Производящая
глубокое впечатление на юный
ум, составляет эпоху в жизни
человека.
Смайлс С.,
английский философ
Проблема выбора книг в этом возрасте связана с двумя вещами. Во-первых, с внутренним состоянием и потребностями в чтении отдельно взятого ребёнка. Во-вторых, для родителей четырнадцати - пятнадцатилетнего ребёнка всё ещё актуальна задача не отпугнуть от чтения, а наоборот, всячески приохотить к этому занятию. В рекомендуемый список попали действительно любимые детьми книги. С.Аверинцев заметил, что если человек знает только своё время, свой узко современный круг понятий, он хронический провинциал. Чтобы не быть хроническим провинциалом, надо годам к семнадцати прочитать множество всяких книг - просто про жизнь, про быт и нравы разных народов и эпох.
Книги в данном списке сгруппированы достаточно условно, а группы расположены по возрастающей «взрослости». По ходу представления текстов к некоторым из них предлагаем комментарии.
Совсем ещё «детские» книги
А. Линдгрен . Суперсыщик Калле Блумквист. Рони- дочь разбойника. Братья Львиное Сердце. Мы на острове Сальткрока.
Последняя книга - самая «взрослая» в списке, но, строго говоря, всё это нужно было прочитать ещё к 12-13 годам. Как, впрочем, и другие книги этого раздела. Они именно для подростков.
В. Крапивин . По колено в траве. Тень каравеллы. Оруженосец Кашка. Белый шарик матроса Вильсона. Портфель капитана Румбо.
Возможно, кто-то предпочтёт у В. Крапивина «мистико-фантастические» циклы. В этих же книгах - воспоминания о детстве. История про капитана Румба смешна и жизнерадостна.
Р. Брэдбери . Вино из одуванчиков.
История про то, как трудно выходить из детства.
А. Маршалл . Я умею прыгать через лужи.
Р. Киплинг . Пэк с холмов. Награды и феи.
Ллойд Александер . Цикл романов про Тарена (Книга трёх. Чёрный котёл. Тарен-странник).
История, география, зоология и прочее
Д. Лондон . Северные рассказы. Смок Белью. Смок и малыш.
Д. Кервуд . Бродяги Севера.
Жюль Верн . Всё, что ещё не прочитано.
А. Конан Дойл. Затерянный мир. Бригадир Жирар .
В. Скотт . Айвенго. Квенин Дорвард .
Г. Хаггард . Дочь Монтесумы. Копи царя Соломона.
Р . Стивенсон . Похищенный. Катриона.
Р . Киплинг . Ким.
А . Дюма . Граф Монте Кристо.
С. Форестер . Сага о капитане Хорнблоуэре.
Книга написана в XX веке: история английского моряка от мичмана до адмирала во времена наполеоновских войн. История авантюрная, достоверная, обаятельная. Герой вызывает большую симпатию, оставаясь обычным, но очень достойным человеком.
И. Ефремов . Путешествие Баурджеда. На краю Ойкумены. Туманность Андромеды. Рассказы .
Эти книги - большое подспорье по истории древнего мира (Египет, Греция), и по географии (Африка, Средиземноморье). Ефремов хорош как популяризатор науки. У него есть документальная повесть о палеонтологических раскопках в Монголии «Дорога ветров »- очень любопытная.
М. Загоскин . Юрий Милославский .
А.К. Толстой . Князь Серебряный .
То, что любят девочки
Ш. Бронте . Джейн Эйр .
Э. Портер . Поллианна.
Д. Уэббстер . Длинноногий дядюшка. Милый недруг.
А. Егорушкина . Настоящая принцесса и бродячий мостик .
М. Стюарт . Девять карет. Лунные пряхи .
Это чтение для девочек 14-16 лет. Английский быт после войны, Европа (Греция, Франция), дивные пейзажи, любовь…
Кое-что из советской литературы
И. Ильф, Е. Петров . Двенадцать стульев. Золотой телёнок.
