αφήνει τον αδύναμο αυλό του στον άνεμο.

Ο οργός, πάντα υπομονετικός, δεν σπέρνει στο χωράφι,

65 λείες στρώσεις χώματος, που βρέχουν σιτηρά πίσω τους,

Το αυλάκι δεν κόβει με σίδερο, που ανατινάζει βαθιά το χώμα,

Αυτό που είναι ήδη όλα - κάτω από το χτύπημα της κίνησης των χεριών του Tifoey,

Αλλά αποδεσμεύει τους ταύρους. και ήδη κάτω από τα βέλη του Γίγαντα

Πολλά κενά ήταν εκτεθειμένα στην καλλιεργήσιμη γη, καλυμμένα με ρωγμές.

[Χάος στη φύση και θρήνος των θεών]

70 υγρές φλέβες διαλύθηκαν εντελώς, και η άβυσσος άνοιξε.

Στα πολύ πεδινά των κοιλάδων, όλες οι πηγές γεμάτες κλειδιά,

Μέχρι τις κορυφές της γης που χύνει υπόγεια νερά.

Σκασμένα βράχια γύρω από τα φαράγγια των ρυακιών στην ομίχλη

Και βυθίστηκε στις θάλασσες, αποπνέοντας υγρασία το φθινόπωρο.

75 Κεραυνός, πετώντας έξω από το έδαφος, σαν σφυρί

Κατέχετε μια σειρά από νησιά νεογέννητων με ρίζες.

Μια σειρά από όρθια δέντρα απομακρύνθηκε μακριά από το χωράφι,

Ο πρόωρος καρπός έχει ήδη πέσει στο έδαφος,

μόλις άνθισε?

Ο κήπος έχει ήδη στεγνώσει, το ροδαλό λιβάδι έχει ήδη γίνει σκόνη.

80 Και ο Ζέφυρος μετακινούσε μόνο ξερά φύλλα των πεσόντων

Κάτω τα κυπαρίσσια? Ο Φοίβος ​​συνθέτει επικήδεια τραγούδια,

Παραπονεμένος που κλαίει συναντά σπασμένους υάκινθους, -

Με μουσική, πένθιμο ύμνο, αλλά στενάζει ιδιαίτερα δυνατά

Πρόκειται για μια κομμένη δάφνη κοντά στην Αμίκλεια κορυφή.

85 Παν ταλαιπωρημένος ισιώνει το στραβό πεύκο·

Και, ενθυμούμενος τη Μορύα, τη νύμφη της αττικής κοινότητας,

Η Αθηνά αναστενάζει πικρά για την ελιά που έκοψε η καταιγίδα.

Η Πάφα η θεά θρηνεί τη σκονισμένη ανεμώνη,

Ξεσκίζοντας τις πιο λεπτές μπούκλες από τα αρωματικά μαλλιά,

90 Συχνά δάκρυα βγάζουν ένα φλιτζάνι αποξηραμένα τριαντάφυλλα.

Η Deo κλαίει που το αυτί της, που ήταν ακόμα άγουρο, πέθανε,

Ότι δεν θα δει τις χαρές της συγκομιδής των καρπών.

Οι νύμφες των δασών παραπονιούνται για σκιερά δέντρα της ίδιας ηλικίας.

[Ο Τυφών και οι Αμαδρυάδες]

Εδώ από μια σχισμένη δάφνη, ένα όμορφα φυτρωμένο δέντρο,

95 Hamadryad-της ίδιας ηλικίας, χάνοντας την κάλυψη, πήδηξε.

Ένα άλλο κορίτσι, τρέχοντας από το πεύκο με το ανάλαφρο πόδι της,

Λέει λοιπόν, ανεβαίνοντας σε μια ξένη, μια γειτονική νύμφη:

«Hamadryad από δάφνη, που δεν ήξερε τον άντρα της, έλα

Τρέχουμε μαζί - θα δείτε τη Φοίβη, και θα γνωρίσω τον Παν.

100 Μακριά, ξυλοκόποι! Δέντρα, αντίο! Μια ταλαιπωρημένη ανάπτυξη

Δάφνη κακομοίρη μην κόβεις? και ελέησον, οικοδόμη,

Τοποθέτησε φορτηγά πλοία από μυρωδάτους κορμούς πεύκων,

Για να μην αγγίζουν τον θόρυβο των κυμάτων της θάλασσας Αφροδίτης.

Σωστά, ξυλοκόπο, άσε το σε μένα

τελευταία χαρά:

105 Ορμάτε με τσεκούρι, αντί για δάφνη, κολλήστε εμένα και τη θηλή μου

Στο άψογο όπλο της Αθηνάς που δεν ήξερε γάμο,

Για να πεθάνω μπροστά στον άντρα μου και να κατέβω στον Άδη ως παρθένος,

Τα πάντα για τον Έρωτα χωρίς να το γνωρίζουν, όπως το Pine ή η Laurel.

Λέγοντας λοιπόν, δημιουργεί ένα πέπλο σαν από φύλλα,

ON Κρύβοντας μέτρια τις θηλές στο στήθος με μια πράσινη ζώνη.

Γερά πιεσμένος γοφός με γοφό,

συρρικνώνεται εντελώς

Μια άλλη νύμφη, κοιτώντας την, απαντά λυπημένα:

«Μου αρέσει», τρέμω λόγω παρθενίας: κι εγώ ο ίδιος,

Γεννήθηκα με δάφνη - και θα με προλάβουν, όπως η Δάφνη.

115 Πώς να τρέξω; Θα ανέβω στον γκρεμό; Μα ψηλούς λόφους

Έσπευσε στον Όλυμπο, μετατράπηκε σε στάχτη από κεραυνό.

Παν του απέναντι τρέμω: θα κυνηγήσει,

Όπως ο Πιτιούς και ο Σύριγγα, τώρα θα με προσπεράσει κι αυτός

Στην πτήση μου μέσα από τα βουνά, και θα πεθάνω σαν τη δεύτερη Ηχώ.

120 Όχι, δεν θα πάω στην κορυφή και δεν θα ζήσω στα ύψη,

Κρύβεται στα δέντρα του βουνού, όπου η Άρτεμις κυνηγά, -

Να είναι παρθένα και φίλη. επειδή το Κρόνιον

κατάφερε να πετύχει

Το κρεβάτι της Καλλίστας, όταν έγινε Άρτεμις.

Θα πεταχτώ στο κύμα της θάλασσας: τι είναι για μένα ο γάμος;

Και όμως στη θάλασσα

125 Ασταμάτητος στις γυναίκες, ο Ποσειδώνας προσπέρασε τα Αστέρια.

Αν είχα δύο ελαφριά φτερά για να πάω ψηλά,

Με τον αέρα, πετάξτε στον δρόμο και πετάξτε στους ουρανούς!

Αλλά τελικά, ο φτερωτός δρόμος είναι άδειος: ήδη ο Τυφώε

Πάρα πολύ Μακριά χέριααρπάζουν ακόμα και τα σύννεφα.

130 Αν όμως καταπιέζει με βίαιο τρόπο

γάμος, γυρίζω,

Θα μπω σε ένα κοπάδι πουλιών, θα πετάξω σαν το αηδόνι της Φιλομέλας,

Θα είμαι τουλάχιστον ένα χελιδόνι, που αγαπούν τα ανοιξιάτικα marshmallows,

Όποιος προαναγγέλλει δροσιά για λουλούδια, προαναγγέλλει τριαντάφυλλα.

Με το κελάηδά του, το πουλί φλυαρεί ομιλητικά κάτω από τη στέγη,

135 Κουνώντας και φτερουγίζοντας γύρω από τις καλύβες σε φτερωτό χορό.

Πικρα ταλαίπωρα Πρόκνη, κλαις για τον νεκρό σου γιο

Σε ένα πένθιμο τραγούδι, και θα κλάψω για το γαμήλιο κρεβάτι.

Χελιδόνι, Δία, μη με βγάλεις από μέσα μου, για να μην προλάβω

Πιο γρήγορος Τερέας, θυμωμένος, σαν τον Τυφώ.

140 Ο αέρας, και τα βουνά, και η θάλασσα είναι κλειστά - θα κρυφτώ, ίσως,

Στα ίδια τα βάθη της γης. Αλλά ο Γίγαντας με μοχθηρά τακούνια

Τα φίδια που φέρουν βέλη που καραδοκούν μέσα του θα το αφήσουν να περάσει κάτω από τη γη.

Αν ήμουν εγγενές κλειδί και, όπως η Comaifa,

Να σμίξουμε νέα νερά με την πηγή της πατρικής Κύδνας!

145 Μα δεν θέλω, όπως είπα: να μη σμίξουν τα στόματα

Αγαπημένη με πάθος κορίτσι - και την άψογη υγρασία μου.

Όπου και να τρέξεις, θα φτάσεις στον Τυφό: από τη ράτσα μας

Ένας γιος θα πρέπει να γεννήσει ένα πολύ-είδη, όπως ένας γονέας.

Αν ήμουν φίλος στο δέντρο, τουλάχιστον στη βελανιδιά

σκαρφάλωσε από τη βελανιδιά

150 Θα κρατούσα το όνομα ενός αξιοπρεπούς παιδιού. όχι Δάφνη

Οι απόγονοι δεν θα ακούσουν το εγκληματικό όνομα της Mirra.

Θεοί, προσεύχομαι, μέσα από το ρέμα του Ηριδανού που αναστενάζει

Ας είμαι η Ηλιάδε: από τα μάτια μου θα στάζει χοντρά

Απολιθωμένο κεχριμπάρι, και η κορυφή του κεφαλιού, γεμάτη θλίψη,

155 Θα προσκυνήσω και στα διπλανά φύλλα λεύκας.

Πλεγμένα, στενάζοντας για την παρθενία με άφθονα δάκρυα, -

Είμαι προϊόν των δασών, και ντρέπομαι για τους άλλους που είμαι φυτό.

Θα γίνω πέτρα, σαν τη Νιόβη, για να λυγίζουμε

160 Ένας άλλος ταξιδιώτης μετάνιωσε που είδε το πέτρινο άγαλμα.

Αλλά αυτή η εικόνα είναι δεμένη με τη γλώσσα. Δώσε έλεος, Λατόνα.

Όχι, χαθεί αυτό το όνομα - γεννήσατε ενάντια στους θεούς.

