Новы но предрассудки стары. “Горе от ума” Александра Грибоедова: крылатые выражения, афоризмы, цитаты

Дома новы, но предрассудки стары
Из комедии «Горе от ума» (1824) А. С. Грибоедова (1795-1829). Слова Чацкого (действ. 2, явл. 5):
Дома новы, но предрассудки стары.
Порадуйтесь, не истребят
Ни годы их, ни моды, ни пожары.

Иносказательно: о внешних переменах и неизменной внутренней сущности чего-либо (неодобр.).

  • - общественно-психологическое явление, представляющее собой неадекватные и искажающие действительность установки, вырабатываемые этнической общностью по отношению к другим общностям, их характеристикам и...

    Этнопсихологический словарь

  • - ".....

    Официальная терминология

  • - город в Польше; в 1959 объединён с г. Руда-Слёнска...
  • - город на Ю. Польши, в Карпатах, в Краковском воеводстве, на р. Дунаец. 43 тыс. жителей. Ж.-д. узел. Локомотиво- и вагоноремонтное производство электродов, пищевая промышленность...

    Большая Советская энциклопедия

  • - город на Ю. Польши, в Карпатах, в Краковском воеводстве, на р. Дунаец. 22 тыс. жителей. Расположен в котловине Подхале, на автомагистрали Краков - Закопане. Крупная обувная фабрика...

    Большая Советская энциклопедия

  • - город на юге Польши, на р. Дунаец, в Карпатах, административный центр Новосончского воеводства. 73 тыс. жителей. Машиностроительная, пищевая, швейная промышленность...

    Большой энциклопедический словарь

  • - Предрассудки - несущие опоры цивилизации. Андре Жид Предрассудки - разум глупцов...

    Сводная энциклопедия афоризмов

  • - Впервые встречается в работе «Положение рабочего класса в Англии» Фридриха Энгельса Но популярность это выражение приобрело после того, как оно было использовано в «Манифесте...
  • - Из стихотворения «Демон» А. С. Пушкина. Иносказательно: о временах юности, свежести всех чувств, душевной чистоты, наивности, радужных надежд...

    Словарь крылатых слов и выражений

  • - предрассу́дки мн. Приметы, признаки, основанные на суеверии...

    Толковый словарь Ефремовой

  • - Дома новы, но предрассудки стары. Порадуйтесь, не истребят Ни годы их, ни люди, ни пожары. Грибоедов. Горе от ума. 2, 5. Чацкий. Ср. Шляпкин. См. как мудрено истребить закоренелые предрассудки...

    Толково-фразеологический словарь Михельсона

  • - Дома̀ новы, но предразсудки стары. Порадуйтесь, не истребятъ Ни годы ихъ, ни люди, ни пожары. Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 2, 5. Чацкій. Ср. Шляпкинъ...

    Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

  • - См. БЫЛОЕ -...
  • - См. МОЛОДОСТЬ -...

    В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • - Кар. Состариться. СРГК 2, 126...
  • - Пск. В старости. ...

    Большой словарь русских поговорок

"Дома новы, но предрассудки стары" в книгах

ГЛАВА XV В ОЖИДАНИИ «ТЕРРА-НОВЫ»

Из книги Антарктическая одиссея. Северная партия экспедиции Р. Скотта автора Пристли Реймонд

ГЛАВА XV В ОЖИДАНИИ «ТЕРРА-НОВЫ» На северных возвышенностях. – Кладбище тюленей. – Вылазка на юг. Ветер с плато. – Морские раковины высоко над морем. – Буря удерживает нас в палатках. – Починка порванных палаток в трудных условиях. – Две недели одноразового питания. –

2. НОВЫ-ТАРГ

Из книги Большая игра автора Треппер Леопольд

2. НОВЫ-ТАРГ Я родился 23 февраля 1904 года в небольшом галицийском городке Новы-Тарг, который в ту эпоху было не так-то легко отыскать на карте. Семья Трепперов жила на улице Собеского в скромном домике под номером 5. Отец сам выстроил наше жилище, постепенно добывая

Новы савецкi грамадзянiн

Из книги У капцюрох ГПУ автора Олехнович Франтишек

Новы «лягавы»

