Мы все живем в мире договоренностей и условий. Еще в детстве нам говорят: «Если будешь вести себя хорошо, то Дед Мороз принесет тебе много подарков». Позже начинаются договоренности со школьными друзьями: «Если дашь мне списать домашнюю работу по физике, я одолжу тебе на пару дней велосипед». А во взрослой жизни мы четко понимаем слова начальника: «Если опоздаете с отчетом, можете писать заявление!» Никуда нам не деться от этого пресловутого «если».
В английском языке предложений, содержащих условие, целых четыре типа. Но в этой статье мы рассмотрим два из них, пожалуй, не самые сложные. Готовы? Давайте разберемся вместе.
Zero Conditional – условные предложения нулевого типа
Этот тип английских условных предложений используется для описания научных фактов, общеизвестных понятий, событий и явлений, которые всегда и для всех являются истинными. Он считается самым простым, поскольку обычно переводится на русский язык настоящим временем.
Plants die if they don"t get enough water. – Растения погибают , если не получают достаточное количество воды. (здесь описывается научный факт, поэтому обе части предложения переводим на русский язык, используя настоящее время)
Условное предложение нулевого типа образуется по следующей схеме:
Интересно, что главное предложение можно с легкостью поменять местами с придаточным, и от этого смысл совсем не изменится. Однако следует помнить, что запятую мы ставим, только когда условие стоит в начале английского предложения.
Не забудьте, что вместо союза if (если) в подобных предложениях может использоваться when (когда), это зависит от контекста.
When (If ) I have a day off from work, I often go to the beach. – Когда (Если ) у меня выходной, я часто хожу на пляж. (в данном контексте можно использовать оба слова)
Все случаи использования нулевого типа условных предложений мы собрали для вашего удобства в следующую таблицу. Уверены, что примеры с переводом помогут вам как можно лучше разобраться с этим правилом.
| Главное предложение | Придаточное предложение | Случаи использования | Пример |
|---|---|---|---|
| Present Simple | if + Present Simple | закономерности развития событий, основанные на опыте | If you play with fire
, you get burned
. – Если Вы играете с огнем, Вы обожжетесь.
If my husband has a cold , I usually catch it . – Если у моего мужа простуда, я обычно ее подхватываю. |
| Present Simple (допускается использование времени Present Continuous ) | if + Present Simple | закономерности развития событий, основанные на здравом смысле, логике | If the truth hurts
, you are not living right
. – Если правда Вас ранит, Вы живете неправильно.
If people need money , they borrow it from banks . – Если людям нужны деньги, они берут кредит в банке. |
| Present Simple | if /when + Present Simple | научные факты, законы природы | Water boils if you heat it to 100 degrees Celsius
. – Вода закипает, если Вы подогреваете ее до температуры 100 градусов по Цельсию.
It gets dark when the sun goes down . – Когда солнце садится, темнеет. |
| повелительное наклонение | if /when + Present Simple | указания или инструкции, совет | If life gives you lemons
, make lemonade
. – Если Вам дается шанс, используйте его. (Если жизнь дает Вам лимоны, делайте лимонад.)
If you don"t have anything nice to say , don"t say anything at all . – Если Вы не можете сказать ничего приятного, не говорите ничего. |
| Present Simple | if + Present Simple | общепринятые или очевидные утверждения | If people eat too much
, they get fat
. – Если люди едят слишком много, они толстеют.
If you buy cheaply , you pay dearly . – Скупой платит дважды. (Если Вы покупаете дешево, то дорого за это заплатите.) |
| модальные глаголы в форме настоящего времени | if + Present Simple | возможность совершения действия, разрешение, совет | If you don"t want to pay for it , you can now download it for free . – Если Вы не хотите платить за нее, теперь Вы можете ее скачать бесплатно. |
Для того чтобы окончательно усвоить условные предложения нулевого типа, рекомендуем посмотреть это видео:
First Conditional – условные предложения первого типа
Условное предложение первого типа описывает ситуацию, которая произойдет в будущем времени. Если выполнить определенное условие, то действие с большой вероятностью случится. Условия выполнения действия вполне реальны и возможны.
Структура условного предложения первого типа следующая:
She will get angry if we are late for the party. – Она разозлится , если мы опоздаем на вечеринку.
Обратите внимание, что в русском языке мы используем в условии и в результате будущее время, но в английском предложении только в результате будет будущее время, а в условии – настоящее.
Постарайтесь запомнить, что данный тип условных предложений также помогает выразить на английском предупреждение или предостережение от чего-либо.
If you run after two hares, you will catch neither. – За двумя зайцами погонишься – ни одного не поймаешь.