[Νύχτα και πρωί πριν από το θάνατο του Τυφώνα]

Μίλησε λοιπόν. Εν τω μεταξύ, ο Φαέθων περπάτησε στο τόξο του ουρανού,

Στα δυτικά, οδηγώντας άλογα. σιωπηλή νύχτα, που εμφανίζεται

165 Από κάτω από τη Γη, τη σκεπάζει σαν κώνος αέρα,

Και ντύνει τους ουρανούς με έναν μανδύα από λαμπρούς αστερισμούς,

Όλα διακοσμητικά Αιθέρας? και κατά μήκος του Νείλου, χωρίς σύννεφα,

Αθάνατοι θεοί περπατούν. από την κορυφή του λοφώδους Ταύρου

Ο Δίας περιμένει την Κρονίδα το φως της Αυγής, το ξύπνημα του φέροντος.

170 Ήταν νύχτα. Στον Όλυμπο υπήρχαν φρουροί σε σειρές,

Υπάρχουν επτά ζώνες τριγύρω, και η ονομαστική της κλήση είναι νύχτα

Ήταν ακριβώς από τους ψηλούς πύργους? αστερισμοί βουίζουν

Οι πολύγλωσσοι έτρεξαν μακριά. από τους άξονες του θορύβου ηχούς τους,

Το στέμμα αντανακλάται, η Selena έλαβε το τελευταίο.

175 Βουνά, σαν αεροφύλακες, που τρέχουν στη γραμμή του Φαέθοντα,

Περιφράχτηκαν το ουράνιο στέμμα με χοντρό πέπλο

Από τα σύννεφα? στις πύλες του Ατλάντιου, απρόσιτες για εισβολή,

Τα αστέρια του μπουλονιού ήταν τοποθετημένα και κλειδωμένα σφιχτά με κλειδιά,

Έτσι ώστε με την αναχώρηση των θεών, μια ενέδρα να μην εισχωρήσει στον ουρανό.

180 Αντί για τον ήχο ενός αυλού και το τραγούδι ενός συνηθισμένου αυλού

Οι άνεμοι πετούσαν φτερά όλη τη νύχτα, σφυρίζοντας τα τραγούδια τους.

Το Above Boot είναι ένας παλιός, Αρκαδικός δορυφόρος Ursa,

Μαζί με τον ευάερο Δράκο, κοιτάζοντας με ένα μάτι που δεν κοιμάται,

Περίμενε τον Τυφόιο σε περίπτωση νυχτερινής εισβολής.

185 Το πρωινό αστέρι έβλεπε την ανατολή, και πρόσεξε το ηλιοβασίλεμα

Έσπερος, και, αφήνοντας τις περιοχές του νότου στον Τοξότη για παρατήρηση,

Ο Κεφέι κοίταξε γύρω από τις πύλες της βροχής του Βορέα.

Υπήρχαν φωτιές παντού, και αστερισμοί φλεγόμενοι από φλόγες,

Όπως οι νυχτερινές ακτίνες της πάντα σε εγρήγορση Selena,

190 Έλαμπε σαν σε πόλεμο και με στροβιλιζόμενες κορυφές

Στο άλμα το ένα μετά το άλλο από την κορυφή του αέρα του Ολύμπου

Αστέρια που πέφτουν τράβηξαν τον αέρα - μια φλόγα σήμα

Από το χέρι του Κρονίου. και, με μια ρίψη αναποδογυρισμένη,

Σε συχνές ρίψεις, το περούν πέταξε έξω από το σχισμένο σύννεφο.

195

Η φλόγα εξαφανίζεται ξαφνικά και εμφανίζεται ξανά.

Σαν πινέλο σταφυλιού, υφαίνει μπούκλα

Στις μπούκλες της φωτιάς: τότε το φως από έναν τραχύ κομήτη τρέμει.

Παράξενα αστέρια, εξωγήινα, λάμπουν σαν μεγάλα δοκάρια,

200 Κοντά σε διαμήκη φώτα σηματοδότησης

απλώνεται στο σκοτάδι

Σαν σύντροφοι του Δία. στις ακτίνες του Φαέθοντα απέναντι,

Σαν να λάμπει από νεροποντή, ένα κυκλικό τόξο Ίριδας

Σκύβει προς τα πάνω, δημιουργώντας σύμφωνες πολύχρωμες ζώνες,

Σε εναλλαγή, πράσινο πυκνό και πίσω από ροζ λευκό.

[Η ιστορία της Νίκα για τους θεούς και την κλήση του Δία για να πολεμήσει τον Τυφώνα]

205 Ο Δίας ήταν ακόμη μοναχικός, όταν ήρθε κοντά του παρηγορητικά

Νίκα, κόβοντας υψηλά ρεύματα αέρα με το φτερό του,

Έχοντας υιοθετήσει την εικόνα του Latona και ενισχύοντας τον πατέρα του με θάρρος.

«Δία, Κύριε, να είσαι για τα παιδιά σου

ηγέτης; εκτός

210 Είναι νοητό σε κακό γάμο ο Τυφώ να συναναστρέφεται με την Αθηνά;

Θα είναι μια μητέρα που δεν γνώριζε τη μητέρα της; Καλύτερα

Αφήστε τον κεραυνό να δράσει, το ελαφρύ όπλο του Ολύμπου,

Καλύτερα διώξε τα σύννεφα, Κύριε που στέλνεις βροχές:

Άλλωστε κάτω από το χέρι του Τυφωίου βρίσκονται τα θεμέλια του ακίνητου κόσμου

215 Έχουν ήδη διστάσει. συζευγμένα τέσσερα στοιχεία

Διαλυμένο χωριστά? η θεά Deo αρνήθηκε το χωράφι,

Ο Hebe άφησε το κύπελλο, ο Apec δεν παίρνει δόρυ,

Το ραβδί φεύγει από τον Ερμή, ο Απόλλωνας εγκατέλειψε τη λύρα του

Και, φτερωτά, πετάει, ρίχνοντας φτερωτά βέλη.

220 Παίρνοντας σχήμα κύκνου, η Αφροδίτη, που διαχειρίζεται τους γάμους,

Ο αλυσοδεμένος κόσμος χτύπησε με στείρα και διαλύθηκε

Αδιάλυτοι δεσμοί ενότητας. φέρνοντας νύφες

Ο Έρως αδάμαστος, δαμάζοντας όλους και γενναίος,

Με φόβο, ρίχνει το καρποφόρο τόξο του.

από τη συνηθισμένη Λήμνα

225 Ο πύρινος γιος σου Ήφαιστος, κουτσός στα πόδια των ανυπάκουων,

Τρέχει ήσυχα και νωχελικά. Αξίζει μια μεγάλη έκπληξη, -

Λυπάμαι όμως για μια τόσο θυμωμένη Ήρα.

Ή μήπως ο πατέρας σου θα επιστρέψει ξανά στα φώτα σε έναν στρογγυλό χορό;

Α, αν δεν ήταν έτσι! Κι ας με λένε Τιτανίδη

230 Αλλά δεν θέλω να βλέπω τους Τιτάνες να έχουν τον Όλυμπο

Αντί για εσάς και τα δικά σας παιδιά. Καλύτερα με ένα επιβλητικό περούν

Πολεμήστε. Διατήρηση της Άρτεμης χωρίς ψεγάδι. νυφη

Με κρατούν ακόμα παρθένα, είμαι υπέρ αναγκαστικού γάμου;

Αυτή που ελέγχει τον τοκετό θα γεννήσει μόνη της; Και σε μένα

235 Τεντωμένα χέρια; Και τι είδους Ηλιθυία είμαι όταν εγώ

Θα γεννήσω εγώ η Ηλιθυία μαζί με την Άρτεμη;

[Εικόνα του Τυφώνα. Όνειρα νίκης]

Έτσι μίλησε, και στα σκοτεινά φτερά του Hypnos

Ο ύπνος αγκάλιαζε όλη τη ζωντανή φύση. Κρονίων όμως

Ήμουν μόνος χωρίς ύπνο. Tifoey, απλώθηκε μακριά

240 νωχελικά μέλη, φορτωμένα ξαπλωμένα στο κρεβάτι,

Η μητέρα Γαία είναι ένα βάρος. προς την ανοιχτή μήτρα

Τα κρυμμένα κρεβάτια, που χαμογελούσαν βαθιά στις άβυσσες, ήταν κουφωμένα,

Σκάβοντας το χώμα με μύξα, έχιδνες από τα μαλλιά του Τυφώε.

Ο ήλιος ανέτειλε? Tifoey πολυδιάστατο από όλο του το λαιμό,

245 Μαζί βρυχώνται, βρόντηξαν, καλώντας τον μεγάλο Δία,

Μέχρι τα σύνορα του Ωκεανού, σταθερό σε αντάλλαγμα,

Περιοχές του κόσμου ρέουν γύρω από τέσσερις, χωρίζοντάς τις

Και περικυκλώνοντας ολόκληρη τη γη με ένα δαχτυλίδι, σαν στεφάνι.

250 Η κραυγή του Τυφωίου, που αλλάζει σε μια σειρά από ανόμοιους ήχους,

Βούιξε με διάφορους τρόπους και ξύπνησε πολλές ηχώ:

Όλα μεγαλώνουν σε δύναμη, διαφορετικές αποχρώσεις στην εμφάνιση,

Αντηχούσε από το ουρλιαχτό των λύκων και το βρυχηθμό των λιονταριών,

Με το βραχνά ενός κάπρου, το χαμόγελο των ταύρων και το σφύριγμα των δράκων,

255 Με ένα τολμηρό χασμουρητό μιας λεοπάρδαλης και ένα βρυχηθμό από το στόμα μιας αρκούδας,

Το άγριο γρύλισμα των σκύλων. Και ο Γίγαντας είναι στα μισά με τον άνθρωπο

«Τα χέρια μου, ρίξτε κάτω το σπίτι του Δία, κινήστε όλες τις ρίζες

Κόσμος, όπου το βασίλειο των ευλογημένων, σπάστε τα απότομα μπουλόνια

260 Εκεί - στον Όλυμπο των θεών· αφήστε τον πυλώνα να αέρα την Ατλάντα

Πέφτει στο έδαφος και ο ίδιος τρέχει σοκαρισμένος από την πτώση.

Αφήστε το θησαυροφυλάκιο που λάμπει με αστέρια να ξεφύγει από τον Όλυμπο,

Δεν μπαίνει στον κόπο να τρέξει σε μια σπείρα. όχι δεν θα το αφήσω

Να λυγίσει τον γιο της Γης υπερβολικά φορτωμένους ώμους

265 Κάτω από την αναπόφευκτη κίνηση του Αιθέρα μπρος-πίσω:

Αφήστε τον να πολεμήσει με τους ευλογημένους, αφήνοντας τους θεούς -

αυτό που θέλει

Το απεριόριστο βάρος τους. αφήστε το να καταστρέψει τους γκρεμούς,

Ρίχνει άγρια ​​βέλη στον ουρανό που κουβαλάει τα αστέρια,

Παλαιότερα φορέθηκε από αυτόν? αφήστε τους να φύγουν από τον ουρανό υπό επίθεση

270 Οι βράχοι είναι δειλά βουνά, ανίσχυροι Σκλάβοι του Ήλιου.

