Имя арина на иностранных языках. Значение имени арина для девочки

Женское имя Арина имеет греческое происхождение и означает “мир”, “нравственная”. Оно необычайно нежное и певучее, поэтому вот уже многие столетия является очень популярным в нашей стране.

Характеристика имени Арина

Характер обладательниц этого имени довольно хороший: они самостоятельные, практичные, решительные, трудолюбивые, осторожные. Это не те девчонки, которые рыдают над сериалами и рассматривают журналы мод. Арину даже в подростковом возрасте только смешат такие увлечения, ведь она предпочитает иметь одну-двух серьёзных и умных подруги, с которыми можно общаться без детских капризов и манерности. Арина обычно отличается тем, что ей очень легко даются всевозможные рукоделья (вязание, вышивка, бисероплетение, изготовление открыток, сувениров, оригами и многое другое), которые при умелом поддержании этого таланта, вполне могут стать источником её основного дохода. Арина всегда требует, чтобы родители, друзья, любимые или коллеги доверяли её решению и никогда с ним не спорили. Этот момент очень важен для неё, потому что серьёзные решения даются Арине нелегко, она может долго раздумывать, взвешивать все “за” и “против”, но зато будет точно знать, что своим удачам и неудачам она обязана одной лишь себе.

Совместимость со знаками Зодиака

Имя Арина подходит многим знакам Зодиака, однако, лучше всего назвать им девочку, родившуюся под покровительством Льва или Козерога. Лев (23 июля-23 августа) поможет Арине идти по жизни смелее, не бояться принять важное решение, однако, следует быть осторожным в денежном вопросе, ведь Львы очень неосторожно и расточительно ведут себя с деньгами, а это противоречит убеждениям и практичности Арины. Козерог (22 декабря-20 января) в этом плане более расчётлив, под его покровительством Арина сможет развить предпринимательскую жилку, стойкость, терпеливость, стремление к заслуженному успеху и уважению окружающих.

Плюсы и минусы имени Арина

Какие же сильные и слабые стороны можно усмотреть в решении назвать ребёнка Ариной? Безусловным плюсом этого имени является его красота, нежность, благозвучность, хороший характер его обладательниц, отличная сочетаемость с большинством распространённых в нашей стране фамилий и отчеств, а также тот факт, что к нему можно подобрать много уменьшительно-ласкательных форм, таких как Ариночка, Аринка, Ариша, Рина. Каких-то очевидных минусов в этом имени найти сложно, однако, определённые моменты в характере Арины всё-таки требуют коррекции, которую родители должны обеспечить грамотным воспитанием.

Здоровье

Здоровье у Арины хорошее, как правило, это развитый физически человек, любящий спорт (особенно плаванье).

Любовь и семейные отношения

К семейным отношениям Арины идут долго, поддавая детальному анализу все свои отношения. В спутники жизни она выбирает мужчину, способного её защитить, не слишком сентиментального. Рядом с ним Арина демонстрирует чудеса изменения, превратясь в лёгкую, весёлую, хлопотливую хозяйку, получающую настоящее удовольствие от роли жены и матери.

Профессиональная сфера

В профессиональной сфере Арина может показать себя хорошим организатором, рукодельницей, фотографом, ландшафтным дизайнером, косметологом, парикмахером.

Именины

Именины Арины не отмечают, так как этого имени нет в церковных календарях.

Среди множества красивых женских имен, есть одно, которое пленит слух и захватывает воображение. Оно наполнено лишь позитивными эмоциями, хорошо знакомо всем нам с детства и обладает какой-то особой, присущей только ему магией. Догадались?

Правильно, именно о не! Всем, кого интересует значение имени Арина, будет также интересно узнать о судьбе и характере его обладательницы. Ведь люди уже давно убедились в существовании тайной связи между именем и тем, как влияет оно на своего владельца.

Разговор о тайне имени неразрывно связан с его корнями. На этот счет существует несколько версий, и все они имеют право на существование. Большинство исследователей утверждают, что Арина есть производная форма от Ирина, что в переводе с древнегреческого означает «покой, мир».

По другому из предположений происхождение имени Арина имеет прямое отношение к древнееврейскому мужскому имени Аарон, являясь его женской формой. Перевод с древнееврейского звучит как «гора света», «учитель», «просвещенный».

Также бытует мнение, что этимология слова «Арина» восходит к имени верховного славянского божества Ярило, и имеет непосредственное родство с такими именами как Яра и Яромила.