Л. Соловьёв . Повесть о Ходже Насреддине.
Текст обаятельный и озорной. Может быть, самый подходящий для того, чтобы привыкнуть к взрослым разговорам «про жизнь».
В. Астафьев. Кража. Последний поклон.
«Кража» - очень страшная история про детский дом за полярным кругом, где выживают дети сосланных и уже погибших родителей.
В. Быков . Мёртвым не больно. Обелиск. Его батальон.
Э. Казакевич . Звезда.
Н. Думбадзе. Я, бабушка, Илико и Илларион. Белые флаги.
Ч. Айтматов. Белый пароход.
Воспоминания про воспитание
А. Герцен . Былое и думы.
К . Паустовский. Повесть о жизни.
А . Куприн. Юнкера. Кадеты.
А . Макаренко . Педагогическая поэма.
Ф . Вигдорова. Дорога в жизнь. Это мой дом. Черниговка.
Трилогия написана о детском доме, созданном учеником Макаренко ещё в 30-е годы. Масса интересных деталей о жизни, школах и проблемах того времени.
Д. Дарелл . Моя семья и другие звери.
Фантастика
А. Беляев . Человек-амфибия. Голова профессора Доуэля.
А . Толстой . Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита.
Г . Уэллс . Война миров. Зелёная дверь.
С . Лем. Рассказы о пилоте Пирксе. (Магелланово облако. Возвращение со звёзд. Звёздные дневники Йона Тихого.)
Умные, с хорошим юмором рассказы.
Р. Брэдбери . 451 ° по Фаренгейту. Марсианские хроники и другие рассказы.
А. Б. Стругацкие . Путь на Альматею. Полдень XXII век. Трудно быть богом. Попытка к бегству. Обитаемый остров. Понедельник начинается в субботу.
Г . Гаррисон. Неукротимая планета.
Экологический роман, мудрый по главной идее и обаятельный благодаря плуту-герою.
Фэнтэзи
А. Грин. Золотая цепь. Бегущая по волнам. Блистающий мир. Дорога в никуда .
Д.Р.Р. Толкин . Властелин колец. Сильмариллион.
К. Саймак. Заповедник гоблинов.
Урсула Ле Гуин. Волшебник Земноморья .
Диана У. Джонс . Ходячий замок Хаула. Воздушный замок. Миры Крестоманси . Заговор Мерлина.
М. и С. Дяченко . Маг дороги. Слово Оберона. У зла нет власти.
С. Лукьяненко . Рыцари сорока островов .
Книга о взрослении и нравственных проблемах, которые приходится решать в искусственно сконструированных условиях.
М. Семёнова . Волкодав.
Д . Роулинг . Гарри Поттер.
Детективы
А. Конан Дойл . Рассказы о Шерлоке Холмсе .
Э. По . Рассказы.
У. Коллинз . Лунный камень.
А. Кристи . Смерть в Восточном экспрессе .
Г.К. Честерстон . Рассказы о патере Брауне.
М. Шеваль и П. Валё . Гибель 31-го отдела.
Дик Фрэнсис . Фаворит. Движущая сила.
Романы Фрэнсиса - это энциклопедия реальности. Для формирования кругозора и жизненных установок автор изумительный.
А. Хейли. Аэропорт. Колёса. Отель. Окончательный диагноз.
Большие романы и серьёзные повести
В. Гюго . Отверженные. Собор Парижской богоматери .
Ч. Диккенс . Оливер Твист. Дэвид Копперфилд. Холодный дом. Мартин Чезлвит. Наш общий друг. Домби и сын.
Д. Остин . Гордость и предубеждение .
Г . Сенкевич . Потоп. Огнём и мечом. Крестоносцы.
Д . Голсуорси . Сага о Форсайтах .
Т . Манн. Будденброки.
Р . Пилчер. Искатели раковин. Возвращение домой. Сентябрь. Канун рождества .
