Η σημασία της λέξης jötunheim. Σκανδιναβικοί μύθοι - Jotunheim Το Jotunheim δεν είναι τόσο μακριά όσο φαίνεται

Σύμφωνα με τις ιδέες των αρχαίων Σκανδιναβών και Γερμανών, το σύμπαν αποτελείται από 9 κόσμους. Το μέρος όπου ζουν οι άνθρωποι ονομάζεται Midgard. Βρίσκεται στο κέντρο και είναι, λες, ο μεσαίος κόσμος. Το Midgard είναι η Γη. Οι υπόλοιποι 8 κόσμοι βρίσκονται κατά μήκος του άξονα πάνω (στον ουρανό), κάτω (κάτω από τη γη) και σε 4 βασικά σημεία.

Κόσμοι Γερμανο-Σκανδιναβικής κοσμογονίας

Το Άσγκαρντ θεωρήθηκε ο υψηλότερος κόσμος. Κατοικήθηκε από θεούς-άσους που δημιούργησαν το Midgard, τους ανθρώπους και όλους τους άλλους κόσμους. Κάτω ήταν ο ουράνιος θάλαμος Alfheim, όπου ζούσαν τα φωτεινά ξωτικά (ξωτικά) και το υπέροχο παλάτι του θεού της γονιμότητας Freyr υψωνόταν.

Κάτω από το έδαφος ήταν το Svartalvheim (χώρα των νάνων) και το Helheim (το βασίλειο των νεκρών, το οποίο κυβερνούσε η κόρη του Loki, Hel). Στα νότια του Midgard βρίσκεται το Muspellheim, η χώρα της φωτιάς. Την είσοδο σε αυτό το αφιλόξενο μέρος φύλαγε ο γίγαντας Surt. Ήταν ταυτόχρονα ηγεμόνας του Muspellheim.

Στα δυτικά του Μίντγκαρντ απλώνεται το Βαναχάιμ. Αυτός είναι ο κόσμος των θεών Vanir που ανατράπηκαν από τους Aesir. Μεταξύ Βαναχάιμ και Άσγκαρντ γίνεται περιοδικά ανακωχή, αλλά ως επί το πλείστον υπάρχουν συγκρούσεις. Αν μετακινηθείτε βόρεια από το Midgard, μπορείτε να μπείτε σε μια ομιχλώδη χώρα αιώνιου σκότους και κρύου, την οποία οι Σκανδιναβοί ονόμασαν Nilfheim. Εκεί ζουν γίγαντες του παγετού.

Κόσμος του κρύου και της μαγείας

Ο ένατος κόσμος - Jotunheim - βρισκόταν ακριβώς στα δυτικά του Midgard. Δημιουργήθηκε από άσους για τον γίγαντα Belgermir και όλη την οικογένειά του. Από τότε, αυτός ο κόσμος κατοικήθηκε από γίγαντες jotun. Μετάφραση από τα παλιά νορβηγικά, η λέξη "Jötunn" σημαίνει "λαίμαργος". Οι κάτοικοι του Jotunheim διακρίνονταν από γιγαντιαία ανάπτυξη, μεγάλη σωματική δύναμη και αγριότητα. Έρχονταν συνεχώς σε έχθρα τόσο με τον κόσμο όσο και με τους ίδιους τους άσους.

Τα Jotun είναι μια από τις παλαιότερες φυλές ζωντανών όντων, η προσωποποίηση των στοιχειωδών δυνάμεων της φύσης. Μόνο ένας θα μπορούσε να επιβιώσει σε ένα τόσο ζοφερό μέρος όπως το Jotunheim. Στο παλαιοσκανδιναβικό έπος, οι γίγαντες Jotun ήταν συνεχώς αντίθετοι με τους Ases. Οι πρώτοι ήταν κακοί, αλλά μάλλον απλοϊκοί. Ο δεύτερος φρουρούσε την καλοσύνη και τη ζωή, αλλά διακρίνονταν από πονηριά και επιτήδευση.

Ο κόσμος των γιγάντων χωρίζει από την Άσγκαρντ όχι μόνο γεωγραφική θέση, αλλά και τον μυθικό ποταμό Ewing. Οι ακτές του είναι δύο εντελώς αντίθετες. Τα όμορφα δέντρα ανθίζουν από τη μία και είναι πάντα ζεστή, από την άλλη - αιώνιος πάγοςκαι το σκοτάδι. Το Jotunheim κυβερνάται από τον πρίγκιπα του σκότους Trim. Κάποτε κατάφερε να κλέψει το μαγικό του σφυρί από τον Θορ, το οποίο πλήρωσε με τη ζωή του.