Так или иначе, пытаясь выяснить, что означает имя Арина по любой из этих трактовок, убеждаемся в позитивном смысле, заложенном в него в разное время разными народами. Спокойствие, созидание, просветленность стали основными качествами, определяющими суть этого имени.

Характеристика

Тесно связанная со своим значением, характеристика имени Арина имеет ярко выраженную положительную окраску. Нареченные так женщины благословляются родителями и судьбой на долгую счастливую жизнь, крепкое здоровье, достаток, успехи в карьере и счастье в жизни семейной.

Черты характера обладательницы имени Арина

Арины – обладательницы прекрасного, уравновешенного характера с сильным стержнем. Носительницы имени знают, чего хотят от жизни и двигаются вперед, обдумав заранее все возможные варианты достижения цели. Иногда производят впечатление натур замкнутых и необщительных, но стоит сблизиться с ними поближе, как их дружелюбие покорит всех и каждого.

Скорее Ариша – человек «себе на уме», осторожно анализирующий все происходящее вокруг и знающий истинную цену поступков. Еще одна яркая черта, своеобразная тайна имени, присущая его обладательницам – потрясающая интуиция и умение прогнозировать предстоящие события. Арина не застрахована от вспышек ярости, что происходит очень редко и по очень серьезным причинам.

Карьера и профессиональный рост

Область деятельности наиболее успешная для Арины, — это сфера, где возможен непосредственный контакт с людьми. Эти женщины отличные педагоги и воспитатели, административные работники, а также дизайнеры, искусствоведы, модельеры, медсестры, продавцы. В коллективе заслуженно пользуются уважением, так как патологически не переносят ложь и лицемерие и устраняют из своего окружения людей подлых и нечистоплотных. Ровно относятся к начальству и строят прекрасные отношения с коллегами. В качестве руководящего лица также пользуется любовью сотрудников за понимание и желание всегда идти навстречу.

Что приготовила судьба Арине?

Течение жизни владелиц этого имени в целом благоприятно, так как характер и судьба Арины во многом зависит от ее стремления к лучшему. Карьерные успехи предопределены ей с рождения, ведь старательность, последовательность в принятии решений не проходят даром.

В любви носительницы имени не согласны на компромисс – всю жизнь они находятся в поисках идеального мужчины-защитника, нежного и романтичного, но одновременно достаточно сильного, чтобы взять на себя все семейные заботы. В молодости у нее случается множество бурных и непродолжительных романов, но всегда девушка очень внимательно присматривается к своему партнеру, отыскивая в нем мужчину своей мечты. В браке требует равноправия, но доверившись супругу, полностью доверяет ему и не претендует на роль главной в семье. Не прощает измену, ревнива. Как хозяйка – идеальна, делает все на отлично, но не видит в этом главного смысла, все же, посвящая лучшую сторону своей личности работе и деятельности вовне.

Именины и день ангела

Рассматриваемое нами имя не упоминается в церковных календарях, и потому Арина свои именины отмечает в дни почитания святой Ирины. Празднуемые несколько раз в год именины Арины по церковному календарю приходятся на следующие даты:

• 29 апреля,
• 12 и 16 января,
• 10,17, 26 августа,
• 18, 26 мая,
• 1 октября.

Толкование имени для ребенка

Маленькая Арина – чудесный ребенок, в котором уживается удивительная непоседливость, с одной стороны, и некоторая замкнутость с другой. Чтобы направить энергию ребенка в верное русло, определите Аришу в кружок по художественной гимнастике, отдайте ее на танцы или плавание. Больших успехов добьются Аринки юные рукодельницы, занимаясь вязанием, плетением из бисера, вышиванием или оригами.

А вот заставлять прилюдно демонстрировать умение малышки декламировать стихи или исполнять песни не стоит – девочка будет очень стесняться, и вашу просьбу так и не выполнит.

С раннего детства девчушки, нареченные этим именем, проявляют тягу к самостоятельному решению проблем, не дожидаясь помощи взрослых. Это в значительной мере отличает их от Ирин, которые перекладывают всю ответственность на взрослых, предпочитая ожидать, когда ситуация решится сама.

В дружбе не проводят резких границ между мальчиками и девочками, предпочитая иметь пару-тройку верных друзей и подруг, которые находятся на одной с ней волне, не предадут и всегда окажут должную поддержку. Расшифровывая многогранное значение имени Арина для девочки, отметим, что в школе та добивается отличных успехов, не прилагая особых усилий. Очень любит читать, проявляет интерес к музыке и искусству, весьма неравнодушна к кино.