Бытописательные обаятельные книги об Англии от времени Второй мировой войны до 1980-х годов.
Э. Ремарк . Три товарища. На западном фронте без перемен.
Э. Хэмингуэй . Прощай, оружие! Рассказы .
Г. Бёлль . Дом без хозяина. Бильярд в половине девятого .
М. Митчелл . Унесённые ветром.
Т. Уайлдер . Теофил Норт. День восьмой. Мартовские иды.
И. Во . Возвращение в Брайдсхед .
Подробно и ностальгически описана студенческая жизнь. Куда заводит ханжество и бунт против него - вопрос, на который пытается ответить автор.
М. Стюарт . Хрустальный грот. Полые холмы. Последнее волшебство .
Г.Л. Олди . Одиссей, сын Лаэрта. Автор - не англичанин. Это два русскоязычных писателя из Харькова. Пишут фэнтэзи и вот такие романы - реконструкция мифов. Очень качественно пишут и очень необычно, неожиданно.
Р . Желязны. Хроники Эмбера.
В . Камша. Красное на красном. Это самое трезвое и адекватное осмысление нашей нынешней смутной жизни. Книга умная, жёсткая.
Вот такой большой и довольно неполный список литературы для детей 14-15 лет мы предлагаем. Очень надеемся, что многие из этих книг будут прочитаны Вашими детьми. Эти книги откроют им удивительный мир художественной литературы, научат верно решить проблему выбора и помогут вашим детям приобрести социальный опыт.
Материал предоставила Н.С. Венглинская, методист МОУДО «ИМЦ».
Если не задумываться над тем, что ты читаешь и как ты читаешь, то чтение может стать не только полезным, но и вредным занятием. Особенно это касается подростков, большинство из которых сейчас вообще не читает.
Конечно, не стоит читателям, особенно подросткам, забивать голову ненужными и плохо понятными сведениями. Задача чтения книг для подростков предполагает, что прочитанное ими будет усвоено и получит дальнейшее развитие.
Вконтакте
Одноклассники
Чтобы чтение приносило радость и пользу необходимо соблюдать некоторые рекомендации:
- взять из книги все, что она может дать,
- варьировать способы чтения в зависимости от цели чтения.
Необходимо суметь понять содержание произведения. Зачастую у подростков с этим возникают проблемы, то есть прочитанная книга остается непонятой либо понятой превратно. Необходима способность сосредотачивать и удерживать внимание на том, что читаешь. Даже самую интересную книгу не стоит читать «взахлеб», а то получиться так, что неделю будешь восхищаться нею и всем знакомым советовать почитать. А через месяца два или три с трудом вспомнишь имя своего любимого героя. Да и,вообще, само название книги в памяти не сразу всплывет.
Главное условие, чтобы подросток начал читать — книга должна быть ему интересна. Неважно написана ли она современным автором, или автор написал книгу в прошлом или позапрошлом веке. Как пример можно привести Жюля Верна или Александра Дюма, Шарлотту Бронте или Этель Лилиан Войнич, или Вениамина Каверина, Джоан Роуллинг или Анну Гавальда.
Приключение рассказы больше нравятся мальчикам, девочки же более романтичны и им в основном нравятся книги, где есть истории о влюбленных.
Книги для подростков 14 лет
Список классической литературы, которая довольно легко читается и проверена не одним поколением читателей. Конечно, у каждого общеобразовательного учебного заведения свои списки для внеклассного чтения. Но все преподаватели солидарны в том, что чтение должно расширять кругозор подростков, учить их вдумчивому изучению жизни, развивать воображение, позитивность мышления и культуру ума. Сейчас практически любое литературное произведение доступно для читателя, если не в бумажном так в электронном виде. Достаточно лишь желания познакомиться с его содержанием.