Помимо привычной структуры условных предложений этого типа, упомянутой выше, выделяют несколько случаев использования других грамматических времен. Они наглядно представлены в следующей таблице.
| Главное предложение | Придаточное предложение | Случаи использования | Пример |
|---|---|---|---|
| Future Simple | if + be going to | прогноз, предсказание | If we are going to live abroad , we will have to learn the language . – Если мы намерены жить в другой стране, нам придется выучить язык. |
| Future Simple | if + Present Continuous | намерение, прогноз, предсказание | If they are sleeping when we arrive , we will not wake them . – Если они будут спать, когда мы приедем, мы не станем их будить. |
| Future Simple | if + Present Perfect | выражение реальной и возможной ситуации в будущем, обещание | Will you cook lunch for him if he hasn"t eaten by 10 o"clock ? – Ты приготовишь ему обед, если он не поест до 10 часов? |
| Future Simple | if + Present Perfect Continuous | возможное развитие событий в будущем | If Steve has been working for more than five hours when she returns , she will take his place . – Если Стив будет работать уже более пяти часов, когда она вернется, она займет его место. |
| модальные глаголы, имеющие значение будущего времени: can , could , should , may , might | if + Present Simple | необходимость, способность, совет, запрет, разрешение, долженствование | If it snows this afternoon , we can /could /should /may /might find somewhere to shelter . – Если сегодня днем пойдет снег, мы можем / могли бы / должны найти укрытие. |
| повелительное наклонение | if + Present Simple | разрешение, совет, указание, инструкция, призыв к действию в будущем | If you feel bored tonight , come round to my place ! – Если сегодня вечером тебе будет скучно, заходи ко мне! |
Для того чтобы прочнее усвоить условные предложения первого типа, рекомендуем посмотреть следующее видео:
Условные предложения 0 и 1 типа в мультфильмах
Лучший способ уйти от скучных заучиваний грамматических тонкостей – это любимый фильм или мультфильм на английском языке. Диалоги героев наглядно демонстрируют то или иное правило. Итак, мы собрали для вас фразы из различных мультфильмов, чтобы учить условное наклонение стало веселее.
Zootopia – «Зверополис»
Многие из нас уже с удовольствием посмотрели увлекательный мультфильм о жизни зверей в огромном мегаполисе. Отлично, если вы смотрели его на английском. Тем интереснее будет вам вспомнить те эпизоды из него, которые ярко демонстрируют случаи использования условных предложений нулевого и первого типов.
Как видим, даже миниатюрная лисица (напарник Ника Уайлда в аферах) одной фразой, содержащей , выразила предупреждение на будущее со всеми вытекающими последствиями.
(If ) you kiss me tomorrow, I’ll bite your face off. – Если ты меня завтра поцелуешь , я откушу тебе физиономию.
Мисс Барашкинс (помощник мэра Зверополиса) в разговоре с зайчихой-полицейским Джуди Хопс произносит фразу с . Первая часть содержит побудительное наклонение, а во второй присутствует условие и настоящее простое время Present Simple
. Обратите внимание на слово ever
(когда-нибудь), благодаря которому мы можем понять, что это не нулевой тип условных предложений. Повелительное наклонение можно использовать как при нулевом, так и при первом типе, но в этом предложении совет и призыв к действию связан с будущим, а не с моментом речи.
Just call me, if you ever need anything. – Просто позвоните мне, если Вам когда-нибудь что-то понадобится .
Трогательная сцена между Ником Уайлдом и его новой знакомой Джуди Хопс, когда лис-мошенник делится самым сокровенным, тоже содержит условное предложение первого типа
. Здесь передаются логические выводы героя о настоящем с помощью особой грамматической конструкции (условие в виде союза if
, оборот be going to
= gonna
и настоящее простое время Present Simple
во второй половине фразы).
Кстати, пополните свой словарный запас с помощью нашего разбора мультфильма «Зверополис» .
If the world’s only gonna see a fox as shifty and untrustworthy, there’s no point in trying to be anything else. – Если мир будет видеть в лисице только хитрое и ненадежное создание, то нет смысла пытаться измениться.
Inside Out – «Головоломка»
Еще один мультфильм, который мы не смогли обойти вниманием. В эпицентре событий девочка по имени Райли. Ее эмоции живут у нее в голове и поочередно руководят ею. Радость, Печаль, Страх, Гнев и даже Брезгливость стараются уживаться и по-своему помогать Райли.
В этом эпизоде отец девочки намеренно использует фразу с условным предложением первого типа , чтобы показать ей возможное развитие событий в будущем. Обратите внимание, что в обеих частях предложения содержатся отрицательные формы.
Riley, if you don’t eat your dinner , you’re not gonna get any dessert. – Райли, если ты не пообедаешь , то никакого десерта не получишь .
Возможно, вы помните эпизод, когда Радость и Печаль решали, каким путем лучше добраться, чтобы как можно скорее помочь девочке. Бинго-Бонго (воображаемый друг Райли) предлагал короткий, но вряд ли безопасный путь. Очевидно, что в этой фразе условное предложение нулевого типа
описывает развитие событий, основанных на здравом смысле. А во второй части предложения используется повелительное наклонение – призыв к немедленному действию, указание.