Αφήστε τα πάντα να γυρίσουν προς τα έξω: ανακατέψτε με τη γη

Αέρας και υγρασία με φωτιά, και βαθιά θάλασσα - με τον Όλυμπο.

Θα σταματήσω επίσης τη βία των σκλάβων - αυτοί οι τέσσερις άνεμοι:

Θα πετσοκόψω τον Βορέα, και θα πατήσω το Note, και θα χτυπήσω

275 Εύρα

Θυελλώδης. Συγγενής μου είναι ο Ωκεανός που καταπίνει τις καταβολές

Πολλοί θα μετακινήσουν ψηλά νερά στον Όλυμπο.

Πέντε παράλληλοι κύκλοι που υπερβαίνουν την κίνηση της υγρασίας,

Θα πλημμυρίσει όλους τους αστερισμούς, θα πλημμυρίσει την Άρκτο με δίψα

280 Άσβεστο, που βρίσκεται κάτω από τον τροχό του Άρματος.

Μουγκου πιο δυνατά, ταύροι μου, κουνώντας το τόξο στον ουρανό

Όλοι οι ισημερινοί κύκλοι, και ο κολίτης με απότομα κέρατα

Στη θυσία ενός ανάλαφρου Ταύρου σαν κι εσένα, μια κούκλα.

Αφήστε τους ταύρους της Selena να παραστρατήσουν με τους βρεγμένους δρόμους τους,

285 Με τον φόβο του βρυχηθμού των κεφαλιών των ταύρων μου, που βουίζουν δυνατά.

Αφήστε το τεράστιο στόμα της αρκούδας μου, το τρομερό σαγόνι μου

Οδηγεί το σάλιο του Typhoey στην Αρκούδα εκεί, στον Όλυμπο.

Αφήστε το λιοντάρι μου να επιτεθεί στο λιοντάρι του αέρα και δύναμη

Αφήστε τον να τον απομακρύνει από τους τρόπους του ζωδιακού κύκλου.

290 Ας τρέμει ο Δράκος του Άρματος από τους δράκους μου,

Μετά βίας οπλισμένος με φώτα. Αυτά τα βίαια κύματα

Θάλασσες, επίγειοι λόφοι, απόκρημνα νησιωτικά ακρωτήρια

Δημιουργήθηκαν για μένα σαν σπαθιά, και τα βουνά θα με χρησιμεύσουν ως ασπίδες.

Οι βράχοι είναι ένα αξιόπιστο κέλυφος για μένα, και οι βράχοι θα είναι δόρατα,

295 Τα ποτάμια θα σβήσουν τις ακατάλληλες για επιχειρήσεις καταιγίδες.

Θα κρατήσω τις αλυσίδες του Ιαπετού - για να δεσμεύσω τον Ποσειδώνα.

Και στην κορυφή του Καυκάσου ένα συγκεκριμένο φτερωτό πουλί

Καλύτερα από έναν αετό να αιμορραγήσει τον Ήφαιστο, καταβροχθίζοντάς τον

Ένα συκώτι που ξαναφυτρώνει: όπως εκείνο, υποφέρει για τη φωτιά

300 Τέτοιο έλκος Προμηθέας με το συκώτι του που αναπτύσσεται μόνος του.

Θα ρίξω ένα σκεύος σε ένα χάλκινο, όπως ο απόγονος του Ιφιμήδη,

Απόψεις σαν εμένα, τον συνετό γιο της Μάγια,

Αξεχώριστα δεσμά της λυγαριάς. ας πει καποιος:

Το δίκτυο που εξαπέλυσε τον Άρη, ο ίδιος ο Ερμής μπλέχτηκε στο δίκτυο.

305 Ας λύσουν τώρα οι απόρθητοι δεσμοί της κοριτσίστικου,

Γίνοντας ο Ωρίωνας με το ζόρι σύζυγος, η ίδια η Άρτεμις.

Αφήστε τον Τιτία να απλώσει το πέπλο του Laton με τον παλιό τρόπο,

Παρασύρθηκε σε έναν αναγκαστικό γάμο. δολοφόνος Άρης,

Που λεηλατούν τις ασπίδες που σπάνε, και τον άρχοντα

Παίρνοντας το Παλλάς ως λάφυρο, θα δώσω σε γάμο τον Εφιάλτη

Εγώ, αν και καθυστερημένος γάμος: θα είναι ενδιαφέρον για μένα να δω,

Τι μεροκάματο Apec και πώς βασανίζεται η Αθηνά στη γέννα.

Παίρνοντας με τεντωμένο ώμο όλο το βάρος του Ατλάντιου ουρανού,

315 Στην αλλαγή της κίνησης των άστρων, ο Κρόνιον θα τον φέρει στο τέλος·

Θα ακούσει τον γάμο του παρθενικού μου, αιχμαλωτισμένο από μυστήριο

Ζήλια, πώς θα τον πάω την Ήρα στο κρεβάτι του γάμου.

Θα έχω πολλούς πυρσούς: τη λάμψη του κεραυνού

δική δύναμη

Θα καεί σαν μάρκα στις αίθουσες μου. αντί για πεύκα

320 Ο ίδιος ο Φαέθων, προσκολλώντας τη φωτιά του φωτισμού του,

Σλαβικά απλώνει τη λάμψη του Typhoe στο γάμο.

Και, τρέμοντας, σαν σπίθες σε γάμο, αναποδογυρισμένοι από τον Όλυμπο,

Τα αστέρια θα είναι το λυχνάρι της αγάπης μου

απόλαυση -

Αστέρια, λάμπες νυχτών. με την Αφροδίτη, δένοντας γάμους,

325 Θα στρώσει ένα κρεβάτι για μένα, υπηρετώ, Selena, γυναίκα

Ενδυμίων; όταν χρειάζεστε μπάνιο

Λούζομαι στα νερά του αστεροφόρου ποταμού Ηριδάνη.

Βουνά που τριγυρίζουν, στρώνουν το κρεβάτι του Δία,

Φτιάξτε τώρα ένα ερωτικό υπνοδωμάτιο για τον Typhoe.

330 Hebe, Latona, Athena, Pafiyka, Charis, Artemis -

Αδερφές, φέρτε νερό από τον Ωκεανό στο γάμο του Τυφωέα.

Σερβίροντας τη γιορτή μου με ένα γαμήλιο πλέκτρο στο γεύμα μου,

Ας τραγουδήσει ο Απόλλωνας τον Τυφόιο και όχι τον Δία.

Αυτό που θέλω δεν είναι ξένη χώρα: σκοπεύω να κυβερνήσω

335 Ο αδερφός του, που κουβαλά στην πλάτη του όλους τους αστερισμούς, - Ουρανός-Ουρανός, που έχει σπίτι μητέρας, γόνος της Γαίας.

Φέρνοντας τον Κρον πίσω στο φως από την υπόγεια άβυσσο,

Ζωντανή καταπίεση, εγώ, ως γηγενής μαχητής,

Θα σε ελευθερώσω από βίαιους δεσμούς. επέστρεψαν τιτάνες

340 Θα δώσω πίσω στον αέρα, τους απογόνους της Γαίας - του Κύκλωπα -

Θα σε φέρω να ζήσεις στον παράδεισο, θα σφυρηλατήσουμε όπλα από τη φωτιά

Νέο: τελικά, θα χρειαστώ πολλούς ουράνιους κεραυνούς,

Να πολεμάς με διακόσια χέρια, όχι μόνο με ένα ζευγάρι,

Όπως ο Δίας Κρονίδης σε όλα. θα κάνω κεραυνό

345 Καλύτερα από τα παλιά, διαφορετικά, νεότερα, πιο δυνατά

Αναφλέγεται από φωτιά. παραπάνω θα ανεβάσω άλλο

Ο ουρανός, ο όγδοος στη σειρά, είναι και ευρύτερος και ψηλότερος από όλους τους άλλους.

Πιο ξεκάθαρα αστέρια θα του δώσω, γιατί δεν μπορεί

Για να καλύψει πλήρως τον Τυφαίο είναι η πλησιέστερη κορυφή του ουρανού.

350 Αντί για μια ολόκληρη γενιά αρσενικών και θηλυκών,

Ό,τι πήγε από την Κρονίντ, θα μεγαλώσω μια νέα φυλή -

Πολλοί θεοί με πολλούς λαιμούς. και πλήθος άγονων αστερισμών

Δεν θα σας αφήσω να βαρεθείτε χωρίς γάμο, αλλά θα χαρίσω γυναίκες

Όλα για τους συζύγους, για να μου γεννήσω πολλούς δούλους

355 Η φτερωτή κοπέλα, που δίνει το κρεβάτι της στον Μπουθ.

[Έναρξη της τελευταίας μάχης]

Λέγοντας έτσι, φώναξε, και ο Κρονίντ χαμογέλασε ακούγοντας.

Η μάχη πήρε φωτιά και από τις δύο πλευρές: Τυφόεια Έρις

Οδηγεί στη μάχη, ενθαρρύνει τον Δία να πολεμήσει τον Νικ.

Όχι για το κοπάδι των ταύρων και όχι για χάρη του ανταγωνισμού των προβάτων

360 Πήγε, δεν υπήρχε έχθρα για μια όμορφη νύμφη-νύφη

Ή μια χωματερή για μια μικρή πόλη - ένας αγώνας προέκυψε

Για την κατοχή του ίδιου του ουρανού: στην αγκαλιά της Nike

Το σκήπτρο του Δία βρισκόταν και ο θρόνος, ως ανταμοιβή για τη μάχη.

Ο Δίας, χτυπώντας με βροντή από τα σύννεφα που διώχτηκαν, κάλεσε

365 Στον ουρανό του βρυχηθμού που φυσούσε σαν το τραγούδι του Ένυο,

Και, γύρω από το στήθος του με σύννεφα στριμμένα σε μια σπείρα,

Δημιούργησε προστασία για τον εαυτό του από τα Giant Arrows. Τυφόα

Δεν έμεινε σιωπηλός: τα αισιόδοξα κεφάλια του βουρκώθηκαν,

Όπως οι αυθεντικοί σωλήνες, ο Όλυμπος ήταν υπόκωφος με ένα βρυχηθμό.

370 Οι αγκυλώσεις του δράκου σφύριξαν σαν τα φλάουτα του Άρη.

Ο Tifoey έφτιαξε μια σειρά από ψηλές αρθρώσεις του,

Σωρεία βράχου πάνω σε βράχο μέχρι να σηκωθεί

Η πυκνή τους κλίση σταδιακά και άφθαρτα,

Από τα θεμέλια, βάζοντας έναν βράχο πάνω από έναν βράχο στη σειρά.

