Παγετός και ήλιος? υπέροχη μέρα!
Ακόμα κοιμάσαι, αγαπημένη μου φίλη -
Ήρθε η ώρα, ομορφιά, ξύπνα:
Ανοιχτά μάτια κλειστά από την ευδαιμονία
Προς το βόρειο Aurora,
Γίνε το αστέρι του βορρά!

Το βράδυ, θυμάσαι, η χιονοθύελλα ήταν θυμωμένη,
Στον συννεφιασμένο ουρανό αιωρούνταν μια ομίχλη.
Το φεγγάρι είναι σαν ένα χλωμό σημείο
Έγινε κίτρινο μέσα από τα σκοτεινά σύννεφα,
Και κάθισες λυπημένος -
Και τώρα… κοιτάξτε έξω από το παράθυρο:

Κάτω από τον γαλάζιο ουρανό
υπέροχα χαλιά,
Λάμπει στον ήλιο, το χιόνι βρίσκεται.
διαφανές δάσοςτο ένα γίνεται μαύρο
Και το έλατο γίνεται πράσινο μέσα από τον παγετό,
Και το ποτάμι κάτω από τον πάγο λάμπει.

Όλο το δωμάτιο λάμπει κεχριμπαρένιο
Φωτισμένος. Χαρούμενο τρίξιμο
Ο πυρωμένος φούρνος τρίζει.
Είναι ωραίο να σκέφτεσαι στον καναπέ.
Αλλά ξέρετε: μην παραγγείλετε στο έλκηθρο
Απαγόρευση του καφέ γεμίσματος;

Γλιστρώντας μέσα από το πρωινό χιόνι
Αγαπητέ φίλε, ας τρέξουμε
ανυπόμονο άλογο
Και επισκεφθείτε τα άδεια πεδία
Τα δάση, πρόσφατα τόσο πυκνά,
Και η ακτή, αγαπητή μου.

Ακούστε το ποίημα του A.S. Pushkin "Winter Morning". Εδώ είναι πώς ο Igor Kvasha εκτελεί αυτό το ποίημα.

Ανάλυση του ποιήματος του Πούσκιν "Winter Morning"

Ένα ποίημα του A.S. Το «Winter Morning» του Πούσκιν μεταφέρει τις φωτεινές αισθήσεις ενός καθαρού χειμερινού τοπίου, που απηχεί ξεκάθαρα τη διάθεση και τα συναισθήματα του συγγραφέα. Λυρικός ήρωαςζωγραφίζει γραφικά εικόνες της φύσης σε διάλογο με ένα κορίτσι. Μέσα από ζωντανές εικόνες της φύσης, ο ποιητής μεταφέρει συναισθήματα για μια όμορφη κυρία.

Σύνθεση

Η αρχή του ποιήματος είναι μια έκκληση σε ένα κορίτσι για το οποίο ο ποιητής τρέφει τρυφερά συναισθήματα. Αυτό αποδεικνύεται από τις εκκλήσεις «γοητευτικός φίλος», «ομορφιά», «αγαπητή φίλη», «μάτια κλειστά από αμέλεια».

Ακολουθεί η αντιπολίτευση στην περιγραφή του χθες, όταν «η χιονοθύελλα θύμωσε». Η μανία της καταιγίδας αντηχεί η ομίχλη που «περιπλανήθηκε» και η ωχρότητα του φεγγαριού. Το στοιχείο της φύσης περιγράφεται με σκούρα χρώματα, που εκφράζουν και τη θλίψη της ηρωίδας την προηγούμενη μέρα. Αυτή η αναφορά στην προηγούμενη ζοφερή εικόνα καθιστά δυνατή την περιγραφή ακόμα πιο λαμπερή και φωτεινή το απαλό χειμωνιάτικο πρωινό με το αστραφτερό χιόνι, τη λάμψη του ποταμού και το φωτεινό ηλιακό φως. Ένα φωτεινό σημείο σε αυτό το γαλήνιο αγροτικό τοπίο είναι μόνο ένα δάσος που μαυρίζει.