Из книги У капцюрох ГПУ автора Олехнович Франтишек

Новы «лягавы» У нашую камару далi новых вязьняў.Разлучылi мяне з маiм першым вастрожным таварышом: перавялi яго ў iншую камару. Ягонае месца, як iнфарматара «верхнiх паверхаў» аб тым, што ў нас дзеецца i гаворыцца, заняў iншы «лягавы» нейкi К. Гэта быў чалавек ужо каля 60-ёх

Стары шляхціц

Из книги Жыцце і ўзнясенне Уладзіміра Караткевіча автора Мальдис Адам Иосифович

Стары шляхціц

Чего не стоит носить после сорока лет, или Вы слишком стары для…

Из книги Белокурые амбиции автора Капризная Лана

Чего не стоит носить после сорока лет, или Вы слишком стары для… мини-юбки;узкие джинсы (да и вообще от денима пора отказаться);открытые и замысловатые босоножки на высоких каблуках;глубокое декольте (как спереди, так и сзади);романтические блузы кремовых оттенков с

НОВЫ КАМЕННЫ ВЕК

Из книги автора

НОВЫ КАМЕННЫ ВЕК ПЕРШЫЯ ГАРШКІ Каля шасці з паловай тысячагоддзяў назад. Недзе на Прыпяці Хаціна з жэрдак i галля загарэлася глыбокай ноччу, калі ўсе моцна спалі, натомленыя клопатамі мінулага дня. Успыхнула раптоўна, i свежы вецер з ракі хутка раздзьмухаў агонь - людзі

1 «Мы слишком стары, чтобы обманывать друг друга»

Из книги Резня в ночь на святого Варфоломея автора Эрланже Филипп

КАРОЛЬ I ВЯЛІКІ КНЯЗЬ НОВЫ, ПРАБЛЕМЫ РАНЕЙШЫЯ

Из книги автора

КАРОЛЬ I ВЯЛІКІ КНЯЗЬ НОВЫ, ПРАБЛЕМЫ РАНЕЙШЫЯ Знаходзячыся ў Лідзе і будучы цяжка хворым. Аляксандр напісаў завяшчанне, паводле якога абвяшчаў сваім спадкаемцам на каралеўскім і велікакняжацкім пасадзе малодшага свайго брата Жыгімонта, які ўвайшоў у гісторыю як

39. Хто такі Жыгімонт Стары?

Из книги 150 пытанняў і адказаў з гісторыі Беларусі автора Саверчанка Іван

39. Хто такі Жыгімонт Стары? Жыгімонт Стары (1467–1548) - пяты сын Казіміра Ягайлавіча - 12 кастрычніка 1506 года быў абраны вялікім князем літоўскім, а 9 снежня таго ж года - каралём польскім. Мянушку «Стары» атрымаў за тое, што задоўга да смерці хацеў перадаць свайму нашчадку

В те дни, когда мне были новы / Все впечатленья бытия

автора Серов Вадим Васильевич

В те дни, когда мне были новы / Все впечатленья бытия Из стихотворения «Демон» (1823) А. С. Пушкина (1799-1837).Иносказательно о временах юности, свежести всех чувств, душевной чистоты, наивности, радужных

Дома новы, но предрассудки стары

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

Дома новы, но предрассудки стары Из комедии «Горе от ума» (1824) А. С. Грибоедова (1795-1829). Слова Чацкого (действ. 2, явл. 5): Дома новы, но предрассудки стары. Порадуйтесь, не истребят Ни годы их, ни моды, ни пожары. Иносказательно: о внешних переменах и неизменной внутренней

Из книги Шерлок Холмс в наши дни автора Хефлинг Хельмут

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ТАКЖЕ СТАРЫ, КАК ЧЕЛОВЕЧЕСТВО

«Шутинг Стары» наращивают счет

Из книги Асы корейской войны 1950-1953 автора Иванов С. В.

«Шутинг Стары» наращивают счет Утром 29 июня северокорейская авиация вновь бомбила и штурмовала аэродром Кимпо. Атаке помешали истребители боевого воздушного патруля. В воздушном бою пилоты F-8 °C лейтенанты Уильям Норрис и Рой Марш сбили Ла-7 и Ил-10. В ходе второго налета

Слишком стары, чтобы получить работу?

Из книги Мифы о возрасте женщины автора Блэр Памела Д.