If you want to walk the long way – go for it ! But Riley needs to be happy. – Если ты хочешь пойти длинным путем – давай ! Но Райли должна быть счастлива.
The Secret Life of Pets – «Тайная жизнь домашних животных»
Этот яркий и динамичный мультфильм вряд ли кого-то оставил равнодушным. Он подарил ценителям английского языка столько полезных слов, фраз и грамматических конструкций. Самые наглядные примеры условных предложений нулевого и первого типов из этого анимационного шедевра мы рассмотрим прямо сейчас.
Очаровательная собачка Гиджет, которая живет в квартире своих хозяев на Манхэттене, обожает мыльные оперы. Во время просмотра очередной серии в страстном диалоге героев она слышит следующую фразу:
Maria, if he’s your true love , save him! – Мария, если ты действительно его любишь , спаси его!
Вы уже с легкостью узнаете в этом предложении пример нулевого типа
. В главном предложении здесь употребили повелительное наклонение, а в придаточном, как всегда, содержится условие и настоящее простое время Present Simple
.
В эпизоде на крыше коварный ястреб Тиберий пытается усыпить бдительность Гиджет. Он прекрасно понимает, как может манипулировать действиями наивной собачки-шпица и предлагает ей свою помощь, но не без определенных условий:
If you let me out, I’ll find your friend. – Если ты выпустишь меня, я найду твоего друга.
В этом случае условное предложение первого типа
в главном предложении выражает цель, а придаточное указывает на то, что необходимо сделать для достижения этой цели.
Найти пропавшего Макса – важная задача для Гиджет, ведь она в него влюблена. Она заключает договоренность с ястребом и обговаривает определенные перспективы на будущее. Вот как звучит ее фраза в мультфильме:
If you find Max, I’ll be your best friend. – Если ты найдешь Макса, я стану твоим лучшим другом.
Условное предложение первого типа в этом случае показывает действие, которое с большой вероятностью случится, если выполнить условие.
Почитайте наш разбор мультфильма «Тайная жизнь домашних животных» и выучите 20 прилагательных и 7 выражений из этого мультика.
Предлагаем скачать таблицу с типами условных предложений английского языка, рассмотренными в данной статье.
(*pdf, 208 Кб)
А теперь предлагаем пройти небольшой тест, чтобы закрепить знания о 2 видах условных предложений.
Тест
Как правильно использовать английские условные предложения. Нулевой и первый тип
Добавить в избранное
Условные предложения (Conditionals )— это предложения с союзом if (если). Используются такие предложения очень часто как в русском языке, так и в английском. Например:
Если погода будет хорошая, мы пойдем на пляж.
Если бы ты занимался, ты бы сдал экзамен.
Это и есть условные предложения, которые в английском языке строятся по определенным схемам в зависимости от типа условия. Рассмотрим, какую структуру имеет любое условное предложение в английском языке.
Условное предложение состоит из двух частей (то есть из двух простых предложений, которые вместе образуют одно сложное предложение).
Одна из частей — это придаточное предложение с союзом if (если) , содержащее условие (Если погода будет хорошая, …) ; другая часть — главное предложение , которое содержит результат (мы пойдем на пляж) .
В английском языке, в отличие от русского, есть несколько типов условных предложений:
- Zero Conditional (Условные предложения нулевого типа);
- First Conditional (Условные предложения первого типа);
- Second Conditional (Условные предложения второго типа);
- Third Conditional (Условные предложения третьего типа).
The Zero Conditional. Условные предложения нулевого типа
Используются, когда мы говорим о событиях и явлениях, которые всегда истинны, реальны. Как правило, речь идёт о научных фактах, законах природы или привычных нам действиях. Если или когда условие будет выполнено, то действие произойдёт с вероятностью в 100%.
If + Present Simple, … Present Simple.
If you mix hydrogen and oxygen, you get water. / You get water if you mix hydrogen and oxygen.Если соединить водород и кислород, вы получите воду.
If she goes to Moscow, she visits her sister. / She visits her sister if she goes to Moscow.Если она едет в Москву, то она навещает свою сестру.
В данном случае мы точно знаем, что, если выполнить условие, то действие произойдет непременно. Если мы соединяем водород и кислород, то получаем воду. Если она едет в Москву, то обязательно навещает сестру. В таких предложениях союз if (если) легко заменяется на when (когда) , при этом смысл предложения остается прежним:
When she goes to Moscow, she visits her sister. — Когда она едет в Москву, она навещает свою сестру.
Структура условных предложений нулевого типа
Условные предложения нулевого типа имеют следующую структуру: в обеих частях предложения чаще всего употребляется (настоящее простое время). Также могут использоваться модальные глаголы, например, или .