Αλλά ξαφνικά υπάρχει μια δυναμική στην εικόνα που παρουσιάζεται, όταν ο ήρωας προσφέρεται να αξιοποιήσει το έλκηθρο και να «επιδοθεί στο τρέξιμο ενός ανυπόμονου αλόγου».
Το ποίημα τελειώνει με μια φωτεινή δήλωση αγάπης για πατρίδα, για την οποία ο συγγραφέας τρέφει αισθήματα όχι λιγότερα από αυτά για την αγαπημένη του γυναίκα.

Το μέγεθος

Η ζωντάνια και η δυναμική της δουλειάς δίνει το μέγεθος. ΟΠΩΣ ΚΑΙ. Ο Πούσκιν χρησιμοποίησε ιαμβικό τετράμετρο για να μεταφέρει τη γρήγορη πτήση των σκέψεων του ήρωα και την υψηλή διάθεση.

Ο ρυθμός του ποιήματος θέτει την εναλλαγή της ομοιοκαταληξίας: οι πρώτες γραμμές τελειώνουν με γυναικεία ομοιοκαταληξία, στη συνέχεια χρησιμοποιείται αρσενική ομοιοκαταληξία και η στροφή τελειώνει επίσης με αρσενική τονισμένη συλλαβή.

Εικόνες και επιθέματα

Η ταχύτητα, η ζωντάνια και η διαύγεια είναι οι κύριες διαθέσεις που μεταφέρει ο ποιητής. Ο αναγνώστης μπαίνει αμέσως στην κατάσταση: «Παγετός και ήλιος. υπέροχη μέρα!" Μια απότομη αλλαγή στην εικόνα - στη δεύτερη στροφή με περιγραφή της βραδινής χιονοθύελλας. Για να περιγράψει τα στοιχεία, ο ποιητής χρησιμοποίησε μεταφορές, μεταφέροντας ανθρώπινα χαρακτηριστικάστις δυνάμεις της φύσης: η χιονοθύελλα είναι θυμωμένη, η ομίχλη έχει φθαρεί, το φεγγάρι γίνεται σκοτεινό κίτρινο.

Ένα λαμπερό χτύπημα στη συνολική εικόνα είναι η αντίθεση του φεγγαριού και της εικόνας της αγαπημένης γυναίκας, η οποία επίσης «καθόταν λυπημένος» την προηγούμενη μέρα. Ο συγγραφέας δεν χρειάζεται καν να μεταφέρει την ωχρότητα του κοριτσιού - η συνειρμική σκέψη του αναγνώστη κάνει αμέσως έναν παραλληλισμό με την ωχρότητα του φεγγαριού.

Η τρίτη στροφή περιγράφει ένα φωτεινό, λαμπερό ωραίο πρωινό. Το χιόνι βρίσκεται στα «χαλιά». Η φωτεινότητα του χειμωνιάτικου πρωινού είναι τέτοια που ακόμη και το μαύρο δάσος είναι διάφανο. Και τα έλατα γυαλίζουν μέσα από την παγωνιά.

Στην περιγραφή της οικιακής άνεσης - ένα ζωντανό παράδειγμα της χρήσης της αλλοίωσης. Ο ποιητής χρησιμοποιεί λέξεις κορεσμένες με άφωνα και απότομα φωνητικά σύμφωνα. Εξαιτίας αυτού, κατά την ανάγνωση, φαίνεται ότι ακούγεται τρίξιμο καυσόξυλων στο φούρνο.

Και οι τελευταίες γραμμές του έργου γεμίζουν με ιδιαίτερους στίχους. Ο συγγραφέας εκφράζει ιδιαίτερη αγάπη για την πατρίδα του με τη λέξη «αγαπητέ», τα δάση είναι «πυκνά», τα χωράφια «άδεια» το χειμώνα.

Όλο το ποίημα διαποτίζεται από ένα ξεκάθαρο και εύθυμο συναίσθημα ευτυχίας. Σε αυτό - αγάπη για μια γυναίκα, φωτεινά ζουμερά χρώματα σε τοπία, χαρούμενος θαυμασμός της φύσης της πατρίδας του.

Τα υψηλά λόγια, το βιβλικό στυλ δίνουν ιδιαίτερη ανύψωση στις γραμμές. Η πνευματικοποίηση και ο ιδιαίτερος θαυμασμός εκφράζεται με τη βοήθεια των λέξεων «Aurora», «φώτιση», «γοητευτικός φίλος», «ευδαιμονία».