Слишком стары, чтобы получить работу? «Идея о том, что мы исчерпали себя в возрасте шестидесяти пяти лет… очевидно, смешная. Зачем разбазаривать жизненный опыт длиною в жизнь?» * * *Вы думаете, что слишком стары, чтобы влиться в бизнес или устроиться на работу? Это не так.

Дома новы, но предрассудки стары
Из комедии «Горе от ума» (1824) А. С. Грибоедова (1795-1829). Слова Чацкого (действ. 2, явл. 5):
Дома новы, но предрассудки стары.
Порадуйтесь, не истребят
Ни годы их, ни моды, ни пожары.

Иносказательно: о внешних переменах и неизменной внутренней сущности чего-либо (неодобр.).

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. - М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .


Смотреть что такое "Дома новы, но предрассудки стары" в других словарях:

    Дома новы, но предрассудки стары. Порадуйтесь, не истребят Ни годы их, ни люди, ни пожары. Грибоедов. Горе от ума. 2, 5. Чацкий. Ср. Шляпкин (изд. 1859 г.). См. как мудрено истребить закоренелые предрассудки …

    Дома̀ новы, но предразсудки стары. Порадуйтесь, не истребятъ Ни годы ихъ, ни люди, ни пожары. Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 2, 5. Чацкій. Ср. Шляпкинъ (изд. 1859 г.). См. Как мудрено истреблять закоренелые предрассудки, в которых низкие души находят… …

    Фонвизин. Недоросль. 5, 1. Правдин. Ср. ...Воевать С людскими предрассудками труднее, Чем тигров и медведей поражать. М.Ю. Лермонтов. Сашка. 31. Ср. Все со временем проходит; Заблужденьям есть конец. Кн. И.М. Долгорукой. Ср. Разум имеет свои… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

    Какъ мудрено истреблять закоренѣлые предразсудки, въ которыхъ низкія души находятъ свои выгоды. Фонвизинъ. Недоросль. 5, 1. Правдинъ. Ср. ...Воевать Съ людскими предразсудками труднѣе, Чѣмъ тигровъ и медвѣдей … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

    ДОМ, дома, из дому и из дома, мн. дома (домы устар.), муж. 1. Жилое здание, соение. Деревянный дом. Шестиэтажный каменный дом. «Дома новы, но предрассудки стары.» Грибоедов. «Мне жаль, что домы наши новы.» Пушкин. || собир. Жильцы какого нибудь… … Толковый словарь Ушакова

    НОВЫЙ, новая, новое; нов, нова, ново, новы. 1. Впервые сделанный, недавно появившийся. «Дома новы, но предрассудки стары.» Грибоедов. Новый писатель. || Сохранивший свой первоначальный вид, не тронутый временем. Это платье еще совсем новое. 2.… … Толковый словарь Ушакова

    В современном русском языке нет прямой семантической связи между словами рассудок и предрассудок. Предрассудок это ложный, но укоренившийся в сознании взгляд на что нибудь. Например: «Самый страшный враг прогресса предрассудок: он тормозит, он… … История слов

    В романе «Мастер и Маргарита» здание, где помещается возглавляемый Михаилом Александровичем Берлиозом МАССОЛИТ крупнейшая литературная организация. В Д. Г. Булгаков запечатлел так называемый Дом Герцена (Тверской бульвар, 25), где в 20 е… … Энциклопедия Булгакова

    Афоризмы можно разделить на две категории: одни попадаются нам на глаза, запоминаются и иногда используются при желании блеснуть мудростью, другие же становятся неотъемлемой частью нашей речи и переходят в категорию крылатых фраз. Об авторстве… … Сводная энциклопедия афоризмов

    Дка; м. 1. Укоренившийся ложный, лишённый разумных оснований взгляд на что л. Расовые предрассудки. Существует п., что правильные идеи не нуждаются в доказательствах. * Дома новы, да предрассудки стары (Грибоедов). 2. Укоренившаяся условность.… … Энциклопедический словарь

Дома новы, но предрассудки стары

Из комедии «Горе от ума» (1824) А. С. Грибоедова (1795-1829). Слова Чацкого (действ. 2, явл. 5):

Дома новы, но предрассудки стары.

Порадуйтесь, не истребят

Ни годы их, ни моды, ни пожары.

Иносказательно: о внешних переменах и неизменной внутренней сущности чего-либо (неодобр.).