If
she goes
shopping, she buys
very expensive clothes. — Если она идёт за покупками, она покупает очень дорогую одежду. (она всегда так делает)
If
I can’t fall
asleep, I read
. — Если я не могу заснуть, я читаю. (я всегда так делаю)
The First Conditional. Условные предложения I типа
Используются для выражения ситуаций, которые могут произойти в будущем с очень большой вероятностью. Реально и вполне возможно, что условие будет выполнено.
If + Present Simple, … Future Simple.
If the weather is fine, we will go to the beach. / We will go to the beach if the weather is fine.Если погода будет хорошая, мы пойдем на пляж. / Мы пойдем на пляж, если погода будет хорошая.
Такие предложения также называют real future (реальное будущее ), так как вероятность того, что условие будет выполнено, очень высокая. Говорящий уверен, скажем, процентов на 90, что погода будет хорошая, и они пойдут на пляж. Но есть и вероятность (пусть небольшая, но все-таки есть), что погода испортится, и тогда они не пойдут на пляж.
Структура условных предложений I типа
Запомните, что условные предложения I типа имеют следующую структуру: в предложении-условии с союзом if (если) используется (настоящее простое время), в главном предложении-результате — (будущее простое время). Обратите также внимание, что обе части таких предложений на русский язык переводятся в будущем времени.
She will stay
in Moscow if
she gets
a job. — Она останется в Москве, если получит работу.
If
you buy
some apples, I will make
an apple pie. — Если ты купишь яблоки, то я приготовлю яблочный пирог.
If
I have
enough money, I will buy
a new dress. — Если у меня будет достаточно денег, то я куплю новое платье.
If
he comes
, I will be
If
he doesn’t come
, she will be
upset. — Если он не придёт, она расстроится.
Заметьте, что главное предложение может содержать вопрос:
Will we take a taxi if it rains ? — Мы возьмем такси, если будет дождь?
В главном предложении чаще всего используется Future Simple (будущее простое время), но также могут использоваться и модальные глаголы can , should , might , структура be going to . Или же главное предложение может быть повелительным.If
it doesn’t rain
this afternoon, we can play
tennis. — Если сегодня днём не будет дождя, мы можем поиграть в теннис.
If
it rains
, we should stay
home. — Если будет дождь, нам следует остаться дома.
If
it rains
, I might decide
to stay home. — Если будет дождь, я, возможно, решу остаться дома.
If
it rains
, we are going to
stay home. — Если будет дождь, мы останемся дома.
Ask
him to come if
he calls
.- Попроси его прийти, если он позвонит.
The Second Conditional. Условные предложения II типа
Условные предложения II типа относятся к настоящему или будущему времени. Используются для выражения ситуаций, которые с очень большой вероятностью не произойдут в будущем. Практически нереально, что условие будет выполнено (это условие вообще может не иметь ничего общего с действительностью, например, когда мы мечтаем о чем-то совершенно невозможном).
If + Past Simple, … would + глагол.
If I had enough money, I would buy a car. / I would buy a car if I had enough money.Если бы у меня было достаточно денег, я бы купил машину.
If I were you, I would accept his invitation. / I would accept his invitation if I were you.Если бы я была тобой, я бы приняла его приглашение.
Такие предложения называют unreal future (нереальное будущее ), так как вероятность того, что условие будет выполнено, крайне мала. Говорящий знает, что у него нет денег на покупку машины, и скорее всего они у него не появятся в ближайшем будущем, поэтому возможности купить машину у него нет, а вот желание есть. Но небольшая вероятность все-таки остается. Вдруг он получит наследство или выиграет в лотерею, и тогда желаемое исполнится.
Условные предложения II типа используются и в ситуациях, когда речь идёт о том, что невозможно в принципе: If I were you, I would accept his invitation. (Если бы я была тобой, я бы приняла его приглашение.) . Но я не ты, и никак не могу тобой стать, поэтому условие не может быть выполнено. Подобные предложения часто используются для того, чтобы дать совет, высказав свое мнение. А можно и просто помечтать, зная, что этому не суждено быть.
Структура условных предложений II типа
Условные предложения II типа имеют следующую структуру: в предложении-условии употребляется (прошедшее простое время), а в главном предложении-результате — would + глагол в начальной форме . На русский язык обе части переводятся с использованием частицы «бы».
If
I had
enough apples, I would bake
an apple pie. — Если бы у меня было достаточно яблок, я бы испекла яблочный пирог.
We would come
to your party if
we had
time. — Мы бы пришли на твою вечеринку, если бы у нас было время.
She would call
him if
she had
his number. — Она бы позвонила ему, если бы у нее был его номер.
If
you studied
, you would pass
the exam. — Если бы ты занимался, ты бы сдал экзамен.
What would
you say if
he asked
you out on a date? — Что бы ты сказала, если бы он пригласил тебя на свидание?
If I were
you, I would study
more. — Если бы я была тобой, я бы занималась больше.
If I were
rich, I would travel
all over the world. — Если бы я был богат, я бы путешествовал по всему миру.