375 Ήταν σαν στρατός στα χέρια: το φαράγγι ήταν κοντά

Έγειρε στο φαράγγι, λόφους σε λόφους, ισθμό

Στον ισθμό και στην προεξοχή ψηλά στη διπλωμένη προεξοχή.

Τα πέτρινα κράνη τους ήταν το στέμμα του Τυφώου,

Καλύπτοντας τα Γιγαντιαία Κεφάλια με το ψηλότερο κεφάλι.

380 Τουλάχιστον ο Γίγαντας είχε ένα σώμα στη μάχη, μόνο στην εμφάνιση

Πολλοί είχαν κορυφές, αλλά οι αρθρώσεις ήταν αμέτρητες, -

Τα μπράτσα και τα σαγόνια των λιονταριών με τα ακονισμένα σημεία τους,

Μαλλιά σε μορφή έχιδνας που υψώνονται στους αστερισμούς.

Ολόκληρα δέντρα λυγισμένα στα χέρια του Τυφωέα, κατά

385 Ο Ζευς Κρονίδας τα πετάει, αλλά ωραίο φύλλωμα

Οι απόγονοι αυτών των Γών τραντάζουν τα φορτωμένα τους

Ο Δίας κατέστρεψε ακούσια με μια μόνο σπίθα περούν.

Πολλές φτελιές πέθαναν, πεύκα της ίδιας ηλικίας,

Πολλά τεράστια πλατάνια και λευκές λεύκες, σπασμένα

390 Κεραυνός του Δία, και πολλές ρωγμές έσκασαν στο χώμα.

Τα πάντα σε όλο τον κόσμο έτρεμαν και από τις τέσσερις πλευρές.

Τέσσερις άνεμοι ενώθηκαν στη μάχη του Κρονίου,

Τα κύματα που αναδύονταν από τις στάχτες προσκολλήθηκαν στον σκοτεινό αέρα.

Η θάλασσα μαστίγωσε τη στεριά: μαστίγωσε τη Σικελία

395 Όλα ταλαντεύτηκαν, και η ακτή της Πελόρα γέμισε θόρυβο,

Ακριβώς όπως οι φλέβες στην Αίτνα. βρυχήθηκε στα βράχια του Lilibey -

Κήρυκες των μελλοντικών ημερών. βρόντηξε η ακτή της Παχίνας

Από τα δυτικά από το ρεύμα? στα βόρεια η νύμφη Άθως

Δυνατά στο κατάφυτο Θρακιώτικο φαράγγι ουρλιάζει και φωνάζει·

400 Το μακεδονικό δάσος βουίζει και οι πρόποδες των Πιερικών φλεβών.

Οι ρίζες της Ανατολής τρέμουν, τρέμουν στον ασσυριακό Λίβανο

Μυρωδάτο βέσι με σγουρά φύλλα στα άλση.

Ταυτόχρονα, καθώς ο Δίας λυσσομανούσε συνεχώς με βροντές,

Πολλά βέλη από τα χέρια του Τυφωίου πέταξαν προς:

405 Όσοι προσπάθησαν να μπουν στο άρμα της Σελήνης, μόνο τα πόδια

Οι ευμετάβλητοι ταύροι ξύνονταν αλώβητοι.

Αυτοί που έκαναν κύκλους με ένα διαπεραστικό σφύριγμα

μέσα από τον αέρα, τους ανέμους,

Από διαφορετικές πλευρές, πετώντας στο αεράκι, ψέκασαν αμέσως.

Πολλοί, έχοντας απομακρυνθεί από το άμεσο μονοπάτι κάτω από το μακρινό περούν

410 Ο Δίας, βρέθηκε κάτω από το εύθυμο χέρι του Ποσειδώνα,

Όπου η τρίαινα δεν τους έδινε έλεος, ανατινάζοντας τη γη·

Περπατώντας στη θάλασσα Κρόνοφ, βέλη που έπεσαν στο νερό

Ο Γέροντας Νηρέας μάζεψε όπλα για τον Δία.

Τρομεροί και οι δύο γιοι του Ενιάλιου, ο Φομπ και ο Ντέιμ,

415 από τα εγγόνια του, ο Δίας πήρε ως βοηθούς και ασπίδες,

Περπατώντας μαζί στον Αιθέρα: έβαλε τον Φομπ στον κεραυνό,

Deim ενέκρινε στον κεραυνό που κουβαλούσε κεραυνό -

Φόβος να προκαλέσεις τον Τυφό. Και η Νίκα σήκωσε την ασπίδα της,

Μπροστά στον Δία το τεντώνει· φώναξε ο Ένιο,

420 Σήκωσε το Apec rumble. και μέσα από τον αέρα, μαινόμενη καταιγίδα,

Ο μεγαλόπρεπος Δίας φοριέται, κρατώντας την αιγίδα, καθισμένος

Πάνω στο φτερωτό άρμα των Times, που δεσμεύεται από τέσσερις:

Ενωμένα από τον άνεμο ήταν τα άλογα του Κρονίου.

Οπλισμένος όπου είναι με κεραυνό, όπου με κεραυνό,

425 Εκεί επιτίθεται με καταιγίδα, αλλά εδώ χύνει με νεροποντή,

Μαζί με τα βέλη της βροχής, σχίζοντας, σαν με πέτρες,

Το κάστρο ενίσχυσε την κορυφογραμμή. πυλώνες συνεχούς υγρασίας

Συνθλίβετε σαν αιχμηρό βέλος πάνω από τα κεφάλια των γιγάντων,

Και οι παλάμες του Tifoey κόβονται σαν μαχαίρια,

430 Αυτά τα βέλη από χαλάζι, που έγιναν νεροποντή στον αέρα.

Πέφτει στη σκόνη μόνο από τις παλάμες, χωρίς να αρπάζει την κορυφή,

Αλλά συνεχίζει να αγωνίζεται, χτυπημένος από χαλάζι

Χιονισμένο, ακόμα και το φθινόπωρο: πετώντας στο έδαφος, σε φρενίτιδα

Το χέρι κουλουριάζεται με άλματα και τρέμει, ανοίγοντας μόνο του,

435 Σαν να θέλει να ορμήσει προς τον Ολυμπιακό κύκλο.

[Τελευταία στάση]

Εδώ είναι ο αρχηγός των θεών, που ρίχνει ένα βέλος φωτιάς

Από πάνω, προς τη δεξιά πτέρυγα οδηγεί στρατιωτικά αποσπάσματα -

αγώνα στην κορυφή? και ο γιγάντιος Γίγαντας σηκώνεται στη μάχη

Λακούβες γεμάτες νερό, και, δεμένες με σφιχτούς κόμπους

440 δάχτυλα σε αρχικό δέσιμο ένα προς ένα,

Φτιάχνει ένα λούκι από άπληστους φοίνικες και μια γεμάτη χούφτα

Το νερό του βουνού από τα ποτάμια παγώνει, χέρια

Βαθαίνουν και οδηγούνται από ρέματα σε σπασμένο ρέμα

Ακριβώς πάνω στον κεραυνό του Δία. πλημμυρισμένα από φαράγγια,

445 Ένας πυρσός αέρα τρεμοπαίζει μέσα στο νερό με μια θυελλώδη σπίθα

Και πιέζει το νερό, στεγνώνοντάς το με καύση, -

Τα υγρά μέρη της φύσης υποχωρούν στη φύση της φωτιάς.

Ο τολμηρός Γίγαντας ήθελε να σβήσει την ουράνια φλόγα:

Οι ανόητοι δεν ήξεραν ότι η φωτεινή φλόγα των κεραυνών και των κεραυνών

450 Προέρχεται από σύννεφα που προκαλούν νεροποντές.

Για άλλη μια φορά άρπαξε από το ρέμα μια σπηλιά με ορθές γωνίες,

Ο Δίας θέλει να χτυπήσει με σίδερο το άτρωτο στήθος,

Πύργος ψηλά σε αυτόν τέντωμα? αλλά το στόμα είναι μόνο οι άκρες

Ο Δίας ανέπνευσε απαλά, - και η ανάσα είναι ελαφριά, κυματίζει

455 Από τα ύψη της απότομης, στροβιλιζόμενοι, αναποδογυρισμένοι βράχοι.

Έχοντας βγάλει με ένα βίαιο χέρι μια χτένα από το νησί, ξανά

Τρομερό για όλους, ο Tifoey παίζει σε μια μάχη που βρυχάται,

Πετώντας ένα λοφίο στο πρόσωπο του άφθαρτου ακόμα Δία.

Μαρμάρινο σημείο, στο οποίο στρέφεται, απέφυγε,

460 Cool face γυρίζοντας προς τα κάτω. Ο Tifoey ζεστάθηκε

Ρεύμα κεραυνού, που άλλαξε την πορεία του κατά μήκος της καμπύλης, και αμέσως

Ο λευκός βράχος από ψηλά έγινε μαύρος σε βασανιστικό καπνό.

Ο Γίγαντας ρίχνει για τρίτη φορά. Αλλά ο Kronid είναι σε αυτό

πεταμένη πέτρα,

Κινώντας το πινέλο, το έπιασε προσεκτικά στη μέση της παλάμης

465 Και, σαν μια μπάλα που αναπηδά, βροντάει σε ένα άπειρο χέρι,

Πέταξε πίσω στον Tifoey - γυρίζοντας γύρω από τον εαυτό του

Πολλές φορές σε μια δίνη αέρα, πίσω

επιστρέφοντας,

Η πέτρα, σαν από τη δική της δύναμη, χτυπά το βέλος της.

Ο αγώνας για τέταρτη φορά ήταν υψηλότερος. Ο γκρεμός που καταλήφθηκε

470 Ολόκληρο χωρίστηκε στη μέση στην άκρη της αιγίδας.

Έριξε και τον Τιφόγια, αλλά τον βράχο που φαινόταν δυνατός

Πάλι με έναν συντριπτικό κεραυνό κάηκε και έλαμψε.

Τα βουνά δεν μπόρεσαν να συγκρατήσουν αυτή την υγρασία από τα σύννεφα, υπό επίθεση

Σύννεφα γεμάτα νερό κατέστρεψαν λόφους και γκρεμούς.

475 Γενικά, ο Enyo κράτησε μια ισορροπία μεταξύ των δύο -

Ανάμεσα στον Τυφόιο και τον Δία, και, βέλη με ισχυρή κάμψη

Σε έναν αέρινο χορό, οι κεραυνοί μαίνονταν.

Ο Κρονίντ πολέμησε πλήρως οπλισμένος και σε αυτή τη μάχη

Η βροντή ήταν σαν ασπίδα γι 'αυτόν, τα σύννεφα αντικατέστησαν την αλυσίδα,

480 Ο κεραυνός έγινε δόρυ, και κεραυνοί πετούσαν από τον ουρανό

Πυροβόλησε στον αέρα σαν βέλη με φωτιά.