Η φρεσκάδα, η αγνότητα και ο ρομαντισμός διαπερνούν κάθε στροφή του έργου. «Χειμωνιάτικο πρωινό» Α.Σ. Ο Πούσκιν είναι ένα ζωντανό παράδειγμα της συνοχής της ποιητικής τέχνης και της ζωγραφικής.

Ρομάντζο σε ποιήματα του A. S. Pushkin "Winter Morning". Ερμηνεύει ο Kostya Egorov.

Ένα ποίημα του A.S. Πούσκιν "Χειμωνιάτικο πρωινό"

ΞΑΝΑΔΙΑΒΑΣΕ

Irina RUDENKO,
Magnitogorsk

Ένα ποίημα του A.S. Πούσκιν "Χειμωνιάτικο πρωινό"

Παγετός και ήλιος? υπέροχη μέρα!
Ακόμα κοιμάσαι, αγαπημένη μου φίλη!

Αυτές οι γραμμές μας είναι γνωστές δημοτικό σχολείο. Και κάθε φορά, ξαναδιαβάζοντας το ποίημα, δεν παύουμε να θαυμάζουμε τη δεξιοτεχνία του ποιητή. Ο συγγραφέας θέλει να μεταφέρει στον αναγνώστη το αίσθημα της χαράς, της απεριόριστης ευτυχίας.

Το ποίημα είναι κορεσμένο με συναισθηματικούς και αξιολογικούς ορισμούς: «μια μέρα εκπληκτικός"," φίλε γοητευτικός», «μοκέτες μεγαλοπρεπής"," φίλε χαριτωμένος», «Ακτή χαριτωμένος". "Η ζωή είναι όμορφη!" - σαν να θέλει να πει ο ποιητής.

Στη δεύτερη στροφή, η ηχητική σύνθεση αλλάζει: το ουρλιαχτό της χιονοθύελλας βοηθείται από ηχητικά ρινικά [l] και [n] σε συνδυασμό με φωνήεντα. Η συναισθηματική διάθεση αλλάζει επίσης: "συννεφιασμένος ουρανός", "χλωμό σημείο" του φεγγαριού, "θλιβερά σύννεφα" προκαλούν τη θλίψη της ηρωίδας. Το χθεσινό ζοφερό και θλιβερό βράδυ έρχεται σε αντίθεση με το σημερινό χαρούμενο πρωινό: «Βράδυ ... και τώρα ... κοιτάξτε έξω από το παράθυρο ...» Με την τελευταία γραμμή αυτής της στροφής, ο συγγραφέας επιστρέφει τον αναγνώστη στο παρόν, σε μια ατμόσφαιρα της ευτυχίας. Θα μπορούσαμε όμως να εκτιμήσουμε όλη την ομορφιά του πρωινού αν δεν ήταν το ζοφερό, θλιβερό βράδυ;

Η τρίτη στροφή είναι ένα χειμωνιάτικο τοπίο. Ο ρωσικός χειμώνας δεν είναι πλούσιος σε χρώματα, αλλά η εικόνα που δημιούργησε ο ποιητής είναι κορεσμένη με χρώμα: είναι μπλε ("κάτω από τους γαλάζιους ουρανούς") και μαύρο ("το διαφανές δάσος μόνο γίνεται μαύρο") και πράσινο ("το έλατο γίνεται πράσινο μέσω παγετού»). Όλα αστράφτουν, λάμπουν έξω από το παράθυρο. στη στροφή, οι λέξεις της ίδιας ρίζας «λάμπει» και «λάμψη» επαναλαμβάνονται δύο φορές:

Κάτω από τον γαλάζιο ουρανό
υπέροχα χαλιά,
λάμψηστον ήλιο, το χιόνι βρίσκεται.
Μόνο το διάφανο δάσος γίνεται μαύρο,
Και το έλατο γίνεται πράσινο μέσα από τον παγετό,
Και το ποτάμι κάτω από τον πάγο αστράφτει.

Η τρίτη και η τέταρτη στροφή συνδέονται με τη λέξη "λαμπρότητα":

Όλο το δωμάτιο λάμπει κεχριμπαρένιο
Φωτισμένος.