If he were
president, he would reduce
taxes. — Если бы он был президентом, он бы снизил налоги.
В главном предложении-результате может использоваться не только would , но и другие модальные глаголы в прошедшем времени could , might , should :
If you studied , you could pass the exam. — Если бы ты занимался, ты мог бы сдать экзамен.
The Third Conditional. Условные предложения III типа
Условные предложения III типа относятся к прошедшему времени. Используются для описания ситуаций, которые бы произошли или не произошли в прошлом при определенных условиях. В данном случае мы говорим о прошлом, поэтому точно знаем, что условие не было выполнено.
If + Past Perfect, … would + have + III форма глагола.
If I had studied , I would have passed the exam. / I would have passed the exam if I had studied .Если бы я занималась, то я бы сдала экзамен.
If I had invited him, he would have come . / He would have come if I had invited him.Если бы я пригласила его, то он бы пришел.
Такие предложения называют unreal past (нереальное прошлое ), так как мы говорим о прошлом и знаем, что условие точно не было выполнено. Экзамен уже состоялся, и я его не сдала, потому что не занималась. Или два дня назад он не пришел на ужин, так как я его не пригласила. А теперь сожалею, ведь он бы обязательно пришёл, если бы получил моё приглашение. Но условие не выполнено, поэтому действие не произошло. Остается только сожалеть или, возможно, радоваться по поводу случившегося (чаще всего, конечно, сожалеть), а вот изменить уже ничего нельзя.
Структура условных предложений III типа
Условные предложения III типа строятся следующим образом: в предложении-условии употребляется (прошедшее совершенное время), в главном предложении-результате — would + have + Past Participle (причастие прошедшего времени, то есть III форма глагола). Обратите внимание, что вместо would могут также использоваться модальные глаголы could или might .
If
he hadn’t been
busy, they would have gone
for a walk together. — Если бы он не был занят, они бы пошли на прогулку вместе.
We wouldn’t have missed
the plane if
we had taken
a taxi. — Мы бы не пропустили самолёт, если бы взяли такси.
If
the weather had been
hot, we could have gone
to the beach. — Если бы погода была жаркой, мы бы могли пойти на пляж.
If
I had woken up
earlier, I might have had
time to finish my work. — Если бы я проснулась пораньше, возможно, я бы успела закончить свою работу.
Еще раз обратите внимание, что условные предложения III типа — это своего рода «упущенные возможности». Мы говорим о том, что могло бы быть, было бы, но не произошло, так как условие не было выполнено. Таким образом мы часто выражаем свое сожаление по поводу каких-либо событий.
Обратите внимание (это правило касается условных предложений всех типов), что предложение может начинаться с любой части, смысл при этом не меняется. Если предложение начинается с if-условия, то перед главным предложением ставится запятая:If he comes , I will be glad. — Если он придёт, я буду рада.
Если же сначала идёт главное предложение, а потом только условие, то запятая между ними не ставится:
I will be glad if he comes . — Я буду рада, если он придёт.
В сослагательном наклонении английского языка существует несколько разновидностей . Они отличаются от стандартной грамматики с точки зрения образования и использования временных форм. Основа любого условного предложения – это две части: главная (principal, или main clause) и придаточная (subordinate, или if-clause). Само условное предложение видно в придаточной части, где и есть союзы, вводящие условие – if, in case, as soon as, etc. – и время – when, till (until), before, after, etc.
Основных типов таких структур 4. Кроме того, существуют еще и смешанные типы Conditionals, где используются главная и придаточная части от разных типов. Далее речь пойдет о первых двух типах: Zero conditional и the First Conditional.
Особенности нулевого типа условных предложений
Стоит сказать, что нулевой тип условных предложений называется так потому, что условия здесь как такового нет, есть лишь действие, которое неизбежно вытекает из другого действия.
Образование нулевого типа
В условных предложениях 0 типа обе части обычно имеют одну и ту же временную форму. Чаще это , но иногда можно встретить и , когда речь идет о чем-то в прошлом. Структура таких конструкций выглядит следующим образом:
If + Present/Past Simple + Present/Past Simple
Использование Conditional 0
Условные предложения нулевого типа необходимы для того, чтобы выразить действие, которое напрямую вытекает из другого действия. Часто подобные примеры можно встретить при описании законов природы, физических явлений, а также всего того, что неизбежно влечет за собой очевидный результат:
· If you heat water, it boils – Если нагревать воду, она кипит
· If it is sunny outside, it is warm – Если на улице солнечно, там тепло
Примеры с Zero Conditional с прошедшим временем встречаются реже, но они также возможны и передают такую же суть, с той лишь разницей, что речь идет о событиях в прошлом, о действиях, которые вытекали из других действий раньше:
If father brought us sweets in our childhood, we shared them equally – Когда отец приносил нам в детстве конфеты, мы делили их поровну
Note: в случае с Past в Zero Conditional у союза if часто актуален перевод «когда», так как это выглядит более естественным.