Από τα άλλα «περίεργα» στο Jotunheim υπάρχει ένα σιδερένιο δάσος, όπου οι γίγαντες εμφανίζονται συχνά με το πρόσχημα λύκων ή μαγισσών. Σε αυτό ζει η γίγαντα Ανγκρμπόντα. Ο θεός Λόκι κάηκε με τέτοιο πάθος για αυτήν την κυρία που του γέννησε τρεις απογόνους: τη θεά του θανάτου Χελ, τον γιγάντιο λύκο Φενρίρ και τον ίδιο τεράστιο φίδι Jörmungand.

Η κύρια πόλη του Jotunheim είναι το Utgard. Δεν πρόκειται καν για πόλη, αλλά για έναν ολόκληρο υπερβατικό κόσμο, που στα σκανδιναβικά έπος είναι πάντα αντίθετος με την πραγματικότητα και το Midgard. Κανένας θνητός δεν θα μπει ποτέ στο Utgard. Αυτό είναι ένα δοχείο δαιμονικής μαγείας, που δεν υπόκειται στη γενική παγκόσμια τάξη. Παρά τη ζοφερή και την ασχήμια του Jotunheim και του Utgard, και τα δύο αυτά μέρη επισκεπτόταν συχνά η aesir. Ο Όντιν και οι γιοι του έχουν πάει εδώ περισσότερες από μία φορές.

Το Jotunheim δεν είναι τόσο μακριά όσο φαίνεται

Ο Σουηδός συγγραφέας και ιστορικός Anders Strinngolm, ο οποίος μελέτησε το γερμανο-σκανδιναβικό έπος, πίστευε ότι οι Σκανδιναβοί μπορούσαν να αποκαλούν την επικράτεια της Ρωσίας Jotunheim, από Ουράλια βουνάστον Αρκτικό Ωκεανό. Ήταν αυτός ο χιονισμένος κάμπος που οι δημιουργοί του Πρεσβύτερου και του Νεότερου Έντα συνέδεσαν με τον ζοφερό και κρύο κόσμο των παγωμένων γιγάντων-jotun.

F W M P C W Y Z
Πλάσματα και χαρακτήρες που περιγράφονται στα έπος που δεν είναι θεοί

Jotunheim

Οι κάτοικοι αυτού του κόσμου είναι δεύτεροι σε χρονολογία μετά τους Γίγαντες της Φωτιάς και του Χιονιού. Αφού τα τετράγωνα πάγου του Niflheim συγκρούστηκαν με τους σπινθήρες της ζωής του Muspelheim, προέκυψε ο γίγαντας Ymir. Τότε δεν υπήρχε ακόμα στέρεη γη, και πού βρισκόταν ο Ymir - μια κάπως ασαφής ερώτηση, προφανώς, όπως τα παιδιά του και τα άψυχα κομμάτια πάγου, ήταν στο κενό. Ένα άλλο πράγμα είναι σημαντικό - ο Ymir δημιούργησε ένα είδος γιγάντων και έχτισε τον κόσμο σύμφωνα με την επιθυμία του. Ο Ymir και οι απόγονοί του έφαγαν το γάλα της αγελάδας Audumbla, η οποία έγλειψε μπλοκ πάγου. Αφού ο Odin, ο Willy και ο Ve - ο πρώτος από τους Ases - σκότωσαν τον Ymir, ολόκληρος ο κόσμος του πνίγηκε στο αίμα. Μόνο μερικοί γίγαντες επέζησαν, οι απόγονοι των οποίων κατοικούσαν στη συνέχεια στη χώρα τους.

Μετά τη δολοφονία του Ymir, από το σώμα του δημιουργήθηκαν Γη και Ουρανός, καθώς και δέντρα, αστέρια, θάλασσες και ωκεανοί. Οι Mitgard και Jotunheim σχηματίστηκαν, οι τελευταίοι Ases παρουσιάστηκαν ειδικά στους γίγαντες.