[Μετεωρολογικές εικασίες Μη

Εδώ ήδη, αφήνοντας να περιπλανηθεί αμετάκλητα από

βαθουλώματα εδάφους,

Οι ξηροί ατμοί ανέβηκαν ψηλά, υψώνονταν πάνω από το έδαφος,

Και, διεισδύοντας στο εσωτερικό των νεφών με μια φλεγόμενη ανεμοστρόβιλος,

485 Τα γεμάτα σύννεφα έπνιξαν από τη ζέστη. και με θόρυβο ανάμεσα στον καπνό

Τόσο βασανισμένος από τα σύννεφα, κορεσμένοι με πύρινο ατμό,

Μια φλεγόμενη φλόγα που δεν μπορεί να βγει, άναψε μέσα

Σε αναζήτηση μεσαίων οδών, όπως στον ουρανό

διαπερνούν τη λάμψη

Φλογερός δεν δίνεται? υγρός αέρας εμποτισμένος στη βροχή

490 Σταγόνες, ο κεραυνός θα καθυστερήσει τα άλματα, γιατί η υγρασία από πάνω

Κάνει τα σύννεφα πυκνά. όταν είναι στεγνό ανοιχτό

Το πεδίο είναι από κάτω, τότε η φωτιά διεισδύει μέσα από αυτό με άλματα.

Όπως ακριβώς γεννά μια πέτρα που βρίσκεται κοντά σε μια πέτρα

Λάμψη και η πρωτότυπη φωτιά διαπερνά τα απολιθώματα τους,

495 Αν μια γυναίκα χτυπήσει μια πυρίμαχη αρσενική πέτρα, -

Ομοίως, η ουράνια φωτιά αναφλέγεται λόγω πίεσης

Ένα ζευγάρι γης και σύννεφα? η φωτιά που γεννήθηκε από τον καπνό

Λεπτό χώμα, θα βοηθήσει να προκύψουν ρεύματα αέρα.

Αυτός που είναι από τα νερά των ατμών της γης και περιπλανιέται ασταμάτητα,

500 Εκείνη την ευθεία θα την πιουν οι καυτές ακτίνες του ήλιου

Και, βρεγμένο, θα τραβηχτεί στον Αιθέρα κατά μήκος ενός φλεγόμενου δρόμου.

Εκεί θα φουσκώσει τελείως, θα γεννήσει ένα κέλυφος από σύννεφα

Και, ανατριχιάζοντας όλο τον όγκο του λίπους από τον πιο λεπτό ατμό,

Ένα μαλακό σύννεφο θα διαλυθεί ξαφνικά με ένα ρεύμα βροχής,

505 Επιστρέφει ξανά στην αρχική του υγρή φύση.

Έτσι σχηματίζεται ένας τύπος κεραυνών και

Οι κεραυνοί μαζί και το δείγμα τους κεραυνοβόλου.

[Τέλος του Τυφώνα]

Ο Δίας, ο πατέρας, πολέμησε, στέλνοντας κάτω στον εχθρό

Ρεύματα συνηθισμένων πυρκαγιών, που αντανακλούν τα λιοντάρια του λόγχη,

510 Με έναν παραδεισένιο ανεμοστρόβιλο, που συντρίβει μια ολόκληρη σειρά από πολύμορφους βρυχηθμούς

Κοπάδι αμέτρητα θηρία? ήδη η λάμψη των βελών του

φλεγόμενος

Έκαψαν τα ατελείωτα χέρια του Γίγαντα, μετατράπηκαν σε σκόνη

Αμέτρητοι ώμοι, ταραχώδη κοπάδια δράκων.

Βελόνες Αιθέρα έκαιγαν κεφάλια άπειρης μάζας.

515 Ιδού, η περιστροφή ενός κομήτη ψέκασε τα μαλλιά του Τυφωέα,

Πετώντας τη δασύτριχη φωτιά του με μια αντίθετη σπίθα -

Τα κεφάλια έλαμψαν όλα, τα μαλλιά του Γίγαντα πήραν φωτιά.

Μια σπίθα του ουρανού μετά τις μπούκλες που σφυρίζουν με τα φίδια

Η σφραγίδα της σιωπής έπεσε, και τα φίδια, μαραμένα από τον κομήτη,

520 σταγόνες δηλητηρίου πάγωσαν στα πιο ανοιχτά στόματα.

Ο Γίγαντας πολέμησε και η όρασή του καλύφθηκε με στάχτη

Καπνός Τσαντ? στα πρόσωπά του που έχουν σκληρύνει από το χιόνι,

Τα μάγουλά της ήταν εντελώς άσπρα από τα κρύα ρεύματα του χειμώνα.

Με βασάνισε επίσης η επίθεση τεσσάρων επιτιθέμενων ανέμων:

525 Καθώς γυρίζει προς τα ανατολικά με τα μάτια του απρόσεκτα -

Ο Εύρα θα λάβει αμέσως μια καυτή μάχη από έναν κοντινό.

Αν κοιτάξετε τους ανέμους της πλαγιάς της Αρκαδικής Αρκούδας -

Ο παγετός θα τον καλύψει από μια κρύα θυελλώδη ανεμοστρόβιλο.

Μόνο ξεφύγετε από την ανάσα του χειμερινού χιονιού Βορέας -

530 Θα χτυπηθεί από ένα βέλος βρεγμένο και ταυτόχρονα ζεστό.

Αν κοιτάξει προς τα δυτικά, προς την Ηώ απειλώντας,

Θα τρέμει από τις καταιγίδες που πέταξαν από το ηλιοβασίλεμα της Ενίου,

Ακούγοντας ηχώ ανοιξιάτικων βλεφαρίδων από τα χτυπήματα του Ζέφυρο,

Επίσης, ο Νότους, που είναι ζεστός από την ανάσα, διευθύνει το τρέξιμο του άρματος.

535 Στον αέρα κοντά στον μεσημεριανό Αιγόκερω,

Η θερμότητα του Typhoe μεταφέρεται από την πύρινη πνοή της θερμότητας.

Ο Δίας, το αδιάβροχο, μόλις έχυσε πάλι μια νεροποντή,

Πώς ολόκληρο το σώμα του Γίγαντα πλύθηκε από ένα ήρεμο ρεύμα.

Τα μέλη του κάηκαν, και ανάσαινε βαριά, ταπεινός από τον κεραυνό.

540 Με δυνατά βέλη από χαλάζι και χιονοθύελλες που σκότωσαν τον γιο τους,

Τραυματίστηκε και η μητέρα του Τυφωίου - το ξεραμένο χώμα:

Βλέποντας στο σώμα του, την καταδικασμένη Μόιρα, μαρτύριο

Κολλημένα πέτρινα βέλη και τα άκρα τους, ήδη βρεγμένα,

Δειλά-δειλά άρχισε να ικετεύει τον Τιτάνα Ήλιο

545 Δώστε μια καλοκαιρινή ακτίνα για να γίνει η φλόγα πιο καυτή

Η υγρασία του Δία λιώνει γρήγορα, μετατρέπεται σε πέτρα,

Στο Tifoey στο χιόνι, ξεχύνοντας μια εγγενή λάμψη.

Μαζί με τον γιο της μαράθηκε. και κοιτάζοντας τη μάζα

Τα καμένα γιγάντια χέρια του, περικυκλωμένα από φωτιές,

550 Τον παρακαλεί να φέρει τον δροσερό άνεμο της καταιγίδας -

Τουλάχιστον για μια μέρα μόνο, για να μπορέσουμε να νικήσουμε αυτόν τον παγετό

Λαχταρώ να σβήσω τον Τυφόιο, σώζοντάς τον από τις συμφορές.

Ο Δίας έχει ήδη ξεπεράσει την ίδια μάχη στη ζυγαριά,

Εδώ, σκίζοντας με το χέρι της το ξύλινο κάλυμμά της, ζόρισε

555 Μητέρα Γη: είδε πώς τα κεφάλια των

Στο Typhoeus? όλα του τα πρόσωπά έχουν ήδη στεγνώσει τελείως,

Και τα γόνατα λύθηκαν. Και κηρύσσει τη νίκη

Η σάλπιγγα του Δία βρυχήθηκε παντού με ένα βροντερό κρότο.

Κατέρρευσε, τρεκλίζοντας από πύρινα βέλη που πέφτουν από τον ουρανό,

560 Supergiant Tifoey, που δέχεται μια πληγή από μη σίδηρο

Στη μάχη, και ιδού, ρίχνουν τα μέλη τους, στη μητέρα Γαία

Ήσυχα ξεκούραστοι, απλώνοντας τις αρθρώσεις φιδιών στη σκόνη

Και εκτοξεύοντας φωτιά.

[Θριαμβευτικός σαρκασμός του Δία]

Και ο Κρονίντ πείραξε χαμογελώντας,

Ομιλία που ξεχύνεται από το στόμα εκείνων που διασκεδάζουν με τον Θεό:

565 «Ο Κρόνος ο γέρος βρήκε καλό βοηθό, φαίνεται:

Μόνο ο μεγάλος γιος της Γης γέννησε τον Ιαπετό, -

Και ήδη εκδικείται την Tifoya για τους Τιτάνες. και πως φαίνομαι

Σύντομα, οι κεραυνοί του Κρονίντ ήταν εντελώς ανίσχυροι.

Γιατί αργείς να καταλάβεις τον απρόσιτο Αιθέρα,

πλοίαρχος

570 Εφευρέθηκε; Η συλλογή της Olympus είναι έτοιμη για εσάς:

Πάρε το σκήπτρο του Δία και τον μανδύα, Τυφώ τον θεομαχητή.

Προσκαλέστε τον Αστρέα στον ουρανό και αν θέλετε,

Ας επιστρέψουν στον Αιθέρα του Ευρυνόμου, τον Οφίωνα και μαζί τους

Ας είναι ο Κρόνος σύντροφος. θα ερχόταν μαζί σου

στο δρόμο

575

Ο Προμηθέας μας, έχοντας ξεφύγει από τα δεσμά και τον πήρε ως οδηγό,

Για να μην ξεφύγω από τους ουράνιους δρόμους, τολμηρό μου πουλί,

Τρώει με λαχτάρα το συκώτι του, που μεγαλώνει ξανά.