Как же побудить подростка к чтению. В наше время это довольно непростая задача для родителей и учителей. Какие книги смогут заинтересовать подростков 14-ти лет. Вот приблизительный список классической литературы:
- Харпер Ли . Убить пересмешника. Маленькая девочка Джин Финч живет в городке Мейкомб со старшим братом и пожилым отцом — адвокатом.
- Жюль Верн . Пятнадцатилетний капитан. Увлекательная история пассажиров шхуны «Пилигрим» и их юного капитана Дика Сэнда.
- Рей Бредберри . Вино из одуванчиков. История об одном лете из жизни мальчика.
- Этель Лилиан Войнич . Овод. Овод - псевдоним журналиста революционера. Под псевдонимом скрывается другой человек Артур Бертон, некогда обманутый и оклеветанный своими близкими.
- Уильям Голдинг . Повелитель мух. Мальчики неожиданно оказываются на безлюдном острове абсолютно одни без взрослых.
- Анна Гавальда . 35 кило надежды. Трогательная история о мальчике Грегуаре, который не любит школу.
- Александр Дюма . Три мушкетера. Приключения молодого человека, который приезжает в Париж чтобы стать мушкетером.
- Вениамин Каверин . Два капитана. Мальчик Саня Григорьев находит сумку с письмами участников полярной экспедиции.
- Марк Твен . Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна. Веселые приключения двух мальчиков.
- Юрий Олеша . Три толстяка. В фантастической стране, где правят три толстяка вспыхивает мятеж.
- Майн Рид . Всадник без головы. Приключенческий роман о прериях.
- Джонатан Сфивт . Приключения Гулливера. Гуливер попадает в фантастическую стану лилипутию.
- Джек Лондон. Белый клык. Повествование об истории жизни волкособаки по кличке Белый клык.
- Рафаэлло Джованьоли . Спартак. Исторический роман о восстании рабов.
- Вальтер Скотт . Айвенго. Приключенческий роман о средневековой Англии и рыцарях.
Для девочек специальный список:
- Шарлота Бронте. Джейн Эйр. Романтическая история бедной девушки.
- Паоло Коэльо. Алхимик. Пастуху Сантьяго из Андалусии снится захватывающий сон, после чего он отправляется на поиски своей судьбы.
- Александр Грин. Бегущая по волнам. Раннее фентези. Вымышленная страна. Реальные события переплетены с вымыслом и мечтами о несбывшихся событиях.
- Маргарет Митчел. Унесенные ветром. Главная героиня Скарлет О»Хара с юных лет влюблена в Эшли Уилкса.
Остановимся на содержании некоторых литературных произведений для подростков. Такой специальной литературы мало. Есть книги для детей и для взрослых. Что же тогда читать подросткам? Конечно, то, что им интересно. Замечательно, что появился такой увлекательный и необычный жанр, как фентези. Авторы воссоздают картины ожившего воображения, наделяя героев чертами благородных рыцарей и поселяют их в несуществующих мирах. Где находятся эти миры неизвестно, но существуют они, бесспорно, там живут драконы и хоббиты, эльфы и гномы, орки и огры.
Кто придумал жанр фентези
Профессор Оксфордского университета, филолог Джон Толкиен известен сейчас любому современному школьнику. Это он открыл для мальчиков и девочек, граничащую с настоящим миром, волшебную страну. Его повесть «Хоббит, или туда и обратно» увидела свет в 1937 году. Бильбо Беггинс, главный герой книги, отправляется в увлекательное и опасное путешествие. Пережив ряд трудных и интересных приключений он возвращается домой.
Повесть стала предысторией трилогии «Властелин колец». Главные герои этого произведения хоббиты, племянник Бильбо — Фродо, и его преданный друг Сэм. Отправляясь в опасное путешествие они с честью и достоинством проходят все испытания.
Вконтакте
Как же выбрать интересную и поучительную книгу , которая подойдет возрасту подростка в 14 лет?
Вашему вниманию предлагается уникальная подборка из 14 книг, которые вдохновляют, учат любви, трудолюбию и сопереживанию.