Из книги Энциклопедия пикапа. Версия 12.0 автора Олейник Андрей

Дома Только очень наивные или малоопытные люди могут быть уверены в том, что присутствие женщины в ваших чертогах - гарантия того, что вы ею непременно овладеете. Женщины всю жизнь пытаются скрыть от мужчин истинные свои желания и единственный смысл своего

Из книги Эти странные швейцарцы автора Билтон Пол

ПРИСТРАСТИЯ И ПРЕДРАССУДКИ У швейцарцев множество самых разных пристрастий и навязчивых идей. Одним из таких пристрастий стала вечная озабоченность состоянием воздуха.Чистый воздухХотя швейцарцы чрезвычайно любят свежий и чистый воздух, в их домах любое

Из книги Как воспитать здорового и умного ребенка. Ваш малыш от А до Я автора Шалаева Галина Петровна

Из книги 1001 вопрос будущей мамы. Большая книга ответов на все вопросы автора Сосорева Елена Петровна

Дома Сон. Прогулки. Обычные движения делаем по-новому. Готовым полезные мелочи. Составляем список важных телефонов. Домашнее хозяйство. Избегаем вредных факторов в домашнем хозяйстве. Планируем досуг - беременность и праздник.СонСон сейчас особенно

Из книги Все, что будущая мама хочет знать, но не знает, у кого спросить автора Сосорева Елена Петровна

Дома Для того чтобы ваша беременность протекала благополучно, вам необходимы комфортные условия как на работе, так и дома. Стоит все заранее обдумать и решить, что и как нужно изменить в вашей жизни для того, чтобы создать максимально удобные условия дома и оградить себя

Из книги Настольная книга для женщин после сорока. Домашняя энциклопедия автора Данилова Наталья Андреевна

Дома и… Почти все реально действующие кремы содержат вытяжки из растений или такие вещества, как коллаген, морской эластин, витамины А и Е, белок. Применять их важно регулярно, так как кожа в области груди и декольте быстро стареет. Высокой эффективностью отличаются

Из книги Большая Советская Энциклопедия (НА) автора БСЭ

Из книги Большая Советская Энциклопедия (РА) автора БСЭ

Из книги The Question. Самые странные вопросы обо всем автора Коллектив авторов

Почему в Англии у владельца дома за два миллиона фунтов может быть старая дешевая машина, а в России у человека может не быть дома, но будет Porsche? ДМИТРИЙ ГОЛОЛОБОВДиректор Gololobov and Co (Лондон), бывший глава правового управления ЮКОСаНа самом деле причин для того,

автора Серов Вадим Васильевич

Буржуазные предрассудки Впервые встречается в работе «Положение рабочего класса в Англии» Фридриха Энгельса (1820-1895) Но популярность это выражение приобрело после того, как оно было использовано в «Манифесте Коммунистической партии» (1848, первое русское издание -

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

В те дни, когда мне были новы / Все впечатленья бытия Из стихотворения «Демон» (1823) А. С. Пушкина (1799-1837).Иносказательно о временах юности, свежести всех чувств, душевной чистоты, наивности, радужных

Из книги Большая книга афоризмов автора

Предрассудки См. также «Идеи. Идеология», «Правда. Истина» Предрассудки - несущие опоры цивилизации. Андре Жид Предрассудки - разум глупцов. Вольтер Предрассудок - религия слабых умов. Эдмунд Берк Без помощи предубеждений и обычаев я бы заблудился даже в собственной

Из книги Путешествия без турагентств автора Сысоева Светлана

Я ВЕРНУЛСЯ, Я ДОМА Можно было сделать выбор - вернуться домой и притвориться, что ничего и не было. Что совсем не было никаких планов и намерений жить так, как нравится, а не так, как от тебя ожидают или так, как оно складывается в зависимости от обстоятельств или еще каких

автора Душенко Константин Васильевич

Идеи. Идеология См. также «Взгляды. Убеждения», «Правда. Истина», «Предрассудки», «Утопия» Не мы хватаем идею, идея хватает и гонит нас на арену, чтобы мы, как невольники-гладиаторы, сражались за нее. Так бывает со всяким истинным трибуном или апостолом. Генрих

Из книги Большая книга мудрости автора Душенко Константин Васильевич

Правда. Истина См. также «Идеи. Идеология», «Предрассудки» И познаете истину, и истина сделает вас свободными. Евангелие от Иоанна, 8, 32 И познаете истину, и истина сведет вас с ума. Олдос Хаксли* Истина, которая делает нас свободными, – это чаще всего истина, которую мы