Τι άλλο θέλετε να δείτε; Μάλλον έτσι ώστε μετά τη μάχη

580 Ο Δίας και ο Εννοσίγειος υπηρέτησαν στις θέσεις σας;

Ο Δίας, εντελώς αποδυναμωμένος, δεν είναι πια το σκήπτρο του Ολύμπου,

Στερείται βροντές και σύννεφα, ο κεραυνός του δεν είναι πια ιερός

Beacon, οι κεραυνοί του δεν είναι πιο γνωστά όπλα, -

Φλόγες μόνο όταν ο Tifoey έρχεται στην κρεβατοκάμαρα

585 Συνελήφθη από τη γυναίκα του, στο σπίτι της Ήρας που ζει,

Το κρεβάτι που καταβροχθίζει με τα μάτια του ο ζηλιάρης Δίας.

Μαζί του ο Εννοσίγεις, αποξενωμένος από τη θάλασσα, τώρα

Αντί για τον άρχοντα των θαλασσών - τον Τυφαίο, υπηρέτης στο τραπέζι:

Αντί για τρίαινα στο μαραμένο του χέρι, σου φέρνει ένα φλιτζάνι.

590 Ο μισθοφόρος σου είναι Apec. Ο Απόλλωνας είναι επίσης υπηρέτης σου.

Ο γιος της Μάγιας στάλθηκε στους Τιτάνες ως κήρυκας, έτσι ώστε

Τους ανακοίνωσε για τη δύναμή σας και την ουράνια λάμψη σας.

Αφήστε μόνο τον Ήφαιστο να δουλέψει στη συνηθισμένη Λήμνο,

Για να το φτιάξετε εκεί για τη νιόπαντρη νύφη σας

595 Πολύχρωμες χάντρες στο λαιμό - χρωματιστές, με γυαλιστερό φινίρισμα,

Ή το λαμπερό παιχνίδι του φωτός στις σόλες των σανδαλιών,

Τι θα ευχαριστούσε τη γυναίκα σας; ή φτιάξτε ένα νέο

Λαμπερός χρυσός θρόνος στον Όλυμπο, έτσι που ήταν διασκεδαστικό

Ο Χρυσός σου Θρόνος Ήρα, που κατέχει τέτοιο θρόνο.

600 Αν θέλετε να τοποθετήσετε τους Κύκλωπες από τη γη στον Όλυμπο,

Νέοι σπινθήρες σφυρηλατούνται για τους εξαιρετικούς κεραυνούς σας.

Πονηρός Έρως, που ξεγέλασε την καρδιά σου με την ελπίδα της νίκης^

Με μια χρυσή αλυσίδα θα συνδεθεί μαζί με τη χρυσή Αφροδίτη.

Δέστε τον Άρη με μια χάλκινη αλυσίδα, τον άρχοντα του σιδήρου.

605 Δεν υπάρχει κεραυνός, όμως, και ο Ένυο μένει μάταιος...

Πώς θα μπορούσατε να μην αποφύγετε τα χτυπήματα των κενών και ακίνδυνων πυρκαγιών;

Πώς είναι να ακούς με τα αυτιά σου, που δεν έχουν αριθμό,

Μικρή βροντή, σε τρομάζει ήδη ο ήχος της βροχής;

Ποιος σε έκανε τόσο ανίσχυρο; Και πού είναι τα βέλη σου;

610 Πού είναι τα κεφάλια του σκύλου σας; Πού είναι τα ανοιχτά στόματα του λιονταριού,

Το βρυχηθμό του εσωτερικού σου λαιμού, φαρδύ και τρομερά θορυβώδες;

Πού είναι οι μακρυουρές βελόνες της χαίτης του δράκου σου

Και γιατί τα δαχτυλίδια Serpentine δεν σφυρίζουν στα μαλλιά σας;

Πού είναι το χαμήλωμα των ρύγχων του ταύρου; που είναι τα χέρια σου,

615 Αντί για λόγχες που μας εκτόξευσαν ψηλότερα βουνά?

Γιατί δεν μαστίγετε τα ήδη κυκλικά τόξα των αστερισμών;

Τα δόντια των κάπρου που προεξέχουν δεν λευκαίνουν ήδη;

Σταγόνες αφρισμένου σάλιου στο μουσκεμένο πηγούνι τους;

Πού είναι τα τρομερά στόματα - το χαμόγελο των δαιμονισμένων αρκούδων;

620 Scion of the Earth, υποδώσου στους ουράνιους! είμαι πιο δυνατός

Με αυτό το μόνο χέρι, από ό, τι είστε με τους διακόσιους επόμενους.

Άσε τώρα η Σικελία, με τρία κεφάλια και με κύκλο

Απότομοι ψηλοί λόφοι, θα καλύψουν όλο το Tithoey,

Άθλιο με αυτό το πρόσχημα των εκατοντάδων σκονισμένων κεφαλιών.

625 Αλαζονικός στο μυαλό, με την ελπίδα ότι δεν έχει πετύχει τίποτα

Ήθελες να πηδήξεις στην κορυφή του Ολύμπου.

Μα εγώ, δυστυχισμένος, θα σου ετοιμάσω έναν άδειο τάφο,

Και στον καταπατημένο τάφο σου, πονηρέ, θα γράψουν:

«Το φέρετρο του Τυφωέα, του γίγαντα που κάποτε πέταξε στον ουρανό

630 Πέτρες; γι' αυτό χτυπήθηκε από ουράνιες φλόγες.

Έτσι βλασφήμησε το πτώμα του γεννημένου στη γη γιο.

| |

ΤΥΦΩΝΑΣ

Στην ελληνική μυθολογία, ο τερατώδης γιος της γης της Γαίας και του Τάρταρου (Hes. Theog. 820-822· Apollod. I 6, 3). Σύμφωνα με μια άλλη εκδοχή, ο Τυφών γεννήθηκε από μια Ήρα, η οποία χτύπησε το χέρι της στο έδαφος όταν αποφάσισε, ως εκδίκηση του Δία, που γέννησε την Αθηνά, να γεννήσει και μόνη της απογόνους. Η Ήρα έδωσε στον Τυφώνα να τον μεγαλώσει ο Πύθωνας, ο οποίος στη συνέχεια σκοτώθηκε από τον Απόλλωνα (Ύμν. Ονομ. II 12T-177). Ο Τυφών είναι ένα άγριο, χθόνιο τερατόμορφο πλάσμα: έχει εκατό κεφάλια δράκων, μέρος του σώματος μέχρι τους γοφούς είναι ανθρώπινο. Κάτω από τους γοφούς, αντί για πόδια, ο Typhon έχει στριμωγμένους δακτυλίους από φίδια. Το σώμα είναι καλυμμένο με φτερά. Είναι γενειοφόρος και τριχωτός (Απολλόδ. Ι 6, 3). Κάθε λαιμός του Τυφώνα εκπέμπει άγριες φωνές ταύρων, λιονταριών, σκύλων (Ησ. Θεογ. 829-835). Ο Τυφών θα μπορούσε να γίνει ο κυρίαρχος του κόσμου αν ο Δίας δεν είχε τσακωθεί μαζί του: έκαψε τον Τυφώνα με κεραυνό, τον χτύπησε με κεραυνούς και τον έριξε στα τάρταρα (837-868). Σύμφωνα με μια άλλη εκδοχή του μύθου, η νίκη δόθηκε στον Δία με μεγάλη δυσκολία: ο Τυφών αγκάλιασε τον Δία με δαχτυλίδια φιδιών, του έκοψε τους τένοντες και τον έκλεισε στην Κορικιανή σπηλιά στην Κιλικία, όπου τον Δία φύλαγε ο δράκος Δελφίνη. Όμως ο Ερμής και ο Αιγιλάνος έκλεψαν τους τένοντες του Δία που ήταν κρυμμένοι στη σπηλιά, τους έβαλαν μέσα του και αυτός, παίρνοντας πάλι δύναμη, άρχισε να καταδιώκει τον Τυφώνα. Η Μόιρα εξαπάτησε τον Τυφώνα, έπεισε τον να γευτεί τα λεγόμενα. μονοήμεροι καρποί (δηλητηριώδες φυτό «εφήμερο»), υποτίθεται ότι αυξάνουν τη δύναμη (Απολλοδ. Ι 6, 3). Ο Δίας στοίβαξε στον Τυφώνα το τεράστιο όρος Αίτνα στη Σικελία και από εκεί ο Τυφών εκτοξεύει φωτιά (Aeshyl. Prom. 365-372). Ο Τυφών και η Έχιδνα γέννησαν πολλά τέρατα (ο σκύλος Ορφ, ο σκύλος Κέρβερος, η Λερνέα ύδρα, η χίμαιρα, Ησ. Θεογ. 306-325). Ο Τυφών αναφέρεται στις επιθετικές δυνάμεις της γης, η μοίρα του, όπως και άλλα τέρατα, είναι προφανές στον αγώνα των Ολύμπιων με τον χθονισμό.

Χαρακτήρες και λατρευτικά αντικείμενα της ελληνικής μυθολογίας. 2012

Δείτε επίσης ερμηνείες, συνώνυμα, έννοιες της λέξης και τι είναι το TYPHON στα ρωσικά σε λεξικά, εγκυκλοπαίδειες και βιβλία αναφοράς:

• ΤΥΦΩΝΑΣ στο Dictionary Index of Theosophical Concepts to the Secret Doctrine, Theosophical Dictionary:
  (Αίγυπτος) Όψη ή σκιά του Όσιρι. Ο Τυφών δεν είναι, όπως ισχυρίζεται ο Πλούταρχος, μια ξεχωριστή «Κακή Αρχή» ή ο Σατανάς των Εβραίων. αλλά μάλλον πιο χαμηλά...
• ΤΥΦΩΝΑΣ στο Λεξικό-Αναφορά Μύθοι της Αρχαίας Ελλάδας:
  - εκατοντακέφαλο τέρας που αναπνέει φωτιά Ο Δίας Ζευς, έχοντας νικήσει τον Τυφώνα, συσσώρευσε πάνω του τον όγκο της Αίτνας, από την κορυφή του οποίου η πνοή του Τυφώνα ξεσπά από ένα ρέμα ...
• ΤΥΦΩΝΑΣ στο Συνοπτικό Λεξικό Μυθολογίας και Αρχαιοτήτων:
  ipi Typheus 1) (Τυφών, ??????). Ένα τέρας, η προσωποποίηση ενός καυτού καταστροφικού ανεμοστρόβιλου. από αυτόν η Έχιδνα γέννησε τον Κέρβερο και τη Λερναία Ύδρα. Ο Τυφών πάλεψε...
• ΤΥΦΩΝΑΣ στο Λεξικό-Αναφορά Who's Who στον Αρχαίο Κόσμο:
  Εκατοντακέφαλο τέρας, ο γιος του Τάρταρου και της Γαίας, κατά τον Ησίοδο, και κατά ορισμένες εκδοχές, ο πατέρας της Χίμαιρας και της Ύδρας. Τον σκότωσε ο Δίας...
• ΤΥΦΩΝΑΣ στη Λογοτεχνική Εγκυκλοπαίδεια:
  (φρ. Typhon;) - ο ήρωας του παρωδιακού ποιήματος του P. Scarron «Typhon, or Gigantomachia» (1644). Στην ελληνική κοσμογονία Τ.- μικρότερος γιοςΓαία και Τάρταρος, χθόνιοι ...
• ΤΥΦΩΝΑΣ στο Μεγάλο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό:
  Στην ελληνική μυθολογία, ένα τέρας με εκατό κεφάλια που αναπνέει φωτιά. Ο Δίας, έχοντας νικήσει τον Τυφώνα, συσσώρευσε πάνω του τον όγκο της Αίτνας, από την κορυφή του οποίου η ανάσα του Τυφώνα...
• ΤΥΦΩΝΑΣ στη Μεγάλη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια, TSB:
  σε αρχαία ελληνική μυθολογίαεκατοντακέφαλο τέρας που αναπνέει φωτιά. Ο Δίας, έχοντας νικήσει τον Τ., συσσώρευσε πάνω του τον όγκο της Αίτνας, από την κορυφή του οποίου η ανάσα του Τ. ...
• ΤΥΦΩΝΑΣ στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό του Brockhaus and Euphron:
  ή Tifoya (Tujvn, TujweuV) - ένας ισχυρός γίγαντας, η προσωποποίηση των πύρινων δυνάμεων της γης και των ατμών της, με τις καταστροφικές τους ενέργειες (όνομα T. ...
• ΤΥΦΩΝΑΣ στο Σύγχρονο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό:
  