Trolls, Jotun ή Frost Giants είναι η ενσάρκωση της δύναμης, της κακίας, της εξαπάτησης και οι ιδρυτές κάθε κακού που υπάρχει σε αυτόν τον κόσμο. Ο τρόπος λειτουργίας τους είναι η ωμή δύναμη και η πονηριά. Το στοιχείο αυτού του κόσμου είναι η Γη. Σχεδόν όλα τα Troll είναι επιθετικά εναντίον ανθρώπων και άσων, οι κύριες μάχες είναι μαζί τους. Τα Jotun στέλνουν στον κόσμο κάθε είδους κακοκαιρία, χαλάζι, χιόνια, καταιγίδες και χιονοστιβάδες. Ταυτόχρονα, οι Jotun είναι η ενσάρκωση των φυσικών δυνάμεων: δεν γνωρίζουν το μυαλό, αλλά, ωστόσο, είναι ισχυροί.

Κοιτώντας μπροστά, ας πούμε ότι οι Βίκινγκς αναγνώρισαν τη σοφία στη φύση. Τι ήταν αυτό? Πρώτα απ 'όλα, στο γεγονός ότι η πηγή της αληθινής σοφίας βρισκόταν ακριβώς στο Jotunheim. Ατύχημα? Είναι απίθανο σε αυτού του είδους τα κείμενα κάθε λεπτομέρεια να έχει το δικό της νόημα. Ταυτόχρονα, οι βόρειοι βρήκαν ξεκάθαρα αρετή στον αγώνα με τη φύση, αφού οι πόλεμοι του Thor με τους γίγαντες, την ενσάρκωση των κακών δυνάμεων αυτής της φύσης, ήταν τα κύρια κατορθώματα. Πώς λοιπόν επιλύετε αυτήν την αντίφαση; Στην Ανατολή, έκαναν το εξής - θεωρούσαν δεδομένο το κακό συστατικό της φύσης (αν και πρέπει να σημειωθεί ότι σε τέτοια κλίμακα αυτού του είδους φυσικές καταστροφές, σαν τις χιονοθύελλες, δεν είχε χαλάζι και χιονοστιβάδες στα ανατολικά), και δεν το πολέμησαν, δεν συνέτριψαν τη φύση κάτω από τον εαυτό τους, αφήνοντάς της το δικαίωμα να κάνει ό,τι θέλει - τέλος πάντων, είναι σοφή. Έτσι τέθηκε η αρχή του «ανατολικού μονοπατιού ανάπτυξης». Οι βόρειοι το έκαναν διαφορετικά - καταλάβαιναν τη σοφία της φύσης, αλλά δεν ήθελαν να τα βάλουν με το χαλάζι και το χιόνι. Φαντάζονταν τη φύση ως πυλώνα σοφίας, κολλούσαν με τη λάσπη των κακών εκδηλώσεων και πίστευαν ότι η σοφία μπορούσε να επιτευχθεί μόνο με την αφαίρεση αυτής της λάσπης, πράγμα που έκαναν με ευχαρίστηση. Αλλά αυτός είναι ο «δυτικός τρόπος ανάπτυξης». Ποιος έχει δίκιο - ανατολικοί ή βόρειοι κάτοικοι; Είναι αδύνατο να δοθεί μια σαφής απάντηση σε μια τέτοια ερώτηση - όλοι έχουν δίκιο. Το κύριο πράγμα είναι να μην πάμε στα άκρα - η υπερβολική υποταγή στη φύση θα οδηγήσει σε θάνατο από πείνα και κρύο και υπερβολική πάλη μαζί του - σε θάνατο από την αιθαλομίχλη και τις τρύπες του όζοντος.

Τι αντιστοιχεί γεωγραφικά αυτός ο κόσμος, ο κόσμος του Jotunheim; Αυτός δεν είναι ολόκληρος ο κόσμος στα ανατολικά της Σκανδιναβικής Χερσονήσου, ούτε η Ρωσία, ούτε άλλα κράτη. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι αργότερα εμφανίστηκαν διακριτά ονόματα για όλες τις γεωγραφικές περιοχές, για παράδειγμα, η Ρωσία ονομαζόταν Γαρδαρίκι. Το Jotunheim, αν υπήρξε ποτέ στη φύση, αργότερα απλώς αντικαταστάθηκε σε σχέση με γεωγραφικές ανακαλύψεις και εκστρατείες. Ίσως το Jotunheim να είναι μια ανάμνηση της εποχής που δεν υπήρχε ακόμα πραγματικό ταξίδι και ο κόσμος πέρα ​​από τα σύνορα του σπιτιού ή του χωριού σας ήταν ακατανόητος και τρομακτικός. Έπειτα έβγαλαν έναν προσδιορισμό για όλα τα ανατολικά, και για όλους τους κατοίκους εκεί, και την ίδια στιγμή κατηγόρησαν τα πάντα πάνω τους φυσικές καταστροφές- για να μην είναι μάταιο να τους φοβάσαι και να μην μάταια να πολεμάς μαζί τους.