Ариночки – ужасные сладкоежки, сохраняющие любовь к тортам, пирожным и конфетам на всю жизнь. Для них нет более приятного времяпровождения, чем посмотреть любимый фильм в компании с вкусняшками.

Астрология имени

Арине покровительствует Венера, наделяя ее миловидной внешностью, покладистостью и мягкостью характера. Наиболее позитивное влияние окажет это имя на девочек, рожденных под знаками Овна, Льва,Тельца, Козерога. Воля к успеху, выносливость, решительность и стойкость смогут черпать обладательницы имени, рожденные под этими зодиакальными знаками.

Совет: Откажитесь от желания назвать дочурку Ариной, если та родилась под знаками Рака, Девы или Рыбы. Вы с легкостью сможете подобрать другие имена, обезопасив ребенка от постоянного разлада с самим собой и окружающими.

Загадочное женское имя Арина имеет множество вариантов происхождения. Лингвисты объясняют такое многообразие толкования слова широким распространением в языках разных народов. Согласно наиболее популярной версии, Арина является устаревшей формой обращения к Ирине и означает «мир», «спокойствие». Возможно, оно произошло от имени древнегреческой богини мирной жизни, которую звали Эйрена. Также данное имя является именем фракийской богини солнечного света в Болгарии. На Востоке его связывают с еврейским мужским именем Аарон и трактуют как «просвещенная», «гора», «учитель». В языках восточных славян оно имеет родственные связи с именем Ярины.

Характер имени

Вы хороший семьянин; вам нравятся простые удовольствия: общение с близкими, вкусная пища, уют в доме; вы также любите животных. Часто снисходительны к объектам своего обожания.

Ваш высокий самоконтроль и понимание особенностей своего характера помогут вам хорошо зарабатывать и делать сбережения. В конечном итоге, вы способны добиться такого уровня финансовой обеспеченности, которая и не снилась более импульсивным личностям с более богатым воображением.

Детство

Ариша в детстве - добрая и веселая девочка, мамина помощница. У девочки с раннего детства установятся особые отношения с отцом - именно к нему она всегда, даже будучи взрослой, Арина будет обращаться за поддержкой и советом. Она всегда будет папиной дочкой, а не маминой.

Девочка рано начинает стремиться к самостоятельности, ее любимое выражение «Я сама!». Она всему научится сама, ее не придется заставлять. Арина может хорошо учиться в школе, может быть даже круглой отличницей, с удовольствием участвует во всех школьных мероприятиях. Ее одинаково любят и учителя, и одноклассники.

Девочка с раннего детства увлекается чтением и рукоделием, у нее отличный вкус. В школе у Арины будет масса поклонников, с которыми она всегда сумеет сохранить дружеские отношения. Настоящих друзей у Арины всегда будет немного, так как она интуитивно чувствует фальшь.

Тайна имени Арина заключается в доброжелательности, жизнерадостности, заботливости и уверенности его обладательницы. В детстве такой ребенок радует родителей упорством в овладении знаниями.

Девочка любит заниматься самостоятельно, она дисциплинирована, ко всем поручениям относится ответственно. Стремится к лидерству и завоевывает авторитет у сверстников смелыми поступками, организаторскими способностями и стремлением к справедливости.

Арина умеет работать без надрыва, спокойно и уверенно. Поставленной цели добивается упорным и настойчивым трудом. Такая женщина имеет собственное мнение и готова его отстаивать.

Она образована, но никогда не блистает перед другими своими знаниями. Ее не обольстить научными степенями, светскими тусовками, хвалебными одами. Она знает цену себе и своему окружению.

Арина — прекрасный психолог, легко улавливает настроения людей. Имеет немало врагов и завистников из-за прямолинейного характера, но она их не замечает.

Не любит сплетни, пустые разговоры, является очень терпеливым человеком, но не безгранично. Обидчику может объявить скрытую перманентную войну со всеми атрибутами женского характера.

Ради семьи, детей и близких друзей Арина способна совершить невозможное, отказаться от личных преимуществ, разориться, совершить непредсказуемый и впечатляющий поступок.

Она осторожна в оценках людей, легко справляется дома и на работе с ролью «серого кардинала». В ее силах сделать блестящую карьеру. Но чаще всего она помогает в этом направлении мужу.

Увлечения и хобби

Арина очень любит свой дом. Ее творческая фантазия всегда находит увлекательное занятие для его совершенства. Она может внезапно начать ремонт комнаты, создать новый интерьер. Кроме того, такая женщина умеет шить и моделировать. Свободное время посвящает созданию красивой одежды для детей или себя.