• ΤΥΦΩΝΑΣ
  στην ελληνική μυθολογία, ένα τερατώδες φίδι. Ο Δίας, έχοντας νικήσει τον Τυφώνα, συσσώρευσε πάνω του τον όγκο της Αίτνας, από την κορυφή του οποίου ξεσπά η πνοή του Τυφώνα…
• ΤΥΦΩΝΑΣ στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό:
  α, μ. 1. ανάσα., με κεφαλαίο γράμμα. Στην αρχαία ελληνική μυθολογία: ένα εκατοντακέφαλο τέρας που αναπνέει φωτιά. 2. θάλασσα Η συσκευή σε φάρους και πλοία ...
• ΤΥΦΩΝΑΣ στο Μεγάλο Ρωσικό Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό:
  ΤΥΦΩΝ, στα ελληνικά. μυθολογία εκατοντακέφαλο τέρας που αναπνέει φωτιά? Ο Δίας, έχοντας νικήσει τον Τ., συσσώρευσε πάνω του τον όγκο της Αίτνας, από την κορυφή της οποίας η ανάσα του Τ. ...
• ΤΥΦΩΝΑΣ στην Εγκυκλοπαίδεια του Brockhaus and Efron:
  ? στην ελληνική μυθολογία, ο γιος του Λαομέδοντα, του συζύγου της Ηώς. ο τελευταίος τον απήγαγε λόγω της εξαιρετικής ομορφιάς του και ζήτησε από τον Δία…
• ΤΥΦΩΝΑΣ στο Νέο Λεξικό Ξένων Λέξεων:
  (γρ. τύφων) 1) στην αρχαία ελληνική μυθολογία - ένα εκατοντακέφαλο τέρας που αναπνέει φωτιά. ο τ. νικήθηκε από τον Δία, ο οποίος στοίβαξε πάνω του ένα χύμα ...
• ΤΥΦΩΝΑΣ στο Λεξικό Ξένων Εκφράσεων:
  [γρ. τύφων] 1. στην αρχαία ελληνική μυθολογία - εκατοντακέφαλο τέρας που αναπνέει φωτιά· μ. νικήθηκε από τον Δία, ο οποίος συσσώρευσε πάνω του το μεγαλύτερο μέρος του βουνού ...
• ΤΥΦΩΝΑΣ στο λεξικό των συνωνύμων της ρωσικής γλώσσας:
  τύφων, εγκατάσταση,…
• ΤΥΦΩΝΑΣ
  μ. Εκατοντακέφαλο τέρας που αναπνέει φωτιά (στα αρχαία ελληνικά ...
• ΤΥΦΩΝΑΣ στο Νέο επεξηγηματικό και παράγωγο λεξικό της ρωσικής γλώσσας Efremova:
  μ. 1) Συσκευή σε φάρους και πλοία για να δίνει ηχητικά σήματα κατά την ομίχλη. 2) μεταφρ. απαρχαιωμένος Θάνατος,…
• ΤΥΦΩΝΑΣ στο Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας Lopatin:
  Tiff'on, -a ...
• ΤΥΦΩΝΑΣ στο πλήρες ορθογραφικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας:
  τυφώνας ναι...

Η Γαία-Γη θύμωσε με τον Ολύμπιο Δία γιατί ενήργησε τόσο σκληρά με τα νικημένα παιδιά-τιτάνες της. Παντρεύτηκε τον ζοφερό Τάρταρο και γέννησε το τρομερό εκατοντακέφαλο τέρας Τυφών.

Τεράστιος, με εκατό κεφάλια δράκων, ο Τυφών σηκώθηκε από τα έγκατα της γης. Με ένα άγριο ουρλιαχτό τίναξε τον αέρα. Το γάβγισμα των σκύλων, οι ανθρώπινες φωνές, ο βρυχηθμός ενός θυμωμένου ταύρου, ο βρυχηθμός ενός λιονταριού ακούστηκαν σε αυτό το ουρλιαχτό. Θυελλώδεις φλόγες στροβιλίστηκαν γύρω από τον Τυφώνα και η γη σείστηκε κάτω από τα βαριά βήματά του. Οι θεοί ανατρίχιασαν από τη φρίκη, αλλά ο Δίας ο Κεραυνός όρμησε με τόλμη πάνω του και η μάχη πήρε φωτιά. Πάλι αστραπή άστραψε στα χέρια του Δία, βροντούσε βροντή. Η γη και το θησαυροφυλάκιο του ουρανού σείστηκε μέχρι τα θεμέλιά τους. Η γη φούντωσε ξανά με μια λαμπερή φλόγα, όπως έγινε κατά τη διάρκεια της μάχης με τους τιτάνες. Οι θάλασσες έβρασαν και μόνο στην προσέγγιση του Τυφώνα. Εκατοντάδες πύρινα βέλη-αστραπές του κεραυνοβόλου Δία έπεσαν βροχή. φαινόταν ότι από τη φωτιά τους έκαιγε ο ίδιος ο αέρας και έκαιγαν σκοτεινά σύννεφα. Ο Δίας έκαψε όλα τα εκατό κεφάλια του Τυφώνα σε στάχτη. Ο Τυφών κατέρρευσε στο έδαφος. τόση ζέστη έβγαινε από το σώμα του που όλα γύρω του έλιωσαν. Ο Δίας σήκωσε το σώμα του Τυφώνα και το έριξε στο ζοφερό Τάρταρο, που τον γέννησε. Αλλά και στον Τάρταρο, ο Τυφών απειλεί τους θεούς και όλα τα ζωντανά όντα. Προκαλεί καταιγίδες και εκρήξεις. Γεννήθηκε με την Έχιδνα, μια μισή γυναίκα μισό φίδι, τον τρομερό δικέφαλο σκύλο Ορφ, τον κολασμένο σκύλο Κέρβερο, τη Λερνέα ύδρα και τη Χίμαιρα. Ο Τυφών συχνά κλονίζει τη γη.

N. Kuhn «Θρύλοι και μύθοι της αρχαίας Ελλάδας»

Σύμφωνα με τον Πίνδαρο (περ. 518-442 ή 438 π.Χ.), τον Υγίνο και άλλους αρχαίους Έλληνες συγγραφείς, ο Τυφών ξεπέρασε όλα τα έμβια όντα σε μέγεθος και δύναμη. Είχε έναν ανθρώπινο κορμό, στριφογυριστά πηνία φιδιών κάτω από τους γοφούς αντί για πόδια, και 100 κεφάλια δράκων, με μαύρες γλώσσες και φλογερά μάτια. Το σώμα του Τυφώνα ήταν καλυμμένο με φτερά και ο ίδιος ήταν γενειοφόρος και τριχωτός. Ο Τυφών διέθετε απίστευτη δύναμη χεριών και ποδιών, φωτιά έβγαινε από 100 στόματά του και άκουγε είτε τη φωνή των θεών, είτε το βρυχηθμό των ταύρων, είτε το βρυχηθμό λιονταριών, ή το ουρλιαχτό των σκύλων, ή ένα κοφτό σφύριγμα που αντηχούσε στα βουνά.

Πώς προέκυψε αυτό το τέρας; Με έναν μάλλον περίεργο τρόπο. Είναι γνωστό ότι η μεγαλοπρεπής σύζυγος του Δία, η θεά Ήρα, η φύλακας της οικογενειακής εστίας, είχε έναν εκδικητικό και, ειλικρινά, παράλογο χαρακτήρα. Διψασμένη για εξουσία, δεν ήθελε να υποχωρήσει σε τίποτα στον τρομερό σύζυγό της και μάλωνε μαζί του για κανένα λόγο. Και ο Δίας δεν έχασε την ευκαιρία να πειράξει την Ήρα.

Μετά τη γέννηση της θεάς της σοφίας, Αθηνάς (όπως θυμάστε, γεννήθηκε χωρίς τη βοήθεια γυναίκας, κατευθείαν από το κεφάλι του Δία με ενδυμασία μάχης και με πολεμική κραυγή), η Ήρα έπεσε σε μια απερίγραπτη οργή. Εκείνη, έχοντας αποφασίσει να κάνει χωρίς αρσενική βοήθεια (σε πείσμα του συζύγου της), χτύπησε το χέρι της στο έδαφος και με βροντές και βρυχηθμούς γεννήθηκε ο τερατώδης Τυφών.

Η πρακτική θεά δεν άφησε τους απογόνους της στο έλεος της μοίρας άλλωστε, είναι πολύ βολικό να έχεις τον δικό σου κατοικίδιο δράκο. Ο Τυφών δόθηκε στην εκπαίδευση του σοφού φιδιού Πύθωνα. Ο Πύθωνας υπηρέτησε πιστά την Ήρα: φύλαγε τον αρχαίο μάντη της στους Δελφούς και φρόντιζε ο ίδιος τα τρόφιμα, καταβροχθίζοντας κατσίκες και κοτόπουλα από τους γύρω χωρικούς. Το αξιοσέβαστο φίδι μπορούσε να είναι περήφανο για τον ικανό μαθητή Typhon: ο μικρός δράκος ξεπέρασε γρήγορα την επιστήμη του φιδιού, μεγάλωσε με άλματα και σύντομα άρχισε να τρομοκρατεί ολόκληρη την περιοχή. Τι υπάρχει στην περιοχή! Εκατό από τους λαιμούς του μπορούσαν να γρυλίζουν, να γαβγίζουν, να ουρλιάζουν και να σφυρίζουν ταυτόχρονα. Οι ίδιοι οι αθάνατοι Ολύμπιοι θεοί χλόμιασαν όταν άκουσαν το βρυχηθμό του Τυφώνα.