Эрих Мария Ремарк
«Живая» книга, полная любви, глубоких дружеских отношений, суровых испытаний, едкого одиночества и бескрайнего горя. Развитие событий происходит в послевоенное время, и речь идет о проблемах человека, прожившего эту войну.
Книга научит в нежный возраст 14 лет человечности, искреннему сопереживанию, пониманию внутреннего мира другого.
Пауло Коэльо
Пастух Сантьяго однажды видит сон, который рассказывает ему о сокровищах, лежащих у египетских пирамид. Зов судьбы заставляет его продать своих овец и тронуться в нелегкий путь.
«Алхимик» — популярный роман бразильского писателя, который дает нам внутреннее направление, желание идти своей судьбой и познавать «душу мира».
Даниель Дефо
Произведение представлено в виде дневника главного героя, потерпевшего кораблекрушение и выброшенного на берег. Книга, показывающая невероятные возможности человека, стремящегося выжить на необитаемом острове.
Реалистичное описание всех трудностей и препятствий в судьбе неутомимого Робинзона Крузо увлекает и поражает настолько, что рождает ощущение, будто ты и сам на острове в Карибском море.
Этель Войнич
Роман, затрагивающий самый тонкие мысли, будоражащий самые чистые ноты души, рождающий глубочайший отклик в нашем сердце. При прочтении этой книги каждый проживает жизнь вместе с неутомимым юношей, борцом за справедливость и независимость.
Необходима к прочтению каждому в 14 лет, когда человек наиболее восприимчив к трагедиям, радостям и испытаниям чужой судьбы.
Марк Твен
Захватывающая история «обмена судьбами» воришки Томи и принца Эдуарда. Как сможет изнеженная персона из королевского дворца справиться с трудностями уличной жизни? Что ожидает подставного принца в роскошных обстановках?
Это — неоценимое описание чужого опыта при кардинальной смене жизненных обстоятельств.
Эрнест Хемингуэй
Трогательная повесть о бедном старике, живущим в моменте «здесь и сейчас», наслаждающемся каждым днем. Он вступает в схватку с «большой рыбой», — первая удача за последнее время — которая протекает с переменным успехом.
Трудолюбие и неуклонное стремление к поставленной цели — вот что открывают страницы этой книги.
Гарриет Бичер-Стоу
Роман, поменявший в свое время взгляды общественности на рабовладение в Америке. Книга рассказывает о том, насколько те, кто владеет людьми, могут забыть о простой человечности и начать считать своих подопечных простой вещью.
После прочтения взгляд на многие события в жизни уже не будет прежним, страдания других людей будут восприняты более глубоко и вызовут желание помочь.
Майн Рид
Красивая история любви, которая происходит на фоне устрашающего и загадочного события — появление блуждающего по Техасу всадника без головы.
Насыщенность событиями делает книгу поистине захватывающей, а подозрение в убийстве невиновного поднимает бурю эмоций и затрагивает в нас чувство справедливости.
Харуки Мураками
Роман японского писателя категорически отличается от всего, что подростки привыкли читать по школьной программе. Эта книга способна привить любовь к современной литературе, совершенно по-другому оценить печатное слово. Необычный язык автора завораживает и притягивает.
Мистический сюжет заставляет остановиться и задуматься, и иной раз просто ставит в тупик. Однажды «попробовав» Мураками, уже невозможно его забыть.
Уильям Шекспир
Всем известная с детских лет трагедия любви между юношей и девушкой из враждующих семей. Даже те подростки, что не склонны к чтению, с легкостью прочитают этот шедевр английской классики.
И, несомненно, останутся полны впечатлений и противоречащих чувств, а также будут полны желания ближе познакомиться с творчеством этого писателя.
Рэй Бредбери
Одна из величайших книг-антиутопий. Рассказывает о возможном развитии нашего общества в будущем. Вымышленный мир вызывает глубокое чувство несправедливости и отрешенности, позволяет нам полнее оценить те возможности, которые мы имеем в наше время, но, к сожалению, редко ими пользуемся.