Из книги Большая книга мудрости автора Душенко Константин Васильевич

Предрассудки См. также «Идеи. Идеология», «Правда. Истина» Предрассудки – несущие опоры цивилизации. Андре Жид* Предрассудки – разум глупцов. Вольтер* Предрассудок – религия слабых умов. Эдмунд Берк* Без помощи предубеждений и обычаев я бы заблудился даже

Из комедии «Горе от ума» (1824) А. С. Грибоедова (1795-1829). Слова Чацкого (действ. 2, явл. 5):

Дома новы, но предрассудки стары.

Порадуйтесь, не истребят

Ни годы их, ни моды, ни пожары.

Иносказательно: о внешних переменах и неизменной внутренней сущности чего-либо (неодобр.).

Домострой

Название памятника русской литературы XVI в. - свода житейских правил, советов и наставлений, сформированных на основе мировоззрения, сложившегося под влиянием Православной церкви. Эта книга в своих шестидесяти с лишним главах учила русского человека, «како веровати», «како царя чтити», «како жити с женами и с детьми и с домочадцами», а также, как вести свое хозяйство, содержать дом, готовить припасы на зиму и т. д. и т. п.

Согласно «Домострою», муж должен быть единовластным главою семьи и господином для своей жены; книга учит, когда и как муж может побить свою жену. В этом смысле слова «домострой», «домостроевские порядки» стали нарицательными.

Иносказательно: старый, патриархальный быт (неодобр., ирон.).

Дон Жуан

Герой старинной испанской легенды, искатель любовных приключений.

Этот образ стал популярным и нарицательным после постановки оперы «Дон Жуан» композитора Вольфганга Амадея Моцарта (1756- 1791), который написал ее на текст Лоренцо де Понте. Последний использовал в качестве первоисточника пьесу «Севильский соблазнитель» (1630) Тирсо де Молины (1572-1648).

Сюжет о неутомимом любовнике Дон Жуане, его страсти к вдове донне Анне и неожиданном приходе ее покойного мужа-командора использовали более ста авторов мировой литературы - Мольер, Байрон, Пушкин, А. К. Толстой и др.

Имя нарицательное для волокиты, проводящего жизнь в любовных приключениях (ирон.). В этом значении имя пишется слитно, со строчной буквы - «донжуан».

См. также Ловелас и Казанова.

Дон Кихот

Главный герой романа «Дон Кихот» (полное авторское название романа «Славный рыцарь Дон-Кихот Ламанчский», 1615) испанского писателя Мигеля Сервантеса де Сааведра (1547-1616). Первый русский перевод романа вышел (1769) под названием «Неслыханный чудодей, или Удивительные и необычайные приключения странствующего рыцаря Дон-Кишота».

Дон Кихот - бедный испанский дворянин, старый чудак-фантазер, который, начитавшись рыцарских романов, вообразил себя странствующим рыцарем и отправился защищать несправедливо обиженных, бороться со злодеями и великанами, творить славные подвиги во имя своей прекрасной дамы - Дульсинеи Тобосской (в реальности - простой крестьянки Альдонсы). Естественно, столкновения с действительностью заканчиваются печально для Дон Кихота, и его оруженосец крестьянин Санчо Панса называет своего господина «рыцарем печального образа».

У имени есть свои производные - «донкихотство» и «донкихотствовать». Этот глагол был введен в русскую литературу Г. Р. Державиным. В его оде «Фелица» (1782) есть слова:

Храня обычаи, обряды,

Не донкишоствуешь собой.

Этот державинский глагол произведен от «Дон-Кишота» - архаичное произношение и написание имени героя Сервантеса.

Иносказательно: благородный чудак, пытающийся действовать сообразно своим убеждениям, без учета реальности (шутл.-ирон).

Дорога жизни

В 1941 - 1942 гг. так называли дорогу по льду Ладожского озера, которая связывала блокированный немецкими войсками Ленинград с «Большой землей», т. е. тылом. По этой дороге в город доставляли продукты и боеприпасы, по ней же вывозили из города женщин, детей и раненых.

Иносказательно: жизненно важная или единственная дорога куда-либо.