Ακόμα και ο άρχοντας του Ολύμπου φοβόταν τον δράκο και όχι χωρίς λόγο. Ο Τυφών ήταν περήφανος για τα δικά του τεράστια δύναμηκαι σύντομα άρχισε να ονειρεύεται να κατακτήσει ολόκληρο τον κόσμο. Και τέτοια όνειρα συνήθως δεν τελειώνουν καλά.

Και μια μέρα ο Τυφών σηκώθηκε με ένα απειλητικό ουρλιαχτό, πέταξε το τεράστιο σώμα του στον ουρανό, τύλιξε τον Δία με δαχτυλίδια φιδιού, του έκοψε τους τένοντες και τον μετέφερε στην Κιλικία, στην Κορικιανή σπηλιά, όπου ο δράκος δελφίνι φύλαγε τον ανήμπορο άρχοντα του Ολύμπου. μέρα και νύχτα.

Φαινόταν ότι τίποτα δεν θα βοηθούσε τον Δία. Η σκιά του Τυφώνα κρεμόταν πάνω από τον κόσμο. Και τότε, όπως πάντα, ο πανούργος Ερμής, ο θεός της μυστικής γνώσης, ο προστάτης των κλεφτών και των εμπόρων, βρήκε διέξοδο από την κατάσταση. Ξεπερνώντας τη θαμπή Δελφίνη, έκλεψε τους τένοντες του Δία που ήταν κρυμμένοι στη σπηλιά και τους έβαλε ξανά μέσα του. Πηδώντας όρθιος, ο Δίας όρμησε στον Τυφώνα. Ο Τυφών ήταν έτοιμος να δεχτεί έναν νέο αγώνα: ήξερε ότι σε μια δίκαιη μονομαχία κανείς δεν μπορούσε να τον αντιμετωπίσει.

Και τότε η θεά Μοίρα ήρθε σε βοήθεια του Δία. Πρόσφεραν στον Typhon να δοκιμάσει τους καρπούς ενός τρομερά δηλητηριώδους φυτού «εφήμερου» υποτίθεται για να αυξήσει τη δύναμη. Μη υποπτευόμενος δόλο, ο Τυφών μάσησε έναν κόκκο και σωριάστηκε στο έδαφος με ένα βογγητό. Ο Δίας έριξε τον Τυφώνα στον Τάρταρο και στοίβαξε τον τεράστιο βράχο Αίτνα στο κουφάρι του δράκου. Ο κόσμος ανάσανε με ανακούφιση.

Τόσο δυστυχώς τελείωσε για τον δύσμοιρο δράκο των ονείρων του για παγκόσμια κυριαρχία.

Αν τύχει να επισκεφτείτε την Ιταλία στο νησί της Σικελίας, προσέξτε να πλησιάσετε πολύ την Αίτνα. Ο Τυφών είναι αθάνατος. Πιεζόμενος από έναν βράχο, ο δράκος σε ανίκανο θυμό ξύνει το έδαφος με τα νύχια του και εκτοξεύει φωτιά. Και είναι καλύτερο να μείνεις μακριά του.

"Μυθολογικό κτηνοτρόφο από το Alkonost στο Yagil",
Καλίνινγκραντ: "Amber Tale", 1999

Typhon (Typhoey, Typhaon),Ελληνικά - ένας γίγαντας με εκατό κεφάλια δράκων και με τη φωνή ενός ανθρώπου, ενός σκύλου και ενός ταύρου.

Οι αρχαίοι καλλιτέχνες απεικόνιζαν τον Typhon λιγότερο συχνά από άλλα τέρατα, ενώ έλυσαν τις τεχνικές δυσκολίες που προέκυπταν μειώνοντας τον αριθμό των κεφαλιών. Σε αγγεία και ειδώλια, μερικές φορές φαίνεται εντελώς μονοκέφαλος, αλλά με φτερά. Μερικές φορές ο Τυφών θεωρείται τρικέφαλος δαίμονας από το αέτωμα του αρχαϊκού ναού της Αθηνάς στην Ακρόπολη (περίπου 570 π.Χ.). Την ίδια περίπου εποχή χρονολογείται και η τερακότα «Typhon from Capua». Ο «Τυφώνιος τάφος» στην ετρουσκική Ταρκυνία (περίπου 80 π.Χ.) πήρε το όνομά του από την εικόνα του Τυφώνα στις τοιχογραφίες του τάφου.

Στην εικονογράφηση: «Τυφών και Δίας», πίνακας αμφορέα, 550 π.Χ.

Το όνομα Typhon σημαίνει, στην πραγματικότητα, «ανεμοστρόβιλος», «ανεμοστρόβιλος». Από την αγγλική μορφή αυτής της ελληνικής λέξης προήλθε η λέξη "typhoon", η οποία έχει ριζώσει σε πολλές γλώσσες (στην πραγματικότητα, πλήρης ανοησία που εκτελείται από έναν Τσέχο δημοσιογράφο: στην πραγματικότητα, ο "τυφώνας" προέρχεται από το κινέζικο "taifeng" - " δυνατός άνεμος").

Στην οθόνη: Typhon με «φρουρούς» μέσα παιχνίδι υπολογιστή TitanQuest.

Ο Τυφών ανατράφηκε από τον Πύθωνα - ένα τεράστιο φίδι, που γεννήθηκε από τη θεά της γης Γαία. Ορισμένες πηγές αναφέρουν ότι τα κεφάλια του Typhon μοιάζουν με ανθρώπους, αλλά μπορεί να αναπαράγει τις κραυγές των ζώων. Ο Τυφών αναπαρίσταται στους θρύλους ως ένα πλάσμα με εκατό κεφάλια δράκων, ένα σώμα παρόμοιο με έναν άνθρωπο, καλυμμένο με φτέρωμα, αντί για πόδια το τέρας είχε δαχτυλίδια φιδιού.

Η Ιλιάδα αναφέρει τον αγώνα του Τυφώνα με τον Δία και την παραμονή του στα υπόγεια σπλάχνα, στη χώρα των Αριμών ή κάτω από το όρος Άριμα (στη Μικρά Ασία). αργότερα, όταν οι Έλληνες αντιλήφθηκαν τις ηφαιστειακές ιδιότητες της ακτής Kuma στην Ιταλία, τα νησιά του Αιόλου και τη Σικελία, ο τερατώδης γίγαντας Typhon μεταφέρθηκε σε αυτές τις περιοχές.

Τυφών και Δίας, ζωγραφική σε αμφορέα, 550 π.Χ

Ο Τυφών και η Έχιδνα γέννησαν πολλά τρομερά πλάσματα: τη Χίμαιρα, τη Λερνέια ύδρα, τα σκυλιά του Ορφ και τον Κέρβερο. Αυτό το πλάσμα, που γεννήθηκε από το χάος, έφερε μια τεράστια καταστροφική δύναμη. Από το όνομά του προήλθε η λέξη «τυφώνας». Ο Τυφών, διασχίζοντας το Αιγαίο, σκόρπισε τα νησιά των Κυκλάδων, που προηγουμένως είχαν στενή απόσταση. Η πύρινη πνοή του τέρατος έφτασε στο νησί Φερ και κατέστρεψε ολόκληρο το δυτικό μισό του και μετέτρεψε το υπόλοιπο σε καμένη έρημο. Το νησί από τότε πήρε το σχήμα μισοφέγγαρου. Γιγαντιαία κύματα που σήκωσε ο Τυφών έφτασαν στο νησί της Κρήτης και κατέστρεψαν το βασίλειο του Μίνωα.

Οι θεοί του Ολυμπιακού, τρομαγμένοι από το τέρας, τράπηκαν σε φυγή από την κατοικία τους. Ένας Δίας, ο πιο γενναίος από τους νεαρούς θεούς, αποφάσισε να πολεμήσει τον Τυφώνα. Ο αγώνας συνεχίστηκε για πολύ, μέσα στον πυρετό της μάχης, οι αντίπαλοι μετακινήθηκαν από την Ελλάδα στη Συρία. Εδώ ο Τυφών έσπασε τη γη με το γιγάντιο σώμα του, στη συνέχεια αυτά τα ίχνη της μάχης γέμισαν με νερό και έγιναν ποτάμια. Ο Δίας έσπρωξε τον Τυφώνα βόρεια και τον πέταξε στο Ιόνιο Πέλαγος, κοντά στις ιταλικές ακτές. Το Thunderer έκαψε το τέρας με κεραυνό και το πέταξε στα Τάρταρα.

Σύμφωνα με έναν άλλο μύθο, ο Τυφών νίκησε πρώτα τον Δία. Έμπλεξε τον θεό με τα πόδια του σαν δαχτυλίδια φιδιού, έκοψε και έβγαλε όλους τους τένοντες. Τότε ο Τυφών πέταξε τον Δία στην Κορικιανή σπηλιά της Κιλικίας και έβαλε τον δράκο Δελφίνη να τον φυλάει. Ο Δίας φυλακίστηκε μέχρι που ο Ερμής και ο Αιγίπης έκλεψαν τους τένοντες του θεού από τον Τυφώνα και τους επέστρεψαν στον Κεραυνό. Τότε ο εξαγριωμένος θεός επιτέθηκε ξανά στο τέρας και η μάχη συνεχίστηκε. Η Μοίρα βοήθησε τον Δία, συμβουλεύοντας τον Τυφώνα να φάει τους καρπούς ενός δηλητηριώδους φυτού της ημέρας για να αυξήσει τη δύναμή του. Ακολουθώντας αυτή τη συμβουλή, ο Τυφών έχασε εντελώς τη δύναμή του και ο Δίας γέμισε το τέρας με ένα τεράστιο μπλοκ.

Στο σημείο που πετάχτηκε το τέρας σχηματίστηκε το ηφαίστειο Αίτνα. Οι θρύλοι λένε ότι μερικές φορές ο Τυφών, θυμούμενος την ήττα του, εκτοξεύει καπνό και φλόγες από το στόμιο ενός ηφαιστείου.
Ο Τυφών αργότερα ταυτίστηκε με το Αιγυπτιακό Σετ, τον θεό του Σιρόκο, τον θάνατο, την καταστροφή, τις εκλείψεις ηλίου και σελήνης και άλλες κακοτυχίες.