Για τον Μπέργκελμιρ και τους απογόνους του. Το Jotunheim χωρίζεται από το Asgard από τον ποταμό Ewing. Το Jotunheim κυβερνάται από τον βασιλιά Τριμ. Ο κύριος οικισμός του Jotunheim είναι το Utgard. Αναφέρονται επίσης το Σιδερένιο Δάσος και τα Πέτρινα Όρη που βρίσκονται εκεί. Στο Jotunheim βρίσκονται το Gastropnir - το σπίτι του Menglad και το Trimheim - το σπίτι του Tiatsi.

Το επισκέπτεται συχνά ο Ases. Τα έπος αναφέρουν τα επαναλαμβανόμενα ταξίδια του Thor και του Loki γύρω από το Jotunheim, συμπεριλαμβανομένου του Utgard. Το στοιχείο αυτού του κόσμου είναι η Γη. Μέρος των Γιοτούν ζούσε στα Πέτρινα Όρη. πίστευαν ότι το κεφάλι και η καρδιά τους ήταν φτιαγμένα από πέτρα. Υπάρχει ένα μέρος στο Jotunheim - το Σιδερένιο Δάσος, ο βιότοπος των μαγισσών (νυχτοβάτες), των θηλυκών τρολ. Από το Jotunheim ήρθαν οι Norns. Με τον ερχομό τους τελείωσε η χρυσή εποχή στη γη και ο χρόνος χωρίστηκε σε παρελθόν, παρόν και μέλλον. Η γέννηση και ο θάνατος εμφανίστηκαν.

Το Stringholm δείχνει ότι το Jotunheim βρίσκεται στα βόρεια από το Dvina στον Αρκτικό Ωκεανό και στα ανατολικά από τον κόλπο της Bothnia μέχρι τα Ουράλια Όρη. Στη συνέχεια, μετά τη δημιουργία στενότερων σχέσεων μεταξύ των Σκανδιναβών και των κατοίκων της Ρωσίας, του Βόλγα Βουλγαρίας και της Μπιαρμίας, το Jotunheim μεταφέρθηκε σε θρύλους πέρα ​​από τα Ουράλια Όρη.

Διάφορα

  • Το φινλανδικό συγκρότημα Moonsorrow έχει ένα τραγούδι που ονομάζεται Jötunheim.
  • Το σουηδικό συγκρότημα Therion έχει ένα άλμπουμ που ονομάζεται Secret of the Runes αφιερωμένο στους κόσμους της σκανδιναβικής μυθολογίας, συμπεριλαμβανομένου του τραγουδιού Jotunheim.

Σημειώσεις


Ίδρυμα Wikimedia. 2010 .

Δείτε τι είναι το "Jotunheim" σε άλλα λεξικά:

    - Jotunheim, Jotunheim (δηλαδή η χώρα των Jotun· άλλο νησί Jötunheimr) στη γερμανική σκανδιναβική μυθολογία είναι ένας από τους εννέα κόσμους, η γη που κατοικείται από τους γίγαντες των Jotun. Σύμφωνα με το μύθο, δημιουργήθηκε από τους Aesir στα ανατολικά του Midgard για τον Bergelmir και τους απογόνους του. Από ... ... Wikipedia

    - Jotunheim, Jotunheim (δηλαδή η χώρα των Jotun· άλλο νησί Jötunheimr) στη γερμανική σκανδιναβική μυθολογία είναι ένας από τους εννέα κόσμους, η γη που κατοικείται από τους γίγαντες των Jotun. Σύμφωνα με το μύθο, δημιουργήθηκε από τους Aesir στα ανατολικά του Midgard για τον Bergelmir και τους απογόνους του. Από ... ... Wikipedia

    - Jotunheim, Jotunheim (δηλαδή η χώρα των Jotun· άλλο νησί Jötunheimr) στη γερμανική σκανδιναβική μυθολογία είναι ένας από τους εννέα κόσμους, η γη που κατοικείται από τους γίγαντες των Jotun. Σύμφωνα με το μύθο, δημιουργήθηκε από τους Aesir στα ανατολικά του Midgard για τον Bergelmir και τους απογόνους του. Από ... ... Wikipedia