Особенности первого типа условных предложений
Условные предложения первого типа отличаются от второго и третьего тем, что действие, выраженное здесь, является абсолютно реальным и вполне может случиться.
Образование First conditional
Здесь времена в главной и придаточной частях разные. Действие в the First conditionals относится к будущему времени (реже к настоящему), а это значит, что в principal clause будет использоваться форма Future.
Несмотря на то, что в русском языке обе части условного предложения стоят в будущем времени, в английском важно соблюдать определенное правило и использовать в придаточных частях условия или времени, начинающихся с if, when, etc., время Present. Это довольно распространенная ошибка русскоговорящих людей, но соблюдение этой нормы принципиально, иначе предложение будет построено неправильно.
Note: говорить о том, что в обеих частях в type 1 характерно исключительно Simple, нельзя. Обычно употребляется эта форма, но если речь идет о длительности, то на помощь приходит Continuous, а если подчеркивается результат и совершенность, то английский язык предусматривает использование перфекта. Это характерно и для главной, и для придаточной части.
Отобразить первый тип структурно можно так:
(Subordinate clause) (Principal clause)
If + Present Simple/Continuous/Perfect + Future Simple/Continuous/Perfect
Note: что касается пунктуации в условных предложениях, то здесь ситуация довольно простая: если на первом месте стоит придаточная часть, то после нее должна идти запятая, а если главная, то знака препинания нет.
Использование Conditional 1
The 1st Conditionals актуальны, когда необходимо продемонстрировать условие, которое вполне вероятно совершится. Как уже упоминалось, в таких условных предложений в английском языке допустимо употребление и продолженного, и совершенного времени, главное, чтобы это было обусловлено ситуаций. Например:
· If she comes, we will set off immediately – Если она придет, мы отправимся незамедлительно
· If it is raining, Jim will not come to us – Если будет идти дождь, Джим к нам не придет
· I will call you as soon as I have finished doing my homework – Я позвоню, как только закончу делать домашнее задание
Употребление перфектных и длительных форм возможно и в придаточных, и в главных частях.
Note: правило использования перфекта в условных предложениях в subordinate clauses предусматривает его отсутствие в том случае, когда основным глаголом выступает глагол чувственного восприятия (see, smell, hear, etc.):
In case she sees this painting, she will most likely buy it. Если она увидит эту картину, вероятнее всего, она ее купит.
Правильное применение этих типов условных предложений на практике позволит говорящему выразить свои мысли грамотно и правильно, ведь языковой состав русского языка не предусматривает таких конструкций, а в английском они встречаются довольно часто.
), условия второго типа (Conditional 2) - нереальные. Условные предложения второго типа служат для выражения воображаемых ситуаций в настоящем и будущем; ситуаций, которые противоречат фактам. Действия, которые передают условные предложения второго типа, нереальны либо маловероятны .
Условные предложения всегда имеют две части: условную (if-clause) и основную (main clause) . Образуются условные предложения второго типа очень просто:
В условной части (после IF ) используется только прошедшее время , а в основной : would c инфинитивом без частицы to (первая форма глагола, V1).
Если условная часть стоит перед основной, она отделяется запятой. Если условная часть стоит после основной, она не отделяется запятой.
Чтобы правильно понять суть использования условных предложений второго типа, давайте представим себе:
1. Если бы я жил у моря, я бы загорал каждый день.
2. Если бы у нас был миллион, мы бы помогали бедным.
3. Если бы он знал английский, он бы нашел хорошую работу.
Все эти ситуации являются нереальными, потому что:
1. Я не живу у моря и маловероятно, что буду жить.
2. У нас нет миллиона и в ближайшее время не будет.
3. Он пока не знает английский, но работает над этим.
Чтобы перевести эти предложения на английский, используем схему предложения:
|
IF Past Simple, |
||
|
If I lived near the sea, |
sunbathe every day. |
|
|
If we had a million, |
||
|
If he knew English, |
find a good job. |
Как видите, в условной части и в русском, и в английском используется прошедшее время (Если бы я жил... - If I lived ...), а для всех лиц (I, he, we) используем would с глаголом в первой форме .
ЗАДАНИЕ : закончите самостоятельно данные предложения и придумайте еще несколько воображаемых ситуаций:
If I lived near the sea, ...
If I had a million, ...
If I knew English very well, ...
В условных предложениях второго типа допустимо заменять was на were для всех лиц:
If I were very rich, I would buy what I want. But I"m not so rich. - Если бы я был богат, я бы покупал все, что хочу. Но я не так богат.
If he were strong, he would lift this box. Unfortunately, he is not strong enough. - Если бы он был сильным, он бы поднял эту коробку. К сожалению, он не достаточно силен.
If she were here, she would help us. She is not here now, so she can"t help us. - Если бы она была тут, она бы помогла нам. Её здесь нет сейчас, поэтому она не может нам помочь.