Пробуждает в человеке чувственность и стремление к духовным наслаждениям в жизни.
Роберт Монро
Увлекательные похождения господина Монро за пределами реальности. Эта книга эзотерического характера, написанная как художественный роман, поможет каждому расширить границы своего мировоззрения и заглянуть за рамки нашей обыденной жизни. Будет особо интересна подросткам в связи со все возрастающей популярностью феномена внетелесных путешествий.
Роберт Стивенсон
Этот приключенческий роман дарит некий отрыв от реальности и погружает в свою уникальную атмосферу. Книга, читаемая взахлеб.
Рассказывает о неординарном интеллекте главного героя, о его умении оказываться в нужное время в нужном месте и о его многочисленных хитростях, предпринятых, чтобы обмануть пиратов и найти заветные сокровища.
Ричард Бах
Роман, написанный Ричардом Бахом в моменты чудесных озарений. В итоге, получилось некое учение жизни, учение самосовершенствованию, поиску пути, чувствованию правильного и неправильного.
И все это рассказывается в виде потрясающей метафоры о полетах чайки.
Прежде всего из нового на 2016 год очень рекомендуем повесть Ольги Громовой "Сахарный ребёнок". В этой книге любой найдёт что-то очень важное для себя: и родители и подростки.
Источник: Литература (Первое сентября). - 2010. - № 6.
В № 9 «Литературы» за этот год напечатано несколько рекомендательных материалов, касающихся каникулярного чтения. Сейчас, в преддверии учебного года, тему продолжаем. Ведь читать сверх программы необходимо не только на каникулах. Надеемся, что список книг, тонко и любовно прокомментированный умным читателем, поможет вам найти свои ориентиры в чтении и помочь в этом подросткам.
Оксана Вениаминовна СМИРНОВА — учитель русского языка и литературы московской «Традиционной гимназии».
Оксана СМИРНОВА
Что читать в четырнадцать - пятнадцать лет?
Проблема выбора книг именно в этом возрасте связана, на мой взгляд, с двумя вещами. Во-первых, с внутренним состоянием отдельно взятого ребёнка (одни растут быстро и уже давно рвутся, да и могут, читать книги взрослые, а другие ещё никак не вырастут из детства); во-вторых, с неизбежным, но мучительным переходом от полного запрета что-либо читать (смотреть) про "взрослую" любовь к умению читать (смотреть) об этом спокойно, не "зацикливаясь", то есть по-взрослому. Избавить детей от этого порога невозможно. Держать их в шорах вплоть до появления собственных детей — не очень, мягко говоря, разумно. Как раз с четырнадцати до семнадцати лет надо как-то суметь перевести подростков через эту читательскую грань, и каждому ребёнку, вероятно, нужно проложить какую-то свою дорогу в дебри сугубо "взрослых" книг, в которых уж лет сто как перестали чего бы то ни было стесняться.
Составляя условные списки книг для этого возраста, я не пыталась объять необъятное. Спросила у своих знакомых, добавила их мнение к своим воспоминаниям и попыталась выстроить некоторую систему, впрочем, не слишком логичную и академичную. У меня был, строго говоря, один критерий — насколько эти книги были любимы, "читабельны". Никаких "правил" (если читаем "это" — почему не читаем "то" и нарушаем историческую справедливость?) тут не признаётся. Если "то" для подростка нечитабельно — значит, потому и не читаем. В четырнадцать-пятнадцать лет всё ещё актуальна задача не отпугнуть от чтения, а наоборот, всячески приохотить к этому занятию. В список попали только действительно любимые, по нескольку раз читанные книги — как ни странно это может показаться в некоторых случаях.