    Thor Thor Είδος φαντασίας ... Wikipedia

    Αυτό το άρθρο αφορά την τοποθεσία του κόμικ. Για τη θέση της σκανδιναβικής μυθολογίας, βλέπε Άσγκαρντ. Μια σελίδα από το κόμικ: μια εικόνα της αίθουσας του Heimdall και του εαυτού του να στέκεται στη γέφυρα του ουράνιου τόξου. Άσγκαρντ ... Βικιπαίδεια

    - (Άλλα σκανδιναβικά sg. iotunn, O.R. eoton), turs (Old. Isl. purs, O.R. pyrs), στη μεταγενέστερη σκανδιναβική παράδοση trolls (sing. troll), στη σκανδιναβική μυθολογία γίγαντες. Παρουσιάζονται με δύο τρόπους. Από τη μία πλευρά, αυτοί είναι αρχαίοι γίγαντες ... ... Εγκυκλοπαίδεια μυθολογίας

    Παραδοσιακές θρησκείες Βασικές έννοιες Θεός ... Βικιπαίδεια

    Αυτό το άρθρο χρειάζεται πρόσθετες πηγέςγια τη βελτίωση της δυνατότητας δοκιμής. Μπορείτε να συμβάλετε στη βελτίωση αυτού του άρθρου προσθέτοντας συνδέσμους σε έγκυρες πηγές. Μην επιβεβαιώσετε ... Wikipedia

    Αυτός ο όρος έχει άλλες έννοιες, βλέπε Thor. Η μάχη του Thor με τους γίγαντες, Morten Eskil Vinge (1872) ... Wikipedia

Βιβλία

  • Ανίκητος Χαλκ. Τόμος 2. Gods and the Monster, Wade Mark. Ο Bruce Banner, μαζί με τους εργαστηριακούς του βοηθούς, στέλνεται στο Jotunheim, και αυτό μπορεί να σημαίνει μόνο ένα πράγμα: ο Hulk θα πρέπει να πολεμήσει τους γίγαντες του πάγου! Ο Θορ επεμβαίνει στη συμπλοκή τους, αλλά τι φταίει...

Δεν είσαι σκλάβος!
Κλειστό εκπαιδευτικό μάθημαγια τα παιδιά της ελίτ: «Η αληθινή διευθέτηση του κόσμου».
http://noslave.org

Από την Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

[[K:Wikipedia:Σελίδες στο KPM (χώρα: Σφάλμα Lua: callParserFunction: η συνάρτηση "#property" δεν βρέθηκε. )]][[C:Wikipedia:Σελίδες στο KPM (χώρα: Σφάλμα Lua: callParserFunction: η συνάρτηση "#property" δεν βρέθηκε. )]]Σφάλμα Lua: callParserFunction: η συνάρτηση "#property" δεν βρέθηκε. Jotunheim Σφάλμα Lua: callParserFunction: η συνάρτηση "#property" δεν βρέθηκε. Jotunheim Σφάλμα Lua: callParserFunction: η συνάρτηση "#property" δεν βρέθηκε. Jotunheim

Jotunheim, Jotunheim(αυτό είναι η χώρα των Jotuns; άλλο σκάνδαλο. Jötunheimr) στη σκανδιναβική μυθολογία - ένας από τους εννέα κόσμους [[C:Wikipedia:Άρθρα χωρίς πηγές (χώρα: Σφάλμα Lua: callParserFunction: η συνάρτηση "#property" δεν βρέθηκε. Σφάλμα Lua: callParserFunction: η συνάρτηση "#property" δεν βρέθηκε. )]][[C:Wikipedia:Άρθρα χωρίς πηγές (χώρα: Σφάλμα Lua: callParserFunction: η συνάρτηση "#property" δεν βρέθηκε. )]] , μια γη που κατοικείται από γίγαντες jotun.