Хотя разницы в значении между was и were нет, в предложениях, которые указывают на маловероятные действия (как в первом и втором примерах), were звучит более формально . А в предложениях, указывающих на невероятные действия (как в третьем примере), предпочтительно всегда употреблять were .
Это были базовые правила, которые даются на уровне pre-intermediate , они достаточно просты и у вас не должно возникать проблем с использованием Conditional 2 на этом этапе. Дальше мы рассмотрим, какие изменения могут происходить в основной и условной части условных предложений второго типа.
Условная часть
Кроме Past Simple , в условной части может использоваться Past Continuous , если мы представляем себе действие, происходящее в момент речи:
|
IF Past Continuous, |
Если бы она сейчас шла в магазин, она бы купила тебе конфет, но она идет на работу. - If she were going to the shop now, she would buy you some sweets, but she is going to work.
Если бы я сейчас вел машину, я бы ехал медленно. А ты едешь быстро. - If I were driving , I would drive slowly. And you are driving fast.
Основная часть
В основной части, вместо would , можно встретить модальные глаголы could и might .
Could выражает способность (ability) , а might - возможность, вероятность (possibility) :
|
IF Past Continuous, |
If people had wings, they could fly. - Если бы у людей были крылья, они могли бы летать.
If I were taller, I might be a good basketball player. - Если бы я был выше, я мог бы быть хорошим баскетболистом.
Теперь давайте рассмотрим различные конструкции, которые употребляются в Conditional 2 и их функции. Каждая конструкция имеет свои особенности и значения.
If I were you ...
Conditional 2 употребляют для того, чтобы давать советы . Для этого ставят себя на место другого человека: На твоем (его/ее/вашем) месте, я бы... .
Только в английском варианте слово "место" в предложении не присутствует, а вместо этого говорят: Если бы я был тобой... - If I were you, ... :
If I were you, I would accept this job offer. - На твоем месте, я бы принял это предложение о работе.
What would you do if you were me? - Что бы ты делал, если бы ты был на моем месте?
If I were him, I would tell the truth. - На его месте, я бы рассказал правду.
Возникает вопрос! Как правильно: If I were him/her или If I were he/she ?
Можно сказать, что оба варианта существуют, однако вариант с he/she описывается в старых грамматических справочниках, он предлагается, как формальный, "письменный" вариант. В современном разговорном английском допускается использование him/her .
Вместо If I were you можно сказать If I were in your position :
If I were in your position, I would stay at home. - Если бы я был на твоем месте, я бы остался дома.
If I were in his position, I wouldn"t get angry. - Если бы я был на его месте, я бы не злился.
Возможно также использовать инвертированный вариант, без if: Were I you ... :
Were I you, I would call them back. - На твоем месте, я бы перезвонил им.
Were I you, I wouldn"t spend so much time surfing the net. - На твоем месте, я бы не проводил так много времени в интернете.
If it were not for...
Есть также конструкция If it were not for (Если бы не...) , обозначающая, почему что-то произошло или не произошло.
If it were not for your help, I would be unemployed. - Если бы не твоя помощь, я был бы безработным.
If it weren"t for Mary, we wouldn"t know the truth. - Если бы не Мери, мы бы не знали правды.
Данная конструкция может быть инвертированной (обратной), без if: Were it not for (Если бы не...). Инвертированный вариант используется в формальных контекстах и, в отличие от прямого, никогда не использует сокращенную форму (weren"t) :
Were it not for your urgent measures, we would have problems. - Если бы не ваши срочные меры, у нас были бы проблемы.
Were it not for his support, I would be still depressed. - Если бы не его поддержка, я бы был все еще подавлен.
К обеим конструкциям можно добавить for the fact that :
If it weren"t for the fact that you helped me, I would be unemployed. - Если бы не тот факт, что ты помог мне, я был бы безработным.
Were it not for the fact that he supported me, I would be still depressed. - Если бы не тот факт, что он поддержал меня, я был бы все еще подавлен.
Обратите внимание, что в вышеприведенных конструкциях недопустимо использовать was вместо were .
If I were to ...
Если вы хотите подчеркнуть, что ситуация в настоящем, которую описывает условная часть предложения, маловероятная, нереальная или очень неприятная , то вместо смыслового глагола в условной части вы можете использовать конструкцию If I were to:
If I were to lose all my money, I would be in despair. - Если бы я потерял все свои деньги, я был бы в отчаянии. (Это неприятная мысль)
If she were to have a car accident, she would call her husband. - Если бы она попала в аварию, она бы позвонила своему мужу. (Это неприятная ситуация)
Эта конструкция может также относиться к будущим действиям , обозначая, что будущее действие маловероятно или очень неприятное:
If I were to immigrate in the future, I would miss my country. - Если бы мне пришлось переселиться в другую страну в будущем, я бы скучал по своей стране. (Я не собираюсь переселяться, это маловероятно)
If she were to tell my secret, I would not be on speaking terms with her. - Если бы она рассказала мой секрет, я бы с ней не разговаривал. (Я уверен, что она не расскажет)
If only...