Μόνο που αυτή η λάμψη δεν είναι πια κρύα, χειμωνιάτικη, αλλά ζεστή, χρυσοκάστανη, κεχριμπαρένια. Στην τρίτη στροφή δεν ακούγονται ήχοι (μάλλον επειδή ο ήρωας του ποιήματος είναι στο σπίτι και βλέπει το χειμωνιάτικο τοπίο από το παράθυρο), αλλά στην τέταρτη στροφή ακούμε καθαρά το τρίξιμο μιας πλημμυρισμένης σόμπας. Δικαιολογείται καλλιτεχνικά η ταυτολογία «τραξίματα».

Ωστόσο, η τρίτη και η τέταρτη στροφή δεν αντιτίθενται. Θυμάμαι τις γραμμές του B. Pasternak, που εμφανίστηκαν περισσότερα από εκατό χρόνια μετά το ποίημα του Πούσκιν:

Melo, melo σε όλη τη γη
Σε όλα τα όρια.
Το κερί έκαιγε στο τραπέζι
Το κερί έκαιγε.

Εδώ βλέπουμε ότι ο δυσοίωνος έξω κόσμος έρχεται σε αντίθεση με τον φωτεινό κόσμο στο εσωτερικό. Στο ποίημα του Πούσκιν, όλα είναι εξίσου όμορφα: τόσο η υπέροχη εικόνα έξω από το παράθυρο όσο και το ζεστό περιβάλλον του σπιτιού:

Είναι ωραίο να σκέφτεσαι στον καναπέ.
Αλλά ξέρετε, μην παραγγείλετε στο έλκηθρο
Απαγόρευση του καφέ γεμίσματος;

Η ζωή είναι καταπληκτική γιατί υπάρχει αρμονία μέσα της. Αυτή η ιδέα εκφράζεται ήδη στην πρώτη γραμμή του ποιήματος. Η μέρα είναι υπέροχη λόγω της αρμονικής συνύπαρξης παγετού και ηλιακής θερμότητας, φωτός. Ένα άτομο δεν μπορεί να απολαύσει πλήρως ένα χαρούμενο ηλιόλουστο πρωινό αν δεν υπήρξε ποτέ ένα ζοφερό, θλιβερό βράδυ στη ζωή του. δεν μπορεί να νιώσει τη φρεσκάδα μιας παγωμένης μέρας αν δεν έχει νιώσει ποτέ τη ζεστασιά μιας πλημμυρισμένης σόμπας, δεν μπορεί να βιώσει την ευτυχία του ξυπνήματος αν δεν έχει βυθιστεί ποτέ στην ευδαιμονία του ύπνου. Τα επιτακτικά ρήματα («ξυπνάω», ​​«ανοίγω», «φαίνομαι», «κοιτάω») στην πρώτη και τη δεύτερη στροφή προτρέπουν τον αναγνώστη να νιώσει την πληρότητα της ζωής. Θα νιώσουμε την αρμονία της ζωής και τότε ο συννεφιασμένος ουρανός σίγουρα θα μετατραπεί σε γαλάζιους ουρανούς, οι νιφάδες χιονιού που στροβιλίζονται σε μια κακή χιονοθύελλα θα γίνουν «υπέροχα χαλιά», το μοναχικό μαυρισμένο «διάφανο δάσος» θα είναι ξανά πυκνό και το καφέ Ο Filly θα μετατραπεί σε ένα «ανυπόμονο άλογο».

Το ποίημα «Winter Morning» του A.S. Ο Πούσκιν γράφτηκε από αυτόν σε μια από τις πιο γόνιμες δημιουργικές περιόδους - κατά την εξορία του στο Mikhailovskoye. Αλλά την ημέρα που γεννήθηκε αυτό το ποιητικό έργο, ο ποιητής δεν ήταν στο κτήμα του - επισκεπτόταν φίλους, την οικογένεια Wolf, στην επαρχία Tver. Ξεκινώντας να διαβάζετε το ποίημα "Winter Morning" του Πούσκιν, αξίζει να θυμάστε ότι γράφτηκε σε μια μέρα και δεν έγιναν άλλες αλλαγές στο κείμενο. Μένει μόνο να θαυμάσουμε το ταλέντο του δημιουργού, ο οποίος κατάφερε τόσο γρήγορα να ενσαρκώσει τη δική του διάθεση, την ομορφιά της ρωσικής φύσης και τις σκέψεις για τη ζωή σε υπέροχους στίχους τοπίων. Αυτό το έργο είναι δικαίως ένα από τα πιο διάσημα στο έργο του Πούσκιν.