Το επισκέπτεται συχνά ο Ases. Τα έπος αναφέρουν τα επαναλαμβανόμενα ταξίδια του Thor και του Loki γύρω από το Jotunheim, συμπεριλαμβανομένου του Utgard. Το στοιχείο αυτού του κόσμου είναι η Γη. Μέρος των Γιοτούν ζούσε στα Πέτρινα Όρη. πίστευαν ότι το κεφάλι και η καρδιά τους ήταν φτιαγμένα από πέτρα. Υπάρχει ένα μέρος στο Jotunheim - το Σιδερένιο Δάσος, ο βιότοπος των μαγισσών (νυχτοβάτες), των θηλυκών τρολ. Από το Jotunheim ήρθαν οι Norns. Με τον ερχομό τους τελείωσε η χρυσή εποχή στη γη και ο χρόνος χωρίστηκε σε παρελθόν, παρόν και μέλλον. Η γέννηση και ο θάνατος εμφανίστηκαν.

Το Stringholm δείχνει ότι το Jotunheim βρίσκεται στα βόρεια από το Dvina στον Αρκτικό Ωκεανό και στα ανατολικά από τον κόλπο της Bothnia μέχρι τα Ουράλια Όρη. Στη συνέχεια, μετά τη δημιουργία στενότερων σχέσεων μεταξύ των Σκανδιναβών και των κατοίκων της Ρωσίας, του Βόλγα Βουλγαρίας και της Μπιαρμίας, το Jotunheim μεταφέρθηκε σε θρύλους πέρα ​​από τα Ουράλια Όρη.

Γράψτε μια κριτική για το άρθρο "Jotunheim"

Σημειώσεις

Ένα απόσπασμα που χαρακτηρίζει τον Jotunheim

Εγώ ο ίδιος δεν είχα καταλάβει ακόμα πώς θα μπορούσε να συμβεί αυτό σε μένα, αλλά στη συνέχεια, προς μεγάλη μου έκπληξη, η φωνή μιας ασυνήθιστης οικοδέσποινας ακούστηκε στοργικά παλάτι πάγου:
- Αγαπητέ μου, είσαι Νταρίνα!.. Πώς βρέθηκες εδώ; Και είσαι ζωντανός!!! Πονάς ακόμα; Έγνεψα έκπληκτος. - Λοιπόν, τι είσαι, δεν μπορείς να το δεις αυτό! ..
Η κοπέλα Άννα πήρε στοργικά το κεφάλι μου, που ακόμα «έβραζε» από τον τσιριχτό πόνο, στα δροσερά της χέρια, και σύντομα ένιωσα πώς ο τρομερός πόνος άρχισε σιγά σιγά να υποχωρεί και μετά από ένα λεπτό εξαφανίστηκε εντελώς.
– Τι ήταν;.. – ρώτησα άναυδος.
«Μόλις κοίταξες τι μου συνέβη. Αλλά ακόμα δεν ξέρεις πώς να υπερασπιστείς τον εαυτό σου, οπότε ένιωσες τα πάντα. Είσαι πολύ περίεργος, αυτή είναι η δύναμή σου, αλλά η ατυχία σου, αγαπητέ... Πώς σε λένε;
«Σβετλάνα…» είπα βραχνά, συνερχόμενος αργά. Και εδώ είναι, Στέλλα. Γιατί με λες Νταρίν; Είναι η δεύτερη φορά που με λένε έτσι και θα ήθελα πολύ να μάθω τι σημαίνει. Αν είναι δυνατόν, φυσικά.
- Δεν ξέρεις; ρώτησε έκπληκτη η μάγισσα. Κούνησα αρνητικά το κεφάλι μου. – Η Darinya «δίνει φως και προστατεύει τον κόσμο». Και μερικές φορές, ακόμη και να τον σώσει...
«Λοιπόν, τουλάχιστον θα έσωζα τον εαυτό μου προς το παρόν!» γέλασα ειλικρινά. - Και τι μπορώ να δώσω αν εγώ ο ίδιος δεν ξέρω τίποτα απολύτως. Και εξακολουθώ να κάνω μόνο λάθη ... ακόμα δεν μπορώ να κάνω τίποτα! .. - και, αφού σκέφτηκα, πρόσθεσε λυπημένος. Και κανείς δεν διδάσκει! Εκτός κι αν μερικές φορές η γιαγιά, αλλά και η Στέλλα… Και θα ήθελα πολύ να σπουδάσω! ..
«Ο δάσκαλος έρχεται όταν ο μαθητής είναι ΕΤΟΙΜΟΣ να μάθει, αγαπητέ», είπε ο γέροντας ήσυχα, χαμογελώντας. «Και δεν το έχεις καταλάβει ακόμη ούτε εσύ ο ίδιος». Ακόμα και στο γεγονός ότι έχεις από καιρό ανοιχτό.