Если вы хотите высказать сожаление по поводу настоящей или будущей ситуации, то можете использовать предложения c If only ...:
If only I had some free time - Если бы только у меня было свободное время/Жаль, что у меня нет свободного времени.
If only I knew English. - Если бы только я знал английский./Жаль, что я не знаю английского.
Предложения с If only идентичны по смыслу с предложениями, в которых используется конструкция I wish . Узнать подробнее о таких предложениях с I wish вы можете из .
Вот, пожалуй, и вся основная информация об условных предложениях второго типа (Conditional 2) . Подытожим:
1. Условные предложения второго типа (Conditional 2) обозначают маловероятные, воображаемые, нереальные действия в настоящем и будущем.
2. В условной части (после IF) используется только прошедшее время (Simple или Continuous), а в основной: would c инфинитивом . Кроме would , в основной части могут использоваться модальные глаголы could и might .
3. В условной части was заменяется на were .
4. Конструкции с Сonditional 2 имеют различные функции:
|
Конструкция |
|
|
If I were you... If I were in your position ... Were I you ... |
Даем совет: На твоем месте... |
|
If it were not for (the fact that) ... Were it not for (the fact that) ... |
Говорим, почему что-либо случилось или не случилось: Если бы не.... |
|
If I were to ... |
Подчеркиваем, что ситуация очень маловероятна либо очень неприятная: Если бы... |
|
If only ... |
Высказываем сожаление по поводу настоящей или будущей ситуации: Жаль, что... Если бы только.... |
Для закрепления изученных правил, составьте несколько собственных примеров и запишите их. Если примеры будут из вашего личного опыта, вам будет легче их запомнить. Удачи вам в изучении английского языка!
Вам сложно учить английский самостоятельно? будут рады помочь вам. Записывайтесь на бесплатное вводное занятие и приступайте к изучению !
И подписывайтесь на наши сообщества в
Conditional sentences Условные предложения
Условные предложения в английском языке - сложноподчинённые предложения, где в придаточной части указывается условие, а в главной - следствие.
Примечание: Тема "Условные предложения в английском языке" тесно связана с другой темой - "
", в связи с чем, рекомендуется сначала ознакомиться с ней, а потом приступить к изучению условных предложений. Это позволит лучше разобраться в материале. Данное утверждение не отменяет самостоятельного изучения условных предложений и носит рекомендательный характер.
Таблица условных предложений в английском языке
Условные предложения делятся на три типа в зависимости от вероятности описываемых в них действий.| Тип 1.1 Реальные события | |
| Придаточное | Главное |
| If + Present Simple | Future Simple |
|
If I have a leisure time, I will visit Spain. Если у меня будет свободное время, я съезжу в Испанию. If he is guilty, he will confess. Если он виновен, он признается. |
|
| Тип 1.2 Маловероятные события | |
| Придаточное | Главное |
| If + Subjunctive II (would + I) | Future Simple |
|
If I would have a leisure time, I will visit Spain. Если вдруг у меня будет (= случись так, что у меня будет) свободное время, я съезжу в Испанию. If he would be guilty, he will confess. Если вдруг окажется, что он виновен, он признается. |
|
| Тип 2. Практически нереальные события | |
| Придаточное | Главное |
| Subjunctive II (would + I) | |
|
If I had a leisure time, I would visit Spain. Если бы у меня было свободное время, я бы съездил в Испанию. If he were* guilty, he would confess. Если бы он был виновен, он бы признался. *В таких предложениях употребляется вспомогательный глагол were для всех лиц. Подробнее - в материале " ". |
|
| Тип 3. Нереальные события | |
| Придаточное | Главное |
|
If I had had a leisure time, I would have visited Spain last month. Если бы у меня было свободное время, я бы съездил в Испанию в прошлом месяце. If he had been guilty, he would have confessed yesterday. Если бы он был виновен, он был признался ещё вчера. |
|
| Смешанный тип 1 | |
| Придаточное | Главное |
| If + Subjunctive I (Past Subjunctive) | Subjunctive II (would + I) |
|
If I had earned enough money last month, I would buy permit to Spain now. Если бы я заработал достаточно денег в прошлом месяце, я бы купил путёвку в Испанию сейчас. If he were guilty yesterday, he would confess now. Если бы он был виновен вчера, он бы признался сегодня. |
|
| Смешанный тип 2 | |
| Придаточное | Главное |
| If + Subjunctive I (Past Perfect Subjunctive) | Subjunctive II (would have + III) |
|
If I had a leisure time, I would have visited Spain long ago. Если бы у меня было свободное время, я бы уже давно съездил в Испанию. If he had been guilty, he would have confessed long ago. Если бы он был виновен, он бы уже давно признался. |
|