Лучший отдых для девушки с этим именем — это смена вида труда, возможность уединиться, систематизировать мысли. Для нее даже увлечения и интересы должны приносить результат. Поэтому после личного отдыха она может удивить родных новой картиной маслом, вкуснейшим пирогом или красивым палисадником у дома.

Здоровье

Маленькая Арина - очень подвижный ребенок, поэтому родителям надо беречь ее от возможных травм. Став взрослой, она часто легкомысленно относится к своему здоровью, часто злоупотребляет обезболивающими препаратами и энергетиками, чего делать ни в коем случае нельзя.

Арина очень редко обращается к врачу, даже если болеет. У нее возможны проблемы с нарушением обмена веществ, что выливается в лишний вес и плохое самочувствие.

В силу своего ответственного отношения ко всему, за что бы ни взялась, Арина часто переутомляется, поэтому ей нужно как можно чаще бывать на свежем воздухе и наладить полноценный сон.

Арина - влюбчивая и романтичная девушка, за которой надо красиво ухаживать. У нее всегда будет много поклонников, так как она открытый и добрый человек. При выборе партнера она чаще всего руководствуется здравым смыслом, а не чувствами.

Арина может показаться немного холодным человеком, так как, несмотря на коммуникабельность, на близость она идет неохотно, и душу свою первому встречному не откроет. В личных делах Арина боязлива и нерешительна, предпочитает дружить с мужчиной, чем вступать с ним в интимные отношения.

Истинную любовь Арина ценит гораздо больше секса, для любимого человека она снимет все запреты. Только ему она откроет свою чувственность, подарит нежность и заботу.

Что означает имя Арина:

В переводе с древнегреческого языка это имя означает мир.

Происхождение имени:
Имя Арина пришло к нам из Греции, так называла своих дочерей древнегреческая знать, однако, в настоящее время популярность этого имени несколько утратила свои позиции.

Характер, передаваемый именем Арина: Арина уже с самого раннего детства будет вести себя как вполне взрослый человек. Она всегда сама, без какой-либо помощи, может принимать решения касательно того чем ей заниматься, скажем музыкой или танцами, она решит что ей учить и с кем нужно будет общаться. В школе, как правило, она хорошо учится, всегда и все предметы будут даваться ей легко, она обладает прекрасными способностями к рисованию, иногда к пению и к танцам. Арина в будущем прекрасная хозяйка, она мамина помощница, она же истинная женщина от самых кончиков волос и до пят. Она может заниматься тем, что очень многим девочкам сейчас вовсе несвойственно, например, шить, вышивать или вязать. Увлекается Арина литературой, она взахлеб будет читать художественные и даже научно-популярные произведения.

Повзрослев немного, Арина не поменяется, она все так же самостоятельна, ответственна, и все так же принимает решения и знает цену своим словам. У таких девушек прекрасно развита интуиция, и способность правильно действовать, смотря по обстоятельствам. Они всегда надеются только на свои собственные силы и способности. Арины практически не ждут помощи от окружающих. Из них могут получаться прекрасные руководители. Коллеги часто ценят их и прислушиваются к их авторитетному мнению. Если Арина четко поставит себе такую цель, то она легко может достичь самых невероятных высот в карьерном плане. Лучшим выбором для Арины будут специальности педагога и воспитателя или же другие профессии связанные с общением, относящиеся к сфере человек - человек.

Арины всегда истинные ценители искусства, они, конечно же, знают и ценят все новинки театра и кино. Общаясь с мужчинами Арины, могут позволить себе иногда проявлять некоторую холодность. И по-настоящему Арина станет раскрываться, как личность и женщина, только тогда когда будет уверена что перед ней именно тот человек, который сможет ее заинтересовать и в кого она сможет влюбиться. Арины любят красивые и длительные ухаживания, к примеру, прогулки од луной, конфеты и цветы. Ей всегда нужно чувствовать себя защищенной и укрытой от невзгод, рядом со своим избранником и только тогда она будет вполне готова на переход к более личным и откровенным отношениям.

В семье Арина всегда прекрасная хозяйка, любящая и верная жена, и конечно заботливая мать. Арина любит сладкое, и при этом сама прекрасно готовит. Арина всегда знает, как именно суметь создать атмосферу уюта и теплоты в ее доме. Единственное, что будет крайне ее задевать и чего она никогда не сможет простить - это измены или предательство. Не нужно ждать от Арины слез и бурных истерик, Вы можете в таком случае прийти домой, а ее вещей попросту уже не будет. Она может уйти по-английски, не прощаясь и вряд ли ее, возможно, будет вернуть.