И ещё одно соображение. Взрослый филолог, составляя такой список, волей-неволей начинает смущённо оглядываться: как это, мол, я упомяну о книге, которая давно считается довольно средненькой, а то и вовсе не выдерживает никакой художественной критики? Не порчу ли я вкус юного читателя? Такого рода предрассудки в данном списке не учитывались. Дело, на мой взгляд, в том, что в детстве и юности нужно многое прочитать не ради эстетического наслаждения, а ради кругозора. Однажды я прочитала у С.Аверинцева очень меткую реплику: если человек знает только своё время, свой узко современный круг понятий, он хронологический провинциал. А если не знает других стран и обычаев — географический провинциал (это моя экстраполяция). И чтобы не быть провинциалом, надо годам к семнадцати поначитать множество всяких книг — просто про жизнь, про "быт и нравы" разных народов и эпох.
Книги в данном списке сгруппированы достаточно условно, а группы расположены по возрастающей "взрослости". Так, на мой взгляд, будет проще выбирать. По ходу представления текстов позволю себе иногда кое-какие комментарии.
СОВСЕМ ЕЩЁ "ДЕТСКИЕ" КНИГИ
А. Линдгрен . Суперсыщик Калле Блумквист . Рони — дочь разбойника . Братья Львиное Сердце . Мы на острове Сальткрока .
Последняя книга — самая "взрослая" в списке, но, строго говоря, всё это нужно было прочитать ещё к двенадцати-тринадцати годам. Как, впрочем, и другие книги этого раздела. Но если подросток задержался в детстве, не начитал ещё всего, что следовало, то эти книги не будут раздражать "мелюзговостью". Они именно для подростков.
В. Крапивин . Тень каравеллы . Оруженосец Кашка . Белый шарик матроса Вильсона . Портфель капитана Румба . (И ещё сказка про тополиную рубашку — не помню точного названия.)
Крапивин написал много книг, и кто-то, возможно, предпочтёт у него "мистико-фантастические" циклы. А я больше всего люблю те его книги, где фантастики почти (или совсем) нет, зато есть настоящие воспоминания о детстве. История же про капитана Румба смешна и жизнерадостна — артистически, без натуги, а этого подросткам не хватает, как витаминов.
Р. Брэдбери . Вино из одуванчиков .
Как раз история про то, как трудно выходить из детства — ещё с точки зрения детства, а не юности.
Алан Маршалл . Я умею прыгать через лужи .
Все её вдруг вспомнили с любовью.
Р. Киплинг . Пак с холмов. Награды и феи .Или Сказки старой Англии .
Историю бы Англии ещё к этому приложить или просто энциклопедию, где можно уточнить, кто есть кто и что есть где.. .
Корнелия Функе . Король воров . Чернильное сердце .
Это уже "произвольная" часть списка. Дело в том, что всякому читателю нужна (кроме шедевров) прослойка книжек средних — на закуску, для передыха, просто чтобы не поднимать всё время тяжести. И ещё для правильного понимания масштабов. Те, кого с детства кормили одними шедеврами, не знают цену книгам. Читая постоянно тексты, написанные для детей, одни забываешь, а другие всё-таки выделяешь, хотя они и не шедевры. Но можно, наверно, заменить их чем-то другим, просто мне попались эти.
Ллойд Александер . Цикл романов про Тарена (Книга трёх . Чёрный котёл. Замок Ллира. Тарен-странник и. Верховный король. )
ИСТОРИЯ, ГЕОГРАФИЯ, ЗООЛОГИЯ И ПРОЧЕЕ
Д. Лондон . Северные рассказы. Смок Белью . Смок и Малыш .
Д. Кервуд . Бродяги Севера (и прочее — пока не надоест).
Жюль Верн . ( Да всё, что читается , если ещё не прочитано).
А. Конан Дойл . Затерянный мир . Бригадир Жерар (а это уже история).
В. Скотт . Айвенго . Квентин Дорвард .
Г. Хаггард . Дочь Монтесумы . Копи царя Соломона .
Р. Стивенсон . Похищенный . Катриона . Сент-Ив (увы, не законченный автором).