Дорога к храму

Из фильма «Покаяние» (1987) советского грузинского режиссера Тенгиза Евгеньевича Абуладзе (1924-1994), снятого им по собственному сценарию.

Выражение сложилось на основе нескольких реплик из фильма: «Эта дорога ведет к храму?», «Зачем эта дорога, если она не ведет к храму?»

Иносказательно: дорога к реализации идеалов; путь к истине, путь к чистой, духовной жизни.

Дороги, которые мы выбираем

С английского: Roads We Take.

Название рассказа (1910) американского писателя О. Генри (псевдоним Уильяма Сидни Портера, 1862-1910).

Иносказательно: 1. У каждого свой путь, своя дорога в жизни. 2. О выборе пути, профессии, модели поведения в жизни.

Дражайшая половина

см. Лучшая половина.

Драконовские меры (законы)

Первый законодатель Афинской республики Драконт (VII в. до н. э.) прославился чрезвычайно суровыми законами. Смертную казнь он предусматривал даже за относительно безобидные проступки, например, за кражу овощей с соседского огорода. Эти установления были столь суровы, что многие современники Драконта говорили, что свои законы он пишет не иначе как кровью.

Иносказательно: постановления, решения, законы и меры наказания, суровость которых несообразна со здравым смыслом (неодобр.).

Такую меткую и точную характеристику дал русскому обществу 20-ых годов 19 века А. С. Грибоедов устами своего героя Александра Чацкого.

Комедия “Горе от ума” была написана в 1825 г., когда уже больше 10 лет прошло после Отечественной войны 1812 года. Сгоревшая Москва отстраивалась; новые тротуары, дома в пьесе хвалит и Фамусов, и косноязычный Скалозуб. Но Чацкого, вернувшегося из-за границы, больше всего волнует не градостроительство, а то, как строятся общество, государство,человеческие отношения.

Он очень скоро получил ответ на свои вопросы. Все герои пьесы поочередно пытаются ему, как неудачнику, не сделавшему карьеры, втолковать правила успеха. Особенно старается Фамусов. Его мудрость – поступать, “как делали отцы”: угождать тому, кто выше, ради этого не грех и шутом-неваляшкой прикинуться. Вознаграждаются не личные ум и талант – важны лишь родство и связи, здесь только “по отцу и сыну честь”; должности, чины, награды раздаются родственникам, подхалимам. А талантов достаточно и двух – “умеренность и аккуратность”, как у Молчалина. В общем стремлении “и награжденья брать, и весело пожить” кружатся все эти господа, стремясь подпрыгнуть повыше (Скалозуб, например, “метит в генералы”).

Служение отечеству, польза общества – пустые слова для них. Очень красноречива сцена, где лакей Петрушка записывает все “дела” на неделю, которые должен успеть совершить важный чиновник Фамусов: побывать на званом обеде, на погребении, на крестинах – и всё! Так понимается служба. Это и есть предрассудки, по которым живёт московское дворянство.

Три года назад Чацкий сбежал от необходимости следовать им за границу, а возвратившись, убедился, что “не истребят ни годы их, ни моды, ни пожары”. А самый ненавистный из них и возведённый в закон – крепостное право, по сути, рабство. Человека крепостного сословия могут продать, обменять на собак, заставить “щёлкать соловьём” для барской прихоти. Воспоминания об этом с детства хранятся в памяти Чацкого. Рабство пронизывает все слои общества: не только крестьяне порабощены, но и господа далеко не свободны: как бессловесный Молчалин уверен, что “надобно зависеть от других”, так и спесивый Фамусов живёт в страхе перед тем, “что станет говорить княгиня Марья Алексевна”. Чацкому невыносим дух рабства, проникший во все стороны жизни, в том числе и зависимость от иностранцев, которые диктуют моду на всё: на платье, образование, мысли.

Русские баре-холопы всё готовы принять, отказавшись от истинно русского, в том числе и от родного языка. Смельчак Чацкий готов побороться, он открыто спорит, судит, обвиняет. Но, видя, как всё фамусовское окружение ловко устраивается в жизни и вполне довольно существующим порядком вещей, подчинённым вековым предрассудкам, понимаешь, что Чацкий со своей тирадой “служить бы рад, прислуживаться тошно” долго в этом обществе не задержится. Не в его силах что-то изменить – только бежать, что он и делает.