Στο ποίημα «Χειμωνιάτικο πρωινό» ανιχνεύονται ξεκάθαρα αρκετά σημαντικά θέματα. Το κύριο και πιο προφανές είναι το θέμα της αγάπης. Σε κάθε γραμμή νιώθει κανείς την τρυφερότητα του ποιητή που απευθύνεται στην αγαπημένη του, νιώθει την ευλαβική του στάση απέναντί ​​της, την έμπνευση που του δίνει ένα συναίσθημα. Η αγαπημένη του είναι ένα υπέροχο παιδί της φύσης, και αυτό είναι γλυκό γι 'αυτόν, προκαλεί βαθιά εγκάρδια συναισθήματα. Ένα άλλο θέμα είναι οι στοχασμοί για τη γέννηση μιας νέας ημέρας που διαγράφει όλες τις προηγούμενες λύπες και κάνει τον κόσμο πιο όμορφο και πιο διασκεδαστικό. Παρά το γεγονός ότι το βράδυ ήταν λυπηρό, σήμερα ο ήλιος φωτίζει τα πάντα γύρω και το φως του δίνει το πιο σημαντικό πράγμα - την ελπίδα. Επιπλέον, ο Alexander Sergeevich χρησιμοποιεί το τοπίο όχι μόνο ως καλλιτεχνική συσκευή για να προσωποποιήσει τις σκέψεις του και όχι μόνο ως σύμβολο μιας νέας αρχής - η όμορφη ρωσική φύση είναι επίσης το θέμα του ποιήματός του, το οποίο μπορείτε να κατεβάσετε ώστε να μπορείτε απολαύστε σιγά σιγά κάθε γραμμή. Και, τέλος, η γενική ιδέα ολόκληρου του έργου είναι η ενότητα ανθρώπου και φύσης με τη γενική φιλοσοφική έννοια.

Η γενική διάθεση που γίνεται αισθητή στο κείμενο του ποιήματος του Πούσκιν «Winter Morning», το οποίο μπορεί να διαβαστεί δωρεάν στο διαδίκτυο για να νιώσει τη χαρά της ζωής, είναι αισιόδοξη, γιατί λέει ότι οποιαδήποτε καταιγίδα δεν είναι αιώνια και μετά από αυτήν, όταν έρχεται η φωτεινή σειρά, η ζωή είναι ακόμα πιο υπέροχη. Ακόμη και οι στροφές που λένε για τη βραδινή θλίψη μοιάζουν να είναι γεμάτες από χαρούμενη προσμονή του πρωινού. Και όταν έρχεται, η χαρά γίνεται πλήρης, γιατί όλα τριγύρω, κάθε νιφάδα χιονιού που φωτίζεται από τον ήλιο του χειμώνα, είναι τόσο όμορφα! Αυτό είναι ένα χαρούμενο και χαρούμενο έργο - φαίνεται ότι ο ποιητής ξέχασε τόσο την εξορία όσο και τη μοναξιά, θαυμάζοντας την αγαπημένη που κοιμάται και αυτοφυής φύση. Διαβάζοντας αυτό το ποίημα γεμίζει η ψυχή με θετικά συναισθήματα, σου υπενθυμίζει πόσο όμορφος είναι ο κόσμος και πόσο σημαντικό είναι να αγαπάς τη γηγενή σου φύση.

Παγετός και ήλιος? υπέροχη μέρα!
Ακόμα κοιμάσαι, αγαπημένη μου φίλη -
Ήρθε η ώρα, ομορφιά, ξύπνα:
Ανοιχτά μάτια κλειστά από την ευδαιμονία
Προς το βόρειο Aurora,
Γίνε το αστέρι του βορρά!

Το βράδυ, θυμάσαι, η χιονοθύελλα ήταν θυμωμένη,
Στον συννεφιασμένο ουρανό αιωρούνταν μια ομίχλη.
Το φεγγάρι είναι σαν ένα χλωμό σημείο
Έγινε κίτρινο μέσα από τα σκοτεινά σύννεφα,
Και κάθισες λυπημένος -
Και τώρα… κοιτάξτε έξω από το παράθυρο:

Κάτω από τον γαλάζιο ουρανό
υπέροχα χαλιά,
Λάμπει στον ήλιο, το χιόνι βρίσκεται.
Μόνο το διάφανο δάσος γίνεται μαύρο,
Και το έλατο γίνεται πράσινο μέσα από τον παγετό,
Και το ποτάμι κάτω από τον πάγο λάμπει.

Όλο το δωμάτιο λάμπει κεχριμπαρένιο
Φωτισμένος. Χαρούμενο τρίξιμο
Ο πυρωμένος φούρνος τρίζει.
Είναι ωραίο να σκέφτεσαι στον καναπέ.
Αλλά ξέρετε: μην παραγγείλετε στο έλκηθρο
Απαγόρευση του καφέ γεμίσματος;

Γλιστρώντας μέσα από το πρωινό χιόνι
Αγαπητέ φίλε, ας τρέξουμε
ανυπόμονο άλογο
Και επισκεφθείτε τα άδεια πεδία
Τα δάση, πρόσφατα τόσο πυκνά,
Και η ακτή, αγαπητή μου.

Ευχαριστώ, Λούμπα, για το άρθρο! Χάρη σε εσένα και το άρθρο σου, μεταφέρθηκα σε αυτήν την ηλιόλουστη παγωμένη μέρα, ανέπνευσα φρέσκο, ζωηρό αέρα, μυρίζοντας καρπούζι, είδα τον ήλιο να διαπερνά και να μεταμορφώνει τα πάντα γύρω... Και θαυμάζω αυτούς τους παγετώνες και τις χιουμορίδες «απίστευτου σχήματος και αστραφτερή καθαρότητα. ακτίνες ηλίου, διαπερνώντας τη διαφάνεια του πάγου, καθρεφτίστηκαν στο λευκό κάλυμμα του χιονιού με σπίθες όλων των χρωμάτων του ουράνιου τόξου. Και γαλάζιος ουρανός. Και λευκά σύννεφα. Και τρυφερότητα στον αέρα». Αλλά εδώ είναι η ακόλουθη φράση: «Το βλέμμα από τον στοχασμό της εξωτερικής ομορφιάς περνά στον εσωτερικό στοχασμό… και εσωτερικός κόσμος ως εκ θαύματοςπώς αντανακλάται από έναν μαγικό καθρέφτη προς τα έξω…» - προκαλεί μια αίσθηση συγκλονιστικής αναγνώρισης… Πού ήταν πριν;… Μια παρουσίαση της Αιωνιότητας μέσα από την ομορφιά του υλικού κόσμου; Αλ Φαρίντ! "Μεγάλη Qasida ή το μονοπάτι των Δικαίων (Αποκάλυψη της Ψυχής - στον Αληθινό Εαυτό)"! Η αρχή κιόλας - «ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΕΙΠΑΝ ΤΗΝ ΨΥΧΗ ΜΕ ΟΜΟΡΦΙΑ»! Και περαιτέρω: «Ω, το χρυσό κύπελλο του σύμπαντος! Και μέθυσα από μια λάμψη φωτιάς, Από το τσούγκρισμα των μπολ και τη χαρά των φίλων. Για να μεθύσω, δεν χρειάζομαι κρασί, - Είμαι μεθυσμένος με το μεθύσι!» - αυτή η μέθη με την «αφρώδη μέθη», η μέθη με την ομορφιά του κόσμου είναι η αρχή του μονοπατιού. Και Θεέ, το άπειρο αρχίζει εδώ, τώρα σε αυτό το συγκεκριμένο ον. Ο Άγιος Συμεών, ο νέος Θεολόγος, είπε ότι όποιος δεν δει τον Θεό σε αυτή τη ζωή, δεν θα τον δει και στην άλλη. Και η αρχή του μονοπατιού προς τον Θεό είναι η απαραίτητη πληρότητα της καρδιάς και η πληρότητα της αγάπης. Αυτό είναι αγάπη για ένα λουλούδι, για ένα δέντρο...» (Ζ. Μιρκίνα). Το ποίημα του Αλ Φαρίντ απηχεί και απηχεί ένα άλλο έργο των Σούφι - "The Book of the Sufi Path": "Το πρώτο βήμα της ανάβασης της ψυχής στο μονοπάτι είναι η αγάπη για οτιδήποτε υπάρχει στη Δημιουργία του Αλλάχ. Ας γίνει αδερφός ή αδελφή για κάθε δέντρο που φυτρώνει στη γη, για κάθε πουλί που τραγουδάει στα κλαδιά ή πετά στον ουρανό, για κάθε σαύρα που τρέχει στην άμμο της ερήμου, για κάθε λουλούδι που ανθίζει στον κήπο! Κάθε ζωντανό πλάσμα του Αλλάχ αρχίζει να έχει σημασία στη ζωή τέτοιων ασκητών - ως ένα μεγάλο θαύμα που δημιουργήθηκε από τον Αλλάχ για τη δική του και την τελειότητα μας! Κάθε άτομο δεν θεωρείται απλώς ως συγγενής ή ξένος, φίλος ή ξένος - αλλά ως παιδί του Δημιουργού!». (Από την παραβολή "Στο μονοπάτι του Σούφι και η ζωή στην αγκαλιά του Θεού" . RGDN)

Να σας "παγετός και ήλιος"! Μέσα από την εξωτερική ομορφιά - στην εσωτερική, στον Θεό. Γιατί ο Θεός είναι παντού και σε όλα, και σε όλους - σε κάθε λεπίδα χόρτου, σε κάθε λεπίδα χόρτου, σε κάθε νιφάδα χιονιού, σε κάθε φαινόμενο, σε κάθε άνθρωπο... Ευχαριστώ, Lyuba, για αυτήν την ώθηση του ezoosmos - για το άρθρο σας!

logos2207 01/06/2018 21:59

ΧΕΙΜΩΝΑΡΙΝΟ ΠΡΩΙ.

Το βράδυ, θυμάσαι, η χιονοθύελλα ήταν θυμωμένη,
Στον συννεφιασμένο ουρανό αιωρούνταν μια ομίχλη.
Το φεγγάρι είναι σαν ένα χλωμό σημείο
Έγινε κίτρινο μέσα από τα σκοτεινά σύννεφα,
Και κάθισες λυπημένος -
Και τώρα ..... κοιτάξτε έξω από το παράθυρο:

Κάτω από τον γαλάζιο ουρανό
υπέροχα χαλιά,
Λάμπει στον ήλιο, το χιόνι βρίσκεται.
Μόνο το διάφανο δάσος γίνεται μαύρο,
Και το έλατο γίνεται πράσινο μέσα από τον παγετό,
Και το ποτάμι κάτω από τον πάγο λάμπει.

Όλο το δωμάτιο λάμπει κεχριμπαρένιο
Φωτισμένος. Χαρούμενο τρίξιμο
Ο πυρωμένος φούρνος τρίζει.
Είναι ωραίο να σκέφτεσαι στον καναπέ.
Αλλά ξέρετε: μην παραγγείλετε στο έλκηθρο
Απαγόρευση του καφέ γεμίσματος;

Γλιστρώντας μέσα από το πρωινό χιόνι
Αγαπητέ φίλε, ας τρέξουμε
ανυπόμονο άλογο
Και επισκεφθείτε τα άδεια πεδία
Τα δάση, πρόσφατα τόσο πυκνά,
Και η ακτή, αγαπητή μου.

Παγετός και ήλιος? υπέροχη μέρα!
Ακόμα κοιμάσαι, αγαπημένη μου φίλη -
Ήρθε η ώρα, ομορφιά, ξύπνα:
Ανοιχτά μάτια κλειστά από την ευδαιμονία
Προς το βόρειο Aurora,
Γίνε το αστέρι του βορρά!

Το βράδυ, θυμάσαι, η χιονοθύελλα ήταν θυμωμένη,
Στον συννεφιασμένο ουρανό αιωρούνταν μια ομίχλη.
Το φεγγάρι είναι σαν ένα χλωμό σημείο
Έγινε κίτρινο μέσα από τα σκοτεινά σύννεφα,
Και κάθισες λυπημένος -
Και τώρα… κοιτάξτε έξω από το παράθυρο:

Κάτω από τον γαλάζιο ουρανό
υπέροχα χαλιά,
Λάμπει στον ήλιο, το χιόνι βρίσκεται.
Μόνο το διάφανο δάσος γίνεται μαύρο,
Και το έλατο γίνεται πράσινο μέσα από τον παγετό,
Και το ποτάμι κάτω από τον πάγο λάμπει.

Όλο το δωμάτιο λάμπει κεχριμπαρένιο
Φωτισμένος. Χαρούμενο τρίξιμο
Ο πυρωμένος φούρνος τρίζει.
Είναι ωραίο να σκέφτεσαι στον καναπέ.
Αλλά ξέρετε: μην παραγγείλετε στο έλκηθρο
Απαγόρευση του καφέ γεμίσματος;

Γλιστρώντας μέσα από το πρωινό χιόνι
Αγαπητέ φίλε, ας τρέξουμε
ανυπόμονο άλογο
Και επισκεφθείτε τα άδεια πεδία
Τα δάση, πρόσφατα τόσο πυκνά,
Και η ακτή, αγαπητή μου.

Ο φόβος είναι δικός σου ο καλύτερος φίλοςκαι σου χειρότερος εχθρός. Είναι σαν φωτιά. Εσείς ελέγχετε τη φωτιά - και μπορείτε να μαγειρέψετε πάνω της. Χάνεις τον έλεγχο πάνω του - και θα κάψει τα πάντα γύρω και θα σε σκοτώσει.

Έως ότου εσείς οι ίδιοι έχετε μάθει να σηκώνετε τον ήλιο στον ουρανό κάθε πρωί, μέχρι να μάθετε πού να κατευθύνετε τον κεραυνό ή πώς να δημιουργήσετε έναν ιπποπόταμο, μην υποθέτετε ότι κρίνετε πώς ο Θεός κυβερνά τον κόσμο - σιωπήστε και ακούστε.

Ο άνθρωπος, σε οποιαδήποτε μορφή,
Όλοι ονειρεύονται να βρουν μια θέση κάτω από τον ήλιο.
Και απολαμβάνοντας το φως και τη ζεστασιά,
Ψάξτε για σημεία στον ήλιο αρχίζει.

Μια ωραία μέρα θα έρθεις σε εκείνο το μέρος σου, θα πάρεις το ίδιο το κρασί, αλλά δεν είναι νόστιμο, είναι άβολο να κάθεσαι και είσαι εντελώς διαφορετικός άνθρωπος.

Χαμογέλα όταν υπάρχουν σύννεφα στον ουρανό.
Χαμογέλα όταν η καρδιά σου έχει πρόβλημα.
Χαμογέλα και θα νιώσεις καλύτερα σε ελάχιστο χρόνο.
Χαμογέλα γιατί είσαι η ευτυχία κάποιου!

Και μια νέα μέρα είναι σαν ένα καθαρό φύλλο,
Εσείς αποφασίζετε: τι, πού, πότε...
Ξεκίνα με καλές σκέψεις φίλε
Και τότε όλα θα πάνε καλά στη ζωή!

Ας είμαστε. Δεν χρειάζονται υποσχέσεις. Μην περιμένετε το αδύνατο. Θα είσαι μαζί μου, και θα είμαι μαζί σου. Ας είμαστε μόνο ο ένας με τον άλλον. Σιωπηλά. Ησυχια. Και στα αλήθεια!!!

Όταν το πρόσωπό σου είναι κρύο και βαριέται,
Όταν ζεις σε εκνευρισμό και διαμάχη,
Δεν ξέρεις καν τι μαρτύριο είσαι
Και δεν ξέρεις καν πόσο λυπημένος είσαι.

Πότε είσαι πιο ευγενικός από το μπλε του ουρανού,
Και στην καρδιά και το φως, και αγάπη, και συμμετοχή,
Δεν ξέρεις καν τι τραγούδι είσαι
Και δεν ξέρεις καν πόσο χαρούμενος είσαι!

Μπορώ να κάθομαι δίπλα στο παράθυρο για ώρες και να παρακολουθώ πώς χιονίζει. Το καλύτερο πράγμα είναι να κοιτάξετε μέσα από το πυκνό χιόνι το φως, για παράδειγμα, σε ένα φωτιστικό δρόμου. Ή φύγετε από το σπίτι για να σας πέσει το χιόνι. Εδώ είναι ένα θαύμα. Αυτό δεν μπορεί να γίνει με ανθρώπινο χέρι.