Р. Киплинг . Ким .
Мальчишки это очень любят, если им хватает умения прочитать не самую лёгкую книгу. Можно подсунуть её с кратким комментарием: это история про то, как мальчишка-англичанин стал шпионом, да ещё в Индии. А воспитывал его старый индиец-йог ("О сын мой, разве я тебе не говорил, что колдовать нехорошо?").
А . Дюма . Граф Монте-Кристо .
Мушкетёрскую-то эпопею к этому времени уже давно пора бы прочитать. И «Королеву Марго», наверно, тоже. Но не читать его нельзя.
С. Форестер . Сага о капитане Хорнблоуэре . (Вышли три книги в «Исторической библиотеке для юношества».)
Книга написана в XX веке: история английского моряка от мичмана до адмирала во времена наполеоновских войн. Дотошная, авантюрная, достоверная, очень обаятельная. Герой вызывает большую симпатию, оставаясь обычным, но очень достойным человеком.
Т. Хейердал . Путешествие на Кон-Тики . Аку-аку .
Д. Хэрриот . (Любая книга) .
Книги автобиографические, забавные и любопытные, полные бытовых деталей. Для любителей всякой живности — большое утешение.
И. Ефремов . Путешествие Баурджеда . На краю Ойкумены .
Рассказы . Почему-то сейчас эти книги не знают даже историки. А это такое подспорье и по истории древнего мира (Египет, Греция), и по географии (Африка, Средиземноморье). А рассказы скорее "палеонтологические" — и тоже очень интересные. Это ранний Ефремов, тут нет (или почти нет) соблазнительных идей — про йогу, красоту всяческих тел и проч., как в более поздних — «Лезвии бритвы» и «Таис Афинской». И нет политики, как в «Часе быка» (это всё вряд ли стоит давать детям). Зато, может быть, интересно и невредно почитать «Туманность Андромеды» — она, конечно, сильно устаревшая утопия, зато успешно избавляет от невежества в области астрономии. Ефремов вообще хорош (на мой взгляд) именно как популяризатор науки. У него есть документальная повесть о палеонтологических раскопках в Монголии «Дорога ветров» — очень любопытная.
М. Загоскин . Юрий Милославский . Рассказы .
А «Рославлев» мне что-то совсем не нравится.
А .К. Толстой . Князь Серебряный .
Читали ведь уже, да и никто его особенно не любит — так, в меру. А упыриные рассказы («Семья вурдалака» особенно) соблазнительны — но прочитать их, вероятно, надо — для общего развития.
ТО, ЧТО ЛЮБЯТ ДЕВОЧКИ
Ш. Бронте . Джейн Эйр .
Э. Портер . Поллианна (и вторая книга — про то, как Поллианна вырастает, хотя, конечно, это и к десяти годам прочитывается).
Д . Уэббстер . Длинноногий дядюшка . Милый недруг .
Обаятельные, хоть и простенькие книги. И редчайшая форма — романы в письмах, остроумные и достаточно остросюжетные.
Л. Монтгомери . Энн Ширли из усадьбы «Зелёные крыши» .
Сам Набоков брался переводить... Но книга слабая. Есть замечательный канадский телефильм. И японский классный (говорят) мультик — но я ещё не видела.
А. Егорушкина . Настоящая принцесса и бродячий мостик .
Фэнтези, довольно средненькая, а продолжения и вовсе слабые. Но девчонки двенадцати-тринадцати лет от неё в полном восторге.
М. Стюарт . Девять карет . Лунные пряхи (и другие детективы).
А это чтение уже для барышень четырнадцати-шестнадцати лет. Тоже очень любимое, познавательное и, кажется, безвредное. Английский быт после войны, Европа (Греция, Франция), дивные пейзажи и обязательно любовь. Детективы у М.Стюарт средние, но добротные. Вот история про Артура и Мерлина — шедевр, но о нём в другом разделе.
Перейти к .
Перейти к .
